Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / అపదాన-అట్ఠకథా • Apadāna-aṭṭhakathā

    ౧౦. పుబ్బకమ్మపిలోతికబుద్ధఅపదానవణ్ణనా

    10. Pubbakammapilotikabuddhaapadānavaṇṇanā

    ౬౪. దసమాపదానే అనోతత్తసరాసన్నేతి పబ్బతకూటేహి పటిచ్ఛన్నత్తా చన్దిమసూరియానం సన్తాపేహి ఓతత్తం ఉణ్హం ఉదకం ఏత్థ నత్థీతి అనోతత్తో. సరన్తి గచ్ఛన్తి పభవన్తి సన్దన్తి ఏతస్మా మహానదియోతి సరో. సీహముఖాదీహి నిక్ఖన్తా మహానదియో తిక్ఖత్తుం తిక్ఖత్తుం పదక్ఖిణం కత్వా నిక్ఖన్తనిక్ఖన్తదిసాభాగేన సరన్తి గచ్ఛన్తీతి అత్థో. అనోతత్తో చ సో సరో చాతి అనోతత్తసరో . తస్స ఆసన్నం సమీపట్ఠానన్తి అనోతత్తసరాసన్నం, తస్మిం అనోతత్తసరాసన్నే, సమీపేతి అత్థో. రమణీయేతి దేవదానవగన్ధబ్బకిన్నరోరగబుద్ధపచ్చేకబుద్ధాదీహి రమితబ్బం అల్లీయితబ్బన్తి రమణీయం, తస్మిం రమణీయే. సిలాతలేతి ఏకగ్ఘనపబ్బతసిలాతలేతి అత్థో. నానారతనపజ్జోతేతి పదుమరాగవేళురియాదినానాఅనేకేహి రతనేహి పజ్జోతే పకారేన జోతమానే. నానాగన్ధవనన్తరేతి నానప్పకారేహి చన్దనాగరుకప్పూరతమాలతిలకాసోకనాగపున్నాగకేతకాదీహి అనేకేహి సుగన్ధపుప్ఫేహి గహనీభూతవనన్తరే సిలాతలేతి సమ్బన్ధో.

    64. Dasamāpadāne anotattasarāsanneti pabbatakūṭehi paṭicchannattā candimasūriyānaṃ santāpehi otattaṃ uṇhaṃ udakaṃ ettha natthīti anotatto. Saranti gacchanti pabhavanti sandanti etasmā mahānadiyoti saro. Sīhamukhādīhi nikkhantā mahānadiyo tikkhattuṃ tikkhattuṃ padakkhiṇaṃ katvā nikkhantanikkhantadisābhāgena saranti gacchantīti attho. Anotatto ca so saro cāti anotattasaro . Tassa āsannaṃ samīpaṭṭhānanti anotattasarāsannaṃ, tasmiṃ anotattasarāsanne, samīpeti attho. Ramaṇīyeti devadānavagandhabbakinnaroragabuddhapaccekabuddhādīhi ramitabbaṃ allīyitabbanti ramaṇīyaṃ, tasmiṃ ramaṇīye. Silātaleti ekagghanapabbatasilātaleti attho. Nānāratanapajjoteti padumarāgaveḷuriyādinānāanekehi ratanehi pajjote pakārena jotamāne. Nānāgandhavanantareti nānappakārehi candanāgarukappūratamālatilakāsokanāgapunnāgaketakādīhi anekehi sugandhapupphehi gahanībhūtavanantare silātaleti sambandho.

    ౬౫. గుణమహన్తతాయ సఙ్ఖ్యామహన్తతాయ చ మహతా భిక్ఖుసఙ్ఘేన, పరేతో పరివుతో లోకనాయకో లోకత్తయసామిసమ్మాసమ్బుద్ధో తత్థ సిలాసనే నిసిన్నో అత్తనో పుబ్బాని కమ్మాని బ్యాకరీ విసేసేన పాకటమకాసీతి అత్థో. సేసమేత్థ హేట్ఠా బుద్ధాపదానే (అప॰ థేర ౧.౧.౧ ఆదయో) వుత్తత్తా ఉత్తానత్థత్తా చ సువిఞ్ఞేయ్యమేవ. బుద్ధాపదానే అన్తోగధమ్పి ఇధాపదానే కుసలాకుసలం కమ్మసంసూచకత్తా వగ్గసఙ్గహవసేన ధమ్మసఙ్గాహకత్థేరా సఙ్గాయింసూతి.

    65. Guṇamahantatāya saṅkhyāmahantatāya ca mahatā bhikkhusaṅghena, pareto parivuto lokanāyako lokattayasāmisammāsambuddho tattha silāsane nisinno attano pubbāni kammāni byākarī visesena pākaṭamakāsīti attho. Sesamettha heṭṭhā buddhāpadāne (apa. thera 1.1.1 ādayo) vuttattā uttānatthattā ca suviññeyyameva. Buddhāpadāne antogadhampi idhāpadāne kusalākusalaṃ kammasaṃsūcakattā vaggasaṅgahavasena dhammasaṅgāhakattherā saṅgāyiṃsūti.

    పుబ్బకమ్మపిలోతికబుద్ధఅపదానవణ్ణనా సమత్తా.

    Pubbakammapilotikabuddhaapadānavaṇṇanā samattā.

    ఏకూనచత్తాలీసమవగ్గవణ్ణనా సమత్తా.

    Ekūnacattālīsamavaggavaṇṇanā samattā.







    Related texts:



    తిపిటక (మూల) • Tipiṭaka (Mūla) / సుత్తపిటక • Suttapiṭaka / ఖుద్దకనికాయ • Khuddakanikāya / అపదానపాళి • Apadānapāḷi / ౧౦. పుబ్బకమ్మపిలోతికబుద్ధఅపదానం • 10. Pubbakammapilotikabuddhaapadānaṃ


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact