| Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / អង្គុត្តរនិកាយ (អដ្ឋកថា) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
១០. បុព្ពណ្ហសុត្តវណ្ណនា
10. Pubbaṇhasuttavaṇṇanā
១៥៦. ទសមេ សុនក្ខត្តន្តិអាទីសុ យស្មិំ ទិវសេ តយោ សុចរិតធម្មា បូរិតា ហោន្តិ, សោ ទិវសោ លទ្ធនក្ខត្តយោគោ នាម, តេនស្ស សទា សុនក្ខត្តំ នាម ហោតីតិ វុច្ចតិ។ ស្វេវ ទិវសោ កតមង្គលោ នាម ហោតិ, តេនស្ស សទា សុមង្គលន្តិ វុច្ចតិ។ បភាតម្បិស្ស សទា សុប្បភាតមេវ, សយនតោ ឧដ្ឋានម្បិ សុហុដ្ឋិតមេវ, ខណោបិ សុក្ខណោវ, មុហុត្តោបិ សុមុហុត្តោវ។ ឯត្ថ ច ទសច្ឆរបមាណោ កាលោ ខណោ នាម, តេន ខណេន ទសក្ខណោ កាលោ លយោ នាម, តេន លយេន ច ទសលយោ កាលោ ខណលយោ នាម, តេន ទសគុណោ មុហុត្តោ នាម, តេន ទសគុណោ ខណមុហុត្តោ នាមាតិ អយំ វិភាគោ វេទិតព្ពោ។ សុយិដ្ឋំ ព្រហ្មចារិសូតិ យស្មិំ ទិវសេ តីណិ សុចរិតានិ បូរិតានិ, តទាស្ស សេដ្ឋចារីសុ ទិន្នទានំ សុយិដ្ឋំ នាម ហោតិ ។ បទក្ខិណំ កាយកម្មន្តិ តំ ទិវសំ តេន កតំ កាយកម្មំ វឌ្ឍិកាយកម្មំ នាម ហោតិ។ សេសបទេសុបិ ឯសេវ នយោ។ បទក្ខិណានិ កត្វានាតិ វឌ្ឍិយុត្តានិ កាយកម្មាទីនិ កត្វា។ លភន្តត្ថេ បទក្ខិណេតិ បទក្ខិណេ វឌ្ឍិអត្ថេយេវ លភតិ។ សេសំ ឧត្តានមេវាតិ។
156. Dasame sunakkhattantiādīsu yasmiṃ divase tayo sucaritadhammā pūritā honti, so divaso laddhanakkhattayogo nāma, tenassa sadā sunakkhattaṃ nāma hotīti vuccati. Sveva divaso katamaṅgalo nāma hoti, tenassa sadā sumaṅgalanti vuccati. Pabhātampissa sadā suppabhātameva, sayanato uṭṭhānampi suhuṭṭhitameva, khaṇopi sukkhaṇova, muhuttopi sumuhuttova. Ettha ca dasaccharapamāṇo kālo khaṇo nāma, tena khaṇena dasakkhaṇo kālo layo nāma, tena layena ca dasalayo kālo khaṇalayo nāma, tena dasaguṇo muhutto nāma, tena dasaguṇo khaṇamuhutto nāmāti ayaṃ vibhāgo veditabbo. Suyiṭṭhaṃ brahmacārisūti yasmiṃ divase tīṇi sucaritāni pūritāni, tadāssa seṭṭhacārīsu dinnadānaṃ suyiṭṭhaṃ nāma hoti . Padakkhiṇaṃ kāyakammanti taṃ divasaṃ tena kataṃ kāyakammaṃ vaḍḍhikāyakammaṃ nāma hoti. Sesapadesupi eseva nayo. Padakkhiṇāni katvānāti vaḍḍhiyuttāni kāyakammādīni katvā. Labhantatthe padakkhiṇeti padakkhiṇe vaḍḍhiattheyeva labhati. Sesaṃ uttānamevāti.
មង្គលវគ្គោ បញ្ចមោ។
Maṅgalavaggo pañcamo.
តតិយបណ្ណាសកំ និដ្ឋិតំ។
Tatiyapaṇṇāsakaṃ niṭṭhitaṃ.
Related texts:
តិបិដក (មូល) • Tipiṭaka (Mūla) / សុត្តបិដក • Suttapiṭaka / អង្គុត្តរនិកាយ • Aṅguttaranikāya / ១០. បុព្ពណ្ហសុត្តំ • 10. Pubbaṇhasuttaṃ
ដីកា • Tīkā / សុត្តបិដក (ដីកា) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / អង្គុត្តរនិកាយ (ដីកា) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ១១-១៣. បឋមមោរនិវាបសុត្តាទិវណ្ណនា • 11-13. Paṭhamamoranivāpasuttādivaṇṇanā
