Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / པཱཙིཏྱཱདིཡོཛནཱཔཱལི༹ • Pācityādiyojanāpāḷi |
༡༡༨. པཊིསྶཝདུཀྐཊཱཔཏྟིཀཐཱ
118. Paṭissavadukkaṭāpattikathā
༢༠༧. པཊིསྶཝེ ཨཱཔཏྟི དུཀྐཊསྶཱཏི ཨེཏྠ ཀིཾ ཝསྶཱཝཱསཔཊིསྶུཏེཡེཝ དུཀྐཊཱཔཏྟི ཧོཏཱིཏི ཨཱཧ ‘‘ན ཀེཝལ’’ནྟིཨཱདི། ཨེཏསྶེཝཱཏི ཝསྶཱཝཱསསྶེཝ། ཨེཝམཱདིནཱཔཱིཏི པིསདྡོ ‘‘པཊིསྶཝེ’’ཏི ཨེཏྠ ཡོཛེཏབྦོ། ‘‘པཊིསྶཝེཔཱི’’ཏི ཧི ཨཏྠོ། ཏསྶ ཏསྶཱཏི ཀམྨསྶ། ཏཉྩ ཁོཏི ཏཉྩ དུཀྐཊཾ ཝིསཾཝཱདནཔཙྩཡཱ ཧོཏཱིཏི ཡོཛནཱ། པཋམམྤཱིཏི པིསདྡོ ‘‘པཙྪཱཔཱི’’ཏི པདཾ སམྤིཎྜེཏི། པཋམམྤི ཧི པཱཙིཏྟིཡཾ, པཙྪཱཔི དུཀྐཊནྟི ཨཏྠོ།
207.Paṭissave āpatti dukkaṭassāti ettha kiṃ vassāvāsapaṭissuteyeva dukkaṭāpatti hotīti āha ‘‘na kevala’’ntiādi. Etassevāti vassāvāsasseva. Evamādināpīti pisaddo ‘‘paṭissave’’ti ettha yojetabbo. ‘‘Paṭissavepī’’ti hi attho. Tassa tassāti kammassa. Tañca khoti tañca dukkaṭaṃ visaṃvādanapaccayā hotīti yojanā. Paṭhamampīti pisaddo ‘‘pacchāpī’’ti padaṃ sampiṇḍeti. Paṭhamampi hi pācittiyaṃ, pacchāpi dukkaṭanti attho.
སོ ཏདཧེཝ ཨཀརཎཱིཡོཏིཨཱདཱིསུ ཨེཝཾ ཝིནིཙྪཡོ ཝེདིཏབྦོཏི ཡོཛནཱ། པུརིམིཀཱ ཙ ན པཉྙཱཡཏཱིཏི ཨེཏྠ པུརེ བྷཝཱ པུརིམཱ, སཱ ཨེཝ པུརིམིཀཱ, པཱཊིཔདཏིཐཱི། ནཱནཱསཱིམཱཡ དྭཱིསུ ཨཱཝཱསེསུ ཝསྶཾ ཨུཔགཙྪནྟསྶ དུཏིཡེ ‘‘ཝསིསྶཱམཱི’’ཏི པཋམཱཝཱསསྶ ཨུཔཙཱརཏོ ནིཀྑནྟམཏྟེ པཋམསེནཱསནགྒཱཧསྶ པསྶམྦྷནཾ སནྡྷཱཡ ཝུཏྟཾ ‘‘པུརིམིཀཱ ཙ ན པཉྙཱཡཏཱི’’ཏི། ཨརུཎཾ ཨནུཊྛཱཔེཏྭཱཏི ཝསྶཾ ཨུཔགམནཝིཧཱརེ ཨརུཎཾ ཨནུཊྛཱཔེཏྭཱ། ཏདཧེཝཱཏི ཏསྨིཾ ཝསྶཱུཔགམནཨཧནི ཨེཝ, པཀྐནྟསྶཱཔཱིཏི སམྦནྡྷོ། པིསདྡསྶ གརཧཏྠཾ དསྶེནྟོ ཨཱཧ ‘‘ཀོ པན ཝཱདོ’’ཏིཨཱདི། ཨཱལཡོཏི ཙིཏྟསྶ ཨལླཱིཡནཾ། ཨསཏིཡཱཏི སཏིཔམུཊྛེན། ཝསྶཾ ན ཨུཔེཏཱིཏི ‘‘ཨིམསྨིཾ ཝིཧཱརེ ཨིམཾ ཏེམཱསཾ ཝསྶཾ ཨུཔེམཱི’’ཏི (མཧཱཝ॰ ཨཊྛ॰ ༡༨༤) ཝཙཱིབྷེདཾ ཀཏྭཱ ཝསྶཾ ན ཨུཔེཏི།
So tadaheva akaraṇīyotiādīsu evaṃ vinicchayo veditabboti yojanā. Purimikā ca na paññāyatīti ettha pure bhavā purimā, sā eva purimikā, pāṭipadatithī. Nānāsīmāya dvīsu āvāsesu vassaṃ upagacchantassa dutiye ‘‘vasissāmī’’ti paṭhamāvāsassa upacārato nikkhantamatte paṭhamasenāsanaggāhassa passambhanaṃ sandhāya vuttaṃ ‘‘purimikā ca na paññāyatī’’ti. Aruṇaṃ anuṭṭhāpetvāti vassaṃ upagamanavihāre aruṇaṃ anuṭṭhāpetvā. Tadahevāti tasmiṃ vassūpagamanaahani eva, pakkantassāpīti sambandho. Pisaddassa garahatthaṃ dassento āha ‘‘ko pana vādo’’tiādi. Ālayoti cittassa allīyanaṃ. Asatiyāti satipamuṭṭhena. Vassaṃ na upetīti ‘‘imasmiṃ vihāre imaṃ temāsaṃ vassaṃ upemī’’ti (mahāva. aṭṭha. 184) vacībhedaṃ katvā vassaṃ na upeti.
སཏྟཱཧནྟི སཏྟཱཧེན, ཨནཱགཏཱཡཱཏི སམྦནྡྷོ། ནཝམིཏོཏི པུབྦཀཏྟིཀམཱསསྶ ཛུཎྷཔཀྑནཝམིཏོ, པཙྪིམཀཏྟིཀམཱསསྶ ཛུཎྷཔཀྑནཝམིཏོ ཝཱ། མཱ ཝཱ ཨཱགཙྪཏུ, ཨནཱཔཏྟཱིཏི ཝསྶཾཝུཏྠཏྟཱ མཱ ཝཱ ཨཱགཙྪཏུ, ཨནཱཔཏྟཱིཏི ཨཏྠོ།
Sattāhanti sattāhena, anāgatāyāti sambandho. Navamitoti pubbakattikamāsassa juṇhapakkhanavamito, pacchimakattikamāsassa juṇhapakkhanavamito vā. Mā vā āgacchatu, anāpattīti vassaṃvutthattā mā vā āgacchatu, anāpattīti attho.
ཨིཏི ཝསྶཱུཔནཱཡིཀཀྑནྡྷཀཝཎྞནཱཡ ཡོཛནཱ སམཏྟཱ།
Iti vassūpanāyikakkhandhakavaṇṇanāya yojanā samattā.
Related texts:
ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / ཝིནཡཔིཊཀ • Vinayapiṭaka / མཧཱཝགྒཔཱལི༹ • Mahāvaggapāḷi / ༡༡༨. པཊིསྶཝདུཀྐཊཱཔཏྟི • 118. Paṭissavadukkaṭāpatti
ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / མཧཱཝགྒ-ཨཊྛཀཐཱ • Mahāvagga-aṭṭhakathā / ཨདྷམྨིཀཀཏིཀཱདིཀཐཱ • Adhammikakatikādikathā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / སཱརཏྠདཱིཔནཱི-ཊཱིཀཱ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / པཊིསྶཝདུཀྐཊཱཔཏྟིཀཐཱཝཎྞནཱ • Paṭissavadukkaṭāpattikathāvaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ཝཛིརབུདྡྷི-ཊཱིཀཱ • Vajirabuddhi-ṭīkā / ཨདྷམྨིཀཀཏིཀཱདིཀཐཱཝཎྞནཱ • Adhammikakatikādikathāvaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ཝིམཏིཝིནོདནཱི-ཊཱིཀཱ • Vimativinodanī-ṭīkā / ཨདྷམྨིཀཀཏིཀཱདིཀཐཱཝཎྞནཱ • Adhammikakatikādikathāvaṇṇanā