| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / важ̇ираб̣уд̣̇д̇хи-дийгаа • Vajirabuddhi-ṭīkā |
3. бзсун̃н̃асигкаабад̣̇аван̣н̣анаа
3. Pesuññasikkhāpadavaṇṇanā
36-7. ‘‘имасса суд̇ваа амуссаа’’д̇и баато. ‘‘имзсам̣ суд̇ваа’’д̇и на сунд̣̇арам̣. бхзд̣̇ааяабийд̇и бхзд̣̇ааяа. д̇ин̣н̣амби бхигкубхаавад̇оязва нибаж̇ж̇анад̇о ‘‘бхигкуунам̣ бзсун̃н̃з’’д̇и б̣ахуважанам̣ гад̇ам̣.
36-7. ‘‘Imassa sutvā amussā’’ti pāṭho. ‘‘Imesaṃ sutvā’’ti na sundaraṃ. Bhedāyapīti bhedāya. Tiṇṇampi bhikkhubhāvatoyeva nipajjanato ‘‘bhikkhūnaṃ pesuññe’’ti bahuvacanaṃ kataṃ.
38-9. ‘‘ид̇т̇аннаамо ааяасмаа жан̣д̣аало…бз… буггусод̇и бхан̣ад̇ий’’д̇и вад̇ваа бзсун̃н̃ам̣ убасам̣харад̇ийд̇и яож̇анаа. ан̃н̃ат̇аа ‘‘буггусод̇и бхан̣ад̇ий’’д̇и вад̇д̇аб̣б̣ад̇аа аабаж̇ж̇ад̇и. зд̇т̇а анубасамбаннавааро лаб̣бхамааноби на уд̣̇д̇хадо омасаваад̣̇з д̣̇ассид̇анаяад̇д̇аа, сан̇кзбад̇о анд̇з д̣̇ассзд̇угаамад̇ааяа ваа. д̇ат̇аа хи анд̇з д̇ийн̣и д̣̇уггадаани д̣̇ассид̇аани. д̇аани бана д̣̇ассзнд̇о бхаг̇аваа яасмаа ‘‘убасамбаннасса суд̇ваа убасамбаннасса бзсун̃н̃ам̣ убасам̣харад̇ий’’д̇и вуд̇д̇аанам̣ д̣̇виннам̣ бад̣̇аанам̣ ан̃н̃ад̇аравибаллаасавасзна ваа убхаяавибаллаасавасзна ваа баажид̇д̇ияанд̇и гад̇ваа д̣̇взби д̇аани згад̇о вуд̇д̇аанийд̇и д̣̇ассзд̇угаамо, д̇асмаа саб̣б̣абатамам̣язва ‘‘убасамбанно убасамбаннасса суд̇ваа убасамбаннасса бзсун̃н̃ам̣ убасам̣харад̇и, аабад̇д̇и баажид̇д̇ияассаа’’д̇и ааха. ‘‘д̣̇вийсу банзд̇зсу яасмаа баарааж̇игам̣ аж̇жхаабанноби убасамбанно д̇аад̣̇исам̣язва убасамбаннам̣ кум̣сзд̇угаамо омасад̇и, д̇аад̣̇исасса суд̇ваа д̇аад̣̇исасса бзсун̃н̃ам̣ убасам̣харад̇и, аабад̇д̇и баажид̇д̇ияасса, д̇асмаа ‘убасамбанно’д̇и ид̣̇ам̣ аад̣̇ибад̣̇ам̣ саб̣б̣ад̇т̇а вуд̇д̇а’’нд̇и гзжи вад̣̇анд̇и, д̇ам̣ на яуд̇д̇ам̣, анавасзсааабад̇д̇им̣ аабаннасса буна аабад̇д̇ияаа асамбхавад̇о, д̇асмаа гзвалам̣ маад̇игааяам̣ бхигкубад̣̇аабхаавад̇оязва ‘‘бхан̣ад̇и убасам̣харад̇ий’’д̇и бад̣̇аанам̣ гаараганид̣̇д̣̇зсаабхаавз асамбхавад̇о зва д̇ам̣ аад̣̇ибад̣̇ам̣ вуд̇д̇анд̇и взд̣̇ид̇аб̣б̣ам̣. ид̣̇ам̣ баал̣илзсаабхаавад̇о анаан̣ад̇д̇игамзва. ‘‘на бияагамяасса, на бхзд̣̇аад̇хиббааяассаа’’д̇и убасам̣харан̣аабзгкам̣ саамиважанам̣ д̇ун̣хийбхууд̇асса важанаббаяож̇анаабхаавад̇о, д̇зна вуд̇д̇ам̣ ‘‘баабаг̇арахид̇ааяа бхан̣анд̇асса анаабад̇д̇ий’’д̇и.
38-9. ‘‘Itthannāmo āyasmā caṇḍālo…pe… pukkusoti bhaṇatī’’ti vatvā pesuññaṃ upasaṃharatīti yojanā. Aññathā ‘‘pukkusoti bhaṇatī’’ti vattabbatā āpajjati. Ettha anupasampannavāro labbhamānopi na uddhaṭo omasavāde dassitanayattā, saṅkhepato ante dassetukāmatāya vā. Tathā hi ante tīṇi dukkaṭāni dassitāni. Tāni pana dassento bhagavā yasmā ‘‘upasampannassa sutvā upasampannassa pesuññaṃ upasaṃharatī’’ti vuttānaṃ dvinnaṃ padānaṃ aññataravipallāsavasena vā ubhayavipallāsavasena vā pācittiyanti katvā dvepi tāni ekato vuttānīti dassetukāmo, tasmā sabbapaṭhamaṃyeva ‘‘upasampanno upasampannassa sutvā upasampannassa pesuññaṃ upasaṃharati, āpatti pācittiyassā’’ti āha. ‘‘Dvīsu panetesu yasmā pārājikaṃ ajjhāpannopi upasampanno tādisaṃyeva upasampannaṃ khuṃsetukāmo omasati, tādisassa sutvā tādisassa pesuññaṃ upasaṃharati, āpatti pācittiyassa, tasmā ‘upasampanno’ti idaṃ ādipadaṃ sabbattha vutta’’nti keci vadanti, taṃ na yuttaṃ, anavasesaāpattiṃ āpannassa puna āpattiyā asambhavato, tasmā kevalaṃ mātikāyaṃ bhikkhupadābhāvatoyeva ‘‘bhaṇati upasaṃharatī’’ti padānaṃ kārakaniddesābhāve asambhavato eva taṃ ādipadaṃ vuttanti veditabbaṃ. Idaṃ pāḷilesābhāvato anāṇattikameva. ‘‘Na piyakamyassa, na bhedādhippāyassā’’ti upasaṃharaṇāpekkhaṃ sāmivacanaṃ tuṇhībhūtassa vacanappayojanābhāvato, tena vuttaṃ ‘‘pāpagarahitāya bhaṇantassa anāpattī’’ti.
бзсун̃н̃асигкаабад̣̇аван̣н̣анаа нидтид̇аа.
Pesuññasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / винаяабидага • Vinayapiṭaka / махаавибхан̇г̇а • Mahāvibhaṅga / 1. мусааваад̣̇аваг̇г̇о • 1. Musāvādavaggo
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / винаяабидага (адтагат̇аа) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / махаавибхан̇г̇а-адтагат̇аа • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / 3. бзсун̃н̃асигкаабад̣̇аван̣н̣анаа • 3. Pesuññasikkhāpadavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / саарад̇т̇ад̣̇ийбаний-дийгаа • Sāratthadīpanī-ṭīkā / 3. бзсун̃н̃асигкаабад̣̇аван̣н̣анаа • 3. Pesuññasikkhāpadavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / вимад̇ивинод̣̇аний-дийгаа • Vimativinodanī-ṭīkā / 3. бзсун̃н̃асигкаабад̣̇аван̣н̣анаа • 3. Pesuññasikkhāpadavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / баажид̇яаад̣̇ияож̇анаабаал̣и • Pācityādiyojanāpāḷi / 3. бзсун̃н̃асигкаабад̣̇ам̣ • 3. Pesuññasikkhāpadaṃ
