Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / সংযুত্তনিকায • Saṃyuttanikāya |
৬. পিযঙ্করসুত্তং
6. Piyaṅkarasuttaṃ
২৪০. একং সমযং আযস্মা অনুরুদ্ধো সাৰত্থিযং ৰিহরতি জেতৰনে অনাথপিণ্ডিকস্স আরামে। তেন খো পন সমযেন আযস্মা অনুরুদ্ধো রত্তিযা পচ্চূসসমযং পচ্চুট্ঠায ধম্মপদানি ভাসতি। অথ খো পিযঙ্করমাতা যক্খিনী পুত্তকং এৰং তোসেসি –
240. Ekaṃ samayaṃ āyasmā anuruddho sāvatthiyaṃ viharati jetavane anāthapiṇḍikassa ārāme. Tena kho pana samayena āyasmā anuruddho rattiyā paccūsasamayaṃ paccuṭṭhāya dhammapadāni bhāsati. Atha kho piyaṅkaramātā yakkhinī puttakaṃ evaṃ tosesi –
‘‘মা সদ্দং করি পিযঙ্কর, ভিক্খু ধম্মপদানি ভাসতি।
‘‘Mā saddaṃ kari piyaṅkara, bhikkhu dhammapadāni bhāsati;
অপি 1 চ ধম্মপদং ৰিজানিয, পটিপজ্জেম হিতায নো সিযা॥
Api 2 ca dhammapadaṃ vijāniya, paṭipajjema hitāya no siyā.
‘‘পাণেসু চ সংযমামসে, সম্পজানমুসা ন ভণামসে।
‘‘Pāṇesu ca saṃyamāmase, sampajānamusā na bhaṇāmase;
Footnotes:
Related texts:
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / সুত্তপিটক (অট্ঠকথা) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / সংযুত্তনিকায (অট্ঠকথা) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ৬. পিযঙ্করসুত্তৰণ্ণনা • 6. Piyaṅkarasuttavaṇṇanā
টীকা • Tīkā / সুত্তপিটক (টীকা) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / সংযুত্তনিকায (টীকা) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ৬. পিযঙ্করসুত্তৰণ্ণনা • 6. Piyaṅkarasuttavaṇṇanā