| Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / සංයුත්‌තනිකාය • Saṃyuttanikāya |
9. පිණ්‌ඩොලභාරද්‌වාජසුත්‌තං
9. Piṇḍolabhāradvājasuttaṃ
519. එවං මෙ සුතං – එකං සමයං භගවා කොසම්‌බියං විහරති ඝොසිතාරාමෙ. තෙන ඛො පන සමයෙන ආයස්‌මතා පිණ්‌ඩොලභාරද්‌වාජෙන අඤ්‌ඤා බ්‍යාකතා හොති – ‘‘ඛීණා ජාති, වුසිතං බ්‍රහ්‌මචරියං, කතං කරණීයං , නාපරං ඉත්‌ථත්‌තායාති පජානාමී’’ති. අථ ඛො සම්‌බහුලා භික්‌ඛූ යෙන භගවා තෙනුපසඞ්‌කමිංසු; උපසඞ්‌කමිත්‌වා භගවන්‌තං අභිවාදෙත්‌වා එකමන්‌තං නිසීදිංසු. එකමන්‌තං නිසින්‌නා ඛො තෙ භික්‌ඛූ භගවන්‌තං එතදවොචුං –
519. Evaṃ me sutaṃ – ekaṃ samayaṃ bhagavā kosambiyaṃ viharati ghositārāme. Tena kho pana samayena āyasmatā piṇḍolabhāradvājena aññā byākatā hoti – ‘‘khīṇā jāti, vusitaṃ brahmacariyaṃ, kataṃ karaṇīyaṃ , nāparaṃ itthattāyāti pajānāmī’’ti. Atha kho sambahulā bhikkhū yena bhagavā tenupasaṅkamiṃsu; upasaṅkamitvā bhagavantaṃ abhivādetvā ekamantaṃ nisīdiṃsu. Ekamantaṃ nisinnā kho te bhikkhū bhagavantaṃ etadavocuṃ –
‘‘ආයස්‌මතා, භන්‌තෙ, පිණ්‌ඩොලභාරද්‌වාජෙන අඤ්‌ඤා බ්‍යාකතා – ‘ඛීණා ජාති, වුසිතං බ්‍රහ්‌මචරියං, කතං කරණීයං, නාපරං ඉත්‌ථත්‌තායා’ති පජානාමීති. කිං නු ඛො, භන්‌තෙ, අත්‌ථවසං සම්‌පස්‌සමානෙන ආයස්‌මතා පිණ්‌ඩොලභාරද්‌වාජෙන අඤ්‌ඤා බ්‍යාකතා – ‘ඛීණා ජාති, වුසිතං බ්‍රහ්‌මචරියං, කතං කරණීයං, නාපරං ඉත්‌ථත්‌තායා’ති පජානාමී’’ති?
‘‘Āyasmatā, bhante, piṇḍolabhāradvājena aññā byākatā – ‘khīṇā jāti, vusitaṃ brahmacariyaṃ, kataṃ karaṇīyaṃ, nāparaṃ itthattāyā’ti pajānāmīti. Kiṃ nu kho, bhante, atthavasaṃ sampassamānena āyasmatā piṇḍolabhāradvājena aññā byākatā – ‘khīṇā jāti, vusitaṃ brahmacariyaṃ, kataṃ karaṇīyaṃ, nāparaṃ itthattāyā’ti pajānāmī’’ti?
‘‘තිණ්‌ණන්‌නං ඛො, භික්‌ඛවෙ, ඉන්‌ද්‍රියානං භාවිතත්‌තා බහුලීකතත්‌තා පිණ්‌ඩොලභාරද්‌වාජෙන භික්‌ඛුනා අඤ්‌ඤා බ්‍යාකතා – ‘ඛීණා ජාති, වුසිතං බ්‍රහ්‌මචරියං, කතං කරණීයං, නාපරං ඉත්‌ථත්‌තායා’ති පජානාමීති. කතමෙසං තිණ්‌ණන්‌නං? සතින්‌ද්‍රියස්‌ස, සමාධින්‌ද්‍රියස්‌ස, පඤ්‌ඤින්‌ද්‍රියස්‌ස – ඉමෙසං ඛො, භික්‌ඛවෙ, තිණ්‌ණන්‌නං ඉන්‌ද්‍රියානං භාවිතත්‌තා බහුලීකතත්‌තා පිණ්‌ඩොලභාරද්‌වාජෙන භික්‌ඛුනා අඤ්‌ඤා බ්‍යාකතා – ‘ඛීණා ජාති, වුසිතං බ්‍රහ්‌මචරියං, කතං කරණීයං, නාපරං ඉත්‌ථත්‌තායා’ති පජානාමීති. ඉමානි ච, භික්‌ඛවෙ, තීණින්‌ද්‍රියානි කිමන්‌තානි? ඛයන්‌තානි. කිස්‌ස ඛයන්‌තානි? ජාතිජරාමරණස්‌ස. ‘ජාතිජරාමරණං ඛය’න්‌ති ඛො, භික්‌ඛවෙ, සම්‌පස්‌සමානෙන පිණ්‌ඩොලභාරද්‌වාජෙන භික්‌ඛුනා අඤ්‌ඤා බ්‍යාකතා – ‘ඛීණා ජාති, වුසිතං බ්‍රහ්‌මචරියං, කතං කරණීයං, නාපරං ඉත්‌ථත්‌තායා’ති පජානාමී’’ති. නවමං.
‘‘Tiṇṇannaṃ kho, bhikkhave, indriyānaṃ bhāvitattā bahulīkatattā piṇḍolabhāradvājena bhikkhunā aññā byākatā – ‘khīṇā jāti, vusitaṃ brahmacariyaṃ, kataṃ karaṇīyaṃ, nāparaṃ itthattāyā’ti pajānāmīti. Katamesaṃ tiṇṇannaṃ? Satindriyassa, samādhindriyassa, paññindriyassa – imesaṃ kho, bhikkhave, tiṇṇannaṃ indriyānaṃ bhāvitattā bahulīkatattā piṇḍolabhāradvājena bhikkhunā aññā byākatā – ‘khīṇā jāti, vusitaṃ brahmacariyaṃ, kataṃ karaṇīyaṃ, nāparaṃ itthattāyā’ti pajānāmīti. Imāni ca, bhikkhave, tīṇindriyāni kimantāni? Khayantāni. Kissa khayantāni? Jātijarāmaraṇassa. ‘Jātijarāmaraṇaṃ khaya’nti kho, bhikkhave, sampassamānena piṇḍolabhāradvājena bhikkhunā aññā byākatā – ‘khīṇā jāti, vusitaṃ brahmacariyaṃ, kataṃ karaṇīyaṃ, nāparaṃ itthattāyā’ti pajānāmī’’ti. Navamaṃ.
