Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / අඞ්‌ගුත්‌තරනිකාය • Aṅguttaranikāya

    10. පෙමසුත්‌තං

    10. Pemasuttaṃ

    200. ‘‘චත්‌තාරිමානි, භික්‌ඛවෙ, (පෙමානි) 1 ජායන්‌ති. කතමානි චත්‌තාරි? පෙමා පෙමං ජායති, පෙමා දොසො ජායති, දොසා පෙමං ජායති, දොසා දොසො ජායති.

    200. ‘‘Cattārimāni, bhikkhave, (pemāni) 2 jāyanti. Katamāni cattāri? Pemā pemaṃ jāyati, pemā doso jāyati, dosā pemaṃ jāyati, dosā doso jāyati.

    ‘‘කථඤ්‌ච, භික්‌ඛවෙ, පෙමා පෙමං ජායති? ඉධ, භික්‌ඛවෙ, පුග්‌ගලො පුග්‌ගලස්‌ස ඉට්‌ඨො හොති කන්‌තො මනාපො. තං පරෙ ඉට්‌ඨෙන කන්‌තෙන මනාපෙන සමුදාචරන්‌ති. තස්‌ස එවං හොති – ‘යො ඛො ම්‍යායං පුග්‌ගලො ඉට්‌ඨො කන්‌තො මනාපො, තං පරෙ ඉට්‌ඨෙන කන්‌තෙන මනාපෙන සමුදාචරන්‌තී’ති . සො තෙසු පෙමං ජනෙති. එවං ඛො, භික්‌ඛවෙ, පෙමා පෙමං ජායති.

    ‘‘Kathañca, bhikkhave, pemā pemaṃ jāyati? Idha, bhikkhave, puggalo puggalassa iṭṭho hoti kanto manāpo. Taṃ pare iṭṭhena kantena manāpena samudācaranti. Tassa evaṃ hoti – ‘yo kho myāyaṃ puggalo iṭṭho kanto manāpo, taṃ pare iṭṭhena kantena manāpena samudācarantī’ti . So tesu pemaṃ janeti. Evaṃ kho, bhikkhave, pemā pemaṃ jāyati.

    ‘‘කථඤ්‌ච, භික්‌ඛවෙ, පෙමා දොසො ජායති? ඉධ, භික්‌ඛවෙ, පුග්‌ගලො පුග්‌ගලස්‌ස ඉට්‌ඨො හොති කන්‌තො මනාපො. තං පරෙ අනිට්‌ඨෙන අකන්‌තෙන අමනාපෙන සමුදාචරන්‌ති. තස්‌ස එවං හොති – ‘යො ඛො ම්‍යායං පුග්‌ගලො ඉට්‌ඨො කන්‌තො මනාපො, තං පරෙ අනිට්‌ඨෙන අකන්‌තෙන අමනාපෙන සමුදාචරන්‌තී’ති. සො තෙසු දොසං ජනෙති. එවං ඛො, භික්‌ඛවෙ, පෙමා දොසො ජායති.

    ‘‘Kathañca, bhikkhave, pemā doso jāyati? Idha, bhikkhave, puggalo puggalassa iṭṭho hoti kanto manāpo. Taṃ pare aniṭṭhena akantena amanāpena samudācaranti. Tassa evaṃ hoti – ‘yo kho myāyaṃ puggalo iṭṭho kanto manāpo, taṃ pare aniṭṭhena akantena amanāpena samudācarantī’ti. So tesu dosaṃ janeti. Evaṃ kho, bhikkhave, pemā doso jāyati.

