Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / མཧཱཝགྒ-ཨཊྛཀཐཱ • Mahāvagga-aṭṭhakathā |
པཝཱརཎཱབྷེདཀཐཱ
Pavāraṇābhedakathā
༢༡༢. ཙཱཏུདྡསིཀཱ ཙ པནྣརསིཀཱ ཙཱཏི ཨེཏྠ ཙཱཏུདྡསིཀཱཡ ‘‘ཨཛྫ པཝཱརཎཱ ཙཱཏུདྡསཱི’’ཏི ཨེཝཾ པུབྦཀིཙྩཾ ཀཱཏབྦཾ, པནྣརསིཀཱཡ ‘‘ཨཛྫ པཝཱརཎཱ པནྣརསཱི’’ཏི།
212.Cātuddasikāca pannarasikā cāti ettha cātuddasikāya ‘‘ajja pavāraṇā cātuddasī’’ti evaṃ pubbakiccaṃ kātabbaṃ, pannarasikāya ‘‘ajja pavāraṇā pannarasī’’ti.
པཝཱརཎཀམྨེསུ སཙེ ཨེཀསྨིཾ ཝིཧཱརེ པཉྩསུ བྷིཀྑཱུསུ ཝསནྟེསུ ཨེཀསྶ པཝཱརཎཾ ཨཱཧརིཏྭཱ ཙཏྟཱརོ གཎཉཏྟིཾ ཋཔེཏྭཱ པཝཱརེནྟི, ཙཏཱུསུ ཏཱིསུ ཝཱ ཝསནྟེསུ ཨེཀསྶ པཝཱརཎཾ ཨཱཧརིཏྭཱ ཏཡོ ཝཱ དྭེ ཝཱ སངྒྷཉཏྟིཾ ཋཔེཏྭཱ པཝཱརེནྟི, སབྦམེཏཾ ཨདྷམྨེནཝགྒཾ པཝཱརཎཀམྨཾ།
Pavāraṇakammesu sace ekasmiṃ vihāre pañcasu bhikkhūsu vasantesu ekassa pavāraṇaṃ āharitvā cattāro gaṇañattiṃ ṭhapetvā pavārenti, catūsu tīsu vā vasantesu ekassa pavāraṇaṃ āharitvā tayo vā dve vā saṅghañattiṃ ṭhapetvā pavārenti, sabbametaṃ adhammenavaggaṃ pavāraṇakammaṃ.
སཙེ པན སབྦེཔི པཉྩ ཛནཱ ཨེཀཏོ སནྣིཔཏིཏྭཱ གཎཉཏྟིཾ ཋཔེཏྭཱ པཝཱརེནྟི, ཙཏྟཱརོ ཏཡོ ཝཱ དྭེ ཝཱ ཝསནྟཱ ཨེཀཏོ སནྣིཔཏིཏྭཱ སངྒྷཉཏྟིཾ ཋཔེཏྭཱ པཝཱརེནྟི, སབྦམེཏཾ ཨདྷམྨེནསམགྒཾ པཝཱརཎཀམྨཾ།
Sace pana sabbepi pañca janā ekato sannipatitvā gaṇañattiṃ ṭhapetvā pavārenti, cattāro tayo vā dve vā vasantā ekato sannipatitvā saṅghañattiṃ ṭhapetvā pavārenti, sabbametaṃ adhammenasamaggaṃ pavāraṇakammaṃ.
སཙེ པཉྩསུ ཛནེསུ ཨེཀསྶ པཝཱརཎཾ ཨཱཧརིཏྭཱ ཙཏྟཱརོ སངྒྷཉཏྟིཾ ཋཔེཏྭཱ པཝཱརེནྟི, ཙཏཱུསུ ཏཱིསུ ཝཱ ཨེཀསྶ པཝཱརཎཾ ཨཱཧརིཏྭཱ ཏཡོ ཝཱ དྭེ ཝཱ གཎཉཏྟིཾ ཋཔེཏྭཱ པཝཱརེནྟི, སབྦམེཏཾ དྷམྨེནཝགྒཾ པཝཱརཎཀམྨཾ །
Sace pañcasu janesu ekassa pavāraṇaṃ āharitvā cattāro saṅghañattiṃ ṭhapetvā pavārenti, catūsu tīsu vā ekassa pavāraṇaṃ āharitvā tayo vā dve vā gaṇañattiṃ ṭhapetvā pavārenti, sabbametaṃ dhammenavaggaṃ pavāraṇakammaṃ .
སཙེ པན སབྦེཔི པཉྩ ཛནཱ ཨེཀཏོ སནྣིཔཏིཏྭཱ སངྒྷཉཏྟིཾ ཋཔེཏྭཱ པཝཱརེནྟི, ཙཏྟཱརོ ཝཱ ཏཡོ ཝཱ ཨེཀཏོ སནྣིཔཏིཏྭཱ གཎཉཏྟིཾ ཋཔེཏྭཱ པཝཱརེནྟི, དྭེ ཨཉྙམཉྙཾ པཝཱརེནྟི, ཨེཀཀོ ཝསནྟོ ཨདྷིཊྛཱནཔཝཱརཎཾ ཀརོཏི, སབྦམེཏཾ དྷམྨེནསམགྒཾ ནཱམ པཝཱརཎཀམྨནྟི།
Sace pana sabbepi pañca janā ekato sannipatitvā saṅghañattiṃ ṭhapetvā pavārenti, cattāro vā tayo vā ekato sannipatitvā gaṇañattiṃ ṭhapetvā pavārenti, dve aññamaññaṃ pavārenti, ekako vasanto adhiṭṭhānapavāraṇaṃ karoti, sabbametaṃ dhammenasamaggaṃ nāma pavāraṇakammanti.
Related texts:
ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / ཝིནཡཔིཊཀ • Vinayapiṭaka / མཧཱཝགྒཔཱལི༹ • Mahāvaggapāḷi / ༡༢༡. པཝཱརཎཱབྷེདཱ • 121. Pavāraṇābhedā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / སཱརཏྠདཱིཔནཱི-ཊཱིཀཱ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / པཝཱརཎཱབྷེདཀཐཱཝཎྞནཱ • Pavāraṇābhedakathāvaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ཝཛིརབུདྡྷི-ཊཱིཀཱ • Vajirabuddhi-ṭīkā / པཝཱརཎཱབྷེདཝཎྞནཱ • Pavāraṇābhedavaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / པཱཙིཏྱཱདིཡོཛནཱཔཱལི༹ • Pācityādiyojanāpāḷi / ༡༢༡. པཝཱརཎཱབྷེདཀཐཱ • 121. Pavāraṇābhedakathā