Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / අපදානපාළි • Apadānapāḷi

    10. පියාලඵලදායකත්‌ථෙරඅපදානං

    10. Piyālaphaladāyakattheraapadānaṃ

    104.

    104.

    ‘‘මිගලුද්‌දො පුරෙ ආසිං, විපිනෙ විචරං තදා;

    ‘‘Migaluddo pure āsiṃ, vipine vicaraṃ tadā;

    අද්‌දසං විරජං බුද්‌ධං, සබ්‌බධම්‌මාන පාරගුං.

    Addasaṃ virajaṃ buddhaṃ, sabbadhammāna pāraguṃ.

    105.

    105.

    ‘‘පියාලඵලමාදාය, බුද්‌ධසෙට්‌ඨස්‌සදාසහං;

    ‘‘Piyālaphalamādāya, buddhaseṭṭhassadāsahaṃ;

    පුඤ්‌ඤක්‌ඛෙත්‌තස්‌ස වීරස්‌ස, පසන්‌නො සෙහි පාණිභි.

    Puññakkhettassa vīrassa, pasanno sehi pāṇibhi.

    106.

    106.

    ‘‘එකතිංසෙ ඉතො කප්‌පෙ, යං ඵලං අදදිං තදා;

    ‘‘Ekatiṃse ito kappe, yaṃ phalaṃ adadiṃ tadā;

    දුග්‌ගතිං නාභිජානාමි, ඵලදානස්‌සිදං ඵලං.

    Duggatiṃ nābhijānāmi, phaladānassidaṃ phalaṃ.

    107.

    107.

    ‘‘කිලෙසා ඣාපිතා මය්‌හං…පෙ.… විහරාමි අනාසවො.

    ‘‘Kilesā jhāpitā mayhaṃ…pe… viharāmi anāsavo.

    108.

    108.

    ‘‘ස්‌වාගතං වත මෙ ආසි…පෙ.… කතං බුද්‌ධස්‌ස සාසනං.

    ‘‘Svāgataṃ vata me āsi…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ.

    109.

    109.

    ‘‘පටිසම්‌භිදා චතස්‌සො…පෙ.… කතං බුද්‌ධස්‌ස සාසනං’’.

    ‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

    ඉත්‌ථං සුදං ආයස්‌මා පියාලඵලදායකො ථෙරො ඉමා

    Itthaṃ sudaṃ āyasmā piyālaphaladāyako thero imā

    ගාථායො අභාසිත්‌ථාති.

    Gāthāyo abhāsitthāti.

    පියාලඵලදායකත්‌ථෙරස්‌සාපදානං දසමං.

    Piyālaphaladāyakattherassāpadānaṃ dasamaṃ.

    කිඞ්‌කණිපුප්‌ඵවග්‌ගො පඤ්‌ඤාසමො.

    Kiṅkaṇipupphavaggo paññāsamo.

    තස්‌සුද්‌දානං –

    Tassuddānaṃ –

    කිඞ්‌කණී පංසුකූලඤ්‌ච, කොරණ්‌ඩමථ කිංසුකං;

    Kiṅkaṇī paṃsukūlañca, koraṇḍamatha kiṃsukaṃ;

    උපඩ්‌ඪදුස්‌සී ඝතදො, උදකං ථූපකාරකො.

    Upaḍḍhadussī ghatado, udakaṃ thūpakārako.

    නළකාරී ච නවමො, පියාලඵලදායකො;

    Naḷakārī ca navamo, piyālaphaladāyako;

    සතමෙකඤ්‌ච ගාථානං, නවකඤ්‌ච තදුත්‌තරි.

    Satamekañca gāthānaṃ, navakañca taduttari.

    අථ වග්‌ගුද්‌දානං –

    Atha vagguddānaṃ –

    මෙත්‌තෙය්‍යවග්‌ගො භද්‌දාලි, සකිංසම්‌මජ්‌ජකොපි ච;

    Metteyyavaggo bhaddāli, sakiṃsammajjakopi ca;

    එකවිහාරී විභීතකී, ජගතී සාලපුප්‌ඵියො.

    Ekavihārī vibhītakī, jagatī sālapupphiyo.

    නළාගාරං පංසුකූලං, කිඞ්‌කණිපුප්‌ඵියො තථා;

    Naḷāgāraṃ paṃsukūlaṃ, kiṅkaṇipupphiyo tathā;

    අසීති ද්‌වෙ ච ගාථායො, චතුද්‌දසසතානි ච.

    Asīti dve ca gāthāyo, catuddasasatāni ca.

    මෙත්‌තෙය්‍යවග්‌ගදසකං.

    Metteyyavaggadasakaṃ.

    පඤ්‌චමසතකං සමත්‌තං.

    Pañcamasatakaṃ samattaṃ.





    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact