Library / Tipiṭaka / तिपिटक • Tipiṭaka / अङ्गुत्तरनिकाय • Aṅguttaranikāya

    १०. पुब्बण्हसुत्तं

    10. Pubbaṇhasuttaṃ

    १५६. ‘‘ये , भिक्खवे, सत्ता पुब्बण्हसमयं कायेन सुचरितं चरन्ति , वाचाय सुचरितं चरन्ति, मनसा सुचरितं चरन्ति, सुपुब्बण्हो, भिक्खवे, तेसं सत्तानं।

    156. ‘‘Ye , bhikkhave, sattā pubbaṇhasamayaṃ kāyena sucaritaṃ caranti , vācāya sucaritaṃ caranti, manasā sucaritaṃ caranti, supubbaṇho, bhikkhave, tesaṃ sattānaṃ.

    ‘‘ये, भिक्खवे, सत्ता मज्झन्हिकसमयं कायेन सुचरितं चरन्ति, वाचाय सुचरितं चरन्ति, मनसा सुचरितं चरन्ति, सुमज्झन्हिको, भिक्खवे, तेसं सत्तानं।

    ‘‘Ye, bhikkhave, sattā majjhanhikasamayaṃ kāyena sucaritaṃ caranti, vācāya sucaritaṃ caranti, manasā sucaritaṃ caranti, sumajjhanhiko, bhikkhave, tesaṃ sattānaṃ.

    ‘‘ये , भिक्खवे, सत्ता सायन्हसमयं कायेन सुचरितं चरन्ति, वाचाय सुचरितं चरन्ति, मनसा सुचरितं चरन्ति, सुसायन्हो, भिक्खवे, तेसं सत्तान’’न्ति।

    ‘‘Ye , bhikkhave, sattā sāyanhasamayaṃ kāyena sucaritaṃ caranti, vācāya sucaritaṃ caranti, manasā sucaritaṃ caranti, susāyanho, bhikkhave, tesaṃ sattāna’’nti.

    ‘‘सुनक्खत्तं सुमङ्गलं, सुप्पभातं सुहुट्ठितं 1।

    ‘‘Sunakkhattaṃ sumaṅgalaṃ, suppabhātaṃ suhuṭṭhitaṃ 2;

    सुखणो सुमुहुत्तो च, सुयिट्ठं ब्रह्मचारिसु॥

    Sukhaṇo sumuhutto ca, suyiṭṭhaṃ brahmacārisu.

    ‘‘पदक्खिणं कायकम्मं, वाचाकम्मं पदक्खिणं।

    ‘‘Padakkhiṇaṃ kāyakammaṃ, vācākammaṃ padakkhiṇaṃ;

    पदक्खिणं मनोकम्मं, पणीधि ते पदक्खिणे 3।

    Padakkhiṇaṃ manokammaṃ, paṇīdhi te padakkhiṇe 4;

    पदक्खिणानि कत्वान, लभन्तत्थे 5 पदक्खिणे॥

    Padakkhiṇāni katvāna, labhantatthe 6 padakkhiṇe.

    ‘‘ते अत्थलद्धा सुखिता, विरुळ्हा बुद्धसासने।

    ‘‘Te atthaladdhā sukhitā, viruḷhā buddhasāsane;

    अरोगा सुखिता होथ, सह सब्बेहि ञातिभी’’ति॥ दसमं।

    Arogā sukhitā hotha, saha sabbehi ñātibhī’’ti. dasamaṃ;

    मङ्गलवग्गो पञ्‍चमो।

    Maṅgalavaggo pañcamo.

    तस्सुद्दानं –

    Tassuddānaṃ –

    अकुसलञ्‍च सावज्‍जं, विसमासुचिना सह।

    Akusalañca sāvajjaṃ, visamāsucinā saha;

    चतुरो खता वन्दना, पुब्बण्हेन च ते दसाति॥

    Caturo khatā vandanā, pubbaṇhena ca te dasāti.

    ततियो पण्णासको समत्तो।

    Tatiyo paṇṇāsako samatto.




    Next: (१६) ६. अचेलकवग्गो • (16) 6. Acelakavaggo




    Footnotes:
    1. सुवुट्ठितं (सी॰ पी॰)
    2. suvuṭṭhitaṃ (sī. pī.)
    3. पणिधियो पदक्खिणा (सी॰ पी॰), पणिधि ते पदक्खिणा (स्या॰ कं॰)
    4. paṇidhiyo padakkhiṇā (sī. pī.), paṇidhi te padakkhiṇā (syā. kaṃ.)
    5. लभतत्थे (सी॰ पी॰)
    6. labhatatthe (sī. pī.)



    Related texts:



    अट्ठकथा • Aṭṭhakathā / सुत्तपिटक (अट्ठकथा) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / अङ्गुत्तरनिकाय (अट्ठकथा) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / १०. पुब्बण्हसुत्तवण्णना • 10. Pubbaṇhasuttavaṇṇanā

    टीका • Tīkā / सुत्तपिटक (टीका) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / अङ्गुत्तरनिकाय (टीका) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ११-१३. पठममोरनिवापसुत्तादिवण्णना • 11-13. Paṭhamamoranivāpasuttādivaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact