Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಅಙ್ಗುತ್ತರನಿಕಾಯ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
೧೦. ಪುಬ್ಬಣ್ಹಸುತ್ತವಣ್ಣನಾ
10. Pubbaṇhasuttavaṇṇanā
೧೫೬. ದಸಮೇ ಸುನಕ್ಖತ್ತನ್ತಿಆದೀಸು ಯಸ್ಮಿಂ ದಿವಸೇ ತಯೋ ಸುಚರಿತಧಮ್ಮಾ ಪೂರಿತಾ ಹೋನ್ತಿ, ಸೋ ದಿವಸೋ ಲದ್ಧನಕ್ಖತ್ತಯೋಗೋ ನಾಮ, ತೇನಸ್ಸ ಸದಾ ಸುನಕ್ಖತ್ತಂ ನಾಮ ಹೋತೀತಿ ವುಚ್ಚತಿ। ಸ್ವೇವ ದಿವಸೋ ಕತಮಙ್ಗಲೋ ನಾಮ ಹೋತಿ, ತೇನಸ್ಸ ಸದಾ ಸುಮಙ್ಗಲನ್ತಿ ವುಚ್ಚತಿ। ಪಭಾತಮ್ಪಿಸ್ಸ ಸದಾ ಸುಪ್ಪಭಾತಮೇವ, ಸಯನತೋ ಉಟ್ಠಾನಮ್ಪಿ ಸುಹುಟ್ಠಿತಮೇವ, ಖಣೋಪಿ ಸುಕ್ಖಣೋವ, ಮುಹುತ್ತೋಪಿ ಸುಮುಹುತ್ತೋವ। ಏತ್ಥ ಚ ದಸಚ್ಛರಪಮಾಣೋ ಕಾಲೋ ಖಣೋ ನಾಮ, ತೇನ ಖಣೇನ ದಸಕ್ಖಣೋ ಕಾಲೋ ಲಯೋ ನಾಮ, ತೇನ ಲಯೇನ ಚ ದಸಲಯೋ ಕಾಲೋ ಖಣಲಯೋ ನಾಮ, ತೇನ ದಸಗುಣೋ ಮುಹುತ್ತೋ ನಾಮ, ತೇನ ದಸಗುಣೋ ಖಣಮುಹುತ್ತೋ ನಾಮಾತಿ ಅಯಂ ವಿಭಾಗೋ ವೇದಿತಬ್ಬೋ। ಸುಯಿಟ್ಠಂ ಬ್ರಹ್ಮಚಾರಿಸೂತಿ ಯಸ್ಮಿಂ ದಿವಸೇ ತೀಣಿ ಸುಚರಿತಾನಿ ಪೂರಿತಾನಿ, ತದಾಸ್ಸ ಸೇಟ್ಠಚಾರೀಸು ದಿನ್ನದಾನಂ ಸುಯಿಟ್ಠಂ ನಾಮ ಹೋತಿ । ಪದಕ್ಖಿಣಂ ಕಾಯಕಮ್ಮನ್ತಿ ತಂ ದಿವಸಂ ತೇನ ಕತಂ ಕಾಯಕಮ್ಮಂ ವಡ್ಢಿಕಾಯಕಮ್ಮಂ ನಾಮ ಹೋತಿ। ಸೇಸಪದೇಸುಪಿ ಏಸೇವ ನಯೋ। ಪದಕ್ಖಿಣಾನಿ ಕತ್ವಾನಾತಿ ವಡ್ಢಿಯುತ್ತಾನಿ ಕಾಯಕಮ್ಮಾದೀನಿ ಕತ್ವಾ। ಲಭನ್ತತ್ಥೇ ಪದಕ್ಖಿಣೇತಿ ಪದಕ್ಖಿಣೇ ವಡ್ಢಿಅತ್ಥೇಯೇವ ಲಭತಿ। ಸೇಸಂ ಉತ್ತಾನಮೇವಾತಿ।
156. Dasame sunakkhattantiādīsu yasmiṃ divase tayo sucaritadhammā pūritā honti, so divaso laddhanakkhattayogo nāma, tenassa sadā sunakkhattaṃ nāma hotīti vuccati. Sveva divaso katamaṅgalo nāma hoti, tenassa sadā sumaṅgalanti vuccati. Pabhātampissa sadā suppabhātameva, sayanato uṭṭhānampi suhuṭṭhitameva, khaṇopi sukkhaṇova, muhuttopi sumuhuttova. Ettha ca dasaccharapamāṇo kālo khaṇo nāma, tena khaṇena dasakkhaṇo kālo layo nāma, tena layena ca dasalayo kālo khaṇalayo nāma, tena dasaguṇo muhutto nāma, tena dasaguṇo khaṇamuhutto nāmāti ayaṃ vibhāgo veditabbo. Suyiṭṭhaṃ brahmacārisūti yasmiṃ divase tīṇi sucaritāni pūritāni, tadāssa seṭṭhacārīsu dinnadānaṃ suyiṭṭhaṃ nāma hoti . Padakkhiṇaṃ kāyakammanti taṃ divasaṃ tena kataṃ kāyakammaṃ vaḍḍhikāyakammaṃ nāma hoti. Sesapadesupi eseva nayo. Padakkhiṇāni katvānāti vaḍḍhiyuttāni kāyakammādīni katvā. Labhantatthe padakkhiṇeti padakkhiṇe vaḍḍhiattheyeva labhati. Sesaṃ uttānamevāti.
ಮಙ್ಗಲವಗ್ಗೋ ಪಞ್ಚಮೋ।
Maṅgalavaggo pañcamo.
ತತಿಯಪಣ್ಣಾಸಕಂ ನಿಟ್ಠಿತಂ।
Tatiyapaṇṇāsakaṃ niṭṭhitaṃ.
Related texts:
ತಿಪಿಟಕ (ಮೂಲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ಸುತ್ತಪಿಟಕ • Suttapiṭaka / ಅಙ್ಗುತ್ತರನಿಕಾಯ • Aṅguttaranikāya / ೧೦. ಪುಬ್ಬಣ್ಹಸುತ್ತಂ • 10. Pubbaṇhasuttaṃ
ಟೀಕಾ • Tīkā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಟೀಕಾ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ಅಙ್ಗುತ್ತರನಿಕಾಯ (ಟೀಕಾ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ೧೧-೧೩. ಪಠಮಮೋರನಿವಾಪಸುತ್ತಾದಿವಣ್ಣನಾ • 11-13. Paṭhamamoranivāpasuttādivaṇṇanā