| Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / མིལིནྡཔཉྷཔཱལི༹ • Milindapañhapāḷi |
༤. ནིབྦཱནཝགྒོ
4. Nibbānavaggo
༡. ཕསྶཱདིཝིནིབྦྷུཛནཔཉྷོ
1. Phassādivinibbhujanapañho
༡. རཱཛཱ ཨཱཧ ‘‘བྷནྟེ ནཱགསེན, སཀྐཱ ཨིམེསཾ དྷམྨཱནཾ ཨེཀཏོབྷཱཝགཏཱནཾ ཝིནིབྦྷུཛིཏྭཱ ཝིནིབྦྷུཛིཏྭཱ ནཱནཱཀརཎཾ པཉྙཱཔེཏུཾ ‘ཨཡཾ ཕསྶོ, ཨཡཾ ཝེདནཱ, ཨཡཾ སཉྙཱ, ཨཡཾ ཙེཏནཱ, ཨིདཾ ཝིཉྙཱཎཾ, ཨཡཾ ཝིཏཀྐོ, ཨཡཾ ཝིཙཱརོ’ཏི’’? ‘‘ན སཀྐཱ, མཧཱརཱཛ, ཨིམེསཾ དྷམྨཱནཾ ཨེཀཏོབྷཱཝགཏཱནཾ ཝིནིབྦྷུཛིཏྭཱ ཝིནིབྦྷུཛིཏྭཱ ནཱནཱཀརཎཾ པཉྙཱཔེཏུཾ ‘ཨཡཾ ཕསྶོ, ཨཡཾ ཝེདནཱ, ཨཡཾ སཉྙཱ, ཨཡཾ ཙེཏནཱ, ཨིདཾ ཝིཉྙཱཎཾ, ཨཡཾ ཝིཏཀྐོ, ཨཡཾ ཝིཙཱརོ’’’ཏི།
1. Rājā āha ‘‘bhante nāgasena, sakkā imesaṃ dhammānaṃ ekatobhāvagatānaṃ vinibbhujitvā vinibbhujitvā nānākaraṇaṃ paññāpetuṃ ‘ayaṃ phasso, ayaṃ vedanā, ayaṃ saññā, ayaṃ cetanā, idaṃ viññāṇaṃ, ayaṃ vitakko, ayaṃ vicāro’ti’’? ‘‘Na sakkā, mahārāja, imesaṃ dhammānaṃ ekatobhāvagatānaṃ vinibbhujitvā vinibbhujitvā nānākaraṇaṃ paññāpetuṃ ‘ayaṃ phasso, ayaṃ vedanā, ayaṃ saññā, ayaṃ cetanā, idaṃ viññāṇaṃ, ayaṃ vitakko, ayaṃ vicāro’’’ti.
‘‘ཨོཔམྨཾ ཀརོཧཱི’’ཏི། ‘‘ཡཐཱ, མཧཱརཱཛ, རཉྙོ སཱུདོ ཨརསཾ ཝཱ རསཾ ཝཱ 1 ཀརེཡྻ, སོ ཏཏྠ དདྷིམྤི པཀྑིཔེཡྻ, ལོཎམྤི པཀྑིཔེཡྻ, སིངྒིཝེརམྤི པཀྑིཔེཡྻ, ཛཱིརཀམྤི པཀྑིཔེཡྻ, མརིཙམྤི པཀྑིཔེཡྻ, ཨཉྙཱནིཔི པཀཱརཱནི པཀྑིཔེཡྻ, ཏམེནཾ རཱཛཱ ཨེཝཾ ཝདེཡྻ, ‘དདྷིསྶ མེ རསཾ ཨཱཧར, ལོཎསྶ མེ རསཾ ཨཱཧར, སིངྒིཝེརསྶ མེ རསཾ ཨཱཧར, ཛཱིརཀསྶ མེ རསཾ ཨཱཧར, མརིཙསྶ མེ རསཾ ཨཱཧར, སབྦེསཾ མེ པཀྑིཏྟཱནཾ རསཾ ཨཱཧརཱ’ཏི། སཀྐཱ ནུ ཁོ, མཧཱརཱཛ, ཏེསཾ རསཱནཾ ཨེཀཏོབྷཱཝགཏཱནཾ ཝིནིབྦྷུཛིཏྭཱ ཝིནིབྦྷུཛིཏྭཱ རསཾ ཨཱཧརིཏུཾ ཨམྦིལཏྟཾ ཝཱ ལཝཎཏྟཾ ཝཱ ཏིཏྟཀཏྟཾ ཝཱ ཀཊུཀཏྟཾ ཝཱ ཀསཱཡཏྟཾ ཝཱ མདྷུརཏྟཾ ཝཱ’’ཏི? ‘‘ན ཧི, བྷནྟེ, སཀྐཱ ཏེསཾ རསཱནཾ ཨེཀཏོབྷཱཝགཏཱནཾ ཝིནིབྦྷུཛིཏྭཱ ཝིནིབྦྷུཛིཏྭཱ རསཾ ཨཱཧརིཏུཾ ཨམྦིལཏྟཾ ཝཱ ལཝཎཏྟཾ ཝཱ ཏིཏྟཀཏྟཾ ཝཱ ཀཊུཀཏྟཾ ཝཱ ཀསཱཡཏྟཾ ཝཱ མདྷུརཏྟཾ ཝཱ, ཨཔི ཙ ཁོ པན སཀེན སཀེན ལཀྑཎེན ཨུཔཊྛཧནྟཱི’’ཏི། ‘‘ཨེཝམེཝ ཁོ, མཧཱརཱཛ, ན སཀྐཱ ཨིམེསཾ དྷམྨཱནཾ ཨེཀཏོབྷཱཝགཏཱནཾ ཝིནིབྦྷུཛིཏྭཱ ཝིནིབྦྷུཛིཏྭཱ ནཱནཱཀརཎཾ པཉྙཱཔེཏུཾ ‘ཨཡཾ ཕསྶོ, ཨཡཾ ཝེདནཱ, ཨཡཾ སཉྙཱ, ཨཡཾ ཙེཏནཱ, ཨིདཾ ཝིཉྙཱཎཾ, ཨཡཾ ཝིཏཀྐོ, ཨཡཾ ཝིཙཱརོ’ཏི, ཨཔི ཙ ཁོ པན སཀེན སཀེན ལཀྑཎེན ཨུཔཊྛཧནྟཱི’’ཏི།
‘‘Opammaṃ karohī’’ti. ‘‘Yathā, mahārāja, rañño sūdo arasaṃ vā rasaṃ vā 2 kareyya, so tattha dadhimpi pakkhipeyya, loṇampi pakkhipeyya, siṅgiverampi pakkhipeyya, jīrakampi pakkhipeyya, maricampi pakkhipeyya, aññānipi pakārāni pakkhipeyya, tamenaṃ rājā evaṃ vadeyya, ‘dadhissa me rasaṃ āhara, loṇassa me rasaṃ āhara, siṅgiverassa me rasaṃ āhara, jīrakassa me rasaṃ āhara, maricassa me rasaṃ āhara, sabbesaṃ me pakkhittānaṃ rasaṃ āharā’ti. Sakkā nu kho, mahārāja, tesaṃ rasānaṃ ekatobhāvagatānaṃ vinibbhujitvā vinibbhujitvā rasaṃ āharituṃ ambilattaṃ vā lavaṇattaṃ vā tittakattaṃ vā kaṭukattaṃ vā kasāyattaṃ vā madhurattaṃ vā’’ti? ‘‘Na hi, bhante, sakkā tesaṃ rasānaṃ ekatobhāvagatānaṃ vinibbhujitvā vinibbhujitvā rasaṃ āharituṃ ambilattaṃ vā lavaṇattaṃ vā tittakattaṃ vā kaṭukattaṃ vā kasāyattaṃ vā madhurattaṃ vā, api ca kho pana sakena sakena lakkhaṇena upaṭṭhahantī’’ti. ‘‘Evameva kho, mahārāja, na sakkā imesaṃ dhammānaṃ ekatobhāvagatānaṃ vinibbhujitvā vinibbhujitvā nānākaraṇaṃ paññāpetuṃ ‘ayaṃ phasso, ayaṃ vedanā, ayaṃ saññā, ayaṃ cetanā, idaṃ viññāṇaṃ, ayaṃ vitakko, ayaṃ vicāro’ti, api ca kho pana sakena sakena lakkhaṇena upaṭṭhahantī’’ti.
‘‘ཀལློསི , བྷནྟེ ནཱགསེནཱ’’ཏི།
‘‘Kallosi , bhante nāgasenā’’ti.
ཕསྶཱདིཝིནིབྦྷུཛནཔཉྷོ པཋམོ།
Phassādivinibbhujanapañho paṭhamo.
Footnotes:
