Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / மிலிந்த³பஞ்ஹபாளி • Milindapañhapāḷi |
6. படிஸந்தி⁴பஞ்ஹோ
6. Paṭisandhipañho
6. ராஜா ஆஹ ‘‘ப⁴ந்தே நாக³ஸேன, அத்தி² கோசி மதோ ந படிஸந்த³ஹதீ’’தி. தே²ரோ ஆஹ ‘‘கோசி படிஸந்த³ஹதி, கோசி ந படிஸந்த³ஹதீ’’தி. ‘‘கோ படிஸந்த³ஹதி, கோ ந படிஸந்த³ஹதீ’’தி? ‘‘ஸகிலேஸோ, மஹாராஜ, படிஸந்த³ஹதி, நிக்கிலேஸோ ந படிஸந்த³ஹதீ’’தி. ‘‘த்வங் பன, ப⁴ந்தே நாக³ஸேன, படிஸந்த³ஹிஸ்ஸஸீ’’தி? ‘‘ஸசே, மஹாராஜ, ஸஉபாதா³னோ ப⁴விஸ்ஸாமி படிஸந்த³ஹிஸ்ஸாமி, ஸசே அனுபாதா³னோ ப⁴விஸ்ஸாமி ந படிஸந்த³ஹிஸ்ஸாமீ’’தி.
6. Rājā āha ‘‘bhante nāgasena, atthi koci mato na paṭisandahatī’’ti. Thero āha ‘‘koci paṭisandahati, koci na paṭisandahatī’’ti. ‘‘Ko paṭisandahati, ko na paṭisandahatī’’ti? ‘‘Sakileso, mahārāja, paṭisandahati, nikkileso na paṭisandahatī’’ti. ‘‘Tvaṃ pana, bhante nāgasena, paṭisandahissasī’’ti? ‘‘Sace, mahārāja, saupādāno bhavissāmi paṭisandahissāmi, sace anupādāno bhavissāmi na paṭisandahissāmī’’ti.
‘‘கல்லோஸி, ப⁴ந்தே நாக³ஸேனா’’தி.
‘‘Kallosi, bhante nāgasenā’’ti.
படிஸந்தி⁴பஞ்ஹோ ச²ட்டோ².
Paṭisandhipañho chaṭṭho.