Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / মহাৰগ্গপাল়ি • Mahāvaggapāḷi |
১৪১. পৰারণাঠপনং
141. Pavāraṇāṭhapanaṃ
২৩৫. তেন খো পন সমযেন ছব্বগ্গিযা ভিক্খূ সাপত্তিকা পৰারেন্তি। ভগৰতো এতমত্থং আরোচেসুং। ন, ভিক্খৰে, সাপত্তিকেন পৰারেতব্বং। যো পৰারেয্য, আপত্তি দুক্কটস্স। অনুজানামি, ভিক্খৰে, যো সাপত্তিকো পৰারেতি, তস্স ওকাসং কারাপেত্ৰা আপত্তিযা চোদেতুন্তি।
235. Tena kho pana samayena chabbaggiyā bhikkhū sāpattikā pavārenti. Bhagavato etamatthaṃ ārocesuṃ. Na, bhikkhave, sāpattikena pavāretabbaṃ. Yo pavāreyya, āpatti dukkaṭassa. Anujānāmi, bhikkhave, yo sāpattiko pavāreti, tassa okāsaṃ kārāpetvā āpattiyā codetunti.
তেন খো পন সমযেন ছব্বগ্গিযা ভিক্খূ ওকাসং কারাপিযমানা ন ইচ্ছন্তি ওকাসং কাতুং। ভগৰতো এতমত্থং আরোচেসুং। অনুজানামি, ভিক্খৰে, ওকাসং অকরোন্তস্স পৰারণং ঠপেতুং। এৰঞ্চ পন, ভিক্খৰে, ঠপেতব্বা। তদহু পৰারণায চাতুদ্দসে ৰা পন্নরসে ৰা তস্মিং পুগ্গলে সম্মুখীভূতে সঙ্ঘমজ্ঝে উদাহরিতব্বং – ‘‘সুণাতু মে, ভন্তে, সঙ্ঘো। ইত্থন্নামো পুগ্গলো সাপত্তিকো । তস্স পৰারণং ঠপেমি। ন তস্মিং সম্মুখীভূতে পৰারেতব্ব’’ন্তি। ঠপিতা হোতি পৰারণাতি।
Tena kho pana samayena chabbaggiyā bhikkhū okāsaṃ kārāpiyamānā na icchanti okāsaṃ kātuṃ. Bhagavato etamatthaṃ ārocesuṃ. Anujānāmi, bhikkhave, okāsaṃ akarontassa pavāraṇaṃ ṭhapetuṃ. Evañca pana, bhikkhave, ṭhapetabbā. Tadahu pavāraṇāya cātuddase vā pannarase vā tasmiṃ puggale sammukhībhūte saṅghamajjhe udāharitabbaṃ – ‘‘suṇātu me, bhante, saṅgho. Itthannāmo puggalo sāpattiko . Tassa pavāraṇaṃ ṭhapemi. Na tasmiṃ sammukhībhūte pavāretabba’’nti. Ṭhapitā hoti pavāraṇāti.
তেন খো পন সমযেন ছব্বগ্গিযা ভিক্খূ – পুরম্হাকং পেসলা ভিক্খূ পৰারণং ঠপেন্তীতি – পটিকচ্চেৰ সুদ্ধানং ভিক্খূনং অনাপত্তিকানং অৰত্থুস্মিং অকারণে পৰারণং ঠপেন্তি, পৰারিতানম্পি পৰারণং ঠপেন্তি। ভগৰতো এতমত্থং আরোচেসুং। ন, ভিক্খৰে, সুদ্ধানং ভিক্খূনং অনাপত্তিকানং অৰত্থুস্মিং অকারণে পৰারণা ঠপেতব্বা। যো ঠপেয্য, আপত্তি দুক্কটস্স। ন, ভিক্খৰে, পৰারিতানম্পি পৰারণা ঠপেতব্বা। যো ঠপেয্য, আপত্তি দুক্কটস্স।
Tena kho pana samayena chabbaggiyā bhikkhū – puramhākaṃ pesalā bhikkhū pavāraṇaṃ ṭhapentīti – paṭikacceva suddhānaṃ bhikkhūnaṃ anāpattikānaṃ avatthusmiṃ akāraṇe pavāraṇaṃ ṭhapenti, pavāritānampi pavāraṇaṃ ṭhapenti. Bhagavato etamatthaṃ ārocesuṃ. Na, bhikkhave, suddhānaṃ bhikkhūnaṃ anāpattikānaṃ avatthusmiṃ akāraṇe pavāraṇā ṭhapetabbā. Yo ṭhapeyya, āpatti dukkaṭassa. Na, bhikkhave, pavāritānampi pavāraṇā ṭhapetabbā. Yo ṭhapeyya, āpatti dukkaṭassa.
২৩৬. এৰং খো, ভিক্খৰে, ঠপিতা হোতি পৰারণা, এৰং অট্ঠপিতা। কথঞ্চ, ভিক্খৰে, অট্ঠপিতা হোতি পৰারণা? তেৰাচিকায চে, ভিক্খৰে, পৰারণায ভাসিতায লপিতায পরিযোসিতায পৰারণং ঠপেতি, অট্ঠপিতা হোতি পৰারণা। দ্ৰেৰাচিকায চে, ভিক্খৰে,… একৰাচিকায চে, ভিক্খৰে,… সমানৰস্সিকায চে, ভিক্খৰে, পৰারণায ভাসিতায লপিতায পরিযোসিতায পৰারণং ঠপেতি , অট্ঠপিতা হোতি পৰারণা। এৰং খো, ভিক্খৰে, অট্ঠপিতা হোতি পৰারণা।
236. Evaṃ kho, bhikkhave, ṭhapitā hoti pavāraṇā, evaṃ aṭṭhapitā. Kathañca, bhikkhave, aṭṭhapitā hoti pavāraṇā? Tevācikāya ce, bhikkhave, pavāraṇāya bhāsitāya lapitāya pariyositāya pavāraṇaṃ ṭhapeti, aṭṭhapitā hoti pavāraṇā. Dvevācikāya ce, bhikkhave,… ekavācikāya ce, bhikkhave,… samānavassikāya ce, bhikkhave, pavāraṇāya bhāsitāya lapitāya pariyositāya pavāraṇaṃ ṭhapeti , aṭṭhapitā hoti pavāraṇā. Evaṃ kho, bhikkhave, aṭṭhapitā hoti pavāraṇā.
কথঞ্চ, ভিক্খৰে, ঠপিতা হোতি পৰারণা? তেৰাচিকায, চে, ভিক্খৰে, পৰারণায ভাসিতায লপিতায অপরিযোসিতায পৰারণং ঠপেতি, ঠপিতা হোতি পৰারণা। দ্ৰেৰাচিকায চে, ভিক্খৰে,… একৰাচিকায চে, ভিক্খৰে,… সমানৰস্সিকায চে, ভিক্খৰে, পৰারণায ভাসিতায লপিতায অপরিযোসিতায পৰারণং ঠপেতি, ঠপিতা হোতি পৰারণা। এৰং খো, ভিক্খৰে, ঠপিতা হোতি পৰারণা।
Kathañca, bhikkhave, ṭhapitā hoti pavāraṇā? Tevācikāya, ce, bhikkhave, pavāraṇāya bhāsitāya lapitāya apariyositāya pavāraṇaṃ ṭhapeti, ṭhapitā hoti pavāraṇā. Dvevācikāya ce, bhikkhave,… ekavācikāya ce, bhikkhave,… samānavassikāya ce, bhikkhave, pavāraṇāya bhāsitāya lapitāya apariyositāya pavāraṇaṃ ṭhapeti, ṭhapitā hoti pavāraṇā. Evaṃ kho, bhikkhave, ṭhapitā hoti pavāraṇā.
২৩৭. ইধ পন, ভিক্খৰে, তদহু পৰারণায ভিক্খু ভিক্খুস্স পৰারণং ঠপেতি। তং চে ভিক্খুং অঞ্ঞে ভিক্খূ জানন্তি, ‘‘অযং খো আযস্মা অপরিসুদ্ধকাযসমাচারো, অপরিসুদ্ধৰচীসমাচারো, অপরিসুদ্ধাজীৰো, বালো, অব্যত্তো, ন পটিবলো অনুযুঞ্জীযমানো অনুযোগং দাতু’’ন্তি, ‘অলং, ভিক্খু, মা ভণ্ডনং, মা কলহং, মা ৰিগ্গহং, মা ৰিৰাদ’ন্তি ওমদ্দিত্ৰা সঙ্ঘেন পৰারেতব্বং।
237. Idha pana, bhikkhave, tadahu pavāraṇāya bhikkhu bhikkhussa pavāraṇaṃ ṭhapeti. Taṃ ce bhikkhuṃ aññe bhikkhū jānanti, ‘‘ayaṃ kho āyasmā aparisuddhakāyasamācāro, aparisuddhavacīsamācāro, aparisuddhājīvo, bālo, abyatto, na paṭibalo anuyuñjīyamāno anuyogaṃ dātu’’nti, ‘alaṃ, bhikkhu, mā bhaṇḍanaṃ, mā kalahaṃ, mā viggahaṃ, mā vivāda’nti omadditvā saṅghena pavāretabbaṃ.
ইধ পন, ভিক্খৰে, তদহু পৰারণায ভিক্খু ভিক্খুস্স পৰারণং ঠপেতি। তং চে ভিক্খুং অঞ্ঞে ভিক্খূ জানন্তি, ‘‘অযং খো আযস্মা পরিসুদ্ধকাযসমাচারো, অপরিসুদ্ধৰচীসমাচারো, অপরিসুদ্ধাজীৰো, বালো, অব্যত্তো, ন পটিবলো অনুযুঞ্জীযমানো অনুযোগং দাতু’’ন্তি, ‘অলং, ভিক্খু, মা ভণ্ডনং, মা কলহং, মা ৰিগ্গহং, মা ৰিৰাদ’ন্তি ওমদ্দিত্ৰা সঙ্ঘেন পৰারেতব্বং।
Idha pana, bhikkhave, tadahu pavāraṇāya bhikkhu bhikkhussa pavāraṇaṃ ṭhapeti. Taṃ ce bhikkhuṃ aññe bhikkhū jānanti, ‘‘ayaṃ kho āyasmā parisuddhakāyasamācāro, aparisuddhavacīsamācāro, aparisuddhājīvo, bālo, abyatto, na paṭibalo anuyuñjīyamāno anuyogaṃ dātu’’nti, ‘alaṃ, bhikkhu, mā bhaṇḍanaṃ, mā kalahaṃ, mā viggahaṃ, mā vivāda’nti omadditvā saṅghena pavāretabbaṃ.
ইধ পন, ভিক্খৰে, তদহু পৰারণায ভিক্খু ভিক্খুস্স পৰারণং ঠপেতি। তং চে ভিক্খুং অঞ্ঞে ভিক্খূ জানন্তি, ‘‘অযং খো আযস্মা পরিসুদ্ধকাযসমাচারো, পরিসুদ্ধৰচীসমাচারো, অপরিসুদ্ধাজীৰো, বালো, অব্যত্তো, ন পটিবলো অনুযুঞ্জীযমানো অনুযোগং দাতু’’ন্তি, ‘অলং, ভিক্খু, মা ভণ্ডনং, মা কলহং, মা ৰিগ্গহং, মা ৰিৰাদ’ন্তি ওমদ্দিত্ৰা সঙ্ঘেন পৰারেতব্বং।
Idha pana, bhikkhave, tadahu pavāraṇāya bhikkhu bhikkhussa pavāraṇaṃ ṭhapeti. Taṃ ce bhikkhuṃ aññe bhikkhū jānanti, ‘‘ayaṃ kho āyasmā parisuddhakāyasamācāro, parisuddhavacīsamācāro, aparisuddhājīvo, bālo, abyatto, na paṭibalo anuyuñjīyamāno anuyogaṃ dātu’’nti, ‘alaṃ, bhikkhu, mā bhaṇḍanaṃ, mā kalahaṃ, mā viggahaṃ, mā vivāda’nti omadditvā saṅghena pavāretabbaṃ.
ইধ পন, ভিক্খৰে, তদহু পৰারণায ভিক্খু ভিক্খুস্স পৰারণং ঠপেতি। তং চে ভিক্খুং অঞ্ঞে ভিক্খূ জানন্তি, ‘‘অযং খো আযস্মা পরিসুদ্ধকাযসমাচারো , পরিসুদ্ধৰচীসমাচারো, পরিসুদ্ধাজীৰো, বালো, অব্যত্তো , ন পটিবলো অনুযুঞ্জীযমানো অনুযোগং দাতু’’ন্তি, ‘অলং, ভিক্খু, মা ভণ্ডনং, মা কলহং, মা ৰিগ্গহং, মা ৰিৰাদ’ন্তি ওমদ্দিত্ৰা সঙ্ঘেন পৰারেতব্বং।
Idha pana, bhikkhave, tadahu pavāraṇāya bhikkhu bhikkhussa pavāraṇaṃ ṭhapeti. Taṃ ce bhikkhuṃ aññe bhikkhū jānanti, ‘‘ayaṃ kho āyasmā parisuddhakāyasamācāro , parisuddhavacīsamācāro, parisuddhājīvo, bālo, abyatto , na paṭibalo anuyuñjīyamāno anuyogaṃ dātu’’nti, ‘alaṃ, bhikkhu, mā bhaṇḍanaṃ, mā kalahaṃ, mā viggahaṃ, mā vivāda’nti omadditvā saṅghena pavāretabbaṃ.
ইধ পন, ভিক্খৰে, তদহু পৰারণায ভিক্খু ভিক্খুস্স পৰারণং ঠপেতি। তং চে ভিক্খুং অঞ্ঞে ভিক্খূ জানন্তি, ‘‘অযং খো আযস্মা পরিসুদ্ধকাযসমাচারো, পরিসুদ্ধৰচীসমাচারো, পরিসুদ্ধাজীৰো, পণ্ডিতো, ব্যত্তো, পটিবলো অনুযুঞ্জীযমানো অনুযোগং দাতু’’ন্তি, সো এৰমস্স ৰচনীযো, ‘‘যং খো ত্ৰং, আৰুসো, ইমস্স ভিক্খুনো পৰারণং ঠপেসি, কিম্হি নং ঠপেসি, সীলৰিপত্তিযা ৰা ঠপেসি, আচারৰিপত্তিযা ৰা ঠপেসি, দিট্ঠিৰিপত্তিযা ৰা ঠপেসী’’তি? সো চে এৰং ৰদেয্য – ‘‘সীলৰিপত্তিযা ৰা ঠপেমি, আচারৰিপত্তিযা ৰা ঠপেমি, দিট্ঠিৰিপত্তিযা ৰা ঠপেমী’’তি, সো এৰমস্স ৰচনীযো – ‘‘জানাসি পনাযস্মা সীলৰিপত্তিং, জানাসি আচারৰিপত্তিং, জানাসি দিট্ঠিৰিপত্তি’’ন্তি? সো চে এৰং ৰদেয্য – ‘‘জানামি খো অহং, আৰুসো, সীলৰিপত্তিং, জানামি আচারৰিপত্তিং, জানামি দিট্ঠিৰিপত্তি’’ন্তি, সো এৰমস্স ৰচনীযো – ‘‘কতমা পনাৰুসো, সীলৰিপত্তি, কতমা আচারৰিপত্তি, কতমা দিট্ঠিৰিপত্তী’’তি? সো চে এৰং ৰদেয্য – ‘‘চত্তারি পারাজিকানি, তেরস সঙ্ঘাদিসেসা, অযং সীলৰিপত্তি; থুল্লচ্চযং, পাচিত্তিযং, পাটিদেসনীযং, দুক্কটং, দুব্ভাসিতং, অযং আচারৰিপত্তি; মিচ্ছাদিট্ঠি, অন্তগ্গাহিকাদিট্ঠি, অযং দিট্ঠিৰিপত্তী’’তি, সো এৰমস্স ৰচনীযো – ‘‘যং খো ত্ৰং , আৰুসো, ইমস্স ভিক্খুনো পৰারণং ঠপেসি, দিট্ঠেন ৰা ঠপেসি, সুতেন ৰা ঠপেসি, পরিসঙ্কায ৰা ঠপেসী’’তি? সো চে এৰং ৰদেয্য – ‘‘দিট্ঠেন ৰা ঠপেমি, সুতেন ৰা ঠপেমি, পরিসঙ্কায ৰা ঠপেমী’’তি, সো এৰমস্স ৰচনীযো – ‘‘যং খো ত্ৰং, আৰুসো, ইমস্স ভিক্খুনো দিট্ঠেন পৰারণং ঠপেসি, কিং তে দিট্ঠং, কিন্তি তে দিট্ঠং, কদা তে দিট্ঠং, কত্থ তে দিট্ঠং, পারাজিকং অজ্ঝাপজ্জন্তো দিট্ঠো, সঙ্ঘাদিসেসং অজ্ঝাপজ্জন্তো দিট্ঠো, থুল্লচ্চযং… পাচিত্তিযং… পাটিদেসনীযং… দুক্কটং… দুব্ভাসিতং অজ্ঝাপজ্জন্তো দিট্ঠো, কত্থ চ ত্ৰং অহোসি, কত্থ চাযং ভিক্খু অহোসি, কিঞ্চ ত্ৰং করোসি, কিঞ্চাযং ভিক্খু করোতী’’তি? সো চে এৰং ৰদেয্য – ‘‘ন খো অহং, আৰুসো, ইমস্স ভিক্খুনো দিট্ঠেন পৰারণং ঠপেমি, অপিচ সুতেন পৰারণং ঠপেমী’’তি, সো এৰমস্স ৰচনীযো – ‘‘যং খো ত্ৰং, আৰুসো, ইমস্স ভিক্খুনো সুতেন পৰারণং ঠপেসি, কিং তে সুতং, কিন্তি তে সুতং, কদা তে সুতং, কত্থ তে সুতং, পারাজিকং অজ্ঝাপন্নোতি সুতং, সঙ্ঘাদিসেসং অজ্ঝাপন্নোতি সুতং, থুল্লচ্চযং… পাচিত্তিযং… পাটিদেসনীযং… দুক্কটং… দুব্ভাসিতং অজ্ঝাপন্নোতি সুতং, ভিক্খুস্স সুতং, ভিক্খুনিযা সুতং, সিক্খমানায সুতং, সামণেরস্স সুতং, সামণেরিযা সুতং, উপাসকস্স সুতং, উপাসিকায সুতং, রাজূনং সুতং, রাজমহামত্তানং সুতং, তিত্থিযানং সুতং, তিত্থিযসাৰকানং সুত’’ন্তি? সো চে এৰং ৰদেয্য – ‘‘ন খো অহং, আৰুসো, ইমস্স ভিক্খুনো সুতেন পৰারণং ঠপেমি , অপিচ পরিসঙ্কায পৰারণং ঠপেমী’’তি, সো এৰমস্স ৰচনীযো – ‘‘যং খো ত্ৰং, আৰুসো, ইমস্স ভিক্খুনো পরিসঙ্কায পৰারণং ঠপেসি, কিং পরিসঙ্কসি, কিন্তি পরিসঙ্কসি, কদা পরিসঙ্কসি, কত্থ পরিসঙ্কসি, পারাজিকং অজ্ঝাপন্নোতি পরিসঙ্কসি, সঙ্ঘাদিসেসং অজ্ঝাপন্নোতি পরিসঙ্কসি, থুল্লচ্চযং… পাচিত্তিযং… পাটিদেসনীযং… দুক্কটং… দুব্ভাসিতং অজ্ঝাপন্নোতি পরিসঙ্কসি, ভিক্খুস্স সুত্ৰা পরিসঙ্কসি, ভিক্খুনিযা সুত্ৰা পরিসঙ্কসি, সিক্খমানায সুত্ৰা পরিসঙ্কসি, সামণেরস্স সুত্ৰা পরিসঙ্কসি, সামণেরিযা সুত্ৰা পরিসঙ্কসি, উপাসকস্স সুত্ৰা পরিসঙ্কসি, উপাসিকায সুত্ৰা পরিসঙ্কসি, রাজূনং সুত্ৰা পরিসঙ্কসি, রাজমহামত্তানং সুত্ৰা পরিসঙ্কসি, তিত্থিযানং সুত্ৰা পরিসঙ্কসি, তিত্থিযসাৰকানং সুত্ৰা পরিসঙ্কসী’’তি? সো চে এৰং ৰদেয্য – ‘‘ন খো অহং, আৰুসো, ইমস্স ভিক্খুনো পরিসঙ্কায পৰারণং ঠপেমি, অপি চ অহম্পি ন জানামি কেন পনাহং ইমস্স ভিক্খুনো পৰারণং ঠপেমী’’তি। সো চে, ভিক্খৰে, চোদকো ভিক্খু অনুযোগেন ৰিঞ্ঞূনং সব্রহ্মচারীনং চিত্তং ন আরাধেতি, অননুৰাদো চুদিতো ভিক্খূতি অলং ৰচনায। সো চে, ভিক্খৰে, চোদকো ভিক্খু অনুযোগেন ৰিঞ্ঞূনং সব্রহ্মচারীনং চিত্তং আরাধেতি, সানুৰাদো চুদিতো ভিক্খূতি অলং ৰচনায। সো চে, ভিক্খৰে, চোদকো ভিক্খু অমূলকেন পারাজিকেন অনুদ্ধংসিতং পটিজানাতি, সঙ্ঘাদিসেসং আরোপেত্ৰা সঙ্ঘেন পৰারেতব্বং। সো চে, ভিক্খৰে, চোদকো ভিক্খু অমূলকেন সঙ্ঘাদিসেসেন অনুদ্ধংসিতং পটিজানাতি, যথাধম্মং কারাপেত্ৰা সঙ্ঘেন পৰারেতব্বং। সো চে, ভিক্খৰে, চোদকো, ভিক্খু অমূলকেন থুল্লচ্চযেন… পাচিত্তিযেন… পাটিদেসনীযেন… দুক্কটেন… দুব্ভাসিতেন অনুদ্ধংসিতং পটিজানাতি, যথাধম্মং কারাপেত্ৰা সঙ্ঘেন পৰারেতব্বং। সো চে, ভিক্খৰে, চুদিতো ভিক্খু পারাজিকং অজ্ঝাপন্নোতি পটিজানাতি, নাসেত্ৰা সঙ্ঘেন পৰারেতব্বং। সো চে, ভিক্খৰে, চুদিতো ভিক্খু সঙ্ঘাদিসেসং অজ্ঝাপন্নোতি পটিজানাতি, সঙ্ঘাদিসেসং আরোপেত্ৰা সঙ্ঘেন পৰারেতব্বং। সো চে, ভিক্খৰে, চুদিতো ভিক্খু থুল্লচ্চযং… পাচিত্তিযং… পাটিদেসনীযং… দুক্কটং… দুব্ভাসিতং অজ্ঝাপন্নোতি পটিজানাতি, যথাধম্মং কারাপেত্ৰা সঙ্ঘেন পৰারেতব্বং।
Idha pana, bhikkhave, tadahu pavāraṇāya bhikkhu bhikkhussa pavāraṇaṃ ṭhapeti. Taṃ ce bhikkhuṃ aññe bhikkhū jānanti, ‘‘ayaṃ kho āyasmā parisuddhakāyasamācāro, parisuddhavacīsamācāro, parisuddhājīvo, paṇḍito, byatto, paṭibalo anuyuñjīyamāno anuyogaṃ dātu’’nti, so evamassa vacanīyo, ‘‘yaṃ kho tvaṃ, āvuso, imassa bhikkhuno pavāraṇaṃ ṭhapesi, kimhi naṃ ṭhapesi, sīlavipattiyā vā ṭhapesi, ācāravipattiyā vā ṭhapesi, diṭṭhivipattiyā vā ṭhapesī’’ti? So ce evaṃ vadeyya – ‘‘sīlavipattiyā vā ṭhapemi, ācāravipattiyā vā ṭhapemi, diṭṭhivipattiyā vā ṭhapemī’’ti, so evamassa vacanīyo – ‘‘jānāsi panāyasmā sīlavipattiṃ, jānāsi ācāravipattiṃ, jānāsi diṭṭhivipatti’’nti? So ce evaṃ vadeyya – ‘‘jānāmi kho ahaṃ, āvuso, sīlavipattiṃ, jānāmi ācāravipattiṃ, jānāmi diṭṭhivipatti’’nti, so evamassa vacanīyo – ‘‘katamā panāvuso, sīlavipatti, katamā ācāravipatti, katamā diṭṭhivipattī’’ti? So ce evaṃ vadeyya – ‘‘cattāri pārājikāni, terasa saṅghādisesā, ayaṃ sīlavipatti; thullaccayaṃ, pācittiyaṃ, pāṭidesanīyaṃ, dukkaṭaṃ, dubbhāsitaṃ, ayaṃ ācāravipatti; micchādiṭṭhi, antaggāhikādiṭṭhi, ayaṃ diṭṭhivipattī’’ti, so evamassa vacanīyo – ‘‘yaṃ kho tvaṃ , āvuso, imassa bhikkhuno pavāraṇaṃ ṭhapesi, diṭṭhena vā ṭhapesi, sutena vā ṭhapesi, parisaṅkāya vā ṭhapesī’’ti? So ce evaṃ vadeyya – ‘‘diṭṭhena vā ṭhapemi, sutena vā ṭhapemi, parisaṅkāya vā ṭhapemī’’ti, so evamassa vacanīyo – ‘‘yaṃ kho tvaṃ, āvuso, imassa bhikkhuno diṭṭhena pavāraṇaṃ ṭhapesi, kiṃ te diṭṭhaṃ, kinti te diṭṭhaṃ, kadā te diṭṭhaṃ, kattha te diṭṭhaṃ, pārājikaṃ ajjhāpajjanto diṭṭho, saṅghādisesaṃ ajjhāpajjanto diṭṭho, thullaccayaṃ… pācittiyaṃ… pāṭidesanīyaṃ… dukkaṭaṃ… dubbhāsitaṃ ajjhāpajjanto diṭṭho, kattha ca tvaṃ ahosi, kattha cāyaṃ bhikkhu ahosi, kiñca tvaṃ karosi, kiñcāyaṃ bhikkhu karotī’’ti? So ce evaṃ vadeyya – ‘‘na kho ahaṃ, āvuso, imassa bhikkhuno diṭṭhena pavāraṇaṃ ṭhapemi, apica sutena pavāraṇaṃ ṭhapemī’’ti, so evamassa vacanīyo – ‘‘yaṃ kho tvaṃ, āvuso, imassa bhikkhuno sutena pavāraṇaṃ ṭhapesi, kiṃ te sutaṃ, kinti te sutaṃ, kadā te sutaṃ, kattha te sutaṃ, pārājikaṃ ajjhāpannoti sutaṃ, saṅghādisesaṃ ajjhāpannoti sutaṃ, thullaccayaṃ… pācittiyaṃ… pāṭidesanīyaṃ… dukkaṭaṃ… dubbhāsitaṃ ajjhāpannoti sutaṃ, bhikkhussa sutaṃ, bhikkhuniyā sutaṃ, sikkhamānāya sutaṃ, sāmaṇerassa sutaṃ, sāmaṇeriyā sutaṃ, upāsakassa sutaṃ, upāsikāya sutaṃ, rājūnaṃ sutaṃ, rājamahāmattānaṃ sutaṃ, titthiyānaṃ sutaṃ, titthiyasāvakānaṃ suta’’nti? So ce evaṃ vadeyya – ‘‘na kho ahaṃ, āvuso, imassa bhikkhuno sutena pavāraṇaṃ ṭhapemi , apica parisaṅkāya pavāraṇaṃ ṭhapemī’’ti, so evamassa vacanīyo – ‘‘yaṃ kho tvaṃ, āvuso, imassa bhikkhuno parisaṅkāya pavāraṇaṃ ṭhapesi, kiṃ parisaṅkasi, kinti parisaṅkasi, kadā parisaṅkasi, kattha parisaṅkasi, pārājikaṃ ajjhāpannoti parisaṅkasi, saṅghādisesaṃ ajjhāpannoti parisaṅkasi, thullaccayaṃ… pācittiyaṃ… pāṭidesanīyaṃ… dukkaṭaṃ… dubbhāsitaṃ ajjhāpannoti parisaṅkasi, bhikkhussa sutvā parisaṅkasi, bhikkhuniyā sutvā parisaṅkasi, sikkhamānāya sutvā parisaṅkasi, sāmaṇerassa sutvā parisaṅkasi, sāmaṇeriyā sutvā parisaṅkasi, upāsakassa sutvā parisaṅkasi, upāsikāya sutvā parisaṅkasi, rājūnaṃ sutvā parisaṅkasi, rājamahāmattānaṃ sutvā parisaṅkasi, titthiyānaṃ sutvā parisaṅkasi, titthiyasāvakānaṃ sutvā parisaṅkasī’’ti? So ce evaṃ vadeyya – ‘‘na kho ahaṃ, āvuso, imassa bhikkhuno parisaṅkāya pavāraṇaṃ ṭhapemi, api ca ahampi na jānāmi kena panāhaṃ imassa bhikkhuno pavāraṇaṃ ṭhapemī’’ti. So ce, bhikkhave, codako bhikkhu anuyogena viññūnaṃ sabrahmacārīnaṃ cittaṃ na ārādheti, ananuvādo cudito bhikkhūti alaṃ vacanāya. So ce, bhikkhave, codako bhikkhu anuyogena viññūnaṃ sabrahmacārīnaṃ cittaṃ ārādheti, sānuvādo cudito bhikkhūti alaṃ vacanāya. So ce, bhikkhave, codako bhikkhu amūlakena pārājikena anuddhaṃsitaṃ paṭijānāti, saṅghādisesaṃ āropetvā saṅghena pavāretabbaṃ. So ce, bhikkhave, codako bhikkhu amūlakena saṅghādisesena anuddhaṃsitaṃ paṭijānāti, yathādhammaṃ kārāpetvā saṅghena pavāretabbaṃ. So ce, bhikkhave, codako, bhikkhu amūlakena thullaccayena… pācittiyena… pāṭidesanīyena… dukkaṭena… dubbhāsitena anuddhaṃsitaṃ paṭijānāti, yathādhammaṃ kārāpetvā saṅghena pavāretabbaṃ. So ce, bhikkhave, cudito bhikkhu pārājikaṃ ajjhāpannoti paṭijānāti, nāsetvā saṅghena pavāretabbaṃ. So ce, bhikkhave, cudito bhikkhu saṅghādisesaṃ ajjhāpannoti paṭijānāti, saṅghādisesaṃ āropetvā saṅghena pavāretabbaṃ. So ce, bhikkhave, cudito bhikkhu thullaccayaṃ… pācittiyaṃ… pāṭidesanīyaṃ… dukkaṭaṃ… dubbhāsitaṃ ajjhāpannoti paṭijānāti, yathādhammaṃ kārāpetvā saṅghena pavāretabbaṃ.
পৰারণাঠপনং নিট্ঠিতং।
Pavāraṇāṭhapanaṃ niṭṭhitaṃ.
Related texts:
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / ৰিনযপিটক (অট্ঠকথা) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / মহাৰগ্গ-অট্ঠকথা • Mahāvagga-aṭṭhakathā / পৰারণাঠপনকথা • Pavāraṇāṭhapanakathā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / সারত্থদীপনী-টীকা • Sāratthadīpanī-ṭīkā / পৰারণাঠপনকথাৰণ্ণনা • Pavāraṇāṭhapanakathāvaṇṇanā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ৰজিরবুদ্ধি-টীকা • Vajirabuddhi-ṭīkā / অনাপত্তিপন্নরসকাদিকথাৰণ্ণনা • Anāpattipannarasakādikathāvaṇṇanā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ৰিমতিৰিনোদনী-টীকা • Vimativinodanī-ṭīkā / অফাসুৰিহারকথাদিৰণ্ণনা • Aphāsuvihārakathādivaṇṇanā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / পাচিত্যাদিযোজনাপাল়ি • Pācityādiyojanāpāḷi / ১৪১. পৰারণাট্ঠপনকথা • 141. Pavāraṇāṭṭhapanakathā