Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / అఙ్గుత్తరనికాయ • Aṅguttaranikāya

    ౧౦. పేమసుత్తం

    10. Pemasuttaṃ

    ౨౦౦. ‘‘చత్తారిమాని, భిక్ఖవే, (పేమాని) 1 జాయన్తి. కతమాని చత్తారి? పేమా పేమం జాయతి, పేమా దోసో జాయతి, దోసా పేమం జాయతి, దోసా దోసో జాయతి.

    200. ‘‘Cattārimāni, bhikkhave, (pemāni) 2 jāyanti. Katamāni cattāri? Pemā pemaṃ jāyati, pemā doso jāyati, dosā pemaṃ jāyati, dosā doso jāyati.

    ‘‘కథఞ్చ, భిక్ఖవే, పేమా పేమం జాయతి? ఇధ, భిక్ఖవే, పుగ్గలో పుగ్గలస్స ఇట్ఠో హోతి కన్తో మనాపో. తం పరే ఇట్ఠేన కన్తేన మనాపేన సముదాచరన్తి. తస్స ఏవం హోతి – ‘యో ఖో మ్యాయం పుగ్గలో ఇట్ఠో కన్తో మనాపో, తం పరే ఇట్ఠేన కన్తేన మనాపేన సముదాచరన్తీ’తి . సో తేసు పేమం జనేతి. ఏవం ఖో, భిక్ఖవే, పేమా పేమం జాయతి.

    ‘‘Kathañca, bhikkhave, pemā pemaṃ jāyati? Idha, bhikkhave, puggalo puggalassa iṭṭho hoti kanto manāpo. Taṃ pare iṭṭhena kantena manāpena samudācaranti. Tassa evaṃ hoti – ‘yo kho myāyaṃ puggalo iṭṭho kanto manāpo, taṃ pare iṭṭhena kantena manāpena samudācarantī’ti . So tesu pemaṃ janeti. Evaṃ kho, bhikkhave, pemā pemaṃ jāyati.

    ‘‘కథఞ్చ, భిక్ఖవే, పేమా దోసో జాయతి? ఇధ, భిక్ఖవే, పుగ్గలో పుగ్గలస్స ఇట్ఠో హోతి కన్తో మనాపో. తం పరే అనిట్ఠేన అకన్తేన అమనాపేన సముదాచరన్తి. తస్స ఏవం హోతి – ‘యో ఖో మ్యాయం పుగ్గలో ఇట్ఠో కన్తో మనాపో, తం పరే అనిట్ఠేన అకన్తేన అమనాపేన సముదాచరన్తీ’తి. సో తేసు దోసం జనేతి. ఏవం ఖో, భిక్ఖవే, పేమా దోసో జాయతి.

    ‘‘Kathañca, bhikkhave, pemā doso jāyati? Idha, bhikkhave, puggalo puggalassa iṭṭho hoti kanto manāpo. Taṃ pare aniṭṭhena akantena amanāpena samudācaranti. Tassa evaṃ hoti – ‘yo kho myāyaṃ puggalo iṭṭho kanto manāpo, taṃ pare aniṭṭhena akantena amanāpena samudācarantī’ti. So tesu dosaṃ janeti. Evaṃ kho, bhikkhave, pemā doso jāyati.

    ‘‘కథఞ్చ, భిక్ఖవే, దోసా పేమం జాయతి? ఇధ, భిక్ఖవే, పుగ్గలో పుగ్గలస్స అనిట్ఠో హోతి అకన్తో అమనాపో. తం పరే అనిట్ఠేన అకన్తేన అమనాపేన సముదాచరన్తి. తస్స ఏవం హోతి – ‘యో ఖో మ్యాయం పుగ్గలో అనిట్ఠో అకన్తో అమనాపో, తం పరే అనిట్ఠేన అకన్తేన అమనాపేన సముదాచరన్తీ’తి. సో తేసు పేమం జనేతి. ఏవం ఖో, భిక్ఖవే, దోసా పేమం జాయతి.

    ‘‘Kathañca, bhikkhave, dosā pemaṃ jāyati? Idha, bhikkhave, puggalo puggalassa aniṭṭho hoti akanto amanāpo. Taṃ pare aniṭṭhena akantena amanāpena samudācaranti. Tassa evaṃ hoti – ‘yo kho myāyaṃ puggalo aniṭṭho akanto amanāpo, taṃ pare aniṭṭhena akantena amanāpena samudācarantī’ti. So tesu pemaṃ janeti. Evaṃ kho, bhikkhave, dosā pemaṃ jāyati.

    ‘‘కథఞ్చ, భిక్ఖవే, దోసా దోసో జాయతి? ఇధ, భిక్ఖవే, పుగ్గలో పుగ్గలస్స అనిట్ఠో హోతి అకన్తో అమనాపో . తం పరే ఇట్ఠేన కన్తేన మనాపేన సముదాచరన్తి. తస్స ఏవం హోతి – ‘యో ఖో మ్యాయం పుగ్గలో అనిట్ఠో అకన్తో అమనాపో, తం పరే ఇట్ఠేన కన్తేన మనాపేన సముదాచరన్తీ’తి. సో తేసు దోసం జనేతి. ఏవం ఖో, భిక్ఖవే, దోసా దోసో జాయతి. ఇమాని ఖో, భిక్ఖవే, చత్తారి పేమాని జాయన్తి.

    ‘‘Kathañca, bhikkhave, dosā doso jāyati? Idha, bhikkhave, puggalo puggalassa aniṭṭho hoti akanto amanāpo . Taṃ pare iṭṭhena kantena manāpena samudācaranti. Tassa evaṃ hoti – ‘yo kho myāyaṃ puggalo aniṭṭho akanto amanāpo, taṃ pare iṭṭhena kantena manāpena samudācarantī’ti. So tesu dosaṃ janeti. Evaṃ kho, bhikkhave, dosā doso jāyati. Imāni kho, bhikkhave, cattāri pemāni jāyanti.

    ‘‘యస్మిం, భిక్ఖవే, సమయే భిక్ఖు వివిచ్చేవ కామేహి…పే॰… పఠమం ఝానం ఉపసమ్పజ్జ విహరతి, యమ్పిస్స పేమా పేమం జాయతి తమ్పిస్స తస్మిం సమయే న హోతి, యోపిస్స పేమా దోసో జాయతి సోపిస్స తస్మిం సమయే న హోతి, యమ్పిస్స దోసా పేమం జాయతి తమ్పిస్స తస్మిం సమయే న హోతి, యోపిస్స దోసా దోసో జాయతి సోపిస్స తస్మిం సమయే న హోతి.

    ‘‘Yasmiṃ, bhikkhave, samaye bhikkhu vivicceva kāmehi…pe… paṭhamaṃ jhānaṃ upasampajja viharati, yampissa pemā pemaṃ jāyati tampissa tasmiṃ samaye na hoti, yopissa pemā doso jāyati sopissa tasmiṃ samaye na hoti, yampissa dosā pemaṃ jāyati tampissa tasmiṃ samaye na hoti, yopissa dosā doso jāyati sopissa tasmiṃ samaye na hoti.

    ‘‘యస్మిం, భిక్ఖవే, సమయే భిక్ఖు వితక్కవిచారానం వూపసమా…పే॰… దుతియం ఝానం…పే॰… తతియం ఝానం…పే॰… చతుత్థం ఝానం ఉపసమ్పజ్జ విహరతి, యమ్పిస్స పేమా పేమం జాయతి తమ్పిస్స తస్మిం సమయే న హోతి, యోపిస్స పేమా దోసో జాయతి సోపిస్స తస్మిం సమయే న హోతి, యమ్పిస్స దోసా పేమం జాయతి తమ్పిస్స తస్మిం సమయే న హోతి, యోపిస్స దోసా దోసో జాయతి సోపిస్స తస్మిం సమయే న హోతి.

    ‘‘Yasmiṃ, bhikkhave, samaye bhikkhu vitakkavicārānaṃ vūpasamā…pe… dutiyaṃ jhānaṃ…pe… tatiyaṃ jhānaṃ…pe… catutthaṃ jhānaṃ upasampajja viharati, yampissa pemā pemaṃ jāyati tampissa tasmiṃ samaye na hoti, yopissa pemā doso jāyati sopissa tasmiṃ samaye na hoti, yampissa dosā pemaṃ jāyati tampissa tasmiṃ samaye na hoti, yopissa dosā doso jāyati sopissa tasmiṃ samaye na hoti.

    ‘‘యస్మిం, భిక్ఖవే, సమయే భిక్ఖు ఆసవానం ఖయా అనాసవం చేతోవిముత్తిం పఞ్ఞావిముత్తిం దిట్ఠేవ ధమ్మే సయం అభిఞ్ఞా సచ్ఛికత్వా ఉపసమ్పజ్జ విహరతి, యమ్పిస్స పేమా పేమం జాయతి తమ్పిస్స పహీనం హోతి ఉచ్ఛిన్నమూలం తాలావత్థుకతం అనభావంకతం ఆయతిం అనుప్పాదధమ్మం, యోపిస్స పేమా దోసో జాయతి సోపిస్స పహీనో హోతి ఉచ్ఛిన్నమూలో తాలావత్థుకతో అనభావంకతో ఆయతిం అనుప్పాదధమ్మో, యమ్పిస్స దోసా పేమం జాయతి తమ్పిస్స పహీనం హోతి ఉచ్ఛిన్నమూలం తాలావత్థుకతం అనభావంకతం ఆయతిం అనుప్పాదధమ్మం, యోపిస్స దోసా దోసో జాయతి సోపిస్స పహీనో హోతి ఉచ్ఛిన్నమూలో తాలావత్థుకతో అనభావంకతో ఆయతిం అనుప్పాదధమ్మో. అయం వుచ్చతి, భిక్ఖవే, భిక్ఖు నేవ ఉస్సేనేతి న పటిసేనేతి 3 న ధూపాయతి న పజ్జలతి న సమ్పజ్ఝాయతి 4.

    ‘‘Yasmiṃ, bhikkhave, samaye bhikkhu āsavānaṃ khayā anāsavaṃ cetovimuttiṃ paññāvimuttiṃ diṭṭheva dhamme sayaṃ abhiññā sacchikatvā upasampajja viharati, yampissa pemā pemaṃ jāyati tampissa pahīnaṃ hoti ucchinnamūlaṃ tālāvatthukataṃ anabhāvaṃkataṃ āyatiṃ anuppādadhammaṃ, yopissa pemā doso jāyati sopissa pahīno hoti ucchinnamūlo tālāvatthukato anabhāvaṃkato āyatiṃ anuppādadhammo, yampissa dosā pemaṃ jāyati tampissa pahīnaṃ hoti ucchinnamūlaṃ tālāvatthukataṃ anabhāvaṃkataṃ āyatiṃ anuppādadhammaṃ, yopissa dosā doso jāyati sopissa pahīno hoti ucchinnamūlo tālāvatthukato anabhāvaṃkato āyatiṃ anuppādadhammo. Ayaṃ vuccati, bhikkhave, bhikkhu neva usseneti na paṭiseneti 5 na dhūpāyati na pajjalati na sampajjhāyati 6.

    ‘‘కథఞ్చ, భిక్ఖవే, భిక్ఖు ఉస్సేనేతి? ఇధ, భిక్ఖవే, భిక్ఖు రూపం అత్తతో సమనుపస్సతి, రూపవన్తం వా అత్తానం, అత్తని వా రూపం, రూపస్మిం వా అత్తానం; వేదనం అత్తతో సమనుపస్సతి, వేదనావన్తం వా అత్తానం , అత్తని వా వేదనం, వేదనాయ వా అత్తానం; సఞ్ఞం అత్తతో సమనుపస్సతి, సఞ్ఞావన్తం వా అత్తానం, అత్తని వా సఞ్ఞం, సఞ్ఞాయ వా అత్తానం; సఙ్ఖారే అత్తతో సమనుపస్సతి, సఙ్ఖారవన్తం వా అత్తానం, అత్తని వా సఙ్ఖారే, సఙ్ఖారేసు వా అత్తానం; విఞ్ఞాణం అత్తతో సమనుపస్సతి, విఞ్ఞాణవన్తం వా అత్తానం, అత్తని వా విఞ్ఞాణం, విఞ్ఞాణస్మిం వా అత్తానం. ఏవం ఖో, భిక్ఖవే, భిక్ఖు ఉస్సేనేతి.

    ‘‘Kathañca, bhikkhave, bhikkhu usseneti? Idha, bhikkhave, bhikkhu rūpaṃ attato samanupassati, rūpavantaṃ vā attānaṃ, attani vā rūpaṃ, rūpasmiṃ vā attānaṃ; vedanaṃ attato samanupassati, vedanāvantaṃ vā attānaṃ , attani vā vedanaṃ, vedanāya vā attānaṃ; saññaṃ attato samanupassati, saññāvantaṃ vā attānaṃ, attani vā saññaṃ, saññāya vā attānaṃ; saṅkhāre attato samanupassati, saṅkhāravantaṃ vā attānaṃ, attani vā saṅkhāre, saṅkhāresu vā attānaṃ; viññāṇaṃ attato samanupassati, viññāṇavantaṃ vā attānaṃ, attani vā viññāṇaṃ, viññāṇasmiṃ vā attānaṃ. Evaṃ kho, bhikkhave, bhikkhu usseneti.

    ‘‘కథఞ్చ, భిక్ఖవే, భిక్ఖు న ఉస్సేనేతి? ఇధ, భిక్ఖవే, భిక్ఖు న రూపం అత్తతో సమనుపస్సతి, న రూపవన్తం వా అత్తానం, న అత్తని వా రూపం, న రూపస్మిం వా అత్తానం; న వేదనం అత్తతో సమనుపస్సతి, న వేదనావన్తం వా అత్తానం, న అత్తని వా వేదనం, న వేదనాయ వా అత్తానం; న సఞ్ఞం అత్తతో సమనుపస్సతి, న సఞ్ఞావన్తం వా అత్తానం, న అత్తని వా సఞ్ఞం , న సఞ్ఞాయ వా అత్తానం; న సఙ్ఖారే అత్తతో సమనుపస్సతి, న సఙ్ఖారవన్తం వా అత్తానం, న అత్తని వా సఙ్ఖారే, న సఙ్ఖారేసు వా అత్తానం; న విఞ్ఞాణం అత్తతో సమనుపస్సతి, న విఞ్ఞాణవన్తం వా అత్తానం, న అత్తని వా విఞ్ఞాణం, న విఞ్ఞాణస్మిం వా అత్తానం. ఏవం ఖో, భిక్ఖవే, భిక్ఖు న ఉస్సేనేతి.

    ‘‘Kathañca, bhikkhave, bhikkhu na usseneti? Idha, bhikkhave, bhikkhu na rūpaṃ attato samanupassati, na rūpavantaṃ vā attānaṃ, na attani vā rūpaṃ, na rūpasmiṃ vā attānaṃ; na vedanaṃ attato samanupassati, na vedanāvantaṃ vā attānaṃ, na attani vā vedanaṃ, na vedanāya vā attānaṃ; na saññaṃ attato samanupassati, na saññāvantaṃ vā attānaṃ, na attani vā saññaṃ , na saññāya vā attānaṃ; na saṅkhāre attato samanupassati, na saṅkhāravantaṃ vā attānaṃ, na attani vā saṅkhāre, na saṅkhāresu vā attānaṃ; na viññāṇaṃ attato samanupassati, na viññāṇavantaṃ vā attānaṃ, na attani vā viññāṇaṃ, na viññāṇasmiṃ vā attānaṃ. Evaṃ kho, bhikkhave, bhikkhu na usseneti.

    ‘‘కథఞ్చ, భిక్ఖవే, భిక్ఖు పటిసేనేతి? ఇధ , భిక్ఖవే, భిక్ఖు అక్కోసన్తం పచ్చక్కోసతి, రోసన్తం పటిరోసతి, భణ్డన్తం పటిభణ్డతి. ఏవం ఖో, భిక్ఖవే, భిక్ఖు పటిసేనేతి.

    ‘‘Kathañca, bhikkhave, bhikkhu paṭiseneti? Idha , bhikkhave, bhikkhu akkosantaṃ paccakkosati, rosantaṃ paṭirosati, bhaṇḍantaṃ paṭibhaṇḍati. Evaṃ kho, bhikkhave, bhikkhu paṭiseneti.

    ‘‘కథఞ్చ, భిక్ఖవే, భిక్ఖు న పటిసేనేతి? ఇధ, భిక్ఖవే, భిక్ఖు అక్కోసన్తం న పచ్చక్కోసతి, రోసన్తం న పటిరోసతి, భణ్డన్తం న పటిభణ్డతి. ఏవం ఖో, భిక్ఖవే, భిక్ఖు న పటిసేనేతి.

    ‘‘Kathañca, bhikkhave, bhikkhu na paṭiseneti? Idha, bhikkhave, bhikkhu akkosantaṃ na paccakkosati, rosantaṃ na paṭirosati, bhaṇḍantaṃ na paṭibhaṇḍati. Evaṃ kho, bhikkhave, bhikkhu na paṭiseneti.

    ‘‘కథఞ్చ, భిక్ఖవే, భిక్ఖు ధూపాయతి? అస్మీతి, భిక్ఖవే, సతి ఇత్థస్మీతి హోతి, ఏవంస్మీతి హోతి, అఞ్ఞథాస్మీతి హోతి, అసస్మీతి హోతి, సతస్మీతి హోతి, సన్తి హోతి, ఇత్థం సన్తి హోతి, ఏవం సన్తి హోతి, అఞ్ఞథా సన్తి హోతి, అపిహం సన్తి హోతి, అపిహం ఇత్థం సన్తి హోతి, అపిహం ఏవం సన్తి హోతి, అపిహం అఞ్ఞథా సన్తి హోతి, భవిస్సన్తి హోతి, ఇత్థం భవిస్సన్తి హోతి, ఏవం భవిస్సన్తి హోతి, అఞ్ఞథా భవిస్సన్తి హోతి. ఏవం ఖో, భిక్ఖవే, భిక్ఖు ధూపాయతి.

    ‘‘Kathañca, bhikkhave, bhikkhu dhūpāyati? Asmīti, bhikkhave, sati itthasmīti hoti, evaṃsmīti hoti, aññathāsmīti hoti, asasmīti hoti, satasmīti hoti, santi hoti, itthaṃ santi hoti, evaṃ santi hoti, aññathā santi hoti, apihaṃ santi hoti, apihaṃ itthaṃ santi hoti, apihaṃ evaṃ santi hoti, apihaṃ aññathā santi hoti, bhavissanti hoti, itthaṃ bhavissanti hoti, evaṃ bhavissanti hoti, aññathā bhavissanti hoti. Evaṃ kho, bhikkhave, bhikkhu dhūpāyati.

    ‘‘కథఞ్చ , భిక్ఖవే, భిక్ఖు న ధూపాయతి? అస్మీతి, భిక్ఖవే, అసతి ఇత్థస్మీతి న హోతి, ఏవంస్మీతి న హోతి, అఞ్ఞథాస్మీతి న హోతి, అసస్మీతి న హోతి, సతస్మీతి న హోతి, సన్తి న హోతి, ఇత్థం సన్తి న హోతి, ఏవం సన్తి న హోతి, అఞ్ఞథా సన్తి న హోతి, అపిహం సన్తి న హోతి, అపిహం ఇత్థం సన్తి న హోతి, అపిహం ఏవం సన్తి న హోతి, అపిహం అఞ్ఞథా సన్తి న హోతి, భవిస్సన్తి న హోతి, ఇత్థం భవిస్సన్తి న హోతి, ఏవం భవిస్సన్తి న హోతి, అఞ్ఞథా భవిస్సన్తి న హోతి. ఏవం ఖో, భిక్ఖవే, భిక్ఖు న ధూపాయతి.

    ‘‘Kathañca , bhikkhave, bhikkhu na dhūpāyati? Asmīti, bhikkhave, asati itthasmīti na hoti, evaṃsmīti na hoti, aññathāsmīti na hoti, asasmīti na hoti, satasmīti na hoti, santi na hoti, itthaṃ santi na hoti, evaṃ santi na hoti, aññathā santi na hoti, apihaṃ santi na hoti, apihaṃ itthaṃ santi na hoti, apihaṃ evaṃ santi na hoti, apihaṃ aññathā santi na hoti, bhavissanti na hoti, itthaṃ bhavissanti na hoti, evaṃ bhavissanti na hoti, aññathā bhavissanti na hoti. Evaṃ kho, bhikkhave, bhikkhu na dhūpāyati.

    ‘‘కథఞ్చ, భిక్ఖవే, భిక్ఖు పజ్జలతి? ఇమినా అస్మీతి, భిక్ఖవే, సతి ఇమినా ఇత్థస్మీతి హోతి, ఇమినా ఏవంస్మీతి హోతి, ఇమినా అఞ్ఞథాస్మీతి హోతి, ఇమినా అసస్మీతి హోతి, ఇమినా సతస్మీతి హోతి, ఇమినా సన్తి హోతి, ఇమినా ఇత్థం సన్తి హోతి, ఇమినా ఏవం సన్తి హోతి, ఇమినా అఞ్ఞథా సన్తి హోతి, ఇమినా అపిహం సన్తి హోతి, ఇమినా అపిహం ఇత్థం సన్తి హోతి, ఇమినా అపిహం ఏవం సన్తి హోతి, ఇమినా అపిహం అఞ్ఞథా సన్తి హోతి, ఇమినా భవిస్సన్తి హోతి, ఇమినా ఇత్థం భవిస్సన్తి హోతి, ఇమినా ఏవం భవిస్సన్తి హోతి, ఇమినా అఞ్ఞథా భవిస్సన్తి హోతి. ఏవం ఖో, భిక్ఖవే, భిక్ఖు పజ్జలతి.

    ‘‘Kathañca, bhikkhave, bhikkhu pajjalati? Iminā asmīti, bhikkhave, sati iminā itthasmīti hoti, iminā evaṃsmīti hoti, iminā aññathāsmīti hoti, iminā asasmīti hoti, iminā satasmīti hoti, iminā santi hoti, iminā itthaṃ santi hoti, iminā evaṃ santi hoti, iminā aññathā santi hoti, iminā apihaṃ santi hoti, iminā apihaṃ itthaṃ santi hoti, iminā apihaṃ evaṃ santi hoti, iminā apihaṃ aññathā santi hoti, iminā bhavissanti hoti, iminā itthaṃ bhavissanti hoti, iminā evaṃ bhavissanti hoti, iminā aññathā bhavissanti hoti. Evaṃ kho, bhikkhave, bhikkhu pajjalati.

    ‘‘కథఞ్చ, భిక్ఖవే, భిక్ఖు న పజ్జలతి? ఇమినా అస్మీతి, భిక్ఖవే, అసతి ఇమినా ఇత్థస్మీతి న హోతి, ఇమినా ఏవంస్మీతి న హోతి, ఇమినా అఞ్ఞథాస్మీతి న హోతి, ఇమినా అసస్మీతి న హోతి, ఇమినా సతస్మీతి న హోతి, ఇమినా సన్తి న హోతి, ఇమినా ఇత్థం సన్తి న హోతి, ఇమినా ఏవం సన్తి న హోతి, ఇమినా అఞ్ఞథా సన్తి న హోతి, ఇమినా అపిహం సన్తి న హోతి, ఇమినా అపిహం ఇత్థం సన్తి న హోతి, ఇమినా అపిహం ఏవం సన్తి న హోతి, ఇమినా అపిహం అఞ్ఞథా సన్తి న హోతి, ఇమినా భవిస్సన్తి న హోతి, ఇమినా ఇత్థం భవిస్సన్తి న హోతి, ఇమినా ఏవం భవిస్సన్తి న హోతి, ఇమినా అఞ్ఞథా భవిస్సన్తి న హోతి. ఏవం ఖో, భిక్ఖవే, భిక్ఖు న పజ్జలతి.

    ‘‘Kathañca, bhikkhave, bhikkhu na pajjalati? Iminā asmīti, bhikkhave, asati iminā itthasmīti na hoti, iminā evaṃsmīti na hoti, iminā aññathāsmīti na hoti, iminā asasmīti na hoti, iminā satasmīti na hoti, iminā santi na hoti, iminā itthaṃ santi na hoti, iminā evaṃ santi na hoti, iminā aññathā santi na hoti, iminā apihaṃ santi na hoti, iminā apihaṃ itthaṃ santi na hoti, iminā apihaṃ evaṃ santi na hoti, iminā apihaṃ aññathā santi na hoti, iminā bhavissanti na hoti, iminā itthaṃ bhavissanti na hoti, iminā evaṃ bhavissanti na hoti, iminā aññathā bhavissanti na hoti. Evaṃ kho, bhikkhave, bhikkhu na pajjalati.

    ‘‘కథఞ్చ , భిక్ఖవే, భిక్ఖు సమ్పజ్ఝాయతి? ఇధ, భిక్ఖవే, భిక్ఖునో అస్మిమానో పహీనో న హోతి ఉచ్ఛిన్నమూలో తాలావత్థుకతో అనభావంకతో ఆయతిం అనుప్పాదధమ్మో. ఏవం ఖో, భిక్ఖవే, భిక్ఖు సమ్పజ్ఝాయతి.

    ‘‘Kathañca , bhikkhave, bhikkhu sampajjhāyati? Idha, bhikkhave, bhikkhuno asmimāno pahīno na hoti ucchinnamūlo tālāvatthukato anabhāvaṃkato āyatiṃ anuppādadhammo. Evaṃ kho, bhikkhave, bhikkhu sampajjhāyati.

    ‘‘కథఞ్చ, భిక్ఖవే, భిక్ఖు న సమ్పజ్ఝాయతి? ఇధ, భిక్ఖవే, భిక్ఖునో అస్మిమానో పహీనో హోతి ఉచ్ఛిన్నమూలో తాలావత్థుకతో అనభావంకతో ఆయతిం అనుప్పాదధమ్మో. ఏవం ఖో, భిక్ఖవే, భిక్ఖు న సమ్పజ్ఝాయతీ’’తి. దసమం.

    ‘‘Kathañca, bhikkhave, bhikkhu na sampajjhāyati? Idha, bhikkhave, bhikkhuno asmimāno pahīno hoti ucchinnamūlo tālāvatthukato anabhāvaṃkato āyatiṃ anuppādadhammo. Evaṃ kho, bhikkhave, bhikkhu na sampajjhāyatī’’ti. Dasamaṃ.

    మహావగ్గో పఞ్చమో.

    Mahāvaggo pañcamo.

    తస్సుద్దానం –

    Tassuddānaṃ –

    సోతానుగతం ఠానం, భద్దియ సాముగియ వప్ప సాళ్హా చ;

    Sotānugataṃ ṭhānaṃ, bhaddiya sāmugiya vappa sāḷhā ca;

    మల్లిక అత్తన్తాపో, తణ్హా పేమేన చ దసా తేతి.

    Mallika attantāpo, taṇhā pemena ca dasā teti.

    చతుత్థమహాపణ్ణాసకం సమత్తం.

    Catutthamahāpaṇṇāsakaṃ samattaṃ.







    Footnotes:
    1. ( ) నత్థి సీ॰ స్యా॰ కం॰ పీ॰ పోత్థకేసు
    2. ( ) natthi sī. syā. kaṃ. pī. potthakesu
    3. న పటిస్సేనేతి (సీ॰ పీ॰)
    4. న అపజ్ఝాయతి (సీ॰), న పజ్ఝాయతి (స్యా॰ కం॰ పీ॰)
    5. na paṭisseneti (sī. pī.)
    6. na apajjhāyati (sī.), na pajjhāyati (syā. kaṃ. pī.)



    Related texts:



    అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / సుత్తపిటక (అట్ఠకథా) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / అఙ్గుత్తరనికాయ (అట్ఠకథా) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / ౧౦. పేమసుత్తవణ్ణనా • 10. Pemasuttavaṇṇanā

    టీకా • Tīkā / సుత్తపిటక (టీకా) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / అఙ్గుత్తరనికాయ (టీకా) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ౯-౧౦. తణ్హాసుత్తాదివణ్ణనా • 9-10. Taṇhāsuttādivaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact