Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / සංයුත්‌තනිකාය (ටීකා) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā)

    3. පෙසලසුත්‌තවණ්‌ණනා

    3. Pesalasuttavaṇṇanā

    211. එතෙසන්‌ති එතෙසං මහල්‌ලකානං. න පාළි ආගච්‌ඡති අප්‌පගුණභාවතො. න ච පාළි උපට්‌ඨාති, එකාය පාළියා සති පාළිගතියා තථා තථා උපට්‌ඨානම්‌පි නෙසං නත්‌ථීති වදති. න අට්‌ඨකථාති එත්‌ථාපි එසෙව නයො. සිථිලධනිතාදිතංතංබ්‍යඤ්‌ජනබුද්‌ධිං අහාපෙත්‌වා උච්‌චාරණං පදබ්‍යඤ්‌ජනමධුරතා. අතික්‌කමිත්‌වා මඤ්‌ඤති අඤ්‌ඤෙ භික්‌ඛූ. හීළනවසෙන අභිභවිත්‌වා පටිභානසුතෙන අත්‌තානං පසංසති සම්‌භාවෙති. මානස්‌ස පවත්‌තිතාය සහජාතනිස්‌සයාදිපච්‌චයධම්‌මා තංසහභුධම්‌මා. මානවසෙන විප්‌පටිසාරී අහුවා. මා අහොසීති යොජනා. වණ්‌ණභණනන්‌ති පරෙහි කිරියමානං ගුණාභිත්‌ථවං. අඛිලොති පඤ්‌චචෙතොඛිලරහිතො. නිස්‌සෙසං නවවිධන්‌ති නවවිධම්‌පි මානං කස්‌සචි එකදෙසස්‌සපි අසෙසතො. විජ්‌ජායාති අග්‌ගමග්‌ගවිජ්‌ජාය. අච්‌චන්‌තමෙව සමිතතාය වූපසමිතතාය සමිතාවී.

    211.Etesanti etesaṃ mahallakānaṃ. Na pāḷi āgacchati appaguṇabhāvato. Na ca pāḷi upaṭṭhāti, ekāya pāḷiyā sati pāḷigatiyā tathā tathā upaṭṭhānampi nesaṃ natthīti vadati. Na aṭṭhakathāti etthāpi eseva nayo. Sithiladhanitāditaṃtaṃbyañjanabuddhiṃ ahāpetvā uccāraṇaṃ padabyañjanamadhuratā. Atikkamitvā maññati aññe bhikkhū. Hīḷanavasena abhibhavitvā paṭibhānasutena attānaṃ pasaṃsati sambhāveti. Mānassa pavattitāya sahajātanissayādipaccayadhammā taṃsahabhudhammā. Mānavasena vippaṭisārī ahuvā. Mā ahosīti yojanā. Vaṇṇabhaṇananti parehi kiriyamānaṃ guṇābhitthavaṃ. Akhiloti pañcacetokhilarahito. Nissesaṃ navavidhanti navavidhampi mānaṃ kassaci ekadesassapi asesato. Vijjāyāti aggamaggavijjāya. Accantameva samitatāya vūpasamitatāya samitāvī.

    පෙසලසුත්‌තවණ්‌ණනා නිට්‌ඨිතා.

    Pesalasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.







    Related texts:



    තිපිටක (මූල) • Tipiṭaka (Mūla) / සුත්‌තපිටක • Suttapiṭaka / සංයුත්‌තනිකාය • Saṃyuttanikāya / 3. පෙසලසුත්‌තං • 3. Pesalasuttaṃ

    අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / සුත්‌තපිටක (අට්‌ඨකථා) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / සංයුත්‌තනිකාය (අට්‌ඨකථා) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / 3. පෙසලසුත්‌තවණ්‌ණනා • 3. Pesalasuttavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact