Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / അങ്ഗുത്തരനികായ (അട്ഠകഥാ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
൧൦. പോതലിയസുത്തവണ്ണനാ
10. Potaliyasuttavaṇṇanā
൧൦൦. ദസമേ കാലേനാതി യുത്തപ്പത്തകാലേന. ഖമതീതി രുച്ചതി. യദിദം തത്ഥ തത്ഥ കാലഞ്ഞുതാതി യാ ഏസാ തത്ഥ തത്ഥ കാലം ജാനനാ. തം തം കാലം ഞത്വാ ഹി അവണ്ണാരഹസ്സ അവണ്ണകഥനം വണ്ണാരഹസ്സ ച വണ്ണകഥനം പണ്ഡിതാനം പകതീതി ദസ്സേതി.
100. Dasame kālenāti yuttappattakālena. Khamatīti ruccati. Yadidaṃ tattha tattha kālaññutāti yā esā tattha tattha kālaṃ jānanā. Taṃ taṃ kālaṃ ñatvā hi avaṇṇārahassa avaṇṇakathanaṃ vaṇṇārahassa ca vaṇṇakathanaṃ paṇḍitānaṃ pakatīti dasseti.
അസുരവഗ്ഗോ പഞ്ചമോ.
Asuravaggo pañcamo.
ദുതിയപണ്ണാസകം നിട്ഠിതം.
Dutiyapaṇṇāsakaṃ niṭṭhitaṃ.
Related texts:
തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / സുത്തപിടക • Suttapiṭaka / അങ്ഗുത്തരനികായ • Aṅguttaranikāya / ൧൦. പോതലിയസുത്തം • 10. Potaliyasuttaṃ
ടീകാ • Tīkā / സുത്തപിടക (ടീകാ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / അങ്ഗുത്തരനികായ (ടീകാ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ൭-൧൦. ഖിപ്പനിസന്തിസുത്താദിവണ്ണനാ • 7-10. Khippanisantisuttādivaṇṇanā