Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / မဟာဝဂ္ဂပာဠိ • Mahāvaggapāḷi |
၁၄၁. ပဝာရဏာဌပနံ
141. Pavāraṇāṭhapanaṃ
၂၃၅. တေန ခော ပန သမယေန ဆဗ္ဗဂ္ဂိယာ ဘိက္ခူ သာပတ္တိကာ ပဝာရေန္တိ။ ဘဂဝတော ဧတမတ္ထံ အာရောစေသုံ။ န, ဘိက္ခဝေ, သာပတ္တိကေန ပဝာရေတဗ္ဗံ။ ယော ပဝာရေယ္ယ, အာပတ္တိ ဒုက္ကဋသ္သ။ အနုဇာနာမိ, ဘိက္ခဝေ, ယော သာပတ္တိကော ပဝာရေတိ, တသ္သ ဩကာသံ ကာရာပေတ္ဝာ အာပတ္တိယာ စောဒေတုန္တိ။
235. Tena kho pana samayena chabbaggiyā bhikkhū sāpattikā pavārenti. Bhagavato etamatthaṃ ārocesuṃ. Na, bhikkhave, sāpattikena pavāretabbaṃ. Yo pavāreyya, āpatti dukkaṭassa. Anujānāmi, bhikkhave, yo sāpattiko pavāreti, tassa okāsaṃ kārāpetvā āpattiyā codetunti.
တေန ခော ပန သမယေန ဆဗ္ဗဂ္ဂိယာ ဘိက္ခူ ဩကာသံ ကာရာပိယမာနာ န ဣစ္ဆန္တိ ဩကာသံ ကာတုံ။ ဘဂဝတော ဧတမတ္ထံ အာရောစေသုံ။ အနုဇာနာမိ, ဘိက္ခဝေ, ဩကာသံ အကရောန္တသ္သ ပဝာရဏံ ဌပေတုံ။ ဧဝဉ္စ ပန, ဘိက္ခဝေ, ဌပေတဗ္ဗာ။ တဒဟု ပဝာရဏာယ စာတုဒ္ဒသေ ဝာ ပန္နရသေ ဝာ တသ္မိံ ပုဂ္ဂလေ သမ္မုခီဘူတေ သင္ဃမဇ္ဈေ ဥဒာဟရိတဗ္ဗံ – ‘‘သုဏာတု မေ, ဘန္တေ, သင္ဃော။ ဣတ္ထန္နာမော ပုဂ္ဂလော သာပတ္တိကော ။ တသ္သ ပဝာရဏံ ဌပေမိ။ န တသ္မိံ သမ္မုခီဘူတေ ပဝာရေတဗ္ဗ’’န္တိ။ ဌပိတာ ဟောတိ ပဝာရဏာတိ။
Tena kho pana samayena chabbaggiyā bhikkhū okāsaṃ kārāpiyamānā na icchanti okāsaṃ kātuṃ. Bhagavato etamatthaṃ ārocesuṃ. Anujānāmi, bhikkhave, okāsaṃ akarontassa pavāraṇaṃ ṭhapetuṃ. Evañca pana, bhikkhave, ṭhapetabbā. Tadahu pavāraṇāya cātuddase vā pannarase vā tasmiṃ puggale sammukhībhūte saṅghamajjhe udāharitabbaṃ – ‘‘suṇātu me, bhante, saṅgho. Itthannāmo puggalo sāpattiko . Tassa pavāraṇaṃ ṭhapemi. Na tasmiṃ sammukhībhūte pavāretabba’’nti. Ṭhapitā hoti pavāraṇāti.
တေန ခော ပန သမယေန ဆဗ္ဗဂ္ဂိယာ ဘိက္ခူ – ပုရမ္ဟာကံ ပေသလာ ဘိက္ခူ ပဝာရဏံ ဌပေန္တီတိ – ပဋိကစ္စေဝ သုဒ္ဓာနံ ဘိက္ခူနံ အနာပတ္တိကာနံ အဝတ္ထုသ္မိံ အကာရဏေ ပဝာရဏံ ဌပေန္တိ, ပဝာရိတာနမ္ပိ ပဝာရဏံ ဌပေန္တိ။ ဘဂဝတော ဧတမတ္ထံ အာရောစေသုံ။ န, ဘိက္ခဝေ, သုဒ္ဓာနံ ဘိက္ခူနံ အနာပတ္တိကာနံ အဝတ္ထုသ္မိံ အကာရဏေ ပဝာရဏာ ဌပေတဗ္ဗာ။ ယော ဌပေယ္ယ, အာပတ္တိ ဒုက္ကဋသ္သ။ န, ဘိက္ခဝေ, ပဝာရိတာနမ္ပိ ပဝာရဏာ ဌပေတဗ္ဗာ။ ယော ဌပေယ္ယ, အာပတ္တိ ဒုက္ကဋသ္သ။
Tena kho pana samayena chabbaggiyā bhikkhū – puramhākaṃ pesalā bhikkhū pavāraṇaṃ ṭhapentīti – paṭikacceva suddhānaṃ bhikkhūnaṃ anāpattikānaṃ avatthusmiṃ akāraṇe pavāraṇaṃ ṭhapenti, pavāritānampi pavāraṇaṃ ṭhapenti. Bhagavato etamatthaṃ ārocesuṃ. Na, bhikkhave, suddhānaṃ bhikkhūnaṃ anāpattikānaṃ avatthusmiṃ akāraṇe pavāraṇā ṭhapetabbā. Yo ṭhapeyya, āpatti dukkaṭassa. Na, bhikkhave, pavāritānampi pavāraṇā ṭhapetabbā. Yo ṭhapeyya, āpatti dukkaṭassa.