    ‘‘කථඤ්‌ච, භික්‌ඛවෙ, දොසා පෙමං ජායති? ඉධ, භික්‌ඛවෙ, පුග්‌ගලො පුග්‌ගලස්‌ස අනිට්‌ඨො හොති අකන්‌තො අමනාපො. තං පරෙ අනිට්‌ඨෙන අකන්‌තෙන අමනාපෙන සමුදාචරන්‌ති. තස්‌ස එවං හොති – ‘යො ඛො ම්‍යායං පුග්‌ගලො අනිට්‌ඨො අකන්‌තො අමනාපො, තං පරෙ අනිට්‌ඨෙන අකන්‌තෙන අමනාපෙන සමුදාචරන්‌තී’ති. සො තෙසු පෙමං ජනෙති. එවං ඛො, භික්‌ඛවෙ, දොසා පෙමං ජායති.

    ‘‘Kathañca, bhikkhave, dosā pemaṃ jāyati? Idha, bhikkhave, puggalo puggalassa aniṭṭho hoti akanto amanāpo. Taṃ pare aniṭṭhena akantena amanāpena samudācaranti. Tassa evaṃ hoti – ‘yo kho myāyaṃ puggalo aniṭṭho akanto amanāpo, taṃ pare aniṭṭhena akantena amanāpena samudācarantī’ti. So tesu pemaṃ janeti. Evaṃ kho, bhikkhave, dosā pemaṃ jāyati.

    ‘‘කථඤ්‌ච, භික්‌ඛවෙ, දොසා දොසො ජායති? ඉධ, භික්‌ඛවෙ, පුග්‌ගලො පුග්‌ගලස්‌ස අනිට්‌ඨො හොති අකන්‌තො අමනාපො . තං පරෙ ඉට්‌ඨෙන කන්‌තෙන මනාපෙන සමුදාචරන්‌ති. තස්‌ස එවං හොති – ‘යො ඛො ම්‍යායං පුග්‌ගලො අනිට්‌ඨො අකන්‌තො අමනාපො, තං පරෙ ඉට්‌ඨෙන කන්‌තෙන මනාපෙන සමුදාචරන්‌තී’ති. සො තෙසු දොසං ජනෙති. එවං ඛො, භික්‌ඛවෙ, දොසා දොසො ජායති. ඉමානි ඛො, භික්‌ඛවෙ, චත්‌තාරි පෙමානි ජායන්‌ති.

    ‘‘Kathañca, bhikkhave, dosā doso jāyati? Idha, bhikkhave, puggalo puggalassa aniṭṭho hoti akanto amanāpo . Taṃ pare iṭṭhena kantena manāpena samudācaranti. Tassa evaṃ hoti – ‘yo kho myāyaṃ puggalo aniṭṭho akanto amanāpo, taṃ pare iṭṭhena kantena manāpena samudācarantī’ti. So tesu dosaṃ janeti. Evaṃ kho, bhikkhave, dosā doso jāyati. Imāni kho, bhikkhave, cattāri pemāni jāyanti.

    ‘‘යස්‌මිං, භික්‌ඛවෙ, සමයෙ භික්‌ඛු විවිච්‌චෙව කාමෙහි…පෙ.… පඨමං ඣානං උපසම්‌පජ්‌ජ විහරති, යම්‌පිස්‌ස පෙමා පෙමං ජායති තම්‌පිස්‌ස තස්‌මිං සමයෙ න හොති, යොපිස්‌ස පෙමා දොසො ජායති සොපිස්‌ස තස්‌මිං සමයෙ න හොති, යම්‌පිස්‌ස දොසා පෙමං ජායති තම්‌පිස්‌ස තස්‌මිං සමයෙ න හොති, යොපිස්‌ස දොසා දොසො ජායති සොපිස්‌ස තස්‌මිං සමයෙ න හොති.

    ‘‘Yasmiṃ, bhikkhave, samaye bhikkhu vivicceva kāmehi…pe… paṭhamaṃ jhānaṃ upasampajja viharati, yampissa pemā pemaṃ jāyati tampissa tasmiṃ samaye na hoti, yopissa pemā doso jāyati sopissa tasmiṃ samaye na hoti, yampissa dosā pemaṃ jāyati tampissa tasmiṃ samaye na hoti, yopissa dosā doso jāyati sopissa tasmiṃ samaye na hoti.

    ‘‘යස්‌මිං, භික්‌ඛවෙ, සමයෙ භික්‌ඛු විතක්‌කවිචාරානං වූපසමා…පෙ.… දුතියං ඣානං…පෙ.… තතියං ඣානං…පෙ.… චතුත්‌ථං ඣානං උපසම්‌පජ්‌ජ විහරති, යම්‌පිස්‌ස පෙමා පෙමං ජායති තම්‌පිස්‌ස තස්‌මිං සමයෙ න හොති, යොපිස්‌ස පෙමා දොසො ජායති සොපිස්‌ස තස්‌මිං සමයෙ න හොති, යම්‌පිස්‌ස දොසා පෙමං ජායති තම්‌පිස්‌ස තස්‌මිං සමයෙ න හොති, යොපිස්‌ස දොසා දොසො ජායති සොපිස්‌ස තස්‌මිං සමයෙ න හොති.

    ‘‘Yasmiṃ, bhikkhave, samaye bhikkhu vitakkavicārānaṃ vūpasamā…pe… dutiyaṃ jhānaṃ…pe… tatiyaṃ jhānaṃ…pe… catutthaṃ jhānaṃ upasampajja viharati, yampissa pemā pemaṃ jāyati tampissa tasmiṃ samaye na hoti, yopissa pemā doso jāyati sopissa tasmiṃ samaye na hoti, yampissa dosā pemaṃ jāyati tampissa tasmiṃ samaye na hoti, yopissa dosā doso jāyati sopissa tasmiṃ samaye na hoti.

    ‘‘යස්‌මිං, භික්‌ඛවෙ, සමයෙ භික්‌ඛු ආසවානං ඛයා අනාසවං චෙතොවිමුත්‌තිං පඤ්‌ඤාවිමුත්‌තිං දිට්‌ඨෙව ධම්‌මෙ සයං අභිඤ්‌ඤා සච්‌ඡිකත්‌වා උපසම්‌පජ්‌ජ විහරති, යම්‌පිස්‌ස පෙමා පෙමං ජායති තම්‌පිස්‌ස පහීනං හොති උච්‌ඡින්‌නමූලං තාලාවත්‌ථුකතං අනභාවංකතං ආයතිං අනුප්‌පාදධම්‌මං, යොපිස්‌ස පෙමා දොසො ජායති සොපිස්‌ස පහීනො හොති උච්‌ඡින්‌නමූලො තාලාවත්‌ථුකතො අනභාවංකතො ආයතිං අනුප්‌පාදධම්‌මො, යම්‌පිස්‌ස දොසා පෙමං ජායති තම්‌පිස්‌ස පහීනං හොති උච්‌ඡින්‌නමූලං තාලාවත්‌ථුකතං අනභාවංකතං ආයතිං අනුප්‌පාදධම්‌මං, යොපිස්‌ස දොසා දොසො ජායති සොපිස්‌ස පහීනො හොති උච්‌ඡින්‌නමූලො තාලාවත්‌ථුකතො අනභාවංකතො ආයතිං අනුප්‌පාදධම්‌මො. අයං වුච්‌චති, භික්‌ඛවෙ, භික්‌ඛු නෙව උස්‌සෙනෙති න පටිසෙනෙති 3 න ධූපායති න පජ්‌ජලති න සම්‌පජ්‌ඣායති 4.

    ‘‘Yasmiṃ, bhikkhave, samaye bhikkhu āsavānaṃ khayā anāsavaṃ cetovimuttiṃ paññāvimuttiṃ diṭṭheva dhamme sayaṃ abhiññā sacchikatvā upasampajja viharati, yampissa pemā pemaṃ jāyati tampissa pahīnaṃ hoti ucchinnamūlaṃ tālāvatthukataṃ anabhāvaṃkataṃ āyatiṃ anuppādadhammaṃ, yopissa pemā doso jāyati sopissa pahīno hoti ucchinnamūlo tālāvatthukato anabhāvaṃkato āyatiṃ anuppādadhammo, yampissa dosā pemaṃ jāyati tampissa pahīnaṃ hoti ucchinnamūlaṃ tālāvatthukataṃ anabhāvaṃkataṃ āyatiṃ anuppādadhammaṃ, yopissa dosā doso jāyati sopissa pahīno hoti ucchinnamūlo tālāvatthukato anabhāvaṃkato āyatiṃ anuppādadhammo. Ayaṃ vuccati, bhikkhave, bhikkhu neva usseneti na paṭiseneti 5 na dhūpāyati na pajjalati na sampajjhāyati 6.

