| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (адтагат̇аа) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
6. бийд̇исуд̇д̇аван̣н̣анаа
6. Pītisuttavaṇṇanā
176. чадтз гинд̇и маяанд̇и гзна наама убааязна маяам̣. бавивзгам̣ бийд̇инд̇и батамад̣̇уд̇ияаж̇жхаанаани ниссааяа уббаж̇ж̇анагабийд̇им̣. гаамуубасам̣хид̇анд̇и гааманиссид̇ам̣ д̣̇увид̇хз гаамз аараб̣бха уббаж̇ж̇анагам̣. агусалуубасам̣хид̇анд̇и ‘‘миг̇асуугараад̣̇аяо виж̇жхиссаамий’’д̇и сарам̣ кибид̇ваа д̇асмим̣ вирад̣̇д̇хз ‘‘вирад̣̇д̇хам̣ маяаа’’д̇и звам̣ агусалз ниссааяа уббаж̇ж̇анагам̣. д̇аад̣̇исзсу бана таанзсу авираж̇жханд̇асса ‘‘судту мз вид̣̇д̇хам̣, судту мз бахада’’нд̇и уббаж̇ж̇анагам̣ агусалуубасам̣хид̇ам̣ сукам̣ соманассам̣ наама. д̣̇аанаад̣̇иубагаран̣аанам̣ асамбад̇д̇ияаа уббаж̇ж̇амаанам̣ бана гусалуубасам̣хид̇ам̣ д̣̇угкам̣ д̣̇оманассанд̇и взд̣̇ид̇аб̣б̣ам̣.
176. Chaṭṭhe kinti mayanti kena nāma upāyena mayaṃ. Pavivekaṃ pītinti paṭhamadutiyajjhānāni nissāya uppajjanakapītiṃ. Kāmūpasaṃhitanti kāmanissitaṃ duvidhe kāme ārabbha uppajjanakaṃ. Akusalūpasaṃhitanti ‘‘migasūkarādayo vijjhissāmī’’ti saraṃ khipitvā tasmiṃ viraddhe ‘‘viraddhaṃ mayā’’ti evaṃ akusale nissāya uppajjanakaṃ. Tādisesu pana ṭhānesu avirajjhantassa ‘‘suṭṭhu me viddhaṃ, suṭṭhu me pahaṭa’’nti uppajjanakaṃ akusalūpasaṃhitaṃ sukhaṃ somanassaṃ nāma. Dānādiupakaraṇānaṃ asampattiyā uppajjamānaṃ pana kusalūpasaṃhitaṃ dukkhaṃ domanassanti veditabbaṃ.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / суд̇д̇абидага • Suttapiṭaka / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа • Aṅguttaranikāya / 6. бийд̇исуд̇д̇ам̣ • 6. Pītisuttaṃ
дийгаа • Tīkā / суд̇д̇абидага (дийгаа) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (дийгаа) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / 1-6. саараж̇ж̇асуд̇д̇аад̣̇иван̣н̣анаа • 1-6. Sārajjasuttādivaṇṇanā