၂၃၆. ဧဝံ ခော, ဘိက္ခဝေ, ဌပိတာ ဟောတိ ပဝာရဏာ, ဧဝံ အဋ္ဌပိတာ။ ကထဉ္စ, ဘိက္ခဝေ, အဋ္ဌပိတာ ဟောတိ ပဝာရဏာ? တေဝာစိကာယ စေ, ဘိက္ခဝေ, ပဝာရဏာယ ဘာသိတာယ လပိတာယ ပရိယောသိတာယ ပဝာရဏံ ဌပေတိ, အဋ္ဌပိတာ ဟောတိ ပဝာရဏာ။ ဒ္ဝေဝာစိကာယ စေ, ဘိက္ခဝေ,။ ဧကဝာစိကာယ စေ, ဘိက္ခဝေ,။ သမာနဝသ္သိကာယ စေ, ဘိက္ခဝေ, ပဝာရဏာယ ဘာသိတာယ လပိတာယ ပရိယောသိတာယ ပဝာရဏံ ဌပေတိ , အဋ္ဌပိတာ ဟောတိ ပဝာရဏာ။ ဧဝံ ခော, ဘိက္ခဝေ, အဋ္ဌပိတာ ဟောတိ ပဝာရဏာ။
236. Evaṃ kho, bhikkhave, ṭhapitā hoti pavāraṇā, evaṃ aṭṭhapitā. Kathañca, bhikkhave, aṭṭhapitā hoti pavāraṇā? Tevācikāya ce, bhikkhave, pavāraṇāya bhāsitāya lapitāya pariyositāya pavāraṇaṃ ṭhapeti, aṭṭhapitā hoti pavāraṇā. Dvevācikāya ce, bhikkhave,… ekavācikāya ce, bhikkhave,… samānavassikāya ce, bhikkhave, pavāraṇāya bhāsitāya lapitāya pariyositāya pavāraṇaṃ ṭhapeti , aṭṭhapitā hoti pavāraṇā. Evaṃ kho, bhikkhave, aṭṭhapitā hoti pavāraṇā.
ကထဉ္စ, ဘိက္ခဝေ, ဌပိတာ ဟောတိ ပဝာရဏာ? တေဝာစိကာယ, စေ, ဘိက္ခဝေ, ပဝာရဏာယ ဘာသိတာယ လပိတာယ အပရိယောသိတာယ ပဝာရဏံ ဌပေတိ, ဌပိတာ ဟောတိ ပဝာရဏာ။ ဒ္ဝေဝာစိကာယ စေ, ဘိက္ခဝေ,။ ဧကဝာစိကာယ စေ, ဘိက္ခဝေ,။ သမာနဝသ္သိကာယ စေ, ဘိက္ခဝေ, ပဝာရဏာယ ဘာသိတာယ လပိတာယ အပရိယောသိတာယ ပဝာရဏံ ဌပေတိ, ဌပိတာ ဟောတိ ပဝာရဏာ။ ဧဝံ ခော, ဘိက္ခဝေ, ဌပိတာ ဟောတိ ပဝာရဏာ။
Kathañca, bhikkhave, ṭhapitā hoti pavāraṇā? Tevācikāya, ce, bhikkhave, pavāraṇāya bhāsitāya lapitāya apariyositāya pavāraṇaṃ ṭhapeti, ṭhapitā hoti pavāraṇā. Dvevācikāya ce, bhikkhave,… ekavācikāya ce, bhikkhave,… samānavassikāya ce, bhikkhave, pavāraṇāya bhāsitāya lapitāya apariyositāya pavāraṇaṃ ṭhapeti, ṭhapitā hoti pavāraṇā. Evaṃ kho, bhikkhave, ṭhapitā hoti pavāraṇā.
၂၃၇. ဣဓ ပန, ဘိက္ခဝေ, တဒဟု ပဝာရဏာယ ဘိက္ခု ဘိက္ခုသ္သ ပဝာရဏံ ဌပေတိ။ တံ စေ ဘိက္ခုံ အညေ ဘိက္ခူ ဇာနန္တိ, ‘‘အယံ ခော အာယသ္မာ အပရိသုဒ္ဓကာယသမာစာရော, အပရိသုဒ္ဓဝစီသမာစာရော, အပရိသုဒ္ဓာဇီဝော, ဗာလော, အဗ္ယတ္တော, န ပဋိဗလော အနုယုဉ္ဇီယမာနော အနုယောဂံ ဒာတု’’န္တိ, ‘အလံ, ဘိက္ခု, မာ ဘဏ္ဍနံ, မာ ကလဟံ, မာ ဝိဂ္ဂဟံ, မာ ဝိဝာဒ’န္တိ ဩမဒ္ဒိတ္ဝာ သင္ဃေန ပဝာရေတဗ္ဗံ။
237. Idha pana, bhikkhave, tadahu pavāraṇāya bhikkhu bhikkhussa pavāraṇaṃ ṭhapeti. Taṃ ce bhikkhuṃ aññe bhikkhū jānanti, ‘‘ayaṃ kho āyasmā aparisuddhakāyasamācāro, aparisuddhavacīsamācāro, aparisuddhājīvo, bālo, abyatto, na paṭibalo anuyuñjīyamāno anuyogaṃ dātu’’nti, ‘alaṃ, bhikkhu, mā bhaṇḍanaṃ, mā kalahaṃ, mā viggahaṃ, mā vivāda’nti omadditvā saṅghena pavāretabbaṃ.
ဣဓ ပန, ဘိက္ခဝေ, တဒဟု ပဝာရဏာယ ဘိက္ခု ဘိက္ခုသ္သ ပဝာရဏံ ဌပေတိ။ တံ စေ ဘိက္ခုံ အညေ ဘိက္ခူ ဇာနန္တိ, ‘‘အယံ ခော အာယသ္မာ ပရိသုဒ္ဓကာယသမာစာရော, အပရိသုဒ္ဓဝစီသမာစာရော, အပရိသုဒ္ဓာဇီဝော, ဗာလော, အဗ္ယတ္တော, န ပဋိဗလော အနုယုဉ္ဇီယမာနော အနုယောဂံ ဒာတု’’န္တိ, ‘အလံ, ဘိက္ခု, မာ ဘဏ္ဍနံ, မာ ကလဟံ, မာ ဝိဂ္ဂဟံ, မာ ဝိဝာဒ’န္တိ ဩမဒ္ဒိတ္ဝာ သင္ဃေန ပဝာရေတဗ္ဗံ။
Idha pana, bhikkhave, tadahu pavāraṇāya bhikkhu bhikkhussa pavāraṇaṃ ṭhapeti. Taṃ ce bhikkhuṃ aññe bhikkhū jānanti, ‘‘ayaṃ kho āyasmā parisuddhakāyasamācāro, aparisuddhavacīsamācāro, aparisuddhājīvo, bālo, abyatto, na paṭibalo anuyuñjīyamāno anuyogaṃ dātu’’nti, ‘alaṃ, bhikkhu, mā bhaṇḍanaṃ, mā kalahaṃ, mā viggahaṃ, mā vivāda’nti omadditvā saṅghena pavāretabbaṃ.
ဣဓ ပန, ဘိက္ခဝေ, တဒဟု ပဝာရဏာယ ဘိက္ခု ဘိက္ခုသ္သ ပဝာရဏံ ဌပေတိ။ တံ စေ ဘိက္ခုံ အညေ ဘိက္ခူ ဇာနန္တိ, ‘‘အယံ ခော အာယသ္မာ ပရိသုဒ္ဓကာယသမာစာရော, ပရိသုဒ္ဓဝစီသမာစာရော, အပရိသုဒ္ဓာဇီဝော, ဗာလော, အဗ္ယတ္တော, န ပဋိဗလော အနုယုဉ္ဇီယမာနော အနုယောဂံ ဒာတု’’န္တိ, ‘အလံ, ဘိက္ခု, မာ ဘဏ္ဍနံ, မာ ကလဟံ, မာ ဝိဂ္ဂဟံ, မာ ဝိဝာဒ’န္တိ ဩမဒ္ဒိတ္ဝာ သင္ဃေန ပဝာရေတဗ္ဗံ။
Idha pana, bhikkhave, tadahu pavāraṇāya bhikkhu bhikkhussa pavāraṇaṃ ṭhapeti. Taṃ ce bhikkhuṃ aññe bhikkhū jānanti, ‘‘ayaṃ kho āyasmā parisuddhakāyasamācāro, parisuddhavacīsamācāro, aparisuddhājīvo, bālo, abyatto, na paṭibalo anuyuñjīyamāno anuyogaṃ dātu’’nti, ‘alaṃ, bhikkhu, mā bhaṇḍanaṃ, mā kalahaṃ, mā viggahaṃ, mā vivāda’nti omadditvā saṅghena pavāretabbaṃ.
ဣဓ ပန, ဘိက္ခဝေ, တဒဟု ပဝာရဏာယ ဘိက္ခု ဘိက္ခုသ္သ ပဝာရဏံ ဌပေတိ။ တံ စေ ဘိက္ခုံ အညေ ဘိက္ခူ ဇာနန္တိ, ‘‘အယံ ခော အာယသ္မာ ပရိသုဒ္ဓကာယသမာစာရော , ပရိသုဒ္ဓဝစီသမာစာရော, ပရိသုဒ္ဓာဇီဝော, ဗာလော, အဗ္ယတ္တော , န ပဋိဗလော အနုယုဉ္ဇီယမာနော အနုယောဂံ ဒာတု’’န္တိ, ‘အလံ, ဘိက္ခု, မာ ဘဏ္ဍနံ, မာ ကလဟံ, မာ ဝိဂ္ဂဟံ, မာ ဝိဝာဒ’န္တိ ဩမဒ္ဒိတ္ဝာ သင္ဃေန ပဝာရေတဗ္ဗံ။
Idha pana, bhikkhave, tadahu pavāraṇāya bhikkhu bhikkhussa pavāraṇaṃ ṭhapeti. Taṃ ce bhikkhuṃ aññe bhikkhū jānanti, ‘‘ayaṃ kho āyasmā parisuddhakāyasamācāro , parisuddhavacīsamācāro, parisuddhājīvo, bālo, abyatto , na paṭibalo anuyuñjīyamāno anuyogaṃ dātu’’nti, ‘alaṃ, bhikkhu, mā bhaṇḍanaṃ, mā kalahaṃ, mā viggahaṃ, mā vivāda’nti omadditvā saṅghena pavāretabbaṃ.
ဣဓ ပန, ဘိက္ခဝေ, တဒဟု ပဝာရဏာယ ဘိက္ခု ဘိက္ခုသ္သ ပဝာရဏံ ဌပေတိ။ တံ စေ ဘိက္ခုံ အညေ ဘိက္ခူ ဇာနန္တိ, ‘‘အယံ ခော အာယသ္မာ ပရိသုဒ္ဓကာယသမာစာရော, ပရိသုဒ္ဓဝစီသမာစာရော, ပရိသုဒ္ဓာဇီဝော, ပဏ္ဍိတော, ဗ္ယတ္တော, ပဋိဗလော အနုယုဉ္ဇီယမာနော အနုယောဂံ ဒာတု’’န္တိ, သော ဧဝမသ္သ ဝစနီယော, ‘‘ယံ ခော တ္ဝံ, အာဝုသော, ဣမသ္သ ဘိက္ခုနော ပဝာရဏံ ဌပေသိ, ကိမ္ဟိ နံ ဌပေသိ, သီလဝိပတ္တိယာ ဝာ ဌပေသိ, အာစာရဝိပတ္တိယာ ဝာ ဌပေသိ, ဒိဋ္ဌိဝိပတ္တိယာ ဝာ ဌပေသီ’’တိ? သော စေ ဧဝံ ဝဒေယ္ယ – ‘‘သီလဝိပတ္တိယာ ဝာ ဌပေမိ, အာစာရဝိပတ္တိယာ ဝာ ဌပေမိ, ဒိဋ္ဌိဝိပတ္တိယာ ဝာ ဌပေမီ’’တိ, သော ဧဝမသ္သ ဝစနီယော – ‘‘ဇာနာသိ ပနာယသ္မာ သီလဝိပတ္တိံ, ဇာနာသိ အာစာရဝိပတ္တိံ, ဇာနာသိ ဒိဋ္ဌိဝိပတ္တိ’’န္တိ? သော စေ ဧဝံ ဝဒေယ္ယ – ‘‘ဇာနာမိ ခော အဟံ, အာဝုသော, သီလဝိပတ္တိံ, ဇာနာမိ အာစာရဝိပတ္တိံ, ဇာနာမိ ဒိဋ္ဌိဝိပတ္တိ’’န္တိ, သော ဧဝမသ္သ ဝစနီယော – ‘‘ကတမာ ပနာဝုသော, သီလဝိပတ္တိ, ကတမာ အာစာရဝိပတ္တိ, ကတမာ ဒိဋ္ဌိဝိပတ္တီ’’တိ? သော စေ ဧဝံ ဝဒေယ္ယ – ‘‘စတ္တာရိ ပာရာဇိကာနိ, တေရသ သင္ဃာဒိသေသာ, အယံ သီလဝိပတ္တိ; ထုလ္လစ္စယံ, ပာစိတ္တိယံ, ပာဋိဒေသနီယံ, ဒုက္ကဋံ, ဒုဗ္ဘာသိတံ, အယံ အာစာရဝိပတ္တိ; မိစ္ဆာဒိဋ္ဌိ, အန္တဂ္ဂာဟိကာဒိဋ္ဌိ, အယံ ဒိဋ္ဌိဝိပတ္တီ’’တိ, သော ဧဝမသ္သ ဝစနီယော – ‘‘ယံ ခော တ္ဝံ , အာဝုသော, ဣမသ္သ ဘိက္ခုနော ပဝာရဏံ ဌပေသိ, ဒိဋ္ဌေန ဝာ ဌပေသိ, သုတေန ဝာ ဌပေသိ, ပရိသင္ကာယ ဝာ ဌပေသီ’’တိ? သော စေ ဧဝံ ဝဒေယ္ယ – ‘‘ဒိဋ္ဌေန ဝာ ဌပေမိ, သုတေန ဝာ ဌပေမိ, ပရိသင္ကာယ ဝာ ဌပေမီ’’တိ, သော ဧဝမသ္သ ဝစနီယော – ‘‘ယံ ခော တ္ဝံ, အာဝုသော, ဣမသ္သ ဘိက္ခုနော ဒိဋ္ဌေန ပဝာရဏံ ဌပေသိ, ကိံ တေ ဒိဋ္ဌံ, ကိန္တိ တေ ဒိဋ္ဌံ, ကဒာ တေ ဒိဋ္ဌံ, ကတ္ထ တေ ဒိဋ္ဌံ, ပာရာဇိကံ အဇ္ဈာပဇ္ဇန္တော ဒိဋ္ဌော, သင္ဃာဒိသေသံ အဇ္ဈာပဇ္ဇန္တော ဒိဋ္ဌော, ထုလ္လစ္စယံ။ ပာစိတ္တိယံ။ ပာဋိဒေသနီယံ။ ဒုက္ကဋံ။ ဒုဗ္ဘာသိတံ အဇ္ဈာပဇ္ဇန္တော ဒိဋ္ဌော, ကတ္ထ စ တ္ဝံ အဟောသိ, ကတ္ထ စာယံ ဘိက္ခု အဟောသိ, ကိဉ္စ တ္ဝံ ကရောသိ, ကိဉ္စာယံ ဘိက္ခု ကရောတီ’’တိ? သော စေ ဧဝံ ဝဒေယ္ယ – ‘‘န ခော အဟံ, အာဝုသော, ဣမသ္သ ဘိက္ခုနော ဒိဋ္ဌေန ပဝာရဏံ ဌပေမိ, အပိစ သုတေန ပဝာရဏံ ဌပေမီ’’တိ, သော ဧဝမသ္သ ဝစနီယော – ‘‘ယံ ခော တ္ဝံ, အာဝုသော, ဣမသ္သ ဘိက္ခုနော သုတေန ပဝာရဏံ ဌပေသိ, ကိံ တေ သုတံ, ကိန္တိ တေ သုတံ, ကဒာ တေ သုတံ, ကတ္ထ တေ သုတံ, ပာရာဇိကံ အဇ္ဈာပန္နောတိ သုတံ, သင္ဃာဒိသေသံ အဇ္ဈာပန္နောတိ သုတံ, ထုလ္လစ္စယံ။ ပာစိတ္တိယံ။ ပာဋိဒေသနီယံ။ ဒုက္ကဋံ။ ဒုဗ္ဘာသိတံ အဇ္ဈာပန္နောတိ သုတံ, ဘိက္ခုသ္သ သုတံ, ဘိက္ခုနိယာ သုတံ, သိက္ခမာနာယ သုတံ, သာမဏေရသ္သ သုတံ, သာမဏေရိယာ သုတံ, ဥပာသကသ္သ သုတံ, ဥပာသိကာယ သုတံ, ရာဇူနံ သုတံ, ရာဇမဟာမတ္တာနံ သုတံ, တိတ္ထိယာနံ သုတံ, တိတ္ထိယသာဝကာနံ သုတ’’န္တိ? သော စေ ဧဝံ ဝဒေယ္ယ – ‘‘န ခော အဟံ, အာဝုသော, ဣမသ္သ ဘိက္ခုနော သုတေန ပဝာရဏံ ဌပေမိ , အပိစ ပရိသင္ကာယ ပဝာရဏံ ဌပေမီ’’တိ, သော ဧဝမသ္သ ဝစနီယော – ‘‘ယံ ခော တ္ဝံ, အာဝုသော, ဣမသ္သ ဘိက္ခုနော ပရိသင္ကာယ ပဝာရဏံ ဌပေသိ, ကိံ ပရိသင္ကသိ, ကိန္တိ ပရိသင္ကသိ, ကဒာ ပရိသင္ကသိ, ကတ္ထ ပရိသင္ကသိ, ပာရာဇိကံ အဇ္ဈာပန္နောတိ ပရိသင္ကသိ, သင္ဃာဒိသေသံ အဇ္ဈာပန္နောတိ ပရိသင္ကသိ, ထုလ္လစ္စယံ။ ပာစိတ္တိယံ။ ပာဋိဒေသနီယံ။ ဒုက္ကဋံ။ ဒုဗ္ဘာသိတံ အဇ္ဈာပန္နောတိ ပရိသင္ကသိ, ဘိက္ခုသ္သ သုတ္ဝာ ပရိသင္ကသိ, ဘိက္ခုနိယာ သုတ္ဝာ ပရိသင္ကသိ, သိက္ခမာနာယ သုတ္ဝာ ပရိသင္ကသိ, သာမဏေရသ္သ သုတ္ဝာ ပရိသင္ကသိ, သာမဏေရိယာ သုတ္ဝာ ပရိသင္ကသိ, ဥပာသကသ္သ သုတ္ဝာ ပရိသင္ကသိ, ဥပာသိကာယ သုတ္ဝာ ပရိသင္ကသိ, ရာဇူနံ သုတ္ဝာ ပရိသင္ကသိ, ရာဇမဟာမတ္တာနံ သုတ္ဝာ ပရိသင္ကသိ, တိတ္ထိယာနံ သုတ္ဝာ ပရိသင္ကသိ, တိတ္ထိယသာဝကာနံ သုတ္ဝာ ပရိသင္ကသီ’’တိ? သော စေ ဧဝံ ဝဒေယ္ယ – ‘‘န ခော အဟံ, အာဝုသော, ဣမသ္သ ဘိက္ခုနော ပရိသင္ကာယ ပဝာရဏံ ဌပေမိ, အပိ စ အဟမ္ပိ န ဇာနာမိ ကေန ပနာဟံ ဣမသ္သ ဘိက္ခုနော ပဝာရဏံ ဌပေမီ’’တိ။ သော စေ, ဘိက္ခဝေ, စောဒကော ဘိက္ခု အနုယောဂေန ဝိညူနံ သဗ္ရဟ္မစာရီနံ စိတ္တံ န အာရာဓေတိ, အနနုဝာဒော စုဒိတော ဘိက္ခူတိ အလံ ဝစနာယ။ သော စေ, ဘိက္ခဝေ, စောဒကော ဘိက္ခု အနုယောဂေန ဝိညူနံ သဗ္ရဟ္မစာရီနံ စိတ္တံ အာရာဓေတိ, သာနုဝာဒော စုဒိတော ဘိက္ခူတိ အလံ ဝစနာယ။ သော စေ, ဘိက္ခဝေ, စောဒကော ဘိက္ခု အမူလကေန ပာရာဇိကေန အနုဒ္ဓံသိတံ ပဋိဇာနာတိ, သင္ဃာဒိသေသံ အာရောပေတ္ဝာ သင္ဃေန ပဝာရေတဗ္ဗံ။ သော စေ, ဘိက္ခဝေ, စောဒကော ဘိက္ခု အမူလကေန သင္ဃာဒိသေသေန အနုဒ္ဓံသိတံ ပဋိဇာနာတိ, ယထာဓမ္မံ ကာရာပေတ္ဝာ သင္ဃေန ပဝာရေတဗ္ဗံ။ သော စေ, ဘိက္ခဝေ, စောဒကော, ဘိက္ခု အမူလကေန ထုလ္လစ္စယေန။ ပာစိတ္တိယေန။ ပာဋိဒေသနီယေန။ ဒုက္ကဋေန။ ဒုဗ္ဘာသိတေန အနုဒ္ဓံသိတံ ပဋိဇာနာတိ, ယထာဓမ္မံ ကာရာပေတ္ဝာ သင္ဃေန ပဝာရေတဗ္ဗံ။ သော စေ, ဘိက္ခဝေ, စုဒိတော ဘိက္ခု ပာရာဇိကံ အဇ္ဈာပန္နောတိ ပဋိဇာနာတိ, နာသေတ္ဝာ သင္ဃေန ပဝာရေတဗ္ဗံ။ သော စေ, ဘိက္ခဝေ, စုဒိတော ဘိက္ခု သင္ဃာဒိသေသံ အဇ္ဈာပန္နောတိ ပဋိဇာနာတိ, သင္ဃာဒိသေသံ အာရောပေတ္ဝာ သင္ဃေန ပဝာရေတဗ္ဗံ။ သော စေ, ဘိက္ခဝေ, စုဒိတော ဘိက္ခု ထုလ္လစ္စယံ။ ပာစိတ္တိယံ။ ပာဋိဒေသနီယံ။ ဒုက္ကဋံ။ ဒုဗ္ဘာသိတံ အဇ္ဈာပန္နောတိ ပဋိဇာနာတိ, ယထာဓမ္မံ ကာရာပေတ္ဝာ သင္ဃေန ပဝာရေတဗ္ဗံ။
Idha pana, bhikkhave, tadahu pavāraṇāya bhikkhu bhikkhussa pavāraṇaṃ ṭhapeti. Taṃ ce bhikkhuṃ aññe bhikkhū jānanti, ‘‘ayaṃ kho āyasmā parisuddhakāyasamācāro, parisuddhavacīsamācāro, parisuddhājīvo, paṇḍito, byatto, paṭibalo anuyuñjīyamāno anuyogaṃ dātu’’nti, so evamassa vacanīyo, ‘‘yaṃ kho tvaṃ, āvuso, imassa bhikkhuno pavāraṇaṃ ṭhapesi, kimhi naṃ ṭhapesi, sīlavipattiyā vā ṭhapesi, ācāravipattiyā vā ṭhapesi, diṭṭhivipattiyā vā ṭhapesī’’ti? So ce evaṃ vadeyya – ‘‘sīlavipattiyā vā ṭhapemi, ācāravipattiyā vā ṭhapemi, diṭṭhivipattiyā vā ṭhapemī’’ti, so evamassa vacanīyo – ‘‘jānāsi panāyasmā sīlavipattiṃ, jānāsi ācāravipattiṃ, jānāsi diṭṭhivipatti’’nti? So ce evaṃ vadeyya – ‘‘jānāmi kho ahaṃ, āvuso, sīlavipattiṃ, jānāmi ācāravipattiṃ, jānāmi diṭṭhivipatti’’nti, so evamassa vacanīyo – ‘‘katamā panāvuso, sīlavipatti, katamā ācāravipatti, katamā diṭṭhivipattī’’ti? So ce evaṃ vadeyya – ‘‘cattāri pārājikāni, terasa saṅghādisesā, ayaṃ sīlavipatti; thullaccayaṃ, pācittiyaṃ, pāṭidesanīyaṃ, dukkaṭaṃ, dubbhāsitaṃ, ayaṃ ācāravipatti; micchādiṭṭhi, antaggāhikādiṭṭhi, ayaṃ diṭṭhivipattī’’ti, so evamassa vacanīyo – ‘‘yaṃ kho tvaṃ , āvuso, imassa bhikkhuno pavāraṇaṃ ṭhapesi, diṭṭhena vā ṭhapesi, sutena vā ṭhapesi, parisaṅkāya vā ṭhapesī’’ti? So ce evaṃ vadeyya – ‘‘diṭṭhena vā ṭhapemi, sutena vā ṭhapemi, parisaṅkāya vā ṭhapemī’’ti, so evamassa vacanīyo – ‘‘yaṃ kho tvaṃ, āvuso, imassa bhikkhuno diṭṭhena pavāraṇaṃ ṭhapesi, kiṃ te diṭṭhaṃ, kinti te diṭṭhaṃ, kadā te diṭṭhaṃ, kattha te diṭṭhaṃ, pārājikaṃ ajjhāpajjanto diṭṭho, saṅghādisesaṃ ajjhāpajjanto diṭṭho, thullaccayaṃ… pācittiyaṃ… pāṭidesanīyaṃ… dukkaṭaṃ… dubbhāsitaṃ ajjhāpajjanto diṭṭho, kattha ca tvaṃ ahosi, kattha cāyaṃ bhikkhu ahosi, kiñca tvaṃ karosi, kiñcāyaṃ bhikkhu karotī’’ti? So ce evaṃ vadeyya – ‘‘na kho ahaṃ, āvuso, imassa bhikkhuno diṭṭhena pavāraṇaṃ ṭhapemi, apica sutena pavāraṇaṃ ṭhapemī’’ti, so evamassa vacanīyo – ‘‘yaṃ kho tvaṃ, āvuso, imassa bhikkhuno sutena pavāraṇaṃ ṭhapesi, kiṃ te sutaṃ, kinti te sutaṃ, kadā te sutaṃ, kattha te sutaṃ, pārājikaṃ ajjhāpannoti sutaṃ, saṅghādisesaṃ ajjhāpannoti sutaṃ, thullaccayaṃ… pācittiyaṃ… pāṭidesanīyaṃ… dukkaṭaṃ… dubbhāsitaṃ ajjhāpannoti sutaṃ, bhikkhussa sutaṃ, bhikkhuniyā sutaṃ, sikkhamānāya sutaṃ, sāmaṇerassa sutaṃ, sāmaṇeriyā sutaṃ, upāsakassa sutaṃ, upāsikāya sutaṃ, rājūnaṃ sutaṃ, rājamahāmattānaṃ sutaṃ, titthiyānaṃ sutaṃ, titthiyasāvakānaṃ suta’’nti? So ce evaṃ vadeyya – ‘‘na kho ahaṃ, āvuso, imassa bhikkhuno sutena pavāraṇaṃ ṭhapemi , apica parisaṅkāya pavāraṇaṃ ṭhapemī’’ti, so evamassa vacanīyo – ‘‘yaṃ kho tvaṃ, āvuso, imassa bhikkhuno parisaṅkāya pavāraṇaṃ ṭhapesi, kiṃ parisaṅkasi, kinti parisaṅkasi, kadā parisaṅkasi, kattha parisaṅkasi, pārājikaṃ ajjhāpannoti parisaṅkasi, saṅghādisesaṃ ajjhāpannoti parisaṅkasi, thullaccayaṃ… pācittiyaṃ… pāṭidesanīyaṃ… dukkaṭaṃ… dubbhāsitaṃ ajjhāpannoti parisaṅkasi, bhikkhussa sutvā parisaṅkasi, bhikkhuniyā sutvā parisaṅkasi, sikkhamānāya sutvā parisaṅkasi, sāmaṇerassa sutvā parisaṅkasi, sāmaṇeriyā sutvā parisaṅkasi, upāsakassa sutvā parisaṅkasi, upāsikāya sutvā parisaṅkasi, rājūnaṃ sutvā parisaṅkasi, rājamahāmattānaṃ sutvā parisaṅkasi, titthiyānaṃ sutvā parisaṅkasi, titthiyasāvakānaṃ sutvā parisaṅkasī’’ti? So ce evaṃ vadeyya – ‘‘na kho ahaṃ, āvuso, imassa bhikkhuno parisaṅkāya pavāraṇaṃ ṭhapemi, api ca ahampi na jānāmi kena panāhaṃ imassa bhikkhuno pavāraṇaṃ ṭhapemī’’ti. So ce, bhikkhave, codako bhikkhu anuyogena viññūnaṃ sabrahmacārīnaṃ cittaṃ na ārādheti, ananuvādo cudito bhikkhūti alaṃ vacanāya. So ce, bhikkhave, codako bhikkhu anuyogena viññūnaṃ sabrahmacārīnaṃ cittaṃ ārādheti, sānuvādo cudito bhikkhūti alaṃ vacanāya. So ce, bhikkhave, codako bhikkhu amūlakena pārājikena anuddhaṃsitaṃ paṭijānāti, saṅghādisesaṃ āropetvā saṅghena pavāretabbaṃ. So ce, bhikkhave, codako bhikkhu amūlakena saṅghādisesena anuddhaṃsitaṃ paṭijānāti, yathādhammaṃ kārāpetvā saṅghena pavāretabbaṃ. So ce, bhikkhave, codako, bhikkhu amūlakena thullaccayena… pācittiyena… pāṭidesanīyena… dukkaṭena… dubbhāsitena anuddhaṃsitaṃ paṭijānāti, yathādhammaṃ kārāpetvā saṅghena pavāretabbaṃ. So ce, bhikkhave, cudito bhikkhu pārājikaṃ ajjhāpannoti paṭijānāti, nāsetvā saṅghena pavāretabbaṃ. So ce, bhikkhave, cudito bhikkhu saṅghādisesaṃ ajjhāpannoti paṭijānāti, saṅghādisesaṃ āropetvā saṅghena pavāretabbaṃ. So ce, bhikkhave, cudito bhikkhu thullaccayaṃ… pācittiyaṃ… pāṭidesanīyaṃ… dukkaṭaṃ… dubbhāsitaṃ ajjhāpannoti paṭijānāti, yathādhammaṃ kārāpetvā saṅghena pavāretabbaṃ.
ပဝာရဏာဌပနံ နိဋ္ဌိတံ။
Pavāraṇāṭhapanaṃ niṭṭhitaṃ.
Related texts:
အဋ္ဌကထာ • Aṭṭhakathā / ဝိနယပိဋက (အဋ္ဌကထာ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / မဟာဝဂ္ဂ-အဋ္ဌကထာ • Mahāvagga-aṭṭhakathā / ပဝာရဏာဌပနကထာ • Pavāraṇāṭhapanakathā
ဋီကာ • Tīkā / ဝိနယပိဋက (ဋီကာ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / သာရတ္ထဒီပနီ-ဋီကာ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ပဝာရဏာဌပနကထာဝဏ္ဏနာ • Pavāraṇāṭhapanakathāvaṇṇanā
ဋီကာ • Tīkā / ဝိနယပိဋက (ဋီကာ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ဝဇိရဗုဒ္ဓိ-ဋီကာ • Vajirabuddhi-ṭīkā / အနာပတ္တိပန္နရသကာဒိကထာဝဏ္ဏနာ • Anāpattipannarasakādikathāvaṇṇanā
ဋီကာ • Tīkā / ဝိနယပိဋက (ဋီကာ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ဝိမတိဝိနောဒနီ-ဋီကာ • Vimativinodanī-ṭīkā / အဖာသုဝိဟာရကထာဒိဝဏ္ဏနာ • Aphāsuvihārakathādivaṇṇanā
ဋီကာ • Tīkā / ဝိနယပိဋက (ဋီကာ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ပာစိတ္ယာဒိယောဇနာပာဠိ • Pācityādiyojanāpāḷi / ၁၄၁. ပဝာရဏာဋ္ဌပနကထာ • 141. Pavāraṇāṭṭhapanakathā