| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / абад̣̇аана-адтагат̇аа • Apadāna-aṭṭhakathā |
пуссо б̣уд̣̇д̇хо
Phusso buddho
д̇асса абарабхааг̇з пуссо наама сад̇т̇аа уд̣̇абаад̣̇и. д̇ассааби д̇аяо саавагасаннибаад̇аа. батамасаннибаад̇з садти бхигкусад̇асахассаани ахзсум̣, д̣̇уд̇ияз бан̣н̣ааса, д̇ад̇ияз д̣̇вад̇д̇им̣са. д̇ад̣̇аа б̣од̇хисад̇д̇о виж̇ид̇аавий наама кад̇д̇ияо худ̇ваа махаараж̇ж̇ам̣ бахааяа сад̇т̇у санд̇игз баб̣б̣аж̇ид̇ваа д̇ийн̣и бидагаани уг̇г̇ахзд̇ваа махааж̇анасса д̇хаммагат̇ам̣ гат̇зси, сийлабаарамин̃жа буурзси. соби нам̣ ‘‘б̣уд̣̇д̇хо бхависсад̇ий’’д̇и б̣яаагааси. д̇асса бхаг̇авад̇о гааси наама наг̇арам̣ ахоси, ж̇аяасзно наама рааж̇аа бид̇аа, сиримаа наама маад̇аа, сурагкид̇о жа д̇хаммасзно жа д̣̇вз аг̇г̇асаавагаа, сабхияо наамубадтааго, жаалаа жа убажаалаа жа д̣̇вз аг̇г̇асаавигаа, аамалагаругко б̣од̇хи, сарийрам̣ адтабан̣н̣аасахад̇т̇уб̣б̣зд̇хам̣ ахоси, навуд̇и вассасахассаани ааяууд̇и.
Tassa aparabhāge phusso nāma satthā udapādi. Tassāpi tayo sāvakasannipātā. Paṭhamasannipāte saṭṭhi bhikkhusatasahassāni ahesuṃ, dutiye paṇṇāsa, tatiye dvattiṃsa. Tadā bodhisatto vijitāvī nāma khattiyo hutvā mahārajjaṃ pahāya satthu santike pabbajitvā tīṇi piṭakāni uggahetvā mahājanassa dhammakathaṃ kathesi, sīlapāramiñca pūresi. Sopi naṃ ‘‘buddho bhavissatī’’ti byākāsi. Tassa bhagavato kāsi nāma nagaraṃ ahosi, jayaseno nāma rājā pitā, sirimā nāma mātā, surakkhito ca dhammaseno ca dve aggasāvakā, sabhiyo nāmupaṭṭhāko, cālā ca upacālā ca dve aggasāvikā, āmalakarukkho bodhi, sarīraṃ aṭṭhapaṇṇāsahatthubbedhaṃ ahosi, navuti vassasahassāni āyūti.
‘‘д̇ад̇т̇зва ман̣д̣агаббамхи, аху сад̇т̇аа ануд̇д̇аро;
‘‘Tattheva maṇḍakappamhi, ahu satthā anuttaro;
ануубамо асамасамо, пуссо логаг̇г̇анааяаго’’д̇и. (б̣у. вам̣. 20.1);
Anūpamo asamasamo, phusso lokagganāyako’’ti. (bu. vaṃ. 20.1);
