Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / అపదాన-అట్ఠకథా • Apadāna-aṭṭhakathā

    ౧౦. పియాలఫలదాయకత్థేరఅపదానవణ్ణనా

    10. Piyālaphaladāyakattheraapadānavaṇṇanā

    పరోధకో తదా ఆసిన్తిఆదికం ఆయస్మతో పియాలఫలదాయకత్థేరస్స అపదానం. అయమ్పి పురిమబుద్ధేసు కతాధికారో తత్థ తత్థ భవే వివట్టూపనిస్సయాని పుఞ్ఞాని ఉపచినన్తో సిఖిస్స భగవతో కాలే నేసాదకులే నిబ్బత్తో హిమవన్తే ఏకస్మిం పబ్భారే మిగే వధిత్వా జీవికం కప్పేత్వా వసతి. తస్మిం కాలే తత్థ గతం సిఖిం భగవన్తం దిస్వా పసన్నమానసో సాయం పాతం నమస్సమానో కఞ్చి దేయ్యధమ్మం అపస్సన్తో మధురాని పియాలఫలాని ఉచ్చినిత్వా అదాసి. భగవా తాని పరిభుఞ్జి. సో నేసాదో బుద్ధారమ్మణాయ పీతియా నిరన్తరం ఫుట్ఠసరీరో పాపకమ్మే విరత్తచిత్తో మూలఫలాహారో నచిరస్సేవ కాలం కత్వా దేవలోకే నిబ్బత్తి.

    Parodhakotadā āsintiādikaṃ āyasmato piyālaphaladāyakattherassa apadānaṃ. Ayampi purimabuddhesu katādhikāro tattha tattha bhave vivaṭṭūpanissayāni puññāni upacinanto sikhissa bhagavato kāle nesādakule nibbatto himavante ekasmiṃ pabbhāre mige vadhitvā jīvikaṃ kappetvā vasati. Tasmiṃ kāle tattha gataṃ sikhiṃ bhagavantaṃ disvā pasannamānaso sāyaṃ pātaṃ namassamāno kañci deyyadhammaṃ apassanto madhurāni piyālaphalāni uccinitvā adāsi. Bhagavā tāni paribhuñji. So nesādo buddhārammaṇāya pītiyā nirantaraṃ phuṭṭhasarīro pāpakamme virattacitto mūlaphalāhāro nacirasseva kālaṃ katvā devaloke nibbatti.

    ౬౬. సో తత్థ దిబ్బసమ్పత్తియో అనుభవిత్వా మనుస్సేసు చ అనేకవిధసమ్పత్తియో అనుభవిత్వా ఇమస్మిం బుద్ధుప్పాదే గహపతికులే నిబ్బత్తో విఞ్ఞుతం పత్తో ఘరావాసం సణ్ఠపేత్వా తత్థ అనభిరతో గేహం పహాయ సత్థు సన్తికే పబ్బజిత్వా విపస్సనం వడ్ఢేత్వా నచిరస్సేవ అరహత్తం పత్తో అత్తనో కతఫలదానకమ్మం సరిత్వా సోమనస్సజాతో పుబ్బచరితాపదానం పకాసేన్తో పరోధకో తదా ఆసిన్తిఆదిమాహ. తత్థ యదా అహం పియాలఫలం దత్వా చిత్తం పసాదేసిం, తదా అహం పరోధకో ఆసిన్తి సమ్బన్ధో. పరోధకోతి పరసత్తరోధకో విహేసకో. ‘‘పరరోధకో’’తి వత్తబ్బే పుబ్బస్స ర-కారస్స లోపం కత్వా ‘‘పరోధకో’’తి వుత్తం.

    66. So tattha dibbasampattiyo anubhavitvā manussesu ca anekavidhasampattiyo anubhavitvā imasmiṃ buddhuppāde gahapatikule nibbatto viññutaṃ patto gharāvāsaṃ saṇṭhapetvā tattha anabhirato gehaṃ pahāya satthu santike pabbajitvā vipassanaṃ vaḍḍhetvā nacirasseva arahattaṃ patto attano kataphaladānakammaṃ saritvā somanassajāto pubbacaritāpadānaṃ pakāsento parodhako tadā āsintiādimāha. Tattha yadā ahaṃ piyālaphalaṃ datvā cittaṃ pasādesiṃ, tadā ahaṃ parodhako āsinti sambandho. Parodhakoti parasattarodhako vihesako. ‘‘Pararodhako’’ti vattabbe pubbassa ra-kārassa lopaṃ katvā ‘‘parodhako’’ti vuttaṃ.

    ౬౯. పరిచారిం వినాయకన్తి తం నిబ్బానపాపకం సత్థారం, ‘‘భన్తే , ఇమం ఫలం పరిభుఞ్జథా’’తి పవారిం నిమన్తేసిం ఆరాధేసిన్తి అత్థో. సేసం సువిఞ్ఞేయ్యమేవాతి.

    69.Paricāriṃ vināyakanti taṃ nibbānapāpakaṃ satthāraṃ, ‘‘bhante , imaṃ phalaṃ paribhuñjathā’’ti pavāriṃ nimantesiṃ ārādhesinti attho. Sesaṃ suviññeyyamevāti.

    పియాలఫలదాయకత్థేరఅపదానవణ్ణనా సమత్తా.

    Piyālaphaladāyakattheraapadānavaṇṇanā samattā.

    చుద్దసమవగ్గవణ్ణనా సమత్తా.

    Cuddasamavaggavaṇṇanā samattā.







    Related texts:



    తిపిటక (మూల) • Tipiṭaka (Mūla) / సుత్తపిటక • Suttapiṭaka / ఖుద్దకనికాయ • Khuddakanikāya / అపదానపాళి • Apadānapāḷi / ౧౦. పియాలఫలదాయకత్థేరఅపదానం • 10. Piyālaphaladāyakattheraapadānaṃ


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact