Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / сам̣яуд̇д̇анигааяа (дийгаа) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā)

    6. бияан̇гарасуд̇д̇аван̣н̣анаа

    6. Piyaṅkarasuttavaṇṇanā

    240. бажжанд̇зд̇и барияанд̇з. баадиязгганд̇и сан̇г̇ийд̇игаалз висум̣. яамагаваг̇г̇аад̣̇игаа б̣раахман̣аваг̇г̇абарияосаанаа чаб̣б̣ийсад̇и ваг̇г̇аа зд̇иссаад̇и чаб̣б̣ийсад̇иваг̇г̇аа, д̇анд̇ийд̇и баал̣и. ужжаарабассааваад̣̇и зваруубам̣ д̣̇уб̣бхож̇анам̣, ‘‘асужиж̇зг̇ужчабхаавзна д̣̇удту бхож̇ана’’нд̇и гад̇ваа, д̣̇уб̣бхож̇анаг̇г̇ахан̣зна ваа ванд̇аг̇аб̣бхамалаад̣̇ийни ад̇ид̣̇исад̇и. чавиаад̣̇ийни чзд̇ваад̇и чавиаад̣̇ийни ад̇ивиж̇жха ад̇ивияа бависид̇ваа. адтимин̃ж̇ам̣ аахажжа адтааси бийд̇исамудтаанаул̣аарол̣аараруубаббавад̇д̇ияаа. д̇знааха ‘‘хад̣̇аяан̇г̇аманийяо худ̇ваа’’д̇и.

    240.Paccanteti pariyante. Pāṭiyekkanti saṅgītikāle visuṃ. Yamakavaggādikā brāhmaṇavaggapariyosānā chabbīsati vaggā etissāti chabbīsativaggā, tantīti pāḷi. Uccārapassāvādi evarūpaṃ dubbhojanaṃ, ‘‘asucijegucchabhāvena duṭṭhu bhojana’’nti katvā, dubbhojanaggahaṇena vā vantagabbhamalādīni atidisati. Chaviādīni chetvāti chaviādīni ativijjha ativiya pavisitvā. Aṭṭhimiñjaṃ āhacca aṭṭhāsi pītisamuṭṭhānauḷāroḷārarūpappavattiyā. Tenāha ‘‘hadayaṅgamanīyo hutvā’’ti.

    д̇хаммад̇ааяа самаад̣̇ин̣н̣анд̇и гассажи санд̇игз аг̇г̇ахзд̇ваа саяамзва д̇асмим̣ кан̣з сам̣яад̇аа хомаад̇и яат̇аасам̣яад̇аа. д̇ад̇ияабад̣̇знаад̇и ‘‘сигкзма сусийляа’’нд̇и иминаа бад̣̇зна. сзсаад̇и вуд̇д̇аавасзсаа. д̇иссо ад̣̇иннаад̣̇аанамижчаажаарасураабаанавирад̇ияо. г̇ахид̇аа г̇об̣алийб̣ад̣̇д̣̇ан̃ааязна. чаад̇агам̣ д̣̇уб̣бхигкан̃жа зд̇т̇аад̇и чаад̇агад̣̇уб̣бхигкаа, ж̇игхажчаад̣̇уб̣бхигкааб̣ахулааяаад̇и ад̇т̇о. бисаажаяагкаяонияаад̇и бзд̇д̇ивисаяасад̣̇исаяагкаяонияаа аби наама мужжзмаад̇и яож̇анаа.

    Dhammatāyasamādiṇṇanti kassaci santike aggahetvā sayameva tasmiṃ khaṇe saṃyatā homāti yathāsaṃyatā. Tatiyapadenāti ‘‘sikkhema susīlya’’nti iminā padena. Sesāti vuttāvasesā. Tisso adinnādānamicchācārasurāpānaviratiyo. Gahitā gobalībaddañāyena. Chātakaṃ dubbhikkhañca etthāti chātakadubbhikkhā, jighacchādubbhikkhābahulāyāti attho. Pisācayakkhayoniyāti pettivisayasadisayakkhayoniyā api nāma muccemāti yojanā.

    бияан̇гарасуд̇д̇аван̣н̣анаа нидтид̇аа.

    Piyaṅkarasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.







    Related texts:



    д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / суд̇д̇абидага • Suttapiṭaka / сам̣яуд̇д̇анигааяа • Saṃyuttanikāya / 6. бияан̇гарасуд̇д̇ам̣ • 6. Piyaṅkarasuttaṃ

    адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / сам̣яуд̇д̇анигааяа (адтагат̇аа) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / 6. бияан̇гарасуд̇д̇аван̣н̣анаа • 6. Piyaṅkarasuttavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact