| Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / අඞ්‌ගුත්‌තරනිකාය (අට්‌ඨකථා) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
10. පුබ්‌බණ්‌හසුත්‌තවණ්‌ණනා
10. Pubbaṇhasuttavaṇṇanā
156. දසමෙ සුනක්‌ඛත්‌තන්‌තිආදීසු යස්‌මිං දිවසෙ තයො සුචරිතධම්‌මා පූරිතා හොන්‌ති, සො දිවසො ලද්‌ධනක්‌ඛත්‌තයොගො නාම, තෙනස්‌ස සදා සුනක්‌ඛත්‌තං නාම හොතීති වුච්‌චති. ස්‌වෙව දිවසො කතමඞ්‌ගලො නාම හොති, තෙනස්‌ස සදා සුමඞ්‌ගලන්‌ති වුච්‌චති. පභාතම්‌පිස්‌ස සදා සුප්‌පභාතමෙව, සයනතො උට්‌ඨානම්‌පි සුහුට්‌ඨිතමෙව, ඛණොපි සුක්‌ඛණොව, මුහුත්‌තොපි සුමුහුත්‌තොව. එත්‌ථ ච දසච්‌ඡරපමාණො කාලො ඛණො නාම, තෙන ඛණෙන දසක්‌ඛණො කාලො ලයො නාම, තෙන ලයෙන ච දසලයො කාලො ඛණලයො නාම, තෙන දසගුණො මුහුත්‌තො නාම, තෙන දසගුණො ඛණමුහුත්‌තො නාමාති අයං විභාගො වෙදිතබ්‌බො. සුයිට්‌ඨං බ්‍රහ්‌මචාරිසූති යස්‌මිං දිවසෙ තීණි සුචරිතානි පූරිතානි, තදාස්‌ස සෙට්‌ඨචාරීසු දින්‌නදානං සුයිට්‌ඨං නාම හොති . පදක්‌ඛිණං කායකම්‌මන්‌ති තං දිවසං තෙන කතං කායකම්‌මං වඩ්‌ඪිකායකම්‌මං නාම හොති. සෙසපදෙසුපි එසෙව නයො. පදක්‌ඛිණානි කත්‌වානාති වඩ්‌ඪියුත්‌තානි කායකම්‌මාදීනි කත්‌වා. ලභන්‌තත්‌ථෙ පදක්‌ඛිණෙති පදක්‌ඛිණෙ වඩ්‌ඪිඅත්‌ථෙයෙව ලභති. සෙසං උත්‌තානමෙවාති.
156. Dasame sunakkhattantiādīsu yasmiṃ divase tayo sucaritadhammā pūritā honti, so divaso laddhanakkhattayogo nāma, tenassa sadā sunakkhattaṃ nāma hotīti vuccati. Sveva divaso katamaṅgalo nāma hoti, tenassa sadā sumaṅgalanti vuccati. Pabhātampissa sadā suppabhātameva, sayanato uṭṭhānampi suhuṭṭhitameva, khaṇopi sukkhaṇova, muhuttopi sumuhuttova. Ettha ca dasaccharapamāṇo kālo khaṇo nāma, tena khaṇena dasakkhaṇo kālo layo nāma, tena layena ca dasalayo kālo khaṇalayo nāma, tena dasaguṇo muhutto nāma, tena dasaguṇo khaṇamuhutto nāmāti ayaṃ vibhāgo veditabbo. Suyiṭṭhaṃ brahmacārisūti yasmiṃ divase tīṇi sucaritāni pūritāni, tadāssa seṭṭhacārīsu dinnadānaṃ suyiṭṭhaṃ nāma hoti . Padakkhiṇaṃ kāyakammanti taṃ divasaṃ tena kataṃ kāyakammaṃ vaḍḍhikāyakammaṃ nāma hoti. Sesapadesupi eseva nayo. Padakkhiṇāni katvānāti vaḍḍhiyuttāni kāyakammādīni katvā. Labhantatthe padakkhiṇeti padakkhiṇe vaḍḍhiattheyeva labhati. Sesaṃ uttānamevāti.
මඞ්‌ගලවග්‌ගො පඤ්‌චමො.
Maṅgalavaggo pañcamo.
තතියපණ්‌ණාසකං නිට්‌ඨිතං.
Tatiyapaṇṇāsakaṃ niṭṭhitaṃ.
Related texts:
තිපිටක (මූල) • Tipiṭaka (Mūla) / සුත්‌තපිටක • Suttapiṭaka / අඞ්‌ගුත්‌තරනිකාය • Aṅguttaranikāya / 10. පුබ්‌බණ්‌හසුත්‌තං • 10. Pubbaṇhasuttaṃ
ටීකා • Tīkā / සුත්‌තපිටක (ටීකා) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / අඞ්‌ගුත්‌තරනිකාය (ටීකා) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / 11-13. පඨමමොරනිවාපසුත්‌තාදිවණ්‌ණනා • 11-13. Paṭhamamoranivāpasuttādivaṇṇanā
