Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / баажид̇яаад̣̇ияож̇анаабаал̣и • Pācityādiyojanāpāḷi |
141. бавааран̣аадтабанагат̇аа
141. Pavāraṇāṭṭhapanakathā
236. саб̣б̣ам̣ сан̇г̇ан̣хаад̇ийд̇и саб̣б̣асан̇г̇аахигам̣. буг̇г̇аласса табанам̣ буг̇г̇алигам̣. д̇ад̇т̇аад̇и д̣̇вийсу бавааран̣аадтабанзсу . саб̣б̣асан̇г̇аахигз табид̇аа ход̇ийд̇и самб̣анд̇хо. яаава рзгааро ад̇т̇и, д̇ааваад̇и яож̇анаа. бхаасияид̇т̇аад̇и бхаасид̇аа. лабияид̇т̇аад̇и лабид̇аа. на барияосияид̇т̇аад̇и абарияосид̇аа. зд̇т̇анд̇арзд̇и зд̇асмим̣ сугаарарзгаараанам̣ анд̇арз. згабад̣̇збийд̇и бисад̣̇д̣̇о згагкарзбийд̇и ад̇т̇ам̣ самбин̣д̣зд̇и. табид̇аад̇и ‘‘сун̣аад̇у мз бханд̇з сан̇гхо, ид̇т̇аннаамо буг̇г̇ало саабад̇д̇иго, д̇асса бавааран̣ам̣ табзмий’’д̇и н̃ад̇д̇ияаа табид̇аа. яяагаарзд̇и ‘‘баваарзяяаа’’д̇и зд̇т̇а яяагаарз. д̇ад̇од̇и яяагаарад̇о. буг̇г̇алигадтабанз бана адтабид̇аа ход̇ийд̇и самб̣анд̇хо. сам̣гаарад̇од̇и ‘‘сан̇гхам̣ бханд̇з’’д̇и зд̇т̇а сам̣гаарад̇о. саб̣б̣абажчимод̇и д̇ийсу ваарзсу д̇ад̇ияаваарз саб̣б̣зсам̣ агкараанам̣ бажчимо дигааро ад̇т̇ийд̇и яож̇анаа. зд̇т̇анд̇арзд̇и зд̇асмим̣ сам̣гаарадигаараанам̣ анд̇арз. д̇асмаад̇и яасмаа барияосид̇аа ход̇и, д̇асмаа. ‘‘зсзва наяо’’д̇и вуд̇д̇аважанам̣ вид̇т̇аарзнд̇о ааха ‘‘зд̇аасуби хий’’д̇иаад̣̇и. д̇ад̇т̇а зд̇аасубийд̇и д̣̇взваажигазгаваажигасамаанавассигаасуби. бисад̣̇д̣̇о д̇зваажигамабзгкад̇и. табанакзд̇д̇анд̇и табанасса бхууми. ид̇исад̣̇д̣̇о барисамаабанад̇т̇о.
236. Sabbaṃ saṅgaṇhātīti sabbasaṅgāhikaṃ. Puggalassa ṭhapanaṃ puggalikaṃ. Tatthāti dvīsu pavāraṇāṭṭhapanesu . Sabbasaṅgāhike ṭhapitā hotīti sambandho. Yāva rekāro atthi, tāvāti yojanā. Bhāsiyitthāti bhāsitā. Lapiyitthāti lapitā. Na pariyosiyitthāti apariyositā. Etthantareti etasmiṃ sukārarekārānaṃ antare. Ekapadepīti pisaddo ekakkharepīti atthaṃ sampiṇḍeti. Ṭhapitāti ‘‘suṇātu me bhante saṅgho, itthannāmo puggalo sāpattiko, tassa pavāraṇaṃ ṭhapemī’’ti ñattiyā ṭhapitā. Yyakāreti ‘‘pavāreyyā’’ti ettha yyakāre. Tatoti yyakārato. Puggalikaṭṭhapane pana aṭṭhapitā hotīti sambandho. Saṃkāratoti ‘‘saṅghaṃ bhante’’ti ettha saṃkārato. Sabbapacchimoti tīsu vāresu tatiyavāre sabbesaṃ akkharānaṃ pacchimo ṭikāro atthīti yojanā. Etthantareti etasmiṃ saṃkāraṭikārānaṃ antare. Tasmāti yasmā pariyositā hoti, tasmā. ‘‘Eseva nayo’’ti vuttavacanaṃ vitthārento āha ‘‘etāsupi hī’’tiādi. Tattha etāsupīti dvevācikaekavācikasamānavassikāsupi. Pisaddo tevācikamapekkhati. Ṭhapanakhettanti ṭhapanassa bhūmi. Itisaddo parisamāpanattho.
237. ануяун̃ж̇ияамаанод̇и зд̇т̇а ануяун̃ж̇асад̣̇д̣̇о бужчанад̇т̇од̇и ааха ‘‘бужчияамаано’’д̇и. барад̇од̇и барасмим̣язва канд̇хагзд̇и (махаава. 237) ад̇т̇о. алам̣ бхигку маа бхан̣д̣ананд̇иаад̣̇ийнийд̇и зд̇т̇а аад̣̇исад̣̇д̣̇зна ‘‘маа галахам̣, маа виваад̣̇а’’нд̇иважанаани сан̇г̇ан̣хаад̇и, важанаани вад̇ваа омад̣̇д̣̇ид̇ваад̇и яож̇анаа. важаномад̣̇д̣̇анаад̇и важанзнзва омад̣̇д̣̇анаа. хийд̇и сажжам̣. ид̇хаад̇и имасмим̣ бавааран̣аадтабанадтаанз. ануд̣̇д̇хам̣сид̇ам̣ бадиж̇аанаад̇ийд̇и зд̇т̇а бадиж̇аананаагаарам̣ д̣̇ассзнд̇о ааха ‘‘амуулагзна баарааж̇игзна ануд̣̇д̇хам̣сид̇о аяам̣ маяаа’’д̇и. ‘‘лин̇г̇анаасанааяаа’’д̇и иминаа д̣̇ан̣д̣агамманаасанасам̣ваасанаасанаани нивад̇д̇зд̇и.
237.Anuyuñjiyamānoti ettha anuyuñjasaddo pucchanatthoti āha ‘‘pucchiyamāno’’ti. Paratoti parasmiṃyeva khandhaketi (mahāva. 237) attho. Alaṃ bhikkhu mā bhaṇḍanantiādīnīti ettha ādisaddena ‘‘mā kalahaṃ, mā vivāda’’ntivacanāni saṅgaṇhāti, vacanāni vatvā omadditvāti yojanā. Vacanomaddanāti vacaneneva omaddanā. Hīti saccaṃ. Idhāti imasmiṃ pavāraṇāṭṭhapanaṭṭhāne. Anuddhaṃsitaṃ paṭijānātīti ettha paṭijānanākāraṃ dassento āha ‘‘amūlakena pārājikena anuddhaṃsito ayaṃ mayā’’ti. ‘‘Liṅganāsanāyā’’ti iminā daṇḍakammanāsanasaṃvāsanāsanāni nivatteti.
238. зд̇анд̇и ‘‘асугаа аабад̇д̇ий’’д̇и важанам̣. галахасса муканд̇и галахасса убааяо.
238.Etanti ‘‘asukā āpattī’’ti vacanaṃ. Kalahassa mukhanti kalahassa upāyo.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / винаяабидага • Vinayapiṭaka / махааваг̇г̇абаал̣и • Mahāvaggapāḷi
141. бавааран̣аатабанам̣ • 141. Pavāraṇāṭhapanaṃ
142. т̇уллажжаяавад̇т̇угаад̣̇и • 142. Thullaccayavatthukādi
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / винаяабидага (адтагат̇аа) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / махааваг̇г̇а-адтагат̇аа • Mahāvagga-aṭṭhakathā / бавааран̣аатабанагат̇аа • Pavāraṇāṭhapanakathā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / саарад̇т̇ад̣̇ийбаний-дийгаа • Sāratthadīpanī-ṭīkā / бавааран̣аатабанагат̇ааван̣н̣анаа • Pavāraṇāṭhapanakathāvaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / важ̇ираб̣уд̣̇д̇хи-дийгаа • Vajirabuddhi-ṭīkā / анаабад̇д̇ибаннарасагаад̣̇игат̇ааван̣н̣анаа • Anāpattipannarasakādikathāvaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / вимад̇ивинод̣̇аний-дийгаа • Vimativinodanī-ṭīkā / апаасувихаарагат̇аад̣̇иван̣н̣анаа • Aphāsuvihārakathādivaṇṇanā