Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / ৰিমতিৰিনোদনী-টীকা • Vimativinodanī-ṭīkā |
পিণ্ডচারিকৰত্তকথাদিৰণ্ণনা
Piṇḍacārikavattakathādivaṇṇanā
৩৬৬. পাল়িযং ঠাপেতি ৰাতি তিট্ঠ ভন্তেতি ৰদন্তি।
366. Pāḷiyaṃ ṭhāpeti vāti tiṭṭha bhanteti vadanti.
৩৬৭. অত্থি, ভন্তে, নক্খত্তপদানীতি নক্খত্তপদৰিসযানি ঞাতানি অত্থি, অস্সযুজাদিনক্খত্তং জানাথাতি অধিপ্পাযো। তেনাহ ‘‘ন জানাম, আৰুসো’’তি। অত্থি, ভন্তে , দিসাভাগন্তি এত্থাপি এসেৰ নযো। কেনজ্জ, ভন্তে, যুত্তন্তি কেন নক্খত্তেন চন্দো যুত্তোতি অত্থো।
367.Atthi, bhante, nakkhattapadānīti nakkhattapadavisayāni ñātāni atthi, assayujādinakkhattaṃ jānāthāti adhippāyo. Tenāha ‘‘na jānāma, āvuso’’ti. Atthi, bhante , disābhāganti etthāpi eseva nayo. Kenajja, bhante, yuttanti kena nakkhattena cando yuttoti attho.
৩৬৯. অঙ্গণেতি অব্ভোকাসে। এৰমেৰ পটিপজ্জিতব্বন্তি উদ্দেসদানাদি আপুচ্ছিতব্বন্তি দস্সেতি।
369.Aṅgaṇeti abbhokāse. Evameva paṭipajjitabbanti uddesadānādi āpucchitabbanti dasseti.
৩৭৪. নিবদ্ধগমনত্থাযাতি অত্তনোৰ নিরন্তরগমনত্থায। ঊহদিতাতি এত্থ হদ-ধাতুস্স ৰচ্চৰিস্সজ্জনত্থতাযাহ ‘‘বহি ৰচ্চমক্খিতা’’তি।
374.Nibaddhagamanatthāyāti attanova nirantaragamanatthāya. Ūhaditāti ettha hada-dhātussa vaccavissajjanatthatāyāha ‘‘bahi vaccamakkhitā’’ti.
পিণ্ডচারিকৰত্তকথাদিৰণ্ণনা নিট্ঠিতা।
Piṇḍacārikavattakathādivaṇṇanā niṭṭhitā.
ৰত্তক্খন্ধকৰণ্ণনানযো নিট্ঠিতো।
Vattakkhandhakavaṇṇanānayo niṭṭhito.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / ৰিনযপিটক • Vinayapiṭaka / চূল়ৰগ্গপাল়ি • Cūḷavaggapāḷi
৬. পিণ্ডচারিকৰত্তকথা • 6. Piṇḍacārikavattakathā
৭. আরঞ্ঞিকৰত্তকথা • 7. Āraññikavattakathā
৮. সেনাসনৰত্তকথা • 8. Senāsanavattakathā
১০. ৰচ্চকুটিৰত্তকথা • 10. Vaccakuṭivattakathā
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / ৰিনযপিটক (অট্ঠকথা) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / চূল়ৰগ্গ-অট্ঠকথা • Cūḷavagga-aṭṭhakathā
পিণ্ডচারিকৰত্তকথা • Piṇḍacārikavattakathā
সেনাসনৰত্তকথা • Senāsanavattakathā
জন্তাঘরৰত্তাদিকথা • Jantāgharavattādikathā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / সারত্থদীপনী-টীকা • Sāratthadīpanī-ṭīkā
পিণ্ডচারিকৰত্তকথাৰণ্ণনা • Piṇḍacārikavattakathāvaṇṇanā
আরঞ্ঞিকৰত্তকথাৰণ্ণনা • Āraññikavattakathāvaṇṇanā
সেনাসনৰত্তকথাৰণ্ণনা • Senāsanavattakathāvaṇṇanā
ৰচ্চকুটিৰত্তকথাৰণ্ণনা • Vaccakuṭivattakathāvaṇṇanā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / পাচিত্যাদিযোজনাপাল়ি • Pācityādiyojanāpāḷi
৬. পিণ্ডচারিকৰত্তকথা • 6. Piṇḍacārikavattakathā
৮. সেনাসনৰত্তকথা • 8. Senāsanavattakathā
৯. জন্তাঘরৰত্তাদিকথা • 9. Jantāgharavattādikathā