Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / ஸங்யுத்தனிகாய • Saṃyuttanikāya

    2. முது³தரவக்³கோ³

    2. Mudutaravaggo

    1. படிலாப⁴ஸுத்தங்

    1. Paṭilābhasuttaṃ

    481. ‘‘பஞ்சிமானி , பி⁴க்க²வே, இந்த்³ரியானி. கதமானி பஞ்ச? ஸத்³தி⁴ந்த்³ரியங்…பே॰… பஞ்ஞிந்த்³ரியங்…பே॰…. கதமஞ்ச, பி⁴க்க²வே, ஸத்³தி⁴ந்த்³ரியங்? இத⁴, பி⁴க்க²வே, அரியஸாவகோ ஸத்³தோ⁴ ஹோதி, ஸத்³த³ஹதி ததா²க³தஸ்ஸ போ³தி⁴ங் – ‘இதிபி ஸோ ப⁴க³வா அரஹங் ஸம்மாஸம்பு³த்³தோ⁴ விஜ்ஜாசரணஸம்பன்னோ ஸுக³தோ லோகவிதூ³ அனுத்தரோ புரிஸத³ம்மஸாரதி² ஸத்தா² தே³வமனுஸ்ஸானங் பு³த்³தோ⁴ ப⁴க³வா’தி – இத³ங் வுச்சதி, பி⁴க்க²வே, ஸத்³தி⁴ந்த்³ரியங்.

    481. ‘‘Pañcimāni , bhikkhave, indriyāni. Katamāni pañca? Saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe…. Katamañca, bhikkhave, saddhindriyaṃ? Idha, bhikkhave, ariyasāvako saddho hoti, saddahati tathāgatassa bodhiṃ – ‘itipi so bhagavā arahaṃ sammāsambuddho vijjācaraṇasampanno sugato lokavidū anuttaro purisadammasārathi satthā devamanussānaṃ buddho bhagavā’ti – idaṃ vuccati, bhikkhave, saddhindriyaṃ.

    ‘‘கதமஞ்ச, பி⁴க்க²வே, வீரியிந்த்³ரியங்? யங் கோ², பி⁴க்க²வே, சத்தாரோ ஸம்மப்பதா⁴னே ஆரப்³ப⁴ வீரியங் படிலப⁴தி – இத³ங் வுச்சதி, பி⁴க்க²வே, வீரியிந்த்³ரியங்.

    ‘‘Katamañca, bhikkhave, vīriyindriyaṃ? Yaṃ kho, bhikkhave, cattāro sammappadhāne ārabbha vīriyaṃ paṭilabhati – idaṃ vuccati, bhikkhave, vīriyindriyaṃ.

    ‘‘கதமஞ்ச , பி⁴க்க²வே, ஸதிந்த்³ரியங்? யங் கோ², பி⁴க்க²வே, சத்தாரோ ஸதிபட்டா²னே ஆரப்³ப⁴ ஸதிங் படிலப⁴தி – இத³ங் வுச்சதி, பி⁴க்க²வே, ஸதிந்த்³ரியங்.

    ‘‘Katamañca , bhikkhave, satindriyaṃ? Yaṃ kho, bhikkhave, cattāro satipaṭṭhāne ārabbha satiṃ paṭilabhati – idaṃ vuccati, bhikkhave, satindriyaṃ.

    ‘‘கதமஞ்ச, பி⁴க்க²வே, ஸமாதி⁴ந்த்³ரியங்? இத⁴, பி⁴க்க²வே, அரியஸாவகோ வொஸ்ஸக்³கா³ரம்மணங் கரித்வா லப⁴தி ஸமாதி⁴ங், லப⁴தி சித்தஸ்ஸ ஏகக்³க³தங் – இத³ங் வுச்சதி, பி⁴க்க²வே, ஸமாதி⁴ந்த்³ரியங்.

    ‘‘Katamañca, bhikkhave, samādhindriyaṃ? Idha, bhikkhave, ariyasāvako vossaggārammaṇaṃ karitvā labhati samādhiṃ, labhati cittassa ekaggataṃ – idaṃ vuccati, bhikkhave, samādhindriyaṃ.

    ‘‘கதமஞ்ச, பி⁴க்க²வே, பஞ்ஞிந்த்³ரியங்? இத⁴, பி⁴க்க²வே, அரியஸாவகோ பஞ்ஞவா ஹோதி உத³யத்த²கா³மினியா பஞ்ஞாய ஸமன்னாக³தோ அரியாய நிப்³பே³தி⁴காய ஸம்மா து³க்க²க்க²யகா³மினியா – இத³ங் வுச்சதி, பி⁴க்க²வே, பஞ்ஞிந்த்³ரியங். இமானி கோ², பி⁴க்க²வே, பஞ்சிந்த்³ரியானீ’’தி. பட²மங்.

    ‘‘Katamañca, bhikkhave, paññindriyaṃ? Idha, bhikkhave, ariyasāvako paññavā hoti udayatthagāminiyā paññāya samannāgato ariyāya nibbedhikāya sammā dukkhakkhayagāminiyā – idaṃ vuccati, bhikkhave, paññindriyaṃ. Imāni kho, bhikkhave, pañcindriyānī’’ti. Paṭhamaṃ.







    Related texts:



    அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / ஸுத்தபிடக (அட்ட²கதா²) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ஸங்யுத்தனிகாய (அட்ட²கதா²) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / 1. படிலாப⁴ஸுத்தவண்ணனா • 1. Paṭilābhasuttavaṇṇanā

    டீகா • Tīkā / ஸுத்தபிடக (டீகா) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ஸங்யுத்தனிகாய (டீகா) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / 1. படிலாப⁴ஸுத்தவண்ணனா • 1. Paṭilābhasuttavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact