Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / ဝိမတိဝိနောဒနီ-ဋီကာ • Vimativinodanī-ṭīkā

    ပုဗ္ဗကရဏနိဒာနာဒိဝိဘာဂဝဏ္ဏနာ

    Pubbakaraṇanidānādivibhāgavaṇṇanā

    ၄၀၆-၇. ဆ စီဝရာနီတိ ခောမာဒီသု ဆသု အညတရံ သန္ဓာယ ဝုတ္တံ။ သဗ္ဗသင္ဂာဟိကဝသေန ပန ‘‘စီဝရာနီ’’တိ ဗဟုဝစနံ ကတံ။ ပာဠိယံ ပနေတ္ထ ဝတ္ထု, အာသာ စ အနာသာ စာတိအာဒီသု အတ္ထတေ ကထိနေ အာနိသံသဝသေန ဥပ္ပဇ္ဇနကပစ္စာသာစီဝရံ ‘‘ဝတ္ထူ’’တိ ဝုတ္တံ။ ကထိနစီဝရံ ဟေတုပစ္စယ-သဒ္ဒေဟိ ဝုတ္တန္တိ ဝေဒိတဗ္ဗံ။

    406-7.Cha cīvarānīti khomādīsu chasu aññataraṃ sandhāya vuttaṃ. Sabbasaṅgāhikavasena pana ‘‘cīvarānī’’ti bahuvacanaṃ kataṃ. Pāḷiyaṃ panettha vatthu, āsā ca anāsā cātiādīsu atthate kathine ānisaṃsavasena uppajjanakapaccāsācīvaraṃ ‘‘vatthū’’ti vuttaṃ. Kathinacīvaraṃ hetupaccaya-saddehi vuttanti veditabbaṃ.

    ၄၀၈. ပစ္စုဒ္ဓာရော တီဟိ ဓမ္မေဟီတိအာဒိ ကထိနတ္ထာရတ္ထာယ တိစီဝရတော အညံ ဝသ္သိကသာဋိကာဒိံ ပစ္စုဒ္ဓရိတုံ, အဓိဋ္ဌဟိတ္ဝာ အတ္ထရိတုဉ္စ န ဝဋ္ဋတီတိ ဒသ္သနတ္ထံ ဝုတ္တံ။ ‘‘ဝစီဘေဒေနာ’’တိ ဧတေန ကေဝလံ ကာယေန ကထိနတ္ထာရော န ရုဟတီတိ ဒသ္သေတိ။

    408.Paccuddhāro tīhi dhammehītiādi kathinatthāratthāya ticīvarato aññaṃ vassikasāṭikādiṃ paccuddharituṃ, adhiṭṭhahitvā attharituñca na vaṭṭatīti dassanatthaṃ vuttaṃ. ‘‘Vacībhedenā’’ti etena kevalaṃ kāyena kathinatthāro na ruhatīti dasseti.

    ပုဗ္ဗကရဏနိဒာနာဒိဝိဘာဂဝဏ္ဏနာ နိဋ္ဌိတာ။

    Pubbakaraṇanidānādivibhāgavaṇṇanā niṭṭhitā.







    Related texts:



    တိပိဋက (မူလ) • Tipiṭaka (Mūla) / ဝိနယပိဋက • Vinayapiṭaka / ပရိဝာရပာဠိ • Parivārapāḷi / ၃. ပုဗ္ဗကရဏနိဒာနာဒိဝိဘာဂော • 3. Pubbakaraṇanidānādivibhāgo

    အဋ္ဌကထာ • Aṭṭhakathā / ဝိနယပိဋက (အဋ္ဌကထာ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / ပရိဝာရ-အဋ္ဌကထာ • Parivāra-aṭṭhakathā / ပုဗ္ဗကရဏနိဒာနာဒိဝိဘာဂဝဏ္ဏနာ • Pubbakaraṇanidānādivibhāgavaṇṇanā

    ဋီကာ • Tīkā / ဝိနယပိဋက (ဋီကာ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ပာစိတ္ယာဒိယောဇနာပာဠိ • Pācityādiyojanāpāḷi / ပုဗ္ဗကရဏနိဒာနာဒိဝိဘာဂဝဏ္ဏနာ • Pubbakaraṇanidānādivibhāgavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact