| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / махааваг̇г̇абаал̣и • Mahāvaggapāḷi |
121. бавааран̣аабхзд̣̇аа
121. Pavāraṇābhedā
212. ат̇а ко бхигкуунам̣ зд̇ад̣̇ахоси – ‘‘гад̇и ну ко бавааран̣аа’’д̇и? бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. д̣̇взмаа, бхигкавз, бавааран̣аа – жаад̇уд̣̇д̣̇асигаа жа баннарасигаа жа. имаа ко, бхигкавз, д̣̇вз бавааран̣аад̇и.
212. Atha kho bhikkhūnaṃ etadahosi – ‘‘kati nu kho pavāraṇā’’ti? Bhagavato etamatthaṃ ārocesuṃ. Dvemā, bhikkhave, pavāraṇā – cātuddasikā ca pannarasikā ca. Imā kho, bhikkhave, dve pavāraṇāti.
ат̇а ко бхигкуунам̣ зд̇ад̣̇ахоси – ‘‘гад̇и ну ко бавааран̣агаммааний’’д̇и? 1 бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. жад̇д̇ааримаани, бхигкавз, бавааран̣агаммаани – ад̇хаммзна ваг̇г̇ам̣ бавааран̣агаммам̣, ад̇хаммзна самаг̇г̇ам̣ бавааран̣агаммам̣, д̇хаммзна ваг̇г̇ам̣ бавааран̣агаммам̣, д̇хаммзна самаг̇г̇ам̣ бавааран̣агаммам̣. д̇ад̇ра, бхигкавз, яад̣̇ид̣̇ам̣ ад̇хаммзна ваг̇г̇ам̣ бавааран̣агаммам̣, на, бхигкавз, зваруубам̣ бавааран̣агаммам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣; на жа маяаа зваруубам̣ бавааран̣агаммам̣ анун̃н̃аад̇ам̣. д̇ад̇ра, бхигкавз, яад̣̇ид̣̇ам̣ ад̇хаммзна самаг̇г̇ам̣ бавааран̣агаммам̣, на, бхигкавз, зваруубам̣ бавааран̣агаммам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣; на жа маяаа зваруубам̣ бавааран̣агаммам̣ анун̃н̃аад̇ам̣. д̇ад̇ра, бхигкавз, яад̣̇ид̣̇ам̣ д̇хаммзна ваг̇г̇ам̣ бавааран̣агаммам̣, на, бхигкавз, зваруубам̣ бавааран̣агаммам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣; на жа маяаа зваруубам̣ бавааран̣агаммам̣ анун̃н̃аад̇ам̣. д̇ад̇ра, бхигкавз, яад̣̇ид̣̇ам̣ д̇хаммзна самаг̇г̇ам̣ бавааран̣агаммам̣, зваруубам̣, бхигкавз, бавааран̣агаммам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣; зваруубан̃жа маяаа бавааран̣агаммам̣ анун̃н̃аад̇ам̣. д̇асмаад̇иха, бхигкавз, зваруубам̣ бавааран̣агаммам̣ гариссаама яад̣̇ид̣̇ам̣ д̇хаммзна самаг̇г̇анд̇и, зван̃хи во, бхигкавз, сигкид̇аб̣б̣анд̇и.
Atha kho bhikkhūnaṃ etadahosi – ‘‘kati nu kho pavāraṇakammānī’’ti? 2 Bhagavato etamatthaṃ ārocesuṃ. Cattārimāni, bhikkhave, pavāraṇakammāni – adhammena vaggaṃ pavāraṇakammaṃ, adhammena samaggaṃ pavāraṇakammaṃ, dhammena vaggaṃ pavāraṇakammaṃ, dhammena samaggaṃ pavāraṇakammaṃ. Tatra, bhikkhave, yadidaṃ adhammena vaggaṃ pavāraṇakammaṃ, na, bhikkhave, evarūpaṃ pavāraṇakammaṃ kātabbaṃ; na ca mayā evarūpaṃ pavāraṇakammaṃ anuññātaṃ. Tatra, bhikkhave, yadidaṃ adhammena samaggaṃ pavāraṇakammaṃ, na, bhikkhave, evarūpaṃ pavāraṇakammaṃ kātabbaṃ; na ca mayā evarūpaṃ pavāraṇakammaṃ anuññātaṃ. Tatra, bhikkhave, yadidaṃ dhammena vaggaṃ pavāraṇakammaṃ, na, bhikkhave, evarūpaṃ pavāraṇakammaṃ kātabbaṃ; na ca mayā evarūpaṃ pavāraṇakammaṃ anuññātaṃ. Tatra, bhikkhave, yadidaṃ dhammena samaggaṃ pavāraṇakammaṃ, evarūpaṃ, bhikkhave, pavāraṇakammaṃ kātabbaṃ; evarūpañca mayā pavāraṇakammaṃ anuññātaṃ. Tasmātiha, bhikkhave, evarūpaṃ pavāraṇakammaṃ karissāma yadidaṃ dhammena samagganti, evañhi vo, bhikkhave, sikkhitabbanti.
бавааран̣аабхзд̣̇аа нидтид̇аа.
Pavāraṇābhedā niṭṭhitā.
Footnotes:
Related texts:
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / винаяабидага (адтагат̇аа) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / махааваг̇г̇а-адтагат̇аа • Mahāvagga-aṭṭhakathā / бавааран̣аабхзд̣̇агат̇аа • Pavāraṇābhedakathā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / саарад̇т̇ад̣̇ийбаний-дийгаа • Sāratthadīpanī-ṭīkā / бавааран̣аабхзд̣̇агат̇ааван̣н̣анаа • Pavāraṇābhedakathāvaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / важ̇ираб̣уд̣̇д̇хи-дийгаа • Vajirabuddhi-ṭīkā / бавааран̣аабхзд̣̇аван̣н̣анаа • Pavāraṇābhedavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / баажид̇яаад̣̇ияож̇анаабаал̣и • Pācityādiyojanāpāḷi / 121. бавааран̣аабхзд̣̇агат̇аа • 121. Pavāraṇābhedakathā
