| Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / මහාවග්‌ගපාළි • Mahāvaggapāḷi |
51. පිතුඝාතකවත්‌ථු
51. Pitughātakavatthu
113. තෙන ඛො පන සමයෙන අඤ්‌ඤතරො මාණවකො පිතරං ජීවිතා වොරොපෙසි. සො තෙන පාපකෙන කම්‌මෙන අට්‌ටීයති හරායති ජිගුච්‌ඡති. අථ ඛො තස්‌ස මාණවකස්‌ස එතදහොසි ‘‘කෙන නු ඛො අහං උපායෙන ඉමස්‌ස පාපකස්‌ස කම්‌මස්‌ස නික්‌ඛන්‌තිං කරෙය්‍ය’’න්‌ති. අථ ඛො තස්‌ස මාණවකස්‌ස එතදහොසි ‘‘ඉමෙ ඛො සමණා සක්‍යපුත්‌තියා ධම්‌මචාරිනො සමචාරිනො බ්‍රහ්‌මචාරිනො සච්‌චවාදිනො සීලවන්‌තො කල්‍යාණධම්‌මා, සචෙ ඛො අහං සමණෙසු සක්‍යපුත්‌තියෙසු පබ්‌බජෙය්‍යං, එවාහං ඉමස්‌ස පාපකස්‌ස කම්‌මස්‌ස නික්‌ඛන්‌තිං කරෙය්‍ය’’න්‌ති. අථ ඛො සො මාණවකො භික්‌ඛූ උපසඞ්‌කමිත්‌වා පබ්‌බජ්‌ජං යාචි. භික්‌ඛූ ආයස්‌මන්‌තං උපාලිං එතදවොචුං – ‘‘පුබ්‌බෙපි ඛො, ආවුසො උපාලි, නාගො මාණවකවණ්‌ණෙන භික්‌ඛූසු පබ්‌බජිතො, ඉඞ්‌ඝාවුසො, උපාලි, ඉමං මාණවකං අනුයුඤ්‌ජාහී’’ති. අථ ඛො සො මාණවකො ආයස්‌මතා උපාලිනා අනුයුඤ්‌ජීයමානො එතමත්‌ථං ආරොචෙසි. ආයස්‌මා උපාලි භික්‌ඛූනං එතමත්‌ථං ආරොචෙසි. භික්‌ඛූ භගවතො එතමත්‌ථං ආරොචෙසුං. පිතුඝාතකො, භික්‌ඛවෙ, අනුපසම්‌පන්‌නො න උපසම්‌පාදෙතබ්‌බො, උපසම්‌පන්‌නො නාසෙතබ්‌බොති.
113. Tena kho pana samayena aññataro māṇavako pitaraṃ jīvitā voropesi. So tena pāpakena kammena aṭṭīyati harāyati jigucchati. Atha kho tassa māṇavakassa etadahosi ‘‘kena nu kho ahaṃ upāyena imassa pāpakassa kammassa nikkhantiṃ kareyya’’nti. Atha kho tassa māṇavakassa etadahosi ‘‘ime kho samaṇā sakyaputtiyā dhammacārino samacārino brahmacārino saccavādino sīlavanto kalyāṇadhammā, sace kho ahaṃ samaṇesu sakyaputtiyesu pabbajeyyaṃ, evāhaṃ imassa pāpakassa kammassa nikkhantiṃ kareyya’’nti. Atha kho so māṇavako bhikkhū upasaṅkamitvā pabbajjaṃ yāci. Bhikkhū āyasmantaṃ upāliṃ etadavocuṃ – ‘‘pubbepi kho, āvuso upāli, nāgo māṇavakavaṇṇena bhikkhūsu pabbajito, iṅghāvuso, upāli, imaṃ māṇavakaṃ anuyuñjāhī’’ti. Atha kho so māṇavako āyasmatā upālinā anuyuñjīyamāno etamatthaṃ ārocesi. Āyasmā upāli bhikkhūnaṃ etamatthaṃ ārocesi. Bhikkhū bhagavato etamatthaṃ ārocesuṃ. Pitughātako, bhikkhave, anupasampanno na upasampādetabbo, upasampanno nāsetabboti.
Related texts:
ටීකා • Tīkā / විනයපිටක (ටීකා) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / වජිරබුද්‌ධි-ටීකා • Vajirabuddhi-ṭīkā / මාතුඝාතකාදිවත්‌ථුකථාවණ්‌ණනා • Mātughātakādivatthukathāvaṇṇanā
