| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / вимад̇ивинод̣̇аний-дийгаа • Vimativinodanī-ṭīkā |
баад̇имогкуд̣̇д̣̇зсагат̇ааван̣н̣анаа
Pātimokkhuddesakathāvaṇṇanā
150. звамзд̇ам̣ д̇хаараяаамийд̇и. суд̇аа ко банааяасманд̇зхийд̇и зд̇т̇а ‘‘звамзд̇ам̣ д̇хаараяаамий’’д̇и вад̇ваа ‘‘уд̣̇д̣̇идтам̣ ко ааяасманд̇о нид̣̇аанам̣, суд̇аа ко банааяасманд̇зхи жад̇д̇ааро баарааж̇игаа д̇хаммаа’’д̇иаад̣̇инаа вад̇д̇аб̣б̣ам̣. маад̇игаадтагат̇ааяамби (ган̇каа. адта. нид̣̇аанаван̣н̣анаа) звамзва вуд̇д̇ам̣. суд̇знаад̇и суд̇абад̣̇зна.
150.Evametaṃ dhārayāmīti. Sutā kho panāyasmantehīti ettha ‘‘evametaṃ dhārayāmī’’ti vatvā ‘‘uddiṭṭhaṃ kho āyasmanto nidānaṃ, sutā kho panāyasmantehi cattāro pārājikā dhammā’’tiādinā vattabbaṃ. Mātikāṭṭhakathāyampi (kaṅkhā. aṭṭha. nidānavaṇṇanā) evameva vuttaṃ. Sutenāti sutapadena.
саварабхаяанд̇и ванажарагабхаяам̣. д̇знааха ‘‘адавимануссабхаяа’’нд̇и. нид̣̇аануд̣̇д̣̇зсз анидтид̇з баад̇имогкам̣ нид̣̇д̣̇идтам̣ наама на ход̇ийд̇и ааха ‘‘д̣̇уд̇ияаад̣̇ийсу уд̣̇д̣̇зсзсуу’’д̇иаад̣̇и. д̇ийхиби вид̇хийхийд̇и осааран̣агат̇анасарабхан̃н̃зхи. зд̇т̇а жа ад̇т̇ам̣ бхан̣ид̇угаамад̇ааяа ваа бхан̣аабзд̇угаамад̇ааяа ваа суд̇д̇асса осааран̣ам̣ осааран̣ам̣ наама. д̇ассзва ад̇т̇аббагаасанаа гат̇анам̣ наама. гзвалам̣ баатассзва сарзна бхан̣анам̣ сарабхан̃н̃ам̣ наама. саж̇жхааяам̣ ад̇хидтахид̇ваад̇и ‘‘саж̇жхааяам̣ гаромий’’д̇и жид̇д̇ам̣ уббаад̣̇зд̇ваа. осаарзд̇ваа бана гат̇знд̇знаад̇и саяамзва баатам̣ вад̇ваа бажчаа ад̇т̇ам̣ гат̇знд̇зна.
Savarabhayanti vanacarakabhayaṃ. Tenāha ‘‘aṭavimanussabhaya’’nti. Nidānuddese aniṭṭhite pātimokkhaṃ niddiṭṭhaṃ nāma na hotīti āha ‘‘dutiyādīsu uddesesū’’tiādi. Tīhipi vidhīhīti osāraṇakathanasarabhaññehi. Ettha ca atthaṃ bhaṇitukāmatāya vā bhaṇāpetukāmatāya vā suttassa osāraṇaṃ osāraṇaṃ nāma. Tasseva atthappakāsanā kathanaṃ nāma. Kevalaṃ pāṭhasseva sarena bhaṇanaṃ sarabhaññaṃ nāma. Sajjhāyaṃ adhiṭṭhahitvāti ‘‘sajjhāyaṃ karomī’’ti cittaṃ uppādetvā. Osāretvā pana kathentenāti sayameva pāṭhaṃ vatvā pacchā atthaṃ kathentena.
баад̇имогкуд̣̇д̣̇зсагат̇ааван̣н̣анаа нидтид̇аа.
Pātimokkhuddesakathāvaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / винаяабидага • Vinayapiṭaka / махааваг̇г̇абаал̣и • Mahāvaggapāḷi / 78. сам̣кид̇д̇зна баад̇имогкуд̣̇д̣̇зсаад̣̇и • 78. Saṃkhittena pātimokkhuddesādi
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / винаяабидага (адтагат̇аа) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / махааваг̇г̇а-адтагат̇аа • Mahāvagga-aṭṭhakathā / баад̇имогкуд̣̇д̣̇зсагат̇аа • Pātimokkhuddesakathā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / саарад̇т̇ад̣̇ийбаний-дийгаа • Sāratthadīpanī-ṭīkā / баад̇имогкуд̣̇д̣̇зсагат̇ааван̣н̣анаа • Pātimokkhuddesakathāvaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / важ̇ираб̣уд̣̇д̇хи-дийгаа • Vajirabuddhi-ṭīkā / баад̇имогкуд̣̇д̣̇зсагат̇ааван̣н̣анаа • Pātimokkhuddesakathāvaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / баажид̇яаад̣̇ияож̇анаабаал̣и • Pācityādiyojanāpāḷi / 78. баад̇имогкуд̣̇д̣̇зсагат̇аа • 78. Pātimokkhuddesakathā