    ‘‘කථඤ්‌ච, භික්‌ඛවෙ, භික්‌ඛු උස්‌සෙනෙති? ඉධ, භික්‌ඛවෙ, භික්‌ඛු රූපං අත්‌තතො සමනුපස්‌සති, රූපවන්‌තං වා අත්‌තානං, අත්‌තනි වා රූපං, රූපස්‌මිං වා අත්‌තානං; වෙදනං අත්‌තතො සමනුපස්‌සති, වෙදනාවන්‌තං වා අත්‌තානං , අත්‌තනි වා වෙදනං, වෙදනාය වා අත්‌තානං; සඤ්‌ඤං අත්‌තතො සමනුපස්‌සති, සඤ්‌ඤාවන්‌තං වා අත්‌තානං, අත්‌තනි වා සඤ්‌ඤං, සඤ්‌ඤාය වා අත්‌තානං; සඞ්‌ඛාරෙ අත්‌තතො සමනුපස්‌සති, සඞ්‌ඛාරවන්‌තං වා අත්‌තානං, අත්‌තනි වා සඞ්‌ඛාරෙ, සඞ්‌ඛාරෙසු වා අත්‌තානං; විඤ්‌ඤාණං අත්‌තතො සමනුපස්‌සති, විඤ්‌ඤාණවන්‌තං වා අත්‌තානං, අත්‌තනි වා විඤ්‌ඤාණං, විඤ්‌ඤාණස්‌මිං වා අත්‌තානං. එවං ඛො, භික්‌ඛවෙ, භික්‌ඛු උස්‌සෙනෙති.

    ‘‘Kathañca, bhikkhave, bhikkhu usseneti? Idha, bhikkhave, bhikkhu rūpaṃ attato samanupassati, rūpavantaṃ vā attānaṃ, attani vā rūpaṃ, rūpasmiṃ vā attānaṃ; vedanaṃ attato samanupassati, vedanāvantaṃ vā attānaṃ , attani vā vedanaṃ, vedanāya vā attānaṃ; saññaṃ attato samanupassati, saññāvantaṃ vā attānaṃ, attani vā saññaṃ, saññāya vā attānaṃ; saṅkhāre attato samanupassati, saṅkhāravantaṃ vā attānaṃ, attani vā saṅkhāre, saṅkhāresu vā attānaṃ; viññāṇaṃ attato samanupassati, viññāṇavantaṃ vā attānaṃ, attani vā viññāṇaṃ, viññāṇasmiṃ vā attānaṃ. Evaṃ kho, bhikkhave, bhikkhu usseneti.

    ‘‘කථඤ්‌ච, භික්‌ඛවෙ, භික්‌ඛු න උස්‌සෙනෙති? ඉධ, භික්‌ඛවෙ, භික්‌ඛු න රූපං අත්‌තතො සමනුපස්‌සති, න රූපවන්‌තං වා අත්‌තානං, න අත්‌තනි වා රූපං, න රූපස්‌මිං වා අත්‌තානං; න වෙදනං අත්‌තතො සමනුපස්‌සති, න වෙදනාවන්‌තං වා අත්‌තානං, න අත්‌තනි වා වෙදනං, න වෙදනාය වා අත්‌තානං; න සඤ්‌ඤං අත්‌තතො සමනුපස්‌සති, න සඤ්‌ඤාවන්‌තං වා අත්‌තානං, න අත්‌තනි වා සඤ්‌ඤං , න සඤ්‌ඤාය වා අත්‌තානං; න සඞ්‌ඛාරෙ අත්‌තතො සමනුපස්‌සති, න සඞ්‌ඛාරවන්‌තං වා අත්‌තානං, න අත්‌තනි වා සඞ්‌ඛාරෙ, න සඞ්‌ඛාරෙසු වා අත්‌තානං; න විඤ්‌ඤාණං අත්‌තතො සමනුපස්‌සති, න විඤ්‌ඤාණවන්‌තං වා අත්‌තානං, න අත්‌තනි වා විඤ්‌ඤාණං, න විඤ්‌ඤාණස්‌මිං වා අත්‌තානං. එවං ඛො, භික්‌ඛවෙ, භික්‌ඛු න උස්‌සෙනෙති.

    ‘‘Kathañca, bhikkhave, bhikkhu na usseneti? Idha, bhikkhave, bhikkhu na rūpaṃ attato samanupassati, na rūpavantaṃ vā attānaṃ, na attani vā rūpaṃ, na rūpasmiṃ vā attānaṃ; na vedanaṃ attato samanupassati, na vedanāvantaṃ vā attānaṃ, na attani vā vedanaṃ, na vedanāya vā attānaṃ; na saññaṃ attato samanupassati, na saññāvantaṃ vā attānaṃ, na attani vā saññaṃ , na saññāya vā attānaṃ; na saṅkhāre attato samanupassati, na saṅkhāravantaṃ vā attānaṃ, na attani vā saṅkhāre, na saṅkhāresu vā attānaṃ; na viññāṇaṃ attato samanupassati, na viññāṇavantaṃ vā attānaṃ, na attani vā viññāṇaṃ, na viññāṇasmiṃ vā attānaṃ. Evaṃ kho, bhikkhave, bhikkhu na usseneti.

    ‘‘කථඤ්‌ච, භික්‌ඛවෙ, භික්‌ඛු පටිසෙනෙති? ඉධ , භික්‌ඛවෙ, භික්‌ඛු අක්‌කොසන්‌තං පච්‌චක්‌කොසති, රොසන්‌තං පටිරොසති, භණ්‌ඩන්‌තං පටිභණ්‌ඩති. එවං ඛො, භික්‌ඛවෙ, භික්‌ඛු පටිසෙනෙති.

    ‘‘Kathañca, bhikkhave, bhikkhu paṭiseneti? Idha , bhikkhave, bhikkhu akkosantaṃ paccakkosati, rosantaṃ paṭirosati, bhaṇḍantaṃ paṭibhaṇḍati. Evaṃ kho, bhikkhave, bhikkhu paṭiseneti.

    ‘‘කථඤ්‌ච, භික්‌ඛවෙ, භික්‌ඛු න පටිසෙනෙති? ඉධ, භික්‌ඛවෙ, භික්‌ඛු අක්‌කොසන්‌තං න පච්‌චක්‌කොසති, රොසන්‌තං න පටිරොසති, භණ්‌ඩන්‌තං න පටිභණ්‌ඩති. එවං ඛො, භික්‌ඛවෙ, භික්‌ඛු න පටිසෙනෙති.

    ‘‘Kathañca, bhikkhave, bhikkhu na paṭiseneti? Idha, bhikkhave, bhikkhu akkosantaṃ na paccakkosati, rosantaṃ na paṭirosati, bhaṇḍantaṃ na paṭibhaṇḍati. Evaṃ kho, bhikkhave, bhikkhu na paṭiseneti.

    ‘‘කථඤ්‌ච, භික්‌ඛවෙ, භික්‌ඛු ධූපායති? අස්‌මීති, භික්‌ඛවෙ, සති ඉත්‌ථස්‌මීති හොති, එවංස්‌මීති හොති, අඤ්‌ඤථාස්‌මීති හොති, අසස්‌මීති හොති, සතස්‌මීති හොති, සන්‌ති හොති, ඉත්‌ථං සන්‌ති හොති, එවං සන්‌ති හොති, අඤ්‌ඤථා සන්‌ති හොති, අපිහං සන්‌ති හොති, අපිහං ඉත්‌ථං සන්‌ති හොති, අපිහං එවං සන්‌ති හොති, අපිහං අඤ්‌ඤථා සන්‌ති හොති, භවිස්‌සන්‌ති හොති, ඉත්‌ථං භවිස්‌සන්‌ති හොති, එවං භවිස්‌සන්‌ති හොති, අඤ්‌ඤථා භවිස්‌සන්‌ති හොති. එවං ඛො, භික්‌ඛවෙ, භික්‌ඛු ධූපායති.

    ‘‘Kathañca, bhikkhave, bhikkhu dhūpāyati? Asmīti, bhikkhave, sati itthasmīti hoti, evaṃsmīti hoti, aññathāsmīti hoti, asasmīti hoti, satasmīti hoti, santi hoti, itthaṃ santi hoti, evaṃ santi hoti, aññathā santi hoti, apihaṃ santi hoti, apihaṃ itthaṃ santi hoti, apihaṃ evaṃ santi hoti, apihaṃ aññathā santi hoti, bhavissanti hoti, itthaṃ bhavissanti hoti, evaṃ bhavissanti hoti, aññathā bhavissanti hoti. Evaṃ kho, bhikkhave, bhikkhu dhūpāyati.

    ‘‘කථඤ්‌ච , භික්‌ඛවෙ, භික්‌ඛු න ධූපායති? අස්‌මීති, භික්‌ඛවෙ, අසති ඉත්‌ථස්‌මීති න හොති, එවංස්‌මීති න හොති, අඤ්‌ඤථාස්‌මීති න හොති, අසස්‌මීති න හොති, සතස්‌මීති න හොති, සන්‌ති න හොති, ඉත්‌ථං සන්‌ති න හොති, එවං සන්‌ති න හොති, අඤ්‌ඤථා සන්‌ති න හොති, අපිහං සන්‌ති න හොති, අපිහං ඉත්‌ථං සන්‌ති න හොති, අපිහං එවං සන්‌ති න හොති, අපිහං අඤ්‌ඤථා සන්‌ති න හොති, භවිස්‌සන්‌ති න හොති, ඉත්‌ථං භවිස්‌සන්‌ති න හොති, එවං භවිස්‌සන්‌ති න හොති, අඤ්‌ඤථා භවිස්‌සන්‌ති න හොති. එවං ඛො, භික්‌ඛවෙ, භික්‌ඛු න ධූපායති.

    ‘‘Kathañca , bhikkhave, bhikkhu na dhūpāyati? Asmīti, bhikkhave, asati itthasmīti na hoti, evaṃsmīti na hoti, aññathāsmīti na hoti, asasmīti na hoti, satasmīti na hoti, santi na hoti, itthaṃ santi na hoti, evaṃ santi na hoti, aññathā santi na hoti, apihaṃ santi na hoti, apihaṃ itthaṃ santi na hoti, apihaṃ evaṃ santi na hoti, apihaṃ aññathā santi na hoti, bhavissanti na hoti, itthaṃ bhavissanti na hoti, evaṃ bhavissanti na hoti, aññathā bhavissanti na hoti. Evaṃ kho, bhikkhave, bhikkhu na dhūpāyati.

    ‘‘කථඤ්‌ච, භික්‌ඛවෙ, භික්‌ඛු පජ්‌ජලති? ඉමිනා අස්‌මීති, භික්‌ඛවෙ, සති ඉමිනා ඉත්‌ථස්‌මීති හොති, ඉමිනා එවංස්‌මීති හොති, ඉමිනා අඤ්‌ඤථාස්‌මීති හොති, ඉමිනා අසස්‌මීති හොති, ඉමිනා සතස්‌මීති හොති, ඉමිනා සන්‌ති හොති, ඉමිනා ඉත්‌ථං සන්‌ති හොති, ඉමිනා එවං සන්‌ති හොති, ඉමිනා අඤ්‌ඤථා සන්‌ති හොති, ඉමිනා අපිහං සන්‌ති හොති, ඉමිනා අපිහං ඉත්‌ථං සන්‌ති හොති, ඉමිනා අපිහං එවං සන්‌ති හොති, ඉමිනා අපිහං අඤ්‌ඤථා සන්‌ති හොති, ඉමිනා භවිස්‌සන්‌ති හොති, ඉමිනා ඉත්‌ථං භවිස්‌සන්‌ති හොති, ඉමිනා එවං භවිස්‌සන්‌ති හොති, ඉමිනා අඤ්‌ඤථා භවිස්‌සන්‌ති හොති. එවං ඛො, භික්‌ඛවෙ, භික්‌ඛු පජ්‌ජලති.

    ‘‘Kathañca, bhikkhave, bhikkhu pajjalati? Iminā asmīti, bhikkhave, sati iminā itthasmīti hoti, iminā evaṃsmīti hoti, iminā aññathāsmīti hoti, iminā asasmīti hoti, iminā satasmīti hoti, iminā santi hoti, iminā itthaṃ santi hoti, iminā evaṃ santi hoti, iminā aññathā santi hoti, iminā apihaṃ santi hoti, iminā apihaṃ itthaṃ santi hoti, iminā apihaṃ evaṃ santi hoti, iminā apihaṃ aññathā santi hoti, iminā bhavissanti hoti, iminā itthaṃ bhavissanti hoti, iminā evaṃ bhavissanti hoti, iminā aññathā bhavissanti hoti. Evaṃ kho, bhikkhave, bhikkhu pajjalati.

    ‘‘කථඤ්‌ච, භික්‌ඛවෙ, භික්‌ඛු න පජ්‌ජලති? ඉමිනා අස්‌මීති, භික්‌ඛවෙ, අසති ඉමිනා ඉත්‌ථස්‌මීති න හොති, ඉමිනා එවංස්‌මීති න හොති, ඉමිනා අඤ්‌ඤථාස්‌මීති න හොති, ඉමිනා අසස්‌මීති න හොති, ඉමිනා සතස්‌මීති න හොති, ඉමිනා සන්‌ති න හොති, ඉමිනා ඉත්‌ථං සන්‌ති න හොති, ඉමිනා එවං සන්‌ති න හොති, ඉමිනා අඤ්‌ඤථා සන්‌ති න හොති, ඉමිනා අපිහං සන්‌ති න හොති, ඉමිනා අපිහං ඉත්‌ථං සන්‌ති න හොති, ඉමිනා අපිහං එවං සන්‌ති න හොති, ඉමිනා අපිහං අඤ්‌ඤථා සන්‌ති න හොති, ඉමිනා භවිස්‌සන්‌ති න හොති, ඉමිනා ඉත්‌ථං භවිස්‌සන්‌ති න හොති, ඉමිනා එවං භවිස්‌සන්‌ති න හොති, ඉමිනා අඤ්‌ඤථා භවිස්‌සන්‌ති න හොති. එවං ඛො, භික්‌ඛවෙ, භික්‌ඛු න පජ්‌ජලති.

    ‘‘Kathañca, bhikkhave, bhikkhu na pajjalati? Iminā asmīti, bhikkhave, asati iminā itthasmīti na hoti, iminā evaṃsmīti na hoti, iminā aññathāsmīti na hoti, iminā asasmīti na hoti, iminā satasmīti na hoti, iminā santi na hoti, iminā itthaṃ santi na hoti, iminā evaṃ santi na hoti, iminā aññathā santi na hoti, iminā apihaṃ santi na hoti, iminā apihaṃ itthaṃ santi na hoti, iminā apihaṃ evaṃ santi na hoti, iminā apihaṃ aññathā santi na hoti, iminā bhavissanti na hoti, iminā itthaṃ bhavissanti na hoti, iminā evaṃ bhavissanti na hoti, iminā aññathā bhavissanti na hoti. Evaṃ kho, bhikkhave, bhikkhu na pajjalati.

    ‘‘කථඤ්‌ච , භික්‌ඛවෙ, භික්‌ඛු සම්‌පජ්‌ඣායති? ඉධ, භික්‌ඛවෙ, භික්‌ඛුනො අස්‌මිමානො පහීනො න හොති උච්‌ඡින්‌නමූලො තාලාවත්‌ථුකතො අනභාවංකතො ආයතිං අනුප්‌පාදධම්‌මො. එවං ඛො, භික්‌ඛවෙ, භික්‌ඛු සම්‌පජ්‌ඣායති.

    ‘‘Kathañca , bhikkhave, bhikkhu sampajjhāyati? Idha, bhikkhave, bhikkhuno asmimāno pahīno na hoti ucchinnamūlo tālāvatthukato anabhāvaṃkato āyatiṃ anuppādadhammo. Evaṃ kho, bhikkhave, bhikkhu sampajjhāyati.

    ‘‘කථඤ්‌ච, භික්‌ඛවෙ, භික්‌ඛු න සම්‌පජ්‌ඣායති? ඉධ, භික්‌ඛවෙ, භික්‌ඛුනො අස්‌මිමානො පහීනො හොති උච්‌ඡින්‌නමූලො තාලාවත්‌ථුකතො අනභාවංකතො ආයතිං අනුප්‌පාදධම්‌මො. එවං ඛො, භික්‌ඛවෙ, භික්‌ඛු න සම්‌පජ්‌ඣායතී’’ති. දසමං.

    ‘‘Kathañca, bhikkhave, bhikkhu na sampajjhāyati? Idha, bhikkhave, bhikkhuno asmimāno pahīno hoti ucchinnamūlo tālāvatthukato anabhāvaṃkato āyatiṃ anuppādadhammo. Evaṃ kho, bhikkhave, bhikkhu na sampajjhāyatī’’ti. Dasamaṃ.

    මහාවග්‌ගො පඤ්‌චමො.

    Mahāvaggo pañcamo.

    තස්‌සුද්‌දානං –

    Tassuddānaṃ –

    සොතානුගතං ඨානං, භද්‌දිය සාමුගිය වප්‌ප සාළ්‌හා ච;

    Sotānugataṃ ṭhānaṃ, bhaddiya sāmugiya vappa sāḷhā ca;

    මල්‌ලික අත්‌තන්‌තාපො, තණ්‌හා පෙමෙන ච දසා තෙති.

    Mallika attantāpo, taṇhā pemena ca dasā teti.

    චතුත්‌ථමහාපණ්‌ණාසකං සමත්‌තං.

    Catutthamahāpaṇṇāsakaṃ samattaṃ.







    Footnotes:
    1. ( ) නත්‌ථි සී. ස්‍යා. කං. පී. පොත්‌ථකෙසු
    2. ( ) natthi sī. syā. kaṃ. pī. potthakesu
    3. න පටිස්‌සෙනෙති (සී. පී.)
    4. න අපජ්‌ඣායති (සී.), න පජ්‌ඣායති (ස්‍යා. කං. පී.)
    5. na paṭisseneti (sī. pī.)
    6. na apajjhāyati (sī.), na pajjhāyati (syā. kaṃ. pī.)



    Related texts:



    අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / සුත්‌තපිටක (අට්‌ඨකථා) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / අඞ්‌ගුත්‌තරනිකාය (අට්‌ඨකථා) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / 10. පෙමසුත්‌තවණ්‌ණනා • 10. Pemasuttavaṇṇanā

    ටීකා • Tīkā / සුත්‌තපිටක (ටීකා) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / අඞ්‌ගුත්‌තරනිකාය (ටීකා) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / 9-10. තණ්‌හාසුත්‌තාදිවණ්‌ණනා • 9-10. Taṇhāsuttādivaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact