Library / Tipiṭaka / ติปิฎก • Tipiṭaka / เปตวตฺถุปาฬิ • Petavatthupāḷi

    ๔. ปิฎฺฐธีตลิกเปตวตฺถุ

    4. Piṭṭhadhītalikapetavatthu

    ๑๐.

    10.

    ‘‘ยํ กิญฺจารมฺมณํ กตฺวา, ทชฺชา ทานํ อมจฺฉรี;

    ‘‘Yaṃ kiñcārammaṇaṃ katvā, dajjā dānaṃ amaccharī;

    ปุพฺพเปเต จ อารพฺภ, อถ วา วตฺถุเทวตาฯ

    Pubbapete ca ārabbha, atha vā vatthudevatā.

    ๑๑.

    11.

    ‘‘จตฺตาโร จ มหาราเช, โลกปาเล ยสสฺสิเน 1;

    ‘‘Cattāro ca mahārāje, lokapāle yasassine 2;

    กุเวรํ ธตรฎฺฐญฺจ, วิรูปกฺขํ วิรูฬฺหกํ;

    Kuveraṃ dhataraṭṭhañca, virūpakkhaṃ virūḷhakaṃ;

    เต เจว ปูชิตา โหนฺติ, ทายกา จ อนิปฺผลาฯ

    Te ceva pūjitā honti, dāyakā ca anipphalā.

    ๑๒.

    12.

    ‘‘น หิ รุณฺณํ วา โสโก วา, ยา จญฺญา ปริเทวนา;

    ‘‘Na hi ruṇṇaṃ vā soko vā, yā caññā paridevanā;

    น ตํ เปตสฺส อตฺถาย, เอวํ ติฎฺฐนฺติ ญาตโยฯ

    Na taṃ petassa atthāya, evaṃ tiṭṭhanti ñātayo.

    ๑๓.

    13.

    ‘‘อยญฺจ โข ทกฺขิณา ทินฺนา, สงฺฆมฺหิ สุปฺปติฎฺฐิตา;

    ‘‘Ayañca kho dakkhiṇā dinnā, saṅghamhi suppatiṭṭhitā;

    ทีฆรตฺตํ หิตายสฺส, ฐานโส อุปกปฺปตี’’ติฯ

    Dīgharattaṃ hitāyassa, ṭhānaso upakappatī’’ti.

    ปิฎฺฐธีตลิกเปตวตฺถุ จตุตฺถํฯ

    Piṭṭhadhītalikapetavatthu catutthaṃ.







    Footnotes:
    1. ยสสฺสิโน (สี. สฺยา.)
    2. yasassino (sī. syā.)



    Related texts:



    อฎฺฐกถา • Aṭṭhakathā / สุตฺตปิฎก (อฎฺฐกถา) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ขุทฺทกนิกาย (อฎฺฐกถา) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / เปตวตฺถุ-อฎฺฐกถา • Petavatthu-aṭṭhakathā / ๔. ปิฎฺฐธีตลิกเปตวตฺถุวณฺณนา • 4. Piṭṭhadhītalikapetavatthuvaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact