Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ • Saṃyuttanikāya

    ༡༠. ཕགྒུནཔཉྷཱསུཏྟཾ

    10. Phaggunapañhāsuttaṃ

    ༨༣. ཨཐ ཁོ ཨཱཡསྨཱ ཕགྒུནོ…པེ॰… ཨེཀམནྟཾ ནིསིནྣོ ཁོ ཨཱཡསྨཱ ཕགྒུནོ བྷགཝནྟཾ ཨེཏདཝོཙ –

    83. Atha kho āyasmā phagguno…pe… ekamantaṃ nisinno kho āyasmā phagguno bhagavantaṃ etadavoca –

    ‘‘ཨཏྠི ནུ ཁོ, བྷནྟེ, ཏཾ ཙཀྑུ, ཡེན ཙཀྑུནཱ ཨཏཱིཏེ བུདྡྷེ པརིནིབྦུཏེ ཚིནྣཔཔཉྩེ ཚིནྣཝཊུམེ པརིཡཱདིནྣཝཊྚེ སབྦདུཀྑཝཱིཏིཝཊྚེ པཉྙཱཔཡམཱནོ པཉྙཱཔེཡྻ…པེ॰… ཨཏྠི ནུ ཁོ, བྷནྟེ, སཱ ཛིཝ྄ཧཱ, ཡཱཡ ཛིཝ྄ཧཱཡ ཨཏཱིཏེ བུདྡྷེ པརིནིབྦུཏེ ཚིནྣཔཔཉྩེ ཚིནྣཝཊུམེ པརིཡཱདིནྣཝཊྚེ སབྦདུཀྑཝཱིཏིཝཊྚེ པཉྙཱཔཡམཱནོ པཉྙཱཔེཡྻ…པེ॰… ཨཏྠི ནུ ཁོ སོ, བྷནྟེ, མནོ, ཡེན མནེན ཨཏཱིཏེ བུདྡྷེ པརིནིབྦུཏེ ཚིནྣཔཔཉྩེ ཚིནྣཝཊུམེ པརིཡཱདིནྣཝཊྚེ སབྦདུཀྑཝཱིཏིཝཊྚེ པཉྙཱཔཡམཱནོ པཉྙཱཔེཡྻཱ’’ཏི?

    ‘‘Atthi nu kho, bhante, taṃ cakkhu, yena cakkhunā atīte buddhe parinibbute chinnapapañce chinnavaṭume pariyādinnavaṭṭe sabbadukkhavītivaṭṭe paññāpayamāno paññāpeyya…pe… atthi nu kho, bhante, sā jivhā, yāya jivhāya atīte buddhe parinibbute chinnapapañce chinnavaṭume pariyādinnavaṭṭe sabbadukkhavītivaṭṭe paññāpayamāno paññāpeyya…pe… atthi nu kho so, bhante, mano, yena manena atīte buddhe parinibbute chinnapapañce chinnavaṭume pariyādinnavaṭṭe sabbadukkhavītivaṭṭe paññāpayamāno paññāpeyyā’’ti?

    ‘‘ནཏྠི ཁོ ཏཾ, ཕགྒུན, ཙཀྑུ, ཡེན ཙཀྑུནཱ ཨཏཱིཏེ བུདྡྷེ པརིནིབྦུཏེ ཚིནྣཔཔཉྩེ ཚིནྣཝཊུམེ པརིཡཱདིནྣཝཊྚེ སབྦདུཀྑཝཱིཏིཝཊྚེ པཉྙཱཔཡམཱནོ པཉྙཱཔེཡྻ …པེ॰… ནཏྠི ཁོ སཱ , ཕགྒུན, ཛིཝ྄ཧཱ, ཡཱཡ ཛིཝ྄ཧཱཡ ཨཏཱིཏེ བུདྡྷེ པརིནིབྦུཏེ ཚིནྣཔཔཉྩེ ཚིནྣཝཊུམེ པརིཡཱདིནྣཝཊྚེ སབྦདུཀྑཝཱིཏིཝཊྚེ པཉྙཱཔཡམཱནོ པཉྙཱཔེཡྻ…པེ॰… ནཏྠི ཁོ སོ, ཕགྒུན, མནོ, ཡེན མནེན ཨཏཱིཏེ བུདྡྷེ པརིནིབྦུཏེ ཚིནྣཔཔཉྩེ ཚིནྣཝཊུམེ པརིཡཱདིནྣཝཊྚེ སབྦདུཀྑཝཱིཏིཝཊྚེ པཉྙཱཔཡམཱནོ པཉྙཱཔེཡྻཱ’’ཏི། དསམཾ།

    ‘‘Natthi kho taṃ, phagguna, cakkhu, yena cakkhunā atīte buddhe parinibbute chinnapapañce chinnavaṭume pariyādinnavaṭṭe sabbadukkhavītivaṭṭe paññāpayamāno paññāpeyya …pe… natthi kho sā , phagguna, jivhā, yāya jivhāya atīte buddhe parinibbute chinnapapañce chinnavaṭume pariyādinnavaṭṭe sabbadukkhavītivaṭṭe paññāpayamāno paññāpeyya…pe… natthi kho so, phagguna, mano, yena manena atīte buddhe parinibbute chinnapapañce chinnavaṭume pariyādinnavaṭṭe sabbadukkhavītivaṭṭe paññāpayamāno paññāpeyyā’’ti. Dasamaṃ.

    གིལཱནཝགྒོ ཨཊྛམོ།

    Gilānavaggo aṭṭhamo.

    ཏསྶུདྡཱནཾ –

    Tassuddānaṃ –

    གིལཱནེན དུཝེ ཝུཏྟཱ, རཱདྷེན ཨཔརེ ཏཡོ།

    Gilānena duve vuttā, rādhena apare tayo;

    ཨཝིཛྫཱཡ ཙ དྭེ ཝུཏྟཱ, བྷིཀྑུ ལོཀོ ཙ ཕགྒུནོཏི༎

    Avijjāya ca dve vuttā, bhikkhu loko ca phaggunoti.







    Related texts:



    ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ༡༠. ཕགྒུནཔཉྷཱསུཏྟཝཎྞནཱ • 10. Phaggunapañhāsuttavaṇṇanā

    ཊཱིཀཱ • Tīkā / སུཏྟཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ༡༠. ཕགྒུནཔཉྷཱསུཏྟཝཎྞནཱ • 10. Phaggunapañhāsuttavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact