Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / វិមតិវិនោទនី-ដីកា • Vimativinodanī-ṭīkā

    បិណ្ឌចារិកវត្តកថាទិវណ្ណនា

    Piṇḍacārikavattakathādivaṇṇanā

    ៣៦៦. បាឡិយំ ឋាបេតិ វាតិ តិដ្ឋ ភន្តេតិ វទន្តិ។

    366. Pāḷiyaṃ ṭhāpeti vāti tiṭṭha bhanteti vadanti.

    ៣៦៧. អត្ថិ, ភន្តេ, នក្ខត្តបទានីតិ នក្ខត្តបទវិសយានិ ញាតានិ អត្ថិ, អស្សយុជាទិនក្ខត្តំ ជានាថាតិ អធិប្បាយោ។ តេនាហ ‘‘ន ជានាម, អាវុសោ’’តិ។ អត្ថិ, ភន្តេ , ទិសាភាគន្តិ ឯត្ថាបិ ឯសេវ នយោ។ កេនជ្ជ, ភន្តេ, យុត្តន្តិ កេន នក្ខត្តេន ចន្ទោ យុត្តោតិ អត្ថោ។

    367.Atthi, bhante, nakkhattapadānīti nakkhattapadavisayāni ñātāni atthi, assayujādinakkhattaṃ jānāthāti adhippāyo. Tenāha ‘‘na jānāma, āvuso’’ti. Atthi, bhante , disābhāganti etthāpi eseva nayo. Kenajja, bhante, yuttanti kena nakkhattena cando yuttoti attho.

    ៣៦៩. អង្គណេតិ អព្ភោកាសេ។ ឯវមេវ បដិបជ្ជិតព្ពន្តិ ឧទ្ទេសទានាទិ អាបុច្ឆិតព្ពន្តិ ទស្សេតិ។

    369.Aṅgaṇeti abbhokāse. Evameva paṭipajjitabbanti uddesadānādi āpucchitabbanti dasseti.

    ៣៧៤. និពទ្ធគមនត្ថាយាតិ អត្តនោវ និរន្តរគមនត្ថាយ។ ឩហទិតាតិ ឯត្ថ ហទ-ធាតុស្ស វច្ចវិស្សជ្ជនត្ថតាយាហ ‘‘ពហិ វច្ចមក្ខិតា’’តិ។

    374.Nibaddhagamanatthāyāti attanova nirantaragamanatthāya. Ūhaditāti ettha hada-dhātussa vaccavissajjanatthatāyāha ‘‘bahi vaccamakkhitā’’ti.

    បិណ្ឌចារិកវត្តកថាទិវណ្ណនា និដ្ឋិតា។

    Piṇḍacārikavattakathādivaṇṇanā niṭṭhitā.

    វត្តក្ខន្ធកវណ្ណនានយោ និដ្ឋិតោ។

    Vattakkhandhakavaṇṇanānayo niṭṭhito.







    Related texts:



    អដ្ឋកថា • Aṭṭhakathā / វិនយបិដក (អដ្ឋកថា) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / ចូឡវគ្គ-អដ្ឋកថា • Cūḷavagga-aṭṭhakathā
    បិណ្ឌចារិកវត្តកថា • Piṇḍacārikavattakathā
    សេនាសនវត្តកថា • Senāsanavattakathā
    ជន្តាឃរវត្តាទិកថា • Jantāgharavattādikathā

    ដីកា • Tīkā / វិនយបិដក (ដីកា) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / បាចិត្យាទិយោជនាបាឡិ • Pācityādiyojanāpāḷi
    ៦. បិណ្ឌចារិកវត្តកថា • 6. Piṇḍacārikavattakathā
    ៨. សេនាសនវត្តកថា • 8. Senāsanavattakathā
    ៩. ជន្តាឃរវត្តាទិកថា • 9. Jantāgharavattādikathā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact