Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / ৰজিরবুদ্ধি-টীকা • Vajirabuddhi-ṭīkā |
৩. পেসুঞ্ঞসিক্খাপদৰণ্ণনা
3. Pesuññasikkhāpadavaṇṇanā
৩৬-৭. ‘‘ইমস্স সুত্ৰা অমুস্সা’’তি পাঠো। ‘‘ইমেসং সুত্ৰা’’তি ন সুন্দরং। ভেদাযপীতি ভেদায। তিণ্ণম্পি ভিক্খুভাৰতোযেৰ নিপজ্জনতো ‘‘ভিক্খূনং পেসুঞ্ঞে’’তি বহুৰচনং কতং।
36-7. ‘‘Imassa sutvā amussā’’ti pāṭho. ‘‘Imesaṃ sutvā’’ti na sundaraṃ. Bhedāyapīti bhedāya. Tiṇṇampi bhikkhubhāvatoyeva nipajjanato ‘‘bhikkhūnaṃ pesuññe’’ti bahuvacanaṃ kataṃ.
৩৮-৯. ‘‘ইত্থন্নামো আযস্মা চণ্ডালো…পে॰… পুক্কুসোতি ভণতী’’তি ৰত্ৰা পেসুঞ্ঞং উপসংহরতীতি যোজনা। অঞ্ঞথা ‘‘পুক্কুসোতি ভণতী’’তি ৰত্তব্বতা আপজ্জতি। এত্থ অনুপসম্পন্নৰারো লব্ভমানোপি ন উদ্ধটো ওমসৰাদে দস্সিতনযত্তা, সঙ্খেপতো অন্তে দস্সেতুকামতায ৰা। তথা হি অন্তে তীণি দুক্কটানি দস্সিতানি। তানি পন দস্সেন্তো ভগৰা যস্মা ‘‘উপসম্পন্নস্স সুত্ৰা উপসম্পন্নস্স পেসুঞ্ঞং উপসংহরতী’’তি ৰুত্তানং দ্ৰিন্নং পদানং অঞ্ঞতরৰিপল্লাসৰসেন ৰা উভযৰিপল্লাসৰসেন ৰা পাচিত্তিযন্তি কত্ৰা দ্ৰেপি তানি একতো ৰুত্তানীতি দস্সেতুকামো, তস্মা সব্বপঠমংযেৰ ‘‘উপসম্পন্নো উপসম্পন্নস্স সুত্ৰা উপসম্পন্নস্স পেসুঞ্ঞং উপসংহরতি, আপত্তি পাচিত্তিযস্সা’’তি আহ। ‘‘দ্ৰীসু পনেতেসু যস্মা পারাজিকং অজ্ঝাপন্নোপি উপসম্পন্নো তাদিসংযেৰ উপসম্পন্নং খুংসেতুকামো ওমসতি, তাদিসস্স সুত্ৰা তাদিসস্স পেসুঞ্ঞং উপসংহরতি, আপত্তি পাচিত্তিযস্স, তস্মা ‘উপসম্পন্নো’তি ইদং আদিপদং সব্বত্থ ৰুত্ত’’ন্তি কেচি ৰদন্তি, তং ন যুত্তং, অনৰসেসআপত্তিং আপন্নস্স পুন আপত্তিযা অসম্ভৰতো, তস্মা কেৰলং মাতিকাযং ভিক্খুপদাভাৰতোযেৰ ‘‘ভণতি উপসংহরতী’’তি পদানং কারকনিদ্দেসাভাৰে অসম্ভৰতো এৰ তং আদিপদং ৰুত্তন্তি ৰেদিতব্বং। ইদং পাল়িলেসাভাৰতো অনাণত্তিকমেৰ। ‘‘ন পিযকম্যস্স, ন ভেদাধিপ্পাযস্সা’’তি উপসংহরণাপেক্খং সামিৰচনং তুণ্হীভূতস্স ৰচনপ্পযোজনাভাৰতো, তেন ৰুত্তং ‘‘পাপগরহিতায ভণন্তস্স অনাপত্তী’’তি।
38-9. ‘‘Itthannāmo āyasmā caṇḍālo…pe… pukkusoti bhaṇatī’’ti vatvā pesuññaṃ upasaṃharatīti yojanā. Aññathā ‘‘pukkusoti bhaṇatī’’ti vattabbatā āpajjati. Ettha anupasampannavāro labbhamānopi na uddhaṭo omasavāde dassitanayattā, saṅkhepato ante dassetukāmatāya vā. Tathā hi ante tīṇi dukkaṭāni dassitāni. Tāni pana dassento bhagavā yasmā ‘‘upasampannassa sutvā upasampannassa pesuññaṃ upasaṃharatī’’ti vuttānaṃ dvinnaṃ padānaṃ aññataravipallāsavasena vā ubhayavipallāsavasena vā pācittiyanti katvā dvepi tāni ekato vuttānīti dassetukāmo, tasmā sabbapaṭhamaṃyeva ‘‘upasampanno upasampannassa sutvā upasampannassa pesuññaṃ upasaṃharati, āpatti pācittiyassā’’ti āha. ‘‘Dvīsu panetesu yasmā pārājikaṃ ajjhāpannopi upasampanno tādisaṃyeva upasampannaṃ khuṃsetukāmo omasati, tādisassa sutvā tādisassa pesuññaṃ upasaṃharati, āpatti pācittiyassa, tasmā ‘upasampanno’ti idaṃ ādipadaṃ sabbattha vutta’’nti keci vadanti, taṃ na yuttaṃ, anavasesaāpattiṃ āpannassa puna āpattiyā asambhavato, tasmā kevalaṃ mātikāyaṃ bhikkhupadābhāvatoyeva ‘‘bhaṇati upasaṃharatī’’ti padānaṃ kārakaniddesābhāve asambhavato eva taṃ ādipadaṃ vuttanti veditabbaṃ. Idaṃ pāḷilesābhāvato anāṇattikameva. ‘‘Na piyakamyassa, na bhedādhippāyassā’’ti upasaṃharaṇāpekkhaṃ sāmivacanaṃ tuṇhībhūtassa vacanappayojanābhāvato, tena vuttaṃ ‘‘pāpagarahitāya bhaṇantassa anāpattī’’ti.
পেসুঞ্ঞসিক্খাপদৰণ্ণনা নিট্ঠিতা।
Pesuññasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / ৰিনযপিটক • Vinayapiṭaka / মহাৰিভঙ্গ • Mahāvibhaṅga / ১. মুসাৰাদৰগ্গো • 1. Musāvādavaggo
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / ৰিনযপিটক (অট্ঠকথা) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / মহাৰিভঙ্গ-অট্ঠকথা • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / ৩. পেসুঞ্ঞসিক্খাপদৰণ্ণনা • 3. Pesuññasikkhāpadavaṇṇanā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / সারত্থদীপনী-টীকা • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ৩. পেসুঞ্ঞসিক্খাপদৰণ্ণনা • 3. Pesuññasikkhāpadavaṇṇanā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ৰিমতিৰিনোদনী-টীকা • Vimativinodanī-ṭīkā / ৩. পেসুঞ্ঞসিক্খাপদৰণ্ণনা • 3. Pesuññasikkhāpadavaṇṇanā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / পাচিত্যাদিযোজনাপাল়ি • Pācityādiyojanāpāḷi / ৩. পেসুঞ্ঞসিক্খাপদং • 3. Pesuññasikkhāpadaṃ