Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਥੇਰਗਾਥਾਪਾਲ਼ਿ • Theragāthāpāḷi

    ੯. ਪਿਲਿਨ੍ਦવਚ੍ਛਤ੍ਥੇਰਗਾਥਾ

    9. Pilindavacchattheragāthā

    .

    9.

    ‘‘ਸ੍વਾਗਤਂ ਨ ਦੁਰਾਗਤਂ 1, ਨਯਿਦਂ ਦੁਮਨ੍ਤਿਤਂ ਮਮ।

    ‘‘Svāgataṃ na durāgataṃ 2, nayidaṃ dumantitaṃ mama;

    ਸਂવਿਭਤ੍ਤੇਸੁ ਧਮ੍ਮੇਸੁ, ਯਂ ਸੇਟ੍ਠਂ ਤਦੁਪਾਗਮਿ’’ਨ੍ਤਿ॥

    Saṃvibhattesu dhammesu, yaṃ seṭṭhaṃ tadupāgami’’nti.

    ਇਤ੍ਥਂ ਸੁਦਂ ਆਯਸ੍ਮਾ ਪਿਲਿਨ੍ਦવਚ੍ਛੋ 3 ਥੇਰੋ ਗਾਥਂ ਅਭਾਸਿਤ੍ਥਾਤਿ।

    Itthaṃ sudaṃ āyasmā pilindavaccho 4 thero gāthaṃ abhāsitthāti.







    Footnotes:
    1. ਨਾਪਗਤਂ (ਸੀ॰ ਸ੍ਯਾ॰)
    2. nāpagataṃ (sī. syā.)
    3. ਪਿਲਿਨ੍ਦਿવਚ੍ਛੋ (ਸੀ॰)
    4. pilindivaccho (sī.)



    Related texts:



    ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਖੁਦ੍ਦਕਨਿਕਾਯ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ਥੇਰਗਾਥਾ-ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Theragāthā-aṭṭhakathā / ੯. ਪਿਲਿਨ੍ਦવਚ੍ਛਤ੍ਥੇਰਗਾਥਾવਣ੍ਣਨਾ • 9. Pilindavacchattheragāthāvaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact