Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / ဝိမတိဝိနောဒနီ-ဋီကာ • Vimativinodanī-ṭīkā |
၃. ပေသုညသိက္ခာပဒဝဏ္ဏနာ
3. Pesuññasikkhāpadavaṇṇanā
၃၆. တတိယေ ဘဏ္ဍနံ ဇာတံ ဧတေသန္တိ ဘဏ္ဍနဇာတာ။ ပိသတီတိ ပိသုဏာ, ဝာစာ, သမဂ္ဂေ ဘိန္နေ ကရောတီတိ အတ္ထော။ တာယ ဝာစာယ သမန္နာဂတော ပိသုဏော, တသ္သ ကမ္မံ ပေသုညန္တိ ဧဝမေတ္ထ အတ္ထော ဝေဒိတဗ္ဗော။
36. Tatiye bhaṇḍanaṃ jātaṃ etesanti bhaṇḍanajātā. Pisatīti pisuṇā, vācā, samagge bhinne karotīti attho. Tāya vācāya samannāgato pisuṇo, tassa kammaṃ pesuññanti evamettha attho veditabbo.
ဣဓာပိ ဇာတိအာဒီဟိ ဒသဟိ ဝတ္ထူဟိ ပေသုညံ ဥပသံဟရန္တသ္သေဝ ပာစိတ္တိယံ, ဣတရေဟိ အက္ကောသဝတ္ထူဟိ ဒုက္ကဋံ။ အနက္ကောသဝတ္ထူဟိ ပန ဥပသံဟရန္တသ္သ ဒုက္ကဋမေဝာတိ ဝဒန္တိ။ ဇာတိအာဒီဟိ အနညာပဒေသေန အက္ကောသန္တသ္သ ဘိက္ခုနော သုတ္ဝာ ဘိက္ခုသ္သ ဥပသံဟရဏံ, ပိယကမ္ယတာဘေဒာဓိပ္ပာယေသု အညတရတာ, တသ္သ ဝိဇာနနာတိ ဣမာနေတ္ထ တီဏိ အင္ဂာနိ။
Idhāpi jātiādīhi dasahi vatthūhi pesuññaṃ upasaṃharantasseva pācittiyaṃ, itarehi akkosavatthūhi dukkaṭaṃ. Anakkosavatthūhi pana upasaṃharantassa dukkaṭamevāti vadanti. Jātiādīhi anaññāpadesena akkosantassa bhikkhuno sutvā bhikkhussa upasaṃharaṇaṃ, piyakamyatābhedādhippāyesu aññataratā, tassa vijānanāti imānettha tīṇi aṅgāni.
ပေသုညသိက္ခာပဒဝဏ္ဏနာ နိဋ္ဌိတာ။
Pesuññasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
တိပိဋက (မူလ) • Tipiṭaka (Mūla) / ဝိနယပိဋက • Vinayapiṭaka / မဟာဝိဘင္ဂ • Mahāvibhaṅga / ၁. မုသာဝာဒဝဂ္ဂော • 1. Musāvādavaggo
အဋ္ဌကထာ • Aṭṭhakathā / ဝိနယပိဋက (အဋ္ဌကထာ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / မဟာဝိဘင္ဂ-အဋ္ဌကထာ • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / ၃. ပေသုညသိက္ခာပဒဝဏ္ဏနာ • 3. Pesuññasikkhāpadavaṇṇanā
ဋီကာ • Tīkā / ဝိနယပိဋက (ဋီကာ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / သာရတ္ထဒီပနီ-ဋီကာ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ၃. ပေသုညသိက္ခာပဒဝဏ္ဏနာ • 3. Pesuññasikkhāpadavaṇṇanā
ဋီကာ • Tīkā / ဝိနယပိဋက (ဋီကာ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ဝဇိရဗုဒ္ဓိ-ဋီကာ • Vajirabuddhi-ṭīkā / ၃. ပေသုညသိက္ခာပဒဝဏ္ဏနာ • 3. Pesuññasikkhāpadavaṇṇanā
ဋီကာ • Tīkā / ဝိနယပိဋက (ဋီကာ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ပာစိတ္ယာဒိယောဇနာပာဠိ • Pācityādiyojanāpāḷi / ၃. ပေသုညသိက္ခာပဒံ • 3. Pesuññasikkhāpadaṃ