Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / චූළනිද්දෙසපාළි • Cūḷaniddesapāḷi |
16. පිඞ්ගියමාණවපුච්ඡා
16. Piṅgiyamāṇavapucchā
145.
145.
‘‘ජිණ්ණොහමස්මි අබලො වීතවණ්ණො, [ඉච්චායස්මා පිඞ්ගියො]
‘‘Jiṇṇohamasmi abalo vītavaṇṇo, [iccāyasmā piṅgiyo]
නෙත්තා න සුද්ධා සවනං න ඵාසු;
Nettā na suddhā savanaṃ na phāsu;
මාහං නස්සං මොමුහො අන්තරාව, ආචික්ඛ ධම්මං යමහං විජඤ්ඤං;
Māhaṃ nassaṃ momuho antarāva, ācikkha dhammaṃ yamahaṃ vijaññaṃ;
ජාතිජරාය ඉධ විප්පහානං’’.
Jātijarāya idha vippahānaṃ’’.
146.
146.
‘‘දිස්වාන රූපෙසු විහඤ්ඤමානෙ, [පිඞ්ගියාති භගවා]
‘‘Disvāna rūpesu vihaññamāne, [piṅgiyāti bhagavā]
රුප්පන්ති රූපෙසු ජනා පමත්තා;
Ruppanti rūpesu janā pamattā;
තස්මා තුවං පිඞ්ගිය අප්පමත්තො, ජහස්සු රූපං අපුනබ්භවාය’’.
Tasmā tuvaṃ piṅgiya appamatto, jahassu rūpaṃ apunabbhavāya’’.
147.
147.
‘‘දිසා චතස්සො විදිසා චතස්සො, උද්ධං අධො දස දිසා ඉමායො;
‘‘Disā catasso vidisā catasso, uddhaṃ adho dasa disā imāyo;
ආචික්ඛ ධම්මං යමහං විජඤ්ඤං, ජාතිජරාය ඉධ විප්පහානං’’.
Ācikkha dhammaṃ yamahaṃ vijaññaṃ, jātijarāya idha vippahānaṃ’’.
148.
148.
‘‘තණ්හාධිපන්නෙ මනුජෙ පෙක්ඛමානො, [පිඞ්ගියාති භගවා]
‘‘Taṇhādhipanne manuje pekkhamāno, [piṅgiyāti bhagavā]
සන්තාපජාතෙ ජරසා පරෙතෙ;
Santāpajāte jarasā parete;
තස්මා තුවං පිඞ්ගිය අප්පමත්තො, ජහස්සු තණ්හං අපුනබ්භවායා’’ති.
Tasmā tuvaṃ piṅgiya appamatto, jahassu taṇhaṃ apunabbhavāyā’’ti.
පිඞ්ගියමාණවපුච්ඡා සොළසමා.
Piṅgiyamāṇavapucchā soḷasamā.
Footnotes:
Related texts:
අට්ඨකථා • Aṭṭhakathā / සුත්තපිටක (අට්ඨකථා) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ඛුද්දකනිකාය (අට්ඨකථා) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / චූළනිද්දෙස-අට්ඨකථා • Cūḷaniddesa-aṭṭhakathā / 16. පිඞ්ගියමාණවසුත්තනිද්දෙසවණ්ණනා • 16. Piṅgiyamāṇavasuttaniddesavaṇṇanā