Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / སཱརཏྠདཱིཔནཱི-ཊཱིཀཱ • Sāratthadīpanī-ṭīkā |
པུབྦེནིཝཱསཀཐཱ
Pubbenivāsakathā
༡༢. རཱུཔཝིརཱགབྷཱཝནཱཝསེན པཝཏྟཾ ཙཏུབྦིདྷམྤི ཨརཱུཔཛ྄ཛྷཱནཾ ཙཏུཏྠཛ྄ཛྷཱནསངྒཧམེཝཱཏི ཨཱཧ ‘‘ཙཏྟཱརི ཛྷཱནཱནཱི’’ཏི། ཡུཏྟཾ ཏཱཝ ཙིཏྟེཀགྒཏཱ བྷཝོཀྐམནཏྠཏཱ ཝིཡ ཝིཔསྶནཱཔཱདཀཏཱཔི ཙཏུནྣཾ ཛྷཱནཱནཾ སཱདྷཱརཎཱཏི ཏེསཾ ཝསེན ‘‘ཙཏྟཱརི ཛྷཱནཱནཱི’’ཏི ཝཙནཾ, ཨབྷིཉྙཱཔཱདཀཏཱ པན ནིརོདྷཔཱདཀཏཱ ཙ ཙཏུཏྠསྶེཝ ཛྷཱནསྶ ཨཱཝེཎིཀཱ, སཱ ཀཐཾ ཙཏུནྣཾ ཛྷཱནཱནཾ སཱདྷཱརཎཱ ཝུཏྟཱཏི? པརམྤརཱདྷིཊྛཱནབྷཱཝཏོ། པདཊྛཱནཔདཊྛཱནམྤི ཧི པདཊྛཱནནྟྭེཝ ཝུཙྩཏི, ཀཱརཎཀཱརཎམྤི ཀཱརཎནྟི ཡཐཱ ‘‘ཏིཎེཧི བྷཏྟཾ སིདྡྷ’’ནྟི། ཨེཝཉྩ ཀཏྭཱ པཡོཛནནིདྡེསེ ཨཊྛསམཱཔཏྟིགྒཧཎཾ སམཏྠིཏཾ ཧོཏི། ཙིཏྟེཀགྒཏཏྠཱནཱིཏི ཨིཏྟསམཱདྷཏྠཱནི, དིཊྛདྷམྨསུཁཝིཧཱརཏྠཱནཱིཏི ཨཏྠོ། ཙིཏྟེཀགྒཏཱསཱིསེན ཧི དིཊྛདྷམྨསུཁཝིཧཱརོ ཝུཏྟོ, སུཀྑཝིཔསྶཀཁཱིཎཱསཝཝསེན ཙེཏཾ ཝུཏྟཾ། ཏེནཱཧ ‘‘ཨེཀགྒཙིཏྟཱ སུཁཾ དིཝསཾ ཝིཧརིསྶཱམཱ’’ཏི། བྷཝོཀྐམནཏྠཱནཱིཏི བྷཝེསུ ནིབྦཏྟིཨཏྠཱནི། སཏྟཱཧཾ ནིརོདྷསམཱཔཏྟིཡཱ སམཱཔཛྫནཏོ ཨཱཧ ‘‘སཏྟཱཧཾ ཨཙིཏྟཀཱ ཧུཏྭཱ’’ཏི། ཀསྨཱ པན སཏྟཱཧམེཝ ནིརོདྷཾ སམཱཔཛྫནྟཱིཏི? ཏཐཱཀཱལཔརིཙྪེདཀརཎཏོ, ཏཉྩ ཡེབྷུཡྻེན ཨཱཧཱརཱུཔཛཱིཝཱིནཾ སཏྟཱནཾ ཨུཔཱདིནྣཀཔྤཝཏྟསྶ ཨེཀདིཝསཾ བྷུཏྟཱཧཱརསྶ སཏྟཱཧམེཝ ཡཱཔནཏོ།
12. Rūpavirāgabhāvanāvasena pavattaṃ catubbidhampi arūpajjhānaṃ catutthajjhānasaṅgahamevāti āha ‘‘cattāri jhānānī’’ti. Yuttaṃ tāva cittekaggatā bhavokkamanatthatā viya vipassanāpādakatāpi catunnaṃ jhānānaṃ sādhāraṇāti tesaṃ vasena ‘‘cattāri jhānānī’’ti vacanaṃ, abhiññāpādakatā pana nirodhapādakatā ca catutthasseva jhānassa āveṇikā, sā kathaṃ catunnaṃ jhānānaṃ sādhāraṇā vuttāti? Paramparādhiṭṭhānabhāvato. Padaṭṭhānapadaṭṭhānampi hi padaṭṭhānantveva vuccati, kāraṇakāraṇampi kāraṇanti yathā ‘‘tiṇehi bhattaṃ siddha’’nti. Evañca katvā payojananiddese aṭṭhasamāpattiggahaṇaṃ samatthitaṃ hoti. Cittekaggatatthānīti ittasamādhatthāni, diṭṭhadhammasukhavihāratthānīti attho. Cittekaggatāsīsena hi diṭṭhadhammasukhavihāro vutto, sukkhavipassakakhīṇāsavavasena cetaṃ vuttaṃ. Tenāha ‘‘ekaggacittā sukhaṃ divasaṃ viharissāmā’’ti. Bhavokkamanatthānīti bhavesu nibbattiatthāni. Sattāhaṃ nirodhasamāpattiyā samāpajjanato āha ‘‘sattāhaṃ acittakā hutvā’’ti. Kasmā pana sattāhameva nirodhaṃ samāpajjantīti? Tathākālaparicchedakaraṇato, tañca yebhuyyena āhārūpajīvīnaṃ sattānaṃ upādinnakappavattassa ekadivasaṃ bhuttāhārassa sattāhameva yāpanato.
ཀཱ (ཝིསུདྡྷི॰ ༢.༨༦༧-༨༦༨) པནཱཡཾ ནིརོདྷསམཱཔཏྟི ནཱམ, ཀེ ཏཾ སམཱཔཛྫནྟི, ཀེ ན སམཱཔཛྫནྟི, ཀཏྠ སམཱཔཛྫནྟི, ཀསྨཱ སམཱཔཛྫནྟི, ཀཐཉྩསྶཱ སམཱཔཛྫནཾ ཧོཏཱིཏི? ཝུཙྩཏེ – ཏཏྠ ཀཱ པནཱཡཾ ནིརོདྷསམཱཔཏྟི ནཱམཱཏི ཡཱ ཨནུཔུབྦནིརོདྷཝསེན ཙིཏྟཙེཏསིཀཱནཾ དྷམྨཱནཾ ཨཔྤཝཏྟི། ཀེ ཏཾ སམཱཔཛྫནྟི , ཀེ ན སམཱཔཛྫནྟཱིཏི སབྦེཔི པུཐུཛྫནསོཏཱཔནྣསཀདཱགཱམིནོ སུཀྑཝིཔསྶཀཱ ཙ ཨནཱགཱམིཨརཧནྟོ ན སམཱཔཛྫནྟི, ཨཊྛསམཱཔཏྟིལཱབྷིནོ པན ཨནཱགཱམིནོ ཁཱིཎཱསཝཱ ཙ སམཱཔཛྫནྟི། ཀཏྠ སམཱཔཛྫནྟཱིཏི པཉྩཝོཀཱརབྷཝེ། ཀསྨཱ? ཨནུཔུབྦསམཱཔཏྟིསབྦྷཱཝཏོ། ཙཏུཝོཀཱརབྷཝེ པན པཋམཛ྄ཛྷཱནཱདཱིནཾ ཨུཔྤཏྟིཡེཝ ནཏྠི, ཏསྨཱ ན སཀྐཱ ཏཏྠ སམཱཔཛྫིཏུཾ། ཀསྨཱ སམཱཔཛྫནྟཱིཏི སངྑཱརཱནཾ པཝཏྟིབྷེདེ ཨུཀྐཎྛིཏྭཱ ‘‘དིཊྛདྷམྨེ ཨཙིཏྟཀཱ ཧུཏྭཱ ནིརོདྷཾ ནིབྦཱནཾ པཏྭཱ སུཁཾ ཝིཧརིསྶཱམཱ’’ཏི། ཀཐཉྩསྶཱ སམཱཔཛྫནཾ ཧོཏཱིཏི སམཐཝིཔསྶནཱཝསེན ཨུསྶཀྐིཏྭཱ ཀཏཔུབྦཀིཙྩསྶ ནེཝསཉྙཱནཱསཉྙཱཡཏནཾ ནིརོདྷཡཏོ ཨེཝམསྶཱ སམཱཔཛྫནཾ ཧོཏི། ཡོ ཧི སམཐཝསེནེཝ ཨུསྶཀྐཏི, སོ ནེཝསཉྙཱནཱསཉྙཱཡཏནསམཱཔཏྟིཾ པཏྭཱ ཏིཊྛཏི། ཡོཔི ཝིཔསྶནཱཝསེནེཝ ཨུསྶཀྐཏི, སོ ཕལསམཱཔཏྟིཾ པཏྭཱ ཏིཊྛཏི། ཡོ པན ཨུབྷཡཝསེནེཝ ཨུསྶཀྐིཏྭཱ ནེཝསཉྙཱནཱསཉྙཱཡཏནཾ ནིརོདྷེཏི, སོ ཏཾ སམཱཔཛྫཏཱིཏི ཨཡམེཏྠ སངྑེཔོ།
Kā (visuddhi. 2.867-868) panāyaṃ nirodhasamāpatti nāma, ke taṃ samāpajjanti, ke na samāpajjanti, kattha samāpajjanti, kasmā samāpajjanti, kathañcassā samāpajjanaṃ hotīti? Vuccate – tattha kā panāyaṃ nirodhasamāpatti nāmāti yā anupubbanirodhavasena cittacetasikānaṃ dhammānaṃ appavatti. Ke taṃ samāpajjanti, ke na samāpajjantīti sabbepi puthujjanasotāpannasakadāgāmino sukkhavipassakā ca anāgāmiarahanto na samāpajjanti, aṭṭhasamāpattilābhino pana anāgāmino khīṇāsavā ca samāpajjanti. Kattha samāpajjantīti pañcavokārabhave. Kasmā? Anupubbasamāpattisabbhāvato. Catuvokārabhave pana paṭhamajjhānādīnaṃ uppattiyeva natthi, tasmā na sakkā tattha samāpajjituṃ. Kasmā samāpajjantīti saṅkhārānaṃ pavattibhede ukkaṇṭhitvā ‘‘diṭṭhadhamme acittakā hutvā nirodhaṃ nibbānaṃ patvā sukhaṃ viharissāmā’’ti. Kathañcassā samāpajjanaṃ hotīti samathavipassanāvasena ussakkitvā katapubbakiccassa nevasaññānāsaññāyatanaṃ nirodhayato evamassā samāpajjanaṃ hoti. Yo hi samathavaseneva ussakkati, so nevasaññānāsaññāyatanasamāpattiṃ patvā tiṭṭhati. Yopi vipassanāvaseneva ussakkati, so phalasamāpattiṃ patvā tiṭṭhati. Yo pana ubhayavaseneva ussakkitvā nevasaññānāsaññāyatanaṃ nirodheti, so taṃ samāpajjatīti ayamettha saṅkhepo.
ཨཡཾ པན ཝིཏྠཱརོ – ཨིདྷ བྷིཀྑུ ནིརོདྷཾ སམཱཔཛྫིཏུཀཱམོ པཋམཛ྄ཛྷཱནཾ སམཱཔཛྫིཏྭཱ ཝུཊྛཱཡ ཏཏྠ སངྑཱརེ ཨནིཙྩཏོ དུཀྑཏོ ཨནཏྟཏོ ཝིཔསྶཏི། ཝིཔསྶནཱ ཙ པནེསཱ ཏིཝིདྷཱ སངྑཱརཔརིགྒཎྷནཀཝིཔསྶནཱ ཕལསམཱཔཏྟིཝིཔསྶནཱ ནིརོདྷསམཱཔཏྟིཝིཔསྶནཱཏི། ཏཏྠ སངྑཱརཔརིགྒཎྷནཀཝིཔསྶནཱ མནྡཱ ཝཱ ཏིཀྑཱ ཝཱ མགྒསྶ པདཊྛཱནཾ ཧོཏིཡེཝ། ཕལསམཱཔཏྟིཝིཔསྶནཱ ཏིཀྑཱཝ ཝཊྚཏི མགྒབྷཱཝནཱསདིསཱ། ནིརོདྷསམཱཔཏྟིཝིཔསྶནཱ པན ནཱཏིམནྡནཱཏིཏིཀྑཱ ཝཊྚཏི, ཏསྨཱ ཨེས ནཱཏིམནྡཱཡ ནཱཏིཏིཀྑཱཡ ཝིཔསྶནཱཡ ཏེ སངྑཱརེ ཝིཔསྶཏི། ཏཏོ དུཏིཡཛ྄ཛྷཱནཾ…པེ॰… ཏཏོ ཝིཉྙཱཎཉྩཱཡཏནཾ སམཱཔཛྫིཏྭཱ ཝུཊྛཱཡ ཏཏྠ སངྑཱརེ ཏཐེཝ ཝིཔསྶཏི། ཨཐ ཨཱཀིཉྩཉྙཱཡཏནཾ སམཱཔཛྫིཏྭཱ ཝུཊྛཱཡ ཙཏུབྦིདྷཾ པུབྦཀིཙྩཾ ཀརོཏི ནཱནཱབདྡྷཨཝིཀོཔནཾ སངྒྷཔཏིམཱནནཾ སཏྠུཔཀྐོསནཾ ཨདྡྷཱནཔརིཙྪེདནྟི།
Ayaṃ pana vitthāro – idha bhikkhu nirodhaṃ samāpajjitukāmo paṭhamajjhānaṃ samāpajjitvā vuṭṭhāya tattha saṅkhāre aniccato dukkhato anattato vipassati. Vipassanā ca panesā tividhā saṅkhārapariggaṇhanakavipassanā phalasamāpattivipassanā nirodhasamāpattivipassanāti. Tattha saṅkhārapariggaṇhanakavipassanā mandā vā tikkhā vā maggassa padaṭṭhānaṃ hotiyeva. Phalasamāpattivipassanā tikkhāva vaṭṭati maggabhāvanāsadisā. Nirodhasamāpattivipassanā pana nātimandanātitikkhā vaṭṭati, tasmā esa nātimandāya nātitikkhāya vipassanāya te saṅkhāre vipassati. Tato dutiyajjhānaṃ…pe… tato viññāṇañcāyatanaṃ samāpajjitvā vuṭṭhāya tattha saṅkhāre tatheva vipassati. Atha ākiñcaññāyatanaṃ samāpajjitvā vuṭṭhāya catubbidhaṃ pubbakiccaṃ karoti nānābaddhaavikopanaṃ saṅghapatimānanaṃ satthupakkosanaṃ addhānaparicchedanti.
ཏཏྠ ནཱནཱབདྡྷཨཝིཀོཔནནྟི ཡཾ ཨིམིནཱ བྷིཀྑུནཱ སདྡྷིཾ ཨེཀཱབདྡྷཾ ན ཧོཏི, ནཱནཱབདྡྷཾ ཧུཏྭཱ ཋིཏཾ པཏྟཙཱིཝརཾ ཝཱ མཉྩཔཱིཋཾ ཝཱ ནིཝཱསགེཧཾ ཝཱ ཨཉྙཾ ཝཱ པན ཡཾ ཀིཉྩི པརིཀྑཱརཛཱཏཾ, ཏཾ ཡཐཱ ན ཝིཀུཔྤཏི, ཨགྒིཨུདཀཝཱཏཙོརཨུནྡཱུརཱདཱིནཾ ཝསེན ན ཝིནསྶཏི, ཨེཝཾ ཨདྷིཊྛཱཏབྦཾ། ཏཏྲིདཾ ཨདྷིཊྛཱནཝིདྷཱནཾ ‘‘ཨིདཉྩིདཉྩ ཨིམསྨིཾ སཏྟཱཧབྦྷནྟརེ མཱ ཨགྒིནཱ ཛྷཱཡཏུ, མཱ ཨུདཀེན ཝུཡ྄ཧཏུ, མཱ ཝཱཏེན ཝིདྡྷཾསཏུ, མཱ ཙོརེཧི ཧརཱིཡཏུ, མཱ ཨུནྡཱུརཱདཱིཧི ཁཛྫཏཱུ’’ཏི། ཨེཝཾ ཨདྷིཊྛིཏེ ཏཾ སཏྟཱཧཾ ཏསྶ ན ཀོཙི པརིསྶཡོ ཧོཏི, ཨནདྷིཊྛཧཏོ པན ཨགྒིཨཱདཱིཧི ནསྶཏི, ཨིདཾ ནཱནཱབདྡྷཨཝིཀོཔནཾ ནཱམ། ཡཾ པན ཨེཀཱབདྡྷཾ ཧོཏི ནིཝཱསནཔཱརུཔནཾ ཝཱ ནིསིནྣཱསནཾ ཝཱ, ཏཏྠ ཝིསུཾ ཨདྷིཊྛཱནཀིཙྩཾ ནཏྠི, སམཱཔཏྟིཡེཝ ནཾ རཀྑཏི།
Tattha nānābaddhaavikopananti yaṃ iminā bhikkhunā saddhiṃ ekābaddhaṃ na hoti, nānābaddhaṃ hutvā ṭhitaṃ pattacīvaraṃ vā mañcapīṭhaṃ vā nivāsagehaṃ vā aññaṃ vā pana yaṃ kiñci parikkhārajātaṃ, taṃ yathā na vikuppati, aggiudakavātacoraundūrādīnaṃ vasena na vinassati, evaṃ adhiṭṭhātabbaṃ. Tatridaṃ adhiṭṭhānavidhānaṃ ‘‘idañcidañca imasmiṃ sattāhabbhantare mā agginā jhāyatu, mā udakena vuyhatu, mā vātena viddhaṃsatu, mā corehi harīyatu, mā undūrādīhi khajjatū’’ti. Evaṃ adhiṭṭhite taṃ sattāhaṃ tassa na koci parissayo hoti, anadhiṭṭhahato pana aggiādīhi nassati, idaṃ nānābaddhaavikopanaṃ nāma. Yaṃ pana ekābaddhaṃ hoti nivāsanapārupanaṃ vā nisinnāsanaṃ vā, tattha visuṃ adhiṭṭhānakiccaṃ natthi, samāpattiyeva naṃ rakkhati.
སངྒྷཔཏིམཱནནནྟི བྷིཀྑུསངྒྷསྶ པཏིམཱནནཾ ཨུདིཀྑནཾ, ཡཱཝ སོ བྷིཀྑུ ཨཱགཙྪཏི, ཏཱཝ སངྒྷཀམྨསྶ ཨཀརཎནྟི ཨཏྠོ། ཨེཏྠ ཙ པཏིམཱནནཾ ཨེཏསྶ ན པུབྦཀིཙྩཾ, པཏིམཱནནཱཝཛྫནཾ པན པུབྦཀིཙྩཾ། ཏསྨཱ ཨེཝཾ ཨཱཝཛྫིཏབྦཾ ‘‘སཙེ མཡི སཏྟཱཧཾ ནིརོདྷཾ སམཱཔཛྫིཏྭཱ ནིསིནྣེ སངྒྷོ ཨཔལོཀནཀམྨཱདཱིསུ ཀིཉྩིདེཝ ཀམྨཾ ཀཏྟུཀཱམོ ཧོཏི, ཡཱཝ མཾ ཀོཙི བྷིཀྑུ ཨཱགནྟྭཱ ན པཀྐོསཏི, ཏཱཝདེཝ ཝུཊྛཧིསྶཱམཱི’’ཏི། ཨེཝཾ ཀཏྭཱ སམཱཔནྣོ ཧི ཏསྨིཾ སམཡེ ཝུཊྛཧཏིཡེཝ། ཡོ པན ཨེཝཾ ན ཀརོཏི, སངྒྷོ ཙེ སནྣིཔཏིཏྭཱ ཏཾ ཨཔསྶནྟོ ‘‘ཨསུཀོ བྷིཀྑུ ཀུཧི’’ནྟི པུཙྪིཏྭཱ ‘‘ནིརོདྷཾ སམཱཔནྣོ’’ཏི ཝུཏྟེ ཀཉྩི བྷིཀྑུཾ པེསེཏི ‘‘ཏཾ པཀྐོསཱཧཱི’’ཏི, ཨཐསྶ ཏེན བྷིཀྑུནཱ སཝནཱུཔཙཱརེ ཋཏྭཱ ‘‘སངྒྷོ ཏཾ ཨཱཝུསོ པཏིམཱནེཏཱི’’ཏི ཝུཏྟམཏྟེཡེཝ ཝུཊྛཱནཾ ཧོཏི། ཨེཝཾ གརུཀཱ ཧི སངྒྷསྶ ཨཱཎཱ ནཱམ, ཏསྨཱ ཏཾ ཨཱཝཛྫིཏྭཱ ཡཐཱ པཋམམེཝ ཝུཊྛཱཏི, ཨེཝཾ སམཱཔཛྫིཏབྦཾ།
Saṅghapatimānananti bhikkhusaṅghassa patimānanaṃ udikkhanaṃ, yāva so bhikkhu āgacchati, tāva saṅghakammassa akaraṇanti attho. Ettha ca patimānanaṃ etassa na pubbakiccaṃ, patimānanāvajjanaṃ pana pubbakiccaṃ. Tasmā evaṃ āvajjitabbaṃ ‘‘sace mayi sattāhaṃ nirodhaṃ samāpajjitvā nisinne saṅgho apalokanakammādīsu kiñcideva kammaṃ kattukāmo hoti, yāva maṃ koci bhikkhu āgantvā na pakkosati, tāvadeva vuṭṭhahissāmī’’ti. Evaṃ katvā samāpanno hi tasmiṃ samaye vuṭṭhahatiyeva. Yo pana evaṃ na karoti, saṅgho ce sannipatitvā taṃ apassanto ‘‘asuko bhikkhu kuhi’’nti pucchitvā ‘‘nirodhaṃ samāpanno’’ti vutte kañci bhikkhuṃ peseti ‘‘taṃ pakkosāhī’’ti, athassa tena bhikkhunā savanūpacāre ṭhatvā ‘‘saṅgho taṃ āvuso patimānetī’’ti vuttamatteyeva vuṭṭhānaṃ hoti. Evaṃ garukā hi saṅghassa āṇā nāma, tasmā taṃ āvajjitvā yathā paṭhamameva vuṭṭhāti, evaṃ samāpajjitabbaṃ.
སཏྠུཔཀྐོསནནྟི ཨིདྷཱཔི སཏྠུཔཀྐོསནཱཝཛྫནམེཝ ཨིམསྶ པུབྦཀིཙྩཾ, ཏསྨཱ ཏམྤི ཨེཝཾ ཨཱཝཛྫིཏབྦཾ། སེསཾ པུརིམནཡེནེཝ ཝེདིཏབྦཾ།
Satthupakkosananti idhāpi satthupakkosanāvajjanameva imassa pubbakiccaṃ, tasmā tampi evaṃ āvajjitabbaṃ. Sesaṃ purimanayeneva veditabbaṃ.
ཨདྡྷཱནཔརིཙྪེདོཏི ཛཱིཝིཏདྡྷཱནསྶ པརིཙྪེདོ། ཨིམིནཱ བྷིཀྑུནཱ ཨདྡྷཱནཔརིཙྪེདེསུ ཀུསལེན བྷཝིཏབྦཾ, ‘‘ཨཏྟནོ ཨཱཡུསངྑཱརཱ སཏྟཱཧཾ པཝཏྟིསྶནྟི ན པཝཏྟིསྶནྟཱི’’ཏི ཨཱཝཛྫིཏྭཱཝ སམཱཔཛྫིཏབྦཾ། སཙེ ཧི སཏྟཱཧབྦྷནྟརེ ནིརུཛ྄ཛྷནཀེ ཨཱཡུསངྑཱརེ ཨནཱཝཛྫིཏྭཱཝ སམཱཔཛྫཏི, ཏསྶ ནིརོདྷསམཱཔཏྟི མརཎཾ པཊིབཱཧིཏུཾ ན སཀྐོཏི, ཨནྟོནིརོདྷེ མརཎསྶ ནཏྠིཏཱཡ ཨནྟརཱཝ སམཱཔཏྟིཏོ ཝུཊྛཱཏི, ཏསྨཱ ཨེཏཾ ཨཱཝཛྫིཏྭཱཝ སམཱཔཛྫིཏབྦཾ། ཨཝསེསཉྷི ཨནཱཝཛྫིཏུམྤི ཝཊྚཏི, ཨིདཾ པན ཨཱཝཛྫིཏབྦམེཝཱཏི ཝུཏྟཾ། སོ ཨེཝཾ ཨཱཀིཉྩཉྙཱཡཏནཾ སམཱཔཛྫིཏྭཱ ཝུཊྛཱཡ ཨིདཾ པུབྦཀིཙྩཾ ཀཏྭཱ ནེཝསཉྙཱནཱསཉྙཱཡཏནཾ སམཱཔཛྫཏི, ཨཐེཀཾ ཝཱ དྭེ ཝཱ ཙིཏྟཝཱརེ ཨཏིཀྐམིཏྭཱ ཨཙིཏྟཀོ ཧོཏི, ནིརོདྷཾ ཕུསཏི ། ཀསྨཱ པནསྶ དྭིནྣཾ ཙིཏྟཱནཾ ཨུཔརི ཙིཏྟཱནི ན པཝཏྟནྟཱིཏི? ནིརོདྷསྶ པཡོགཏྟཱ། ཨིདཉྷི ཨིམསྶ བྷིཀྑུནོ དྭེ སམཐཝིཔསྶནཱདྷམྨེ ཡུགནདྡྷེ ཀཏྭཱ ཨཊྛསམཱཔཏྟིཨཱརོཧནཾ ཨནུཔུབྦནིརོདྷསྶ པཡོགོ, ན ནེཝསཉྙཱནཱསཉྙཱཡཏནསམཱཔཏྟིཡཱཏི ནིརོདྷསྶ པཡོགཏྟཱ དྭིནྣཾ ཙིཏྟཱནཾ ཨུཔརི ཙིཏྟཱནི ན པཝཏྟནྟཱིཏི།
Addhānaparicchedoti jīvitaddhānassa paricchedo. Iminā bhikkhunā addhānaparicchedesu kusalena bhavitabbaṃ, ‘‘attano āyusaṅkhārā sattāhaṃ pavattissanti na pavattissantī’’ti āvajjitvāva samāpajjitabbaṃ. Sace hi sattāhabbhantare nirujjhanake āyusaṅkhāre anāvajjitvāva samāpajjati, tassa nirodhasamāpatti maraṇaṃ paṭibāhituṃ na sakkoti, antonirodhe maraṇassa natthitāya antarāva samāpattito vuṭṭhāti, tasmā etaṃ āvajjitvāva samāpajjitabbaṃ. Avasesañhi anāvajjitumpi vaṭṭati, idaṃ pana āvajjitabbamevāti vuttaṃ. So evaṃ ākiñcaññāyatanaṃ samāpajjitvā vuṭṭhāya idaṃ pubbakiccaṃ katvā nevasaññānāsaññāyatanaṃ samāpajjati, athekaṃ vā dve vā cittavāre atikkamitvā acittako hoti, nirodhaṃ phusati . Kasmā panassa dvinnaṃ cittānaṃ upari cittāni na pavattantīti? Nirodhassa payogattā. Idañhi imassa bhikkhuno dve samathavipassanādhamme yuganaddhe katvā aṭṭhasamāpattiārohanaṃ anupubbanirodhassa payogo, na nevasaññānāsaññāyatanasamāpattiyāti nirodhassa payogattā dvinnaṃ cittānaṃ upari cittāni na pavattantīti.
ཡསྨཱ བོདྷིསཏྟེན བོདྷིམཎྜུཔསངྐམནཏོ པུབྦེཔི ཙརིམབྷཝེ ཙཏུཏྠཛ྄ཛྷཱནཾ ནིབྦཏྟིཏཔུབྦཾ, ཏདཱ པན ཏཾ ནིབྦཏྟིཏམཏྟམེཝ ཨཧོསི, ན ཝིཔསྶནཱདིཔཱདཀཾ། ཏསྨཱ ‘‘བོདྷིརུཀྑམཱུལེ ནིབྦཏྟིཏ’’ནྟི ཏཏོ ཝིསེསེཏྭཱ ཝུཏྟཾ། ཝིཔསྶནཱཔཱདཀནྟི ཝིཔསྶནཱརམྦྷེ ཝིཔསྶནཱཡ པཱདཀཾ། ཨབྷིཉྙཱཔཱདཀནྟི ཨེཏྠཱཔི ཨེསེཝ ནཡོ། བུདྡྷཱནཉྷི པཋམཱརམྦྷེ ཨེཝ པཱདཀཛ྄ཛྷཱནེན པཡོཛནཾ ཨཧོསི, ན ཏཏོ པརཾ ཨུཔརིམགྒཱདྷིགམཕལསམཱཔཏྟིཨབྷིཉྙཱཝལ༹ཉྫནཱདིཨཏྠཾ། ཨབྷིསམྦོདྷིསམདྷིགམཏོ པཊྛཱཡ ཧི སབྦཾ ཉཱཎསམཱདྷིཀིཙྩཾ ཨཱཀངྑཱམཏྟཔཊིབདྡྷམེཝཱཏི། སབྦཀིཙྩསཱདྷཀནྟི ཨནུཔུབྦཝིཧཱརཱདིསབྦཀིཙྩསཱདྷཀཾ། སབྦལོཀིཡལོཀུཏྟརགུཎདཱཡཀནྟི ཨེཏྠ ཝིཔསྶནཱབྷིཉྙཱཔཱདཀཏྟཱ ཨེཝ ཙཏུཏྠསྶ ཛྷཱནསྶ བྷགཝཏོ སབྦལོཀིཡལོཀུཏྟརགུཎདཱཡཀཏཱ ཝེདིཏབྦཱ། སབྦཉྙུཏཉྙཱཎཔདཊྛཱནཉྷི མགྒཉཱཎཾ ཏཾཔདཊྛཱནཉྩ སབྦཉྙུཏཉྙཱཎཾ ཨབྷིསམྦོདྷི, ཏདདྷིགམསམཀཱལམེཝ ཙ བྷགཝཏོ སབྦེ བུདྡྷགུཎཱ ཧཏྠགཏཱ ཨཧེསུཾ, ཙཏུཏྠཛ྄ཛྷཱནསནྣིསྶཡོ ཙ མགྒཱདྷིགམོཏི།
Yasmā bodhisattena bodhimaṇḍupasaṅkamanato pubbepi carimabhave catutthajjhānaṃ nibbattitapubbaṃ, tadā pana taṃ nibbattitamattameva ahosi, na vipassanādipādakaṃ. Tasmā ‘‘bodhirukkhamūle nibbattita’’nti tato visesetvā vuttaṃ. Vipassanāpādakanti vipassanārambhe vipassanāya pādakaṃ. Abhiññāpādakanti etthāpi eseva nayo. Buddhānañhi paṭhamārambhe eva pādakajjhānena payojanaṃ ahosi, na tato paraṃ uparimaggādhigamaphalasamāpattiabhiññāvaḷañjanādiatthaṃ. Abhisambodhisamadhigamato paṭṭhāya hi sabbaṃ ñāṇasamādhikiccaṃ ākaṅkhāmattapaṭibaddhamevāti. Sabbakiccasādhakanti anupubbavihārādisabbakiccasādhakaṃ. Sabbalokiyalokuttaraguṇadāyakanti ettha vipassanābhiññāpādakattā eva catutthassa jhānassa bhagavato sabbalokiyalokuttaraguṇadāyakatā veditabbā. Sabbaññutaññāṇapadaṭṭhānañhi maggañāṇaṃ taṃpadaṭṭhānañca sabbaññutaññāṇaṃ abhisambodhi, tadadhigamasamakālameva ca bhagavato sabbe buddhaguṇā hatthagatā ahesuṃ, catutthajjhānasannissayo ca maggādhigamoti.
‘‘ཙཏུཏྠཾ ཛྷཱནཾ ཨུཔསམྤཛྫ ཝིཧཱསི’’ནྟི ཝཏྭཱ ‘‘སོ’’ཏི ཝུཏྟཏྟཱ ཨཱཧ ‘‘སོ ཨཧ’’ནྟི། ཨེཝཾ སམཱཧིཏེཏི ཨེཏྠ ཨེཝཾ-སདྡོ ཧེཊྛཱ ཛྷཱནཏྟཡཱདྷིགམཔཊིཔཱཊིསིདྡྷསྶ ཙཏུཏྠཛ྄ཛྷཱནསམཱདྷཱནསྶ ནིདསྶནཏྠོཏི ཨཱཧ ‘‘ཨེཝནྟི ཙཏུཏྠཛ྄ཛྷཱནཀྐམནིདསྶནམེཏ’’ནྟི། ཙཏུཏྠཛ྄ཛྷཱནསྶ ཏསྶ ཙ ཨདྷིགམམགྒསྶ ནིདསྶནཾ, ཡེན སམཱདྷཱནཱནུཀྐམེན ཙཏུཏྠཛ྄ཛྷཱནསམཱདྷི ལདྡྷོ, ཏདུབྷཡནིདསྶནནྟི ཨཏྠོ། ཏེནཱཧ ‘‘ཨིམིནཱ…པེ॰… ཝུཏྟཾ ཧོཏཱི’’ཏི། ཏཏྠ ཨིམིནཱ ཀམེནཱཏི ཨིམིནཱ པཋམཛ྄ཛྷཱནཱདྷིགམཱདིནཱ ཀམེན། ཡདིཔི ‘‘ཨེཝ’’ནྟི ཨིདཾ ཨཱགམནསམཱདྷིནཱ སདྡྷིཾ ཙཏུཏྠཛ྄ཛྷཱནསམཱདྷཱནཾ དཱིཔེཏི, སཏིཔཱརིསུདྡྷིསམཱདྷི ཨེཝ པན ཨིདྡྷིཡཱ ཨདྷིཊྛཱནབྷཱཝཏོ པདྷཱནནྟི ཨཱཧ ‘‘ཙཏུཏྠཛ྄ཛྷཱནསམཱདྷིནཱ སམཱཧིཏེ’’ཏི། སབྦཔཙྩནཱིཀདྷམྨུཔཀྐིལེསཔརིསུདྡྷཱཡ པཙྩནཱིཀསམནེཔི ཨབྱཱཝཊཱཡ པཱརིསུདྡྷུཔེཀྑཱཡ ཝཏྟམཱནཱཡ ཙཏུཏྠཛ྄ཛྷཱནཾ ཏཾསམྤཡུཏྟཱ ཙ དྷམྨཱ སུཔརིསུདྡྷཱ སུཝིསདཱ ཙ ཧོནྟི, སཏིསཱིསེན པན ཏཏྠ དེསནཱ ཀཏཱཏི ཨཱཧ ‘‘ཨུཔེཀྑཱསཏིཔཱརིསུདྡྷིབྷཱཝེན པརིསུདྡྷེ’’ཏི, ཨུཔེཀྑཱཡ ཛནིཏསཏིཔཱརིསུདྡྷིསམྦྷཝེནཱཏི ཨཏྠོ། པརིསུདྡྷིཡཱ ཨེཝ པཙྩཡཝིསེསེན པཝཏྟིཝིསེསོ པརིཡོདཱཏཏཱ སུདྷནྟསུཝཎྞསྶ ནིགྷཾསནེན པབྷསྶརཏཱ ཝིཡཱཏི ཨཱཧ ‘‘པརིསུདྡྷཏྟཱཡེཝ པརིཡོདཱཏེ, པབྷསྶརེཏི ཝུཏྟཾ ཧོཏཱི’’ཏི།
‘‘Catutthaṃ jhānaṃ upasampajja vihāsi’’nti vatvā ‘‘so’’ti vuttattā āha ‘‘so aha’’nti. Evaṃ samāhiteti ettha evaṃ-saddo heṭṭhā jhānattayādhigamapaṭipāṭisiddhassa catutthajjhānasamādhānassa nidassanatthoti āha ‘‘evanti catutthajjhānakkamanidassanameta’’nti. Catutthajjhānassa tassa ca adhigamamaggassa nidassanaṃ, yena samādhānānukkamena catutthajjhānasamādhi laddho, tadubhayanidassananti attho. Tenāha ‘‘iminā…pe… vuttaṃ hotī’’ti. Tattha iminā kamenāti iminā paṭhamajjhānādhigamādinā kamena. Yadipi ‘‘eva’’nti idaṃ āgamanasamādhinā saddhiṃ catutthajjhānasamādhānaṃ dīpeti, satipārisuddhisamādhi eva pana iddhiyā adhiṭṭhānabhāvato padhānanti āha ‘‘catutthajjhānasamādhinā samāhite’’ti. Sabbapaccanīkadhammupakkilesaparisuddhāya paccanīkasamanepi abyāvaṭāya pārisuddhupekkhāya vattamānāya catutthajjhānaṃ taṃsampayuttā ca dhammā suparisuddhā suvisadā ca honti, satisīsena pana tattha desanā katāti āha ‘‘upekkhāsatipārisuddhibhāvena parisuddhe’’ti, upekkhāya janitasatipārisuddhisambhavenāti attho. Parisuddhiyā eva paccayavisesena pavattiviseso pariyodātatā sudhantasuvaṇṇassa nighaṃsanena pabhassaratā viyāti āha ‘‘parisuddhattāyeva pariyodāte, pabhassareti vuttaṃ hotī’’ti.
སུཁཱདཱིནཾ པཙྩཡཱནཾ གྷཱཏེནཱཏི སུཁསོམནསྶཱནཾ དུཀྑདོམནསྶཱནཉྩ ཡཐཱཀྐམཾ རཱགདོསཔཙྩཡཱནཾ ཝིཀྑམྦྷནེན། ‘‘སུཁཾ སོམནསྶསྶ པཙྩཡོ, སོམནསྶཾ རཱགསྶ, དུཀྑཾ དོམནསྶསྶ པཙྩཡོ, དོམནསྶཾ དོསསྶཱ’’ཏི ཝུཏྟཾ། ཡཐཱ རཱགཱདཡོ ཙེཏསོ མལཱསུཙིབྷཱཝེན ‘‘ཨངྒཎཱནཱི’’ཏི ཝུཙྩནྟི, ཨེཝཾ ཨུཔགནྟྭཱ ཀིལེསནཊྛེན ཨུཔཀྐིལེསཱཏི ཨཱཧ ‘‘ཨནངྒཎཏྟཱ ཨེཝ ཙ ཝིགཏུཔཀྐིལེསེ’’ཏི། ཏེནཱཧ ‘‘ཨངྒཎེན ཧི ཙིཏྟཾ ཨུཔཀྐིལིསྶཏཱི’’ཏི, ཝིབཱདྷཱིཡཏི ཨུཔཏཱཔཱིཡཏཱིཏི ཨཏྠོ། སུབྷཱཝིཏཏྟཱཏི པགུཎབྷཱཝཱཔཱདནེན སུཊྛུ བྷཱཝིཏཏྟཱ། ཏེནཱཧ ‘‘ཝསཱིབྷཱཝཔྤཏྟེ’’ཏི, ཨཱཝཛྫནཱདིནཱ པཉྩདྷཱ ཙུདྡསཝིདྷེན ཝཱ པརིདམནེན ཝསཾ ཝཏྟིཏུཾ ཨུཔགཏེཏི ཨཏྠོ། ཝསེ ཝཏྟམཱནཉྷི ཙིཏྟཾ མུདཱུཏི ཝུཙྩཏཱིཏི ཝསེ ཝཏྟམཱནཾ ཙིཏྟཾ པགུཎབྷཱཝཱཔཏྟིཡཱ སུཔརིམདྡིཏཾ ཝིཡ ཙམྨཾ སུཔརིཀམྨཀཏཱ ཝིཡ ཙ ལཱཁཱ མུདཱུཏི ཝུཙྩཏི། ཀམྨཀྑམེཏི ཝིཀུབྦནཱདིཨིདྡྷིཀམྨཀྑམེ། ཏདུབྷཡནྟི མུདུཏཱཀམྨནིཡདྭཡཾ།
Sukhādīnaṃ paccayānaṃ ghātenāti sukhasomanassānaṃ dukkhadomanassānañca yathākkamaṃ rāgadosapaccayānaṃ vikkhambhanena. ‘‘Sukhaṃ somanassassa paccayo, somanassaṃ rāgassa, dukkhaṃ domanassassa paccayo, domanassaṃ dosassā’’ti vuttaṃ. Yathā rāgādayo cetaso malāsucibhāvena ‘‘aṅgaṇānī’’ti vuccanti, evaṃ upagantvā kilesanaṭṭhena upakkilesāti āha ‘‘anaṅgaṇattā eva ca vigatupakkilese’’ti. Tenāha ‘‘aṅgaṇena hi cittaṃ upakkilissatī’’ti, vibādhīyati upatāpīyatīti attho. Subhāvitattāti paguṇabhāvāpādanena suṭṭhu bhāvitattā. Tenāha ‘‘vasībhāvappatte’’ti, āvajjanādinā pañcadhā cuddasavidhena vā paridamanena vasaṃ vattituṃ upagateti attho. Vase vattamānañhi cittaṃ mudūti vuccatīti vase vattamānaṃ cittaṃ paguṇabhāvāpattiyā suparimadditaṃ viya cammaṃ suparikammakatā viya ca lākhā mudūti vuccati. Kammakkhameti vikubbanādiiddhikammakkhame. Tadubhayanti mudutākammaniyadvayaṃ.
ནཱཧནྟིཨཱདཱིསུ (ཨ॰ ནི॰ ཨཊྛ॰ ༡.༡.༡) ན-ཀཱརོ པཊིསེདྷཏྠོ། ཨཧནྟི སཏྠཱ ཨཏྟཱནཾ ནིདྡིསཏི། བྷིཀྑཝེཏི བྷིཀྑཱུ ཨཱལཔཏི། ཨཉྙནྟི ཨིདཱནི ཝུཙྩམཱནཙིཏྟཏོ ཨཉྙཾ། ཨེཀདྷམྨམྤཱིཏི ཨེཀམྤི སབྷཱཝདྷམྨཾ། ན སམནུཔསྶཱམཱིཏི སམྦནྡྷོ། ཨཡཉྷེཏྠ ཨཏྠོ – ཨཧཾ, བྷིཀྑཝེ, སབྦཉྙུཏཉྙཱཎེན ཨོལོཀེནྟོཔི ཨཉྙཾ ཨེཀདྷམྨམྤི ན སམནུཔསྶཱམི, ཡཾ ཝསཱིབྷཱཝཱཔཱདནེན བྷཱཝིཏཾ ཏཐཱ པུནཔྤུནཾ ཀརཎེན བཧུལཱིཀཏཾ ཨེཝཾ སཝིསེསམུདུབྷཱཝཔྤཏྟིཡཱ མུདུ ཀམྨཀྑམཏཱཡ ཀམྨནིཡཉྩ ཧོཏི ཡཐཱ ཨིདཾ ཙིཏྟནྟི། ཨིདཾ ཙིཏྟནྟི ཙ ཨཏྟནོ ཏེསཉྩ པཙྩཀྑཏཱཡ ཨེཝམཱཧ།
Nāhantiādīsu (a. ni. aṭṭha. 1.1.1) na-kāro paṭisedhattho. Ahanti satthā attānaṃ niddisati. Bhikkhaveti bhikkhū ālapati. Aññanti idāni vuccamānacittato aññaṃ. Ekadhammampīti ekampi sabhāvadhammaṃ. Na samanupassāmīti sambandho. Ayañhettha attho – ahaṃ, bhikkhave, sabbaññutaññāṇena olokentopi aññaṃ ekadhammampi na samanupassāmi, yaṃ vasībhāvāpādanena bhāvitaṃ tathā punappunaṃ karaṇena bahulīkataṃ evaṃ savisesamudubhāvappattiyā mudu kammakkhamatāya kammaniyañca hoti yathā idaṃ cittanti. Idaṃ cittanti ca attano tesañca paccakkhatāya evamāha.
ཡཐཱ ཡཐཱཝུཏྟཱ པརིསུདྡྷཏཱདཡོ ན ཝིགཙྪནྟི, ཨེཝཾ སུབྷཱཝིཏཾ ཙིཏྟཾ ཏཏྠ ཨཝཊྛིཏཾ ཨིདྷ ‘‘ཋིཏཾ ཨཱནེཉྫཔྤཏྟ’’ནྟི ཙ ཝུཏྟནྟི ཨཱཧ ‘‘ཨེཏེསུ པརིསུདྡྷབྷཱཝཱདཱིསུ ཋིཏཏྟཱ ཋིཏེ, ཋིཏཏྟཱཡེཝ ཨཱནེཉྫཔྤཏྟེ’’ཏི། ཡཐཱ མུདུཀམྨཉྙཏཱ ཝསཱིབྷཱཝཔྤཏྟིཡཱ ལཀྑཱིཡཏི, ཨེཝཾ ཝསཱིབྷཱཝཔྤཏྟིཔི མུདུཀམྨཉྙཏཱཧི ལཀྑཱིཡཏཱིཏི ‘‘མུདུཀམྨཉྙབྷཱཝེན ཝཱ ཨཏྟནོ ཝསེ ཋིཏཏྟཱ ཋིཏེ’’ཏི ཝུཏྟཾ། ཡཐཱ ཧི ཀཱརཎེན ཕལཾ ནིདྡྷཱརཱིཡཏི, ཨེཝཾ ཕལེནཔི ཀཱརཎཾ ནིདྡྷཱརཱིཡཏཱིཏི ནིཙྩལབྷཱཝེན ཨཝཊྛཱནཾ ཨཱནེཉྫཔྤཏྟིཡཱ ཙ སམྤཡུཏྟདྷམྨེསུ ཐིརབྷཱཝེན པཊིཔཀྑེཧི ཨཀམྨནིཡཏཱཡ ཙ སམྦྷཝཏཾ སདྡྷཱདིབལཱནཾ ཨཱནུབྷཱཝེན ཧོཏཱིཏི ཨཱཧ ‘‘སདྡྷཱདཱིཧི པརིགྒཧིཏཏྟཱ ཨཱནེཉྫཔྤཏྟེ’’ཏི།
Yathā yathāvuttā parisuddhatādayo na vigacchanti, evaṃ subhāvitaṃ cittaṃ tattha avaṭṭhitaṃ idha ‘‘ṭhitaṃ āneñjappatta’’nti ca vuttanti āha ‘‘etesu parisuddhabhāvādīsuṭhitattā ṭhite, ṭhitattāyeva āneñjappatte’’ti. Yathā mudukammaññatā vasībhāvappattiyā lakkhīyati, evaṃ vasībhāvappattipi mudukammaññatāhi lakkhīyatīti ‘‘mudukammaññabhāvena vā attano vase ṭhitattā ṭhite’’ti vuttaṃ. Yathā hi kāraṇena phalaṃ niddhārīyati, evaṃ phalenapi kāraṇaṃ niddhārīyatīti niccalabhāvena avaṭṭhānaṃ āneñjappattiyā ca sampayuttadhammesu thirabhāvena paṭipakkhehi akammaniyatāya ca sambhavataṃ saddhādibalānaṃ ānubhāvena hotīti āha ‘‘saddhādīhi pariggahitattā āneñjappatte’’ti.
ཨིདཱནི སངྑེཔཏོ ཝུཏྟམེཝཏྠཾ ཝིཝརིཏུཾ ‘‘སདྡྷཱཔརིགྒཧིཏཾ ཧཱི’’ཏིཨཱདི ཝུཏྟཾ། ཏཏྠ སདྡྷཱཔརིགྒཧིཏནྟི ཨེཝཾ སུབྷཱཝིཏཾ ཝསཱིབྷཱཝཔྤཏྟཾ ཙིཏྟཾ ཨེཀཾསེན ཨབྷིཉྙཱསཙྪིཀརཎཱིཡཱནཾ དྷམྨཱནཾ ཨབྷིཉྙཱསཙྪིཀིརིཡཱཡ སཾཝཏྟཏཱིཏི ཨེཝཾ པཝཏྟཱཡ སདྡྷཱཡ པརིགྒཧིཏཾ ཡཐཱཝུཏྟསདྡྷཱབལེན ཨུཔཏྠམྦྷིཏཾ། ཨསྶདྡྷིཡེནཱཏི ཏཔྤཊིཔཀྑེན ཨསྶདྡྷིཡེན ཧེཏུནཱ། ན ཨིཉྫཏཱིཏི ན ཙལཏི ན ཀམྤཏི, ཨཉྙདཏྠུ ཨུཔརིཝིསེསཱཝཧབྷཱཝེནེཝ ཏིཊྛཏི། ཝཱིརིཡཔརིགྒཧིཏནྟིཨཱདཱིསུཔི ཨིམིནཱཝ ནཡེན ཨཏྠོ ཝེདིཏབྦོ། ཨཡཾ པན ཝིསེསོ – ཝཱིརིཡཔརིགྒཧིཏནྟི ཝསཱིབྷཱཝཱཔཱདནཔརིདམནསཱདྷནེན ཝཱིརིཡེན ཨུཔཏྠམྦྷིཏཾ། སཏིཔརིགྒཧིཏནྟི ཡཐཱཝུཏྟེ བྷཱཝནཱབཧུལཱིཀཱརེ ཨསམྨོསཱདིཀཱཡ ཀུསལཱནཉྩ དྷམྨཱནཾ གཏིཡོ སམནྭེསམཱནཱཡ སཏིཡཱ ཨུཔཏྠམྦྷིཏཾ། སམཱདྷིཔརིགྒཧིཏནྟི ཏཏྠེཝ ཨཝིཀྑེཔསཱདྷནེན སམཱདྷཱནེན ཨུཔཏྠམྦྷིཏཾ། པཉྙཱཔརིགྒཧིཏནྟི ཏསྶཱ ཨེཝ བྷཱཝནཱཡ ཨུཔཀཱརཱནུཔཀཱརདྷམྨཱནཾ པཛཱནནལཀྑཎཱཡ པཉྙཱཡ ཨུཔཏྠམྦྷིཏཾ། ཨོབྷཱསགཏནྟི ཉཱཎོབྷཱསསཧགཏཾ། ཨོབྷཱསབྷཱུཏེན ཧི ཡཐཱཝུཏྟསམཱདྷཱནསཾཝདྡྷིཏེན ཉཱཎེན སཾཀིལེསཔཀྑཾ ཡཱཐཱཝཏོ པསྶནྟོ ཏཏོ ཨུཏྲཱསནྟོ ཨོཏྟཔྤནྟོ ཏཾ ཨབྷིབྷཝཏི, ན ཏེན ཨབྷིབྷུཡྻཏི། ཏེནཱཧ ‘‘ཀིལེསནྡྷཀཱརེན ན ཨིཉྫཏཱི’’ཏི། ཨེཏེན ཉཱཎཔརིགྒཧིཏཾ ཧིརོཏྟཔྤབལཾ དསྶེཏི། ཨཊྛངྒསམནྣཱགཏནྟི ཙཏུཏྠཛ྄ཛྷཱནསམཱདྷིནཱ སམཱཧིཏཏཱ པརིསུདྡྷཏཱ པརིཡོདཱཏཏཱ ཨནངྒཎཏཱ ཝིགཏུཔཀྐིལེསཏཱ མུདུབྷཱཝོ ཀམྨནིཡཏཱ ཨཱནེཉྫཔྤཏྟིཡཱ ཋིཏཏཱཏི ཨིམེཧི ཨཊྛཧི ཨངྒེཧི སམནྣཱགཏཾ། ཨཐ ཝཱ སམཱཧིཏསྶ ཙིཏྟསྶ ཨིམཱནི ཨངྒཱནཱིཏི ‘‘སམཱཧིཏེ’’ཏི ཨིམཾ ཨངྒབྷཱཝེན ཨགྒཧེཏྭཱ ཋིཏིཨཱནེཉྫཔྤཏྟིཡོ ཝིསུཾ གཧེཏྭཱ ཡཐཱཝུཏྟེཧི ཨཊྛཧི ཨངྒེཧི སམནྣཱགཏནྟི ཨཏྠོ དཊྛབྦོ། ཨབྷིནཱིཧཱརཀྑམནྟི ཨིདྡྷིཝིདྷཱདིཨཏྠཾ ཨབྷིནཱིཧཱརཀྑམཾ ཏདབྷིམུཁཀརཎཡོགྒཾ། ཏེནཱཧ ‘‘ཨབྷིཉྙཱསཙྪིཀརཎཱིཡཱནཾ དྷམྨཱནཾ ཨབྷིཉྙཱསཙྪིཀིརིཡཱཡཱ’’ཏི།
Idāni saṅkhepato vuttamevatthaṃ vivarituṃ ‘‘saddhāpariggahitaṃ hī’’tiādi vuttaṃ. Tattha saddhāpariggahitanti evaṃ subhāvitaṃ vasībhāvappattaṃ cittaṃ ekaṃsena abhiññāsacchikaraṇīyānaṃ dhammānaṃ abhiññāsacchikiriyāya saṃvattatīti evaṃ pavattāya saddhāya pariggahitaṃ yathāvuttasaddhābalena upatthambhitaṃ. Assaddhiyenāti tappaṭipakkhena assaddhiyena hetunā. Na iñjatīti na calati na kampati, aññadatthu uparivisesāvahabhāveneva tiṭṭhati. Vīriyapariggahitantiādīsupi imināva nayena attho veditabbo. Ayaṃ pana viseso – vīriyapariggahitanti vasībhāvāpādanaparidamanasādhanena vīriyena upatthambhitaṃ. Satipariggahitanti yathāvutte bhāvanābahulīkāre asammosādikāya kusalānañca dhammānaṃ gatiyo samanvesamānāya satiyā upatthambhitaṃ. Samādhipariggahitanti tattheva avikkhepasādhanena samādhānena upatthambhitaṃ. Paññāpariggahitanti tassā eva bhāvanāya upakārānupakāradhammānaṃ pajānanalakkhaṇāya paññāya upatthambhitaṃ. Obhāsagatanti ñāṇobhāsasahagataṃ. Obhāsabhūtena hi yathāvuttasamādhānasaṃvaddhitena ñāṇena saṃkilesapakkhaṃ yāthāvato passanto tato utrāsanto ottappanto taṃ abhibhavati, na tena abhibhuyyati. Tenāha ‘‘kilesandhakārena na iñjatī’’ti. Etena ñāṇapariggahitaṃ hirottappabalaṃ dasseti. Aṭṭhaṅgasamannāgatanti catutthajjhānasamādhinā samāhitatā parisuddhatā pariyodātatā anaṅgaṇatā vigatupakkilesatā mudubhāvo kammaniyatā āneñjappattiyā ṭhitatāti imehi aṭṭhahi aṅgehi samannāgataṃ. Atha vā samāhitassa cittassa imāni aṅgānīti ‘‘samāhite’’ti imaṃ aṅgabhāvena aggahetvā ṭhitiāneñjappattiyo visuṃ gahetvā yathāvuttehi aṭṭhahi aṅgehi samannāgatanti attho daṭṭhabbo. Abhinīhārakkhamanti iddhividhādiatthaṃ abhinīhārakkhamaṃ tadabhimukhakaraṇayoggaṃ. Tenāha ‘‘abhiññāsacchikaraṇīyānaṃ dhammānaṃ abhiññāsacchikiriyāyā’’ti.
ཀཱམཾ ནཱིཝརཎཱནི ཝིཀྑམྦྷེཏྭཱ ཨེཝ པཋམཛ྄ཛྷཱནསམདྷིགམོ, ཝིཏཀྐཱདིཝཱུཔསམཱ ཨེཝ ཙ དུཏིཡཛ྄ཛྷཱནཱདིསམདྷིགམོ, ཏཐཱཔི ན ཏཐཱ ཏེ ཏེཧི དཱུརཱིབྷཱུཏཱ, ཨཔེཏཱ ཝཱ ཡཐཱ ཙཏུཏྠཛ྄ཛྷཱནཏོ, ཏསྨཱ ཙེཏསོ མལཱིནབྷཱཝསངྑོབྷཨུཔྤིལཱབྷཱཝཀརེཧི ནཱིཝརཎཱདཱིཧི སུཊྛུ ཝིམུཏྟིཡཱ ཏསྶ པརིསུདྡྷིཔརིཡོདཱཏཏཱ ཙ ཝུཏྟཱཏི ཨཱཧ ‘‘ནཱིཝརཎ…པེ॰… པརིཡོདཱཏེ’’ཏི། ཛྷཱནཔཊིལཱབྷཔཙྩནཱིཀཱནནྟི ཨེཏྠ ཨཱཙརིཡདྷམྨཔཱལཏྠེརེན ‘‘ཛྷཱནཔཊིལཱབྷཔཙྩཡཱན’’ནྟི པཱཋཾ གཧེཏྭཱ ‘‘ཛྷཱནཔཊིལཱབྷཔཙྩནཱིཀཱན’’ནྟི ཨཡཾ པཱཋོ པཊིཀྑིཏྟོ། ཝུཏྟཉྷི ཏེན –
Kāmaṃ nīvaraṇāni vikkhambhetvā eva paṭhamajjhānasamadhigamo, vitakkādivūpasamā eva ca dutiyajjhānādisamadhigamo, tathāpi na tathā te tehi dūrībhūtā, apetā vā yathā catutthajjhānato, tasmā cetaso malīnabhāvasaṅkhobhauppilābhāvakarehi nīvaraṇādīhi suṭṭhu vimuttiyā tassa parisuddhipariyodātatā ca vuttāti āha ‘‘nīvaraṇa…pe… pariyodāte’’ti. Jhānapaṭilābhapaccanīkānanti ettha ācariyadhammapālattherena ‘‘jhānapaṭilābhapaccayāna’’nti pāṭhaṃ gahetvā ‘‘jhānapaṭilābhapaccanīkāna’’nti ayaṃ pāṭho paṭikkhitto. Vuttañhi tena –
‘‘ཛྷཱནཔཊིལཱབྷཔཙྩཡཱནནྟི ཛྷཱནཔཊིལཱབྷཧེཏུཀཱནཾ ཛྷཱནཔཊིལཱབྷཾ ནིསྶཱཡ ཨུཔྤཛྫནཀཱནཾ། པཱཔཀཱནནྟི ལཱམཀཱནཾ། ཨིཙྪཱཝཙརཱནནྟི ཨིཙྪཱཡ ཨཝཙརཱནཾ ཨིཙྪཱཝསེན ཨོཏིཎྞཱནཾ ‘ཨཧོ ཝཏ མམེཝ སཏྠཱ པཊིཔུཙྪིཏྭཱ བྷིཀྑཱུནཾ དྷམྨཾ དེསེཡྻཱ’ཏིཨཱདིནཡཔྤཝཏྟཱནཾ མཱནམཱཡཱསཱཋེཡྻཱདཱིནཾ། ཨབྷིཛ྄ཛྷཱདཱིནནྟི ཨཱདི-སདྡེནཔི ཏེསཾཡེཝ སངྒཧོ། ཨབྷིཛ྄ཛྷཱ ཙེཏྠ པཋམཛ྄ཛྷཱནེན ཨཝིཀྑམྦྷནེཡྻཱ མཱནཱདཡོ ཙ ཏདེཀཊྛཱ དཊྛབྦཱ ཛྷཱནཔཊིལཱབྷཔཙྩཡཱནནྟི ཨནུཝཏྟམཱནཏྟཱ། ཝིཀྑམྦྷནེཡྻཱ པན ནཱིཝརཎགྒཧཎེན གཧིཏཱ། ཀཐཾ པན པཋམཛ྄ཛྷཱནེན ཨཝིཀྑམྦྷནེཡྻཱ ཨིདྷ ཝིགཙྪནྟཱིཏི? ‘སབྦེ ཀུསལཱ དྷམྨཱ སབྦཱཀུསལཱནཾ པཊིཔཀྑཱ’ཏི སལླེཁཔཊིཔཏྟིཝསེན ཨེཝཾ ཝུཏྟཾ ཛྷཱནསྶ ཨཔརཱམཊྛབྷཱཝདསྶནཏོ། ཡེ པནེཏྠ ‘ཨིཙྪཱཝཙརཱནཾ ཨབྷིཛ྄ཛྷཱདཱིན’ནྟི ཨིམེཧི པདེཧི ཀོཔཨཔྤཙྩཡཀཱམརཱགབྱཱཔཱདཱདཡོ གཧིཏཱཏི ཨདྷིཔྤཱཡེན ‘ཛྷཱནཔཊིལཱབྷཔཙྩཡཱན’ནྟི པཱཋཾ པཊིཀྑིཔིཏྭཱ ‘ཛྷཱནཔཊིལཱབྷཔཙྩནཱིཀཱན’ནྟི པཱཋོཏི ཝདནྟི, ཏཾ ཏེསཾ མཏིམཏྟཾ ཏཐཱ པཱཋསྶེཝ ཨབྷཱཝཏོ, ཛྷཱནཔཊིལཱབྷཔཙྩནཱིཀཱ ཙ ནཱིཝརཎཱ ཙེཝ ཏདེཀཊྛཱ ཙ, ཏེསཾ དཱུརཱིབྷཱཝཾ ཝཏྭཱ པུན ཏེསཾཡེཝ ཨབྷཱཝཝིགམཙོདནཱཡ ཨཡུཛྫམཱནཏྟཱ། ནནུ ཙ ཨནངྒཎསུཏྟཝཏྠསུཏྟེསུ ཨཡམཏྠོ ལབྦྷཏི ཨོལཱ༹རིཀཱནཾཡེཝ པཱཔདྷམྨཱནཾ ཏཏྠ ཨདྷིཔྤེཏཏྟཱཏི། སཙྩམེཏཾ, ཨིདྷ པན ཨདྷིགཏཙཏུཏྠཛ྄ཛྷཱནསྶ ཝསེན ཝུཏྟཏྟཱ སུཁུམཱཡེཝ ཏེ གཧིཏཱ, ཨངྒཎུཔཀྐིལེསཏཱསཱམཉྙེན པནེཏྠ སུཏྟཱནཾ ཨཔདིསནཾ། ཏཐཱ ཧི ‘སུཏྟཱནུསཱརེནཱ’ཏི ཝུཏྟཾ, ན པན སུཏྟཝསེནཱ’’ཏི།
‘‘Jhānapaṭilābhapaccayānanti jhānapaṭilābhahetukānaṃ jhānapaṭilābhaṃ nissāya uppajjanakānaṃ. Pāpakānanti lāmakānaṃ. Icchāvacarānanti icchāya avacarānaṃ icchāvasena otiṇṇānaṃ ‘aho vata mameva satthā paṭipucchitvā bhikkhūnaṃ dhammaṃ deseyyā’tiādinayappavattānaṃ mānamāyāsāṭheyyādīnaṃ. Abhijjhādīnanti ādi-saddenapi tesaṃyeva saṅgaho. Abhijjhā cettha paṭhamajjhānena avikkhambhaneyyā mānādayo ca tadekaṭṭhā daṭṭhabbā jhānapaṭilābhapaccayānanti anuvattamānattā. Vikkhambhaneyyā pana nīvaraṇaggahaṇena gahitā. Kathaṃ pana paṭhamajjhānena avikkhambhaneyyā idha vigacchantīti? ‘Sabbe kusalā dhammā sabbākusalānaṃ paṭipakkhā’ti sallekhapaṭipattivasena evaṃ vuttaṃ jhānassa aparāmaṭṭhabhāvadassanato. Ye panettha ‘icchāvacarānaṃ abhijjhādīna’nti imehi padehi kopaappaccayakāmarāgabyāpādādayo gahitāti adhippāyena ‘jhānapaṭilābhapaccayāna’nti pāṭhaṃ paṭikkhipitvā ‘jhānapaṭilābhapaccanīkāna’nti pāṭhoti vadanti, taṃ tesaṃ matimattaṃ tathā pāṭhasseva abhāvato, jhānapaṭilābhapaccanīkā ca nīvaraṇā ceva tadekaṭṭhā ca, tesaṃ dūrībhāvaṃ vatvā puna tesaṃyeva abhāvavigamacodanāya ayujjamānattā. Nanu ca anaṅgaṇasuttavatthasuttesu ayamattho labbhati oḷārikānaṃyeva pāpadhammānaṃ tattha adhippetattāti. Saccametaṃ, idha pana adhigatacatutthajjhānassa vasena vuttattā sukhumāyeva te gahitā, aṅgaṇupakkilesatāsāmaññena panettha suttānaṃ apadisanaṃ. Tathā hi ‘suttānusārenā’ti vuttaṃ, na pana suttavasenā’’ti.
ཨཝསྶཉྩེཏམེཝཾ སམྤཊིཙྪིཏབྦཾ ཨདྷིགཏཛ྄ཛྷཱནཱནམྤི ཀེསཉྩི ཨིཙྪཱཝཙརཱནཾ པཝཏྟིསབྦྷཱཝཏོཏི ། ཏེནེཝ ཨཱཙརིཡདྷམྨཔཱལཏྠེརེན ‘‘ཛྷཱནཔཊིལཱབྷཔཙྩཡཱན’’ནྟི པཱཋཾ གཧེཏྭཱ ‘‘ཛྷཱནཔཊིལཱབྷཔཙྩནཱིཀཱན’’ནྟི ཨཡཾ པཱཋོ པཊིཀྑིཏྟོ། མཧཱགཎྛིཔདེ ཝིསུདྡྷིམགྒསྶ སཱིཧལ༹གཎྛིཔདེཔི ཙ ‘‘ཛྷཱནཔཊིལཱབྷཔཙྩཡཱན’’ནྟི ཨིམསྶེཝ པཱཋསྶ ཨཏྠོ ཝུཏྟོ, ཏསྨཱ ཨཡམེཝ པཱཋོ གཧེཏབྦོ, ཨཏྠོཔི ཙེཏྠ ཡཐཱཝུཏྟནཡེནེཝ ཝེདིཏབྦོ། ཏེན ‘‘ཨིཙྪཱཝཙརཱནནྟི ཨིཙྪཱཡ ཨཝཙརཱནཾ ཨིཙྪཱཝསེན ཨོཏིཎྞཱནཾ པཝཏྟཱནཾ ནཱནཔྤཀཱརཱནཾ ཀོཔཨཔྤཙྩཡཱནནྟི ཨཏྠོ’’ཏི ཨཡམྤི པཱཋོ ཨཡུཏྟོཡེཝཱཏི གཧེཏབྦཾ, ཏཏོཡེཝ ཙ ཝིསུདྡྷིམགྒེ ཨཡཾ པཱཋོ སབྦེན སབྦཾ ན དསྶིཏོཏི།
Avassañcetamevaṃ sampaṭicchitabbaṃ adhigatajjhānānampi kesañci icchāvacarānaṃ pavattisabbhāvatoti . Teneva ācariyadhammapālattherena ‘‘jhānapaṭilābhapaccayāna’’nti pāṭhaṃ gahetvā ‘‘jhānapaṭilābhapaccanīkāna’’nti ayaṃ pāṭho paṭikkhitto. Mahāgaṇṭhipade visuddhimaggassa sīhaḷagaṇṭhipadepi ca ‘‘jhānapaṭilābhapaccayāna’’nti imasseva pāṭhassa attho vutto, tasmā ayameva pāṭho gahetabbo, atthopi cettha yathāvuttanayeneva veditabbo. Tena ‘‘icchāvacarānanti icchāya avacarānaṃ icchāvasena otiṇṇānaṃ pavattānaṃ nānappakārānaṃ kopaappaccayānanti attho’’ti ayampi pāṭho ayuttoyevāti gahetabbaṃ, tatoyeva ca visuddhimagge ayaṃ pāṭho sabbena sabbaṃ na dassitoti.
ཨིདྡྷིཔཱདཀབྷཱཝཱུཔགམནེནཱཏི ཨིདྡྷིཡཱ པཱདཀབྷཱཝསྶ པདཊྛཱནབྷཱཝསྶ ཨུཔགམནེན། བྷཱཝནཱཔཱརིཔཱུརིཡཱཏི ཨིཏོ པརཾ ཀཏྟབྦསྶ ཨབྷཱཝཝསེན ཨབྷིནཱིཧཱརཀྑམབྷཱཝནཱཡ པརིཔུཎྞཏྟཱ། པཎཱིཏབྷཱཝཱུཔགམནེནཱཏི ཏཏོ ཨེཝ པདྷཱནབྷཱཝཾ ནཱིཏཏཱཡ ཨུཏྟམཊྛེན ཨཏིཏྟིཀརཊྛེན ཙ པཎཱིཏབྷཱཝསྶ ཨུཔགམནེན། ཨུབྷཡཉྩེཏཾ བྷཱཝནཱཡ ཋིཏིཡཱ ཀཱརཎཝཙནཾ, པརིཔུཎྞཱཡ བྷཱཝནཱཡ པཎཱིཏབྷཱཝཔྤཏྟིཡཱ ཋིཏེཏི། ཨཱནེཉྫཔྤཏྟེཏི ཨིདཾ ཋིཏིཡཱ ཝིསེསནཾ། ཏེནཱཧ ‘‘ཡཐཱ ཨཱནེཉྫཔྤཏྟཾ ཧོཏི, ཨེཝཾ ཋིཏེ’’ཏི། ཨིམསྨིཾ པཀྑེ ‘‘ཋིཏེ ཨཱནེཉྫཔྤཏྟེ’’ཏི ཨུབྷཡམེཀཾ ཨངྒཾ, ‘‘སམཱཧིཏེ’’ཏི པན ཨིདམྤི ཨེཀམངྒཾ། ཏེནེཝསྶ པཋམཝིཀཔྤཏོ ཝིསེསཾ སནྡྷཱཡཱཧ ‘‘ཨེཝམྤི ཨཊྛངྒསམནྣཱགཏ’’ནྟི།
Iddhipādakabhāvūpagamanenāti iddhiyā pādakabhāvassa padaṭṭhānabhāvassa upagamanena. Bhāvanāpāripūriyāti ito paraṃ kattabbassa abhāvavasena abhinīhārakkhamabhāvanāya paripuṇṇattā. Paṇītabhāvūpagamanenāti tato eva padhānabhāvaṃ nītatāya uttamaṭṭhena atittikaraṭṭhena ca paṇītabhāvassa upagamanena. Ubhayañcetaṃ bhāvanāya ṭhitiyā kāraṇavacanaṃ, paripuṇṇāya bhāvanāya paṇītabhāvappattiyā ṭhiteti. Āneñjappatteti idaṃ ṭhitiyā visesanaṃ. Tenāha ‘‘yathā āneñjappattaṃ hoti, evaṃ ṭhite’’ti. Imasmiṃ pakkhe ‘‘ṭhite āneñjappatte’’ti ubhayamekaṃ aṅgaṃ, ‘‘samāhite’’ti pana idampi ekamaṅgaṃ. Tenevassa paṭhamavikappato visesaṃ sandhāyāha ‘‘evampi aṭṭhaṅgasamannāgata’’nti.
པུབྦེནིཝཱསཾ ཨནུསྶརཏི, ཏསྶ ཝཱ ཨནུསྶརཎཾ པུབྦེནིཝཱསཱནུསྶཏི ཏཾནིསྶཡཱདིཔཙྩཡབྷཱུཏཾ པཊིཙྩ ཨུཔྤཛྫནཏོ། པུབྦེནིཝཱསཱནུསྶཏིམྷི ཡཾ ཉཱཎཾ ཏདཏྠཱཡཱཏི སངྑེཔེན ཝུཏྟམཏྠཾ ཝིཝརནྟོ པུབྦེནིཝཱསཾ ཏཱཝ དསྶེཏྭཱ ཏཏྠ སཏིཉཱཎཱནི དསྶེཏུཾ ‘‘པུབྦེནིཝཱསོ’’ཏིཨཱདིམཱཧ། ཏཏྠ ‘‘པུབྦེ’’ཏི ཨིདཾ པདཾ ‘‘ཨེཀམྤི ཛཱཏི’’ནྟིཨཱདིཝཙནཏོ ཨཏཱིཏབྷཝཝིསཡཾ ཨིདྷཱདྷིཔྤེཏནྟི ཨཱཧ ‘‘ཨཏཱིཏཛཱཏཱིསཱུ’’ཏི། ནིཝཱསསདྡོ ཀམྨསཱདྷནོ, ཁནྡྷཝིནིམུཏྟོ ཙ ནིཝསིཏདྷམྨོ ནཏྠཱིཏི ཨཱཧ ‘‘ནིཝུཏྠཀྑནྡྷཱ’’ཏི། ནིཝུཏྠཏཱ ཙེཏྠ སནྟཱནེ པཝཏྟཏཱ, ཏཐཱབྷཱུཏཱ ཙ ཏེ ཨནུ ཨནུ བྷཱུཏཱ ཛཱཏཱ པཝཏྟཱ, ཏཏྠ ཨུཔྤཛྫིཏྭཱ ཝིགཏཱ ཙ ཧོནྟཱིཏི ཨཱཧ ‘‘ནིཝུཏྠཱཏི ཨཛ྄ཛྷཱཝུཏྠཱ ཨནུབྷཱུཏཱ ཨཏྟནོ སནྟཱནེ ཨུཔྤཛྫིཏྭཱ ནིརུདྡྷཱ’’ཏི། ཨེཝཾ སསནྟཏིཔརིཡཱཔནྣདྷམྨཝསེན ནིཝཱསསདྡསྶ ཨཏྠཾ ཝཏྭཱ ཨིདཱནི ཨཝིསེསེན ཝཏྟུཾ ‘‘ནིཝུཏྠདྷམྨཱ ཝཱ ནིཝུཏྠཱ’’ཏི ཝཏྭཱ ཏཾ ཝིཝརིཏུཾ ‘‘གོཙརནིཝཱསེནཱ’’ཏིཨཱདི ཝུཏྟཾ། གོཙརབྷཱུཏཱཔི ཧི གོཙརཱསེཝནཱཡ ཨཱསེཝིཏཱ ཨཱརམྨཎཀརཎཝསེན ཨནུབྷཱུཏཱ ནིཝུཏྠཱ ནཱམ ཧོནྟི། ཏེ པན དུཝིདྷཱ སཔརཝིཉྙཱཎགོཙརཏཱཡཱཏི ཨུབྷཡེཔི ཏེ དསྶེཏུཾ ‘‘ཨཏྟནོ’’ཏིཨཱདི ཝུཏྟཾ། ཏཏྠ ‘‘ཨཏྟནོ ཝིཉྙཱཎེན ཝིཉྙཱཏཱ’’ཏི ཝཏྭཱ ‘‘པརིཙྪིནྣཱ’’ཏི ཝཙནཾ ཡེ ཏེ གོཙརནིཝཱསེན ནིཝུཏྠདྷམྨཱ, ན ཏེ ཀེཝལཾ ཝིཉྙཱཎེན ཝིཉྙཱཏམཏྟཱ, ཨཐ ཁོ ཡཐཱ པུབྦེ ནཱམགོཏྟཝཎྞལིངྒཱཧཱརཱདཱིཧི ཝིསེསེཧི པརིཙྪེདཀཱརིཀཱཡ པཉྙཱཡ པརིཙྪིཛྫ གཧིཏཱ, ཏཐེཝེཏཾ ཉཱཎཾ པརིཙྪིཛྫ གཎྷཱཏཱིཏི ཨིམསྶ ཨཏྠསྶ དཱིཔནཏྠཾ ཝུཏྟཾ། པརཝིཉྙཱཎཝིཉྙཱཏཱཔི ཝཱ ནིཝུཏྠཱཏི སམྦནྡྷོ། ན ཀེཝལཾ ཨཏྟནོཝ ཝིཉྙཱཎེན, ཨཐ ཁོ པརེསཾ ཝིཉྙཱཎེན ཝིཉྙཱཏཱཔཱིཏི ཨཏྠོ། ཨིདྷཱཔི ‘‘པརིཙྪིནྣཱ’’ཏི པདཾ ཨཱནེཏྭཱ སམྦནྡྷིཏབྦཾ, པརེསམྤི ཝཱ ཝིཉྙཱཎེན ཝིཉྙཱཏཱ པརིཙྪིནྣཱཏི། ཏསྶ ཙ གཧཎེ པཡོཛནཾ ཝུཏྟནཡེནེཝ ཝཏྟབྦཾ།
Pubbenivāsaṃ anussarati, tassa vā anussaraṇaṃ pubbenivāsānussati taṃnissayādipaccayabhūtaṃ paṭicca uppajjanato. Pubbenivāsānussatimhi yaṃ ñāṇaṃtadatthāyāti saṅkhepena vuttamatthaṃ vivaranto pubbenivāsaṃ tāva dassetvā tattha satiñāṇāni dassetuṃ ‘‘pubbenivāso’’tiādimāha. Tattha ‘‘pubbe’’ti idaṃ padaṃ ‘‘ekampi jāti’’ntiādivacanato atītabhavavisayaṃ idhādhippetanti āha ‘‘atītajātīsū’’ti. Nivāsasaddo kammasādhano, khandhavinimutto ca nivasitadhammo natthīti āha ‘‘nivutthakkhandhā’’ti. Nivutthatā cettha santāne pavattatā, tathābhūtā ca te anu anu bhūtā jātā pavattā, tattha uppajjitvā vigatā ca hontīti āha ‘‘nivutthāti ajjhāvutthā anubhūtā attano santāne uppajjitvā niruddhā’’ti. Evaṃ sasantatipariyāpannadhammavasena nivāsasaddassa atthaṃ vatvā idāni avisesena vattuṃ ‘‘nivutthadhammā vā nivutthā’’ti vatvā taṃ vivarituṃ ‘‘gocaranivāsenā’’tiādi vuttaṃ. Gocarabhūtāpi hi gocarāsevanāya āsevitā ārammaṇakaraṇavasena anubhūtā nivutthā nāma honti. Te pana duvidhā saparaviññāṇagocaratāyāti ubhayepi te dassetuṃ ‘‘attano’’tiādi vuttaṃ. Tattha ‘‘attano viññāṇena viññātā’’ti vatvā ‘‘paricchinnā’’ti vacanaṃ ye te gocaranivāsena nivutthadhammā, na te kevalaṃ viññāṇena viññātamattā, atha kho yathā pubbe nāmagottavaṇṇaliṅgāhārādīhi visesehi paricchedakārikāya paññāya paricchijja gahitā, tathevetaṃ ñāṇaṃ paricchijja gaṇhātīti imassa atthassa dīpanatthaṃ vuttaṃ. Paraviññāṇaviññātāpi vā nivutthāti sambandho. Na kevalaṃ attanova viññāṇena, atha kho paresaṃ viññāṇena viññātāpīti attho. Idhāpi ‘‘paricchinnā’’ti padaṃ ānetvā sambandhitabbaṃ, paresampi vā viññāṇena viññātā paricchinnāti. Tassa ca gahaṇe payojanaṃ vuttanayeneva vattabbaṃ.
ཏེ ཙ ཁོ ཡསྨཱ ཨཏཱིཏཱསུ ཨེཝ ཛཱཏཱིསུ ཨཉྙེཧི ཝིཉྙཱཏཱ པརིཙྪིནྣཱ, ཏེ ཙ པརིནིབྦུཏཱཔི ཧོནྟི, ཡེཧི ཏེ ཝིཉྙཱཏཱ, ཏེསཾ ཏདཱ ཝཏྟམཱནསནྟཱནཱནུསཱརེན ཏེསམྤི ཨཏཱིཏེ པཝཏྟི ཝིཉྙཱཡཏཱིཏི སིཁཱཔྤཏྟཾ པུབྦེནིཝཱསཱནུསྶཏིཉཱཎསྶ ཝིསཡབྷཱུཏཾ པུབྦེནིཝཱསཾ དསྶེཏུཾ ‘‘ཚིནྣཝཊུམཀཱནུསྶརཎཱདཱིསཱུ’’ཏི ཝུཏྟཾ། ཚིནྣཝཊུམཀཱ སམྨཱསམྦུདྡྷཱ, ཏེསཾ ཨནུསྶརཎཾ ཚིནྣཝཊུམཀཱནུསྶརཎཾ། ‘‘ཨཱདིསདྡེན པཙྩེཀབུདྡྷབུདྡྷསཱཝཀཱནུསྶརཎཱནི གཡ྄ཧནྟཱི’’ཏི ཀེཙི ཝདནྟི། ཚིནྣཝཊུམཀཱ པན སབྦེཝ ཨནུཔཱདིསེསཱཡ ནིབྦཱནདྷཱཏུཡཱ པརིནིབྦུཏཱ ཚིནྣསཾསཱརམགྒཏྟཱ, ཏེསཾ ཨནུསྶརཎཾ ནཱམ ཏེསཾ པཊིཔཏྟིཡཱ ཨནུསྶརཎཾ། སཱ པན པཊིཔཏྟི སངྑེཔཏོ ཚལཱ༹རམྨཎགྒཧཎལཀྑཎཱཏི ཏཱནི ཨིདྷ པརཝིཉྙཱཎཝིཉྙཱཏགྒཧཎེན གཧིཏཱནི། ཏསྨཱ པུརིམཱསུ ཛཱཏཱིསུ ཨཏྟནོ ཝིཉྙཱཎེན ཨཝིཉྙཱཏཱནཾ པརིནིབྦུཏཱནཾ སབྦེསམྤི བུདྡྷཔཙྩེཀབུདྡྷསཱཝཀཱནཾ ཨནུསྶརཎཾ ཚིནྣཝཊུམཀཱནུསྶརཎནྟི ཝེདིཏབྦཾ། ཨཱདི-སདྡེན པནེཏྠ པུརིམཱསུ ཛཱཏཱིསུ ཨཏྟནོ ཝིཉྙཱཎེན ཨཝིཉྙཱཏཱནཾ ཨཔརིནིབྦུཏཱནམྤི ཝཏྟམཱནཀྑནྡྷཔཊིཔཱཊིཡཱ ཨགནྟྭཱ སཱིཧོཀྐནྟིཀཝསེན ཨནུསྶརཎཾ གཧིཏཾ, ཨིམེ པན ཡཐཱཝུཏྟཚིནྣཝཊུམཀཱནུསྶརཎཱདཡོ བུདྡྷཱནཾཡེཝ ལབྦྷནྟི། ན ཧི ཨཏཱིཏེ བུདྡྷཱ བྷགཝནྟོ ཨེཝཾ ཝིཔསྶིཾསུ, ཨེཝཾ མགྒཾ བྷཱཝེསུཾ, ཕལནིབྦཱནཱནི སཙྪཱཀཾསུ, ཨེཝཾ ཝེནེཡྻེ ཝིནེསུནྟི ཨེཏྠ སབྦཐཱ ཨཉྙེསཾ ཉཱཎསྶ གཏི ཨཏྠཱིཏི། ཡེ པན པུརིམཱསུ ཛཱཏཱིསུ ཨཏྟནོཝ ཝིཉྙཱཎེན ཝིཉྙཱཏཱ, ཏེ པརིནིབྦུཏེཔི ཁནྡྷཔཊིབདྡྷཏྟཱ སཱཝཀཱ ཨནུསྶརནྟིཡེཝ། ཡཱཡ སཏིཡཱ པུབྦེནིཝཱསཾ ཨནུསྶརཏི, སཱ པུབྦེནིཝཱསཱནུསྶཏཱིཏི ཨཱནེཏྭཱ སམྦནྡྷིཏབྦཾ། ཨབྷིནཱིཧརིནྟི ཙིཏྟཾ ཛྷཱནཱརམྨཎཏོ ཨཔནེཏྭཱ པུབྦེནིཝཱསཱབྷིམུཁཾ པེསེསིཾ, པུབྦེནིཝཱསནིནྣཾ པུབྦེནིཝཱསཔོཎཾ པུབྦེནིཝཱསཔབྦྷཱརཾ ཨཀཱསིནྟི ཨཏྠོ།
Te ca kho yasmā atītāsu eva jātīsu aññehi viññātā paricchinnā, te ca parinibbutāpi honti, yehi te viññātā, tesaṃ tadā vattamānasantānānusārena tesampi atīte pavatti viññāyatīti sikhāppattaṃ pubbenivāsānussatiñāṇassa visayabhūtaṃ pubbenivāsaṃ dassetuṃ ‘‘chinnavaṭumakānussaraṇādīsū’’ti vuttaṃ. Chinnavaṭumakā sammāsambuddhā, tesaṃ anussaraṇaṃ chinnavaṭumakānussaraṇaṃ. ‘‘Ādisaddena paccekabuddhabuddhasāvakānussaraṇāni gayhantī’’ti keci vadanti. Chinnavaṭumakā pana sabbeva anupādisesāya nibbānadhātuyā parinibbutā chinnasaṃsāramaggattā, tesaṃ anussaraṇaṃ nāma tesaṃ paṭipattiyā anussaraṇaṃ. Sā pana paṭipatti saṅkhepato chaḷārammaṇaggahaṇalakkhaṇāti tāni idha paraviññāṇaviññātaggahaṇena gahitāni. Tasmā purimāsu jātīsu attano viññāṇena aviññātānaṃ parinibbutānaṃ sabbesampi buddhapaccekabuddhasāvakānaṃ anussaraṇaṃ chinnavaṭumakānussaraṇanti veditabbaṃ. Ādi-saddena panettha purimāsu jātīsu attano viññāṇena aviññātānaṃ aparinibbutānampi vattamānakkhandhapaṭipāṭiyā agantvā sīhokkantikavasena anussaraṇaṃ gahitaṃ, ime pana yathāvuttachinnavaṭumakānussaraṇādayo buddhānaṃyeva labbhanti. Na hi atīte buddhā bhagavanto evaṃ vipassiṃsu, evaṃ maggaṃ bhāvesuṃ, phalanibbānāni sacchākaṃsu, evaṃ veneyye vinesunti ettha sabbathā aññesaṃ ñāṇassa gati atthīti. Ye pana purimāsu jātīsu attanova viññāṇena viññātā, te parinibbutepi khandhapaṭibaddhattā sāvakā anussarantiyeva. Yāya satiyā pubbenivāsaṃ anussarati, sā pubbenivāsānussatīti ānetvā sambandhitabbaṃ. Abhinīharinti cittaṃ jhānārammaṇato apanetvā pubbenivāsābhimukhaṃ pesesiṃ, pubbenivāsaninnaṃ pubbenivāsapoṇaṃ pubbenivāsapabbhāraṃ akāsinti attho.
པཱལི༹ཡཾ ‘‘ཨབྷིནིནྣཱམེསི’’ནྟི ཨུཏྟམཔུརིསཔྤཡོགཏྟཱ ‘‘སོ’’ཏི ཨེཏྠ ཨཧཾསདྡོ ཨཱནེཏྭཱ ཝུཙྩམཱནོ ཏདཏྠོ པཱཀཊོ ཧོཏཱིཏི ‘‘སོ ཨཧ’’ནྟི ཝུཏྟཾ། ཨནེཀཝིདྷནྟི ནཱནཱབྷཝཡོནིགཏིཝིཉྙཱཎཊྛིཏིསཏྟཱཝཱསཱདིཝསེན བཧུཝིདྷཾ། པཀཱརེཧཱིཏི ནཱམགོཏྟཱདིཨཱཀཱརེཧི སདྡྷིཾ། སཧཡོགེ ཙེཏཾ ཀརཎཝཙནཾ། པཝཏྟིཏནྟི དེསནཱཝསེན པཝཏྟིཏཾ། ཏེནཱཧ ‘‘སཾཝཎྞིཏ’’ནྟི, ཝིཏྠཱརིཏནྟི ཨཏྠོ། ནིཝཱསནྟི ཨནྟོགདྷབྷེདསཱམཉྙཝཙནམེཏནྟི ཏེ བྷེདེ བྱཱཔནིཙྪཱཝསེན སངྒཧེཏྭཱ དསྶེནྟོ ‘‘ཏཏྠ ཏཏྠ ནིཝུཏྠསནྟཱན’’ནྟི ཨཱཧ། ཨནུགནྟྭཱ ཨནུགནྟྭཱཏི ཉཱཎགཏིཡཱ ཨནུགནྟྭཱ ཨནུགནྟྭཱ། ཨནུདེཝཱཏི ཨནུ ཨེཝ, ད-ཀཱརོ པདསནྡྷིཝསེན ཨཱགཏོ། ‘‘ཨབྷིནིནྣཱམེསི’’ནྟི ཝཏྭཱ ‘‘ཨནུསྶརཱམཱི’’ཏི ཝུཏྟཏྟཱ ཙིཏྟསྶ ཨབྷིནཱིཧཱརསམནནྟརབྷཱཝསརཎཾ ཨནུསདྡོ དཱིཔེཏཱིཏི ཨཱཧ ‘‘ཙིཏྟེ ཨབྷིནིནྣཱམིཏམཏྟེ ཨེཝ སརཱམཱིཏི དསྶེཏཱི’’ཏི། པརིཀམྨཾ ཝཏྟབྦཾ སིཡཱཏི ‘‘པུབྦེནིཝཱསཾ ཨནུསྶརིཏུཀཱམེན ཨཱདིཀམྨིཀེན བྷིཀྑུནཱ པཙྪཱབྷཏྟཾ པིཎྜཔཱཏཔཊིཀྐནྟེན རཧོགཏེན པཊིསལླཱིནེན པཊིཔཱཊིཡཱ ཙཏྟཱརི ཛྷཱནཱནི སམཱཔཛྫིཏྭཱ ཨབྷིཉྙཱཔཱདཀཙཏུཏྠཛ྄ཛྷཱནཏོ ཝུཊྛཱཡ སབྦཔཙྪིམཱ ནིསཛྫཱ ཨཱཝཛྫིཏབྦཱ’’ཏི ཨེཝམཱདིནཱ པུབྦེནིཝཱསཉཱཎསྶ པརིཀམྨབྷཱུཏཾ པུབྦཀརཎཾ ཝཏྟབྦཾ བྷཝེཡྻ།
Pāḷiyaṃ ‘‘abhininnāmesi’’nti uttamapurisappayogattā ‘‘so’’ti ettha ahaṃsaddo ānetvā vuccamāno tadattho pākaṭo hotīti ‘‘so aha’’nti vuttaṃ. Anekavidhanti nānābhavayonigativiññāṇaṭṭhitisattāvāsādivasena bahuvidhaṃ. Pakārehīti nāmagottādiākārehi saddhiṃ. Sahayoge cetaṃ karaṇavacanaṃ. Pavattitanti desanāvasena pavattitaṃ. Tenāha ‘‘saṃvaṇṇita’’nti, vitthāritanti attho. Nivāsanti antogadhabhedasāmaññavacanametanti te bhede byāpanicchāvasena saṅgahetvā dassento ‘‘tattha tattha nivutthasantāna’’nti āha. Anugantvā anugantvāti ñāṇagatiyā anugantvā anugantvā. Anudevāti anu eva, da-kāro padasandhivasena āgato. ‘‘Abhininnāmesi’’nti vatvā ‘‘anussarāmī’’ti vuttattā cittassa abhinīhārasamanantarabhāvasaraṇaṃ anusaddo dīpetīti āha ‘‘citte abhininnāmitamatte eva sarāmīti dassetī’’ti. Parikammaṃ vattabbaṃ siyāti ‘‘pubbenivāsaṃ anussaritukāmena ādikammikena bhikkhunā pacchābhattaṃ piṇḍapātapaṭikkantena rahogatena paṭisallīnena paṭipāṭiyā cattāri jhānāni samāpajjitvā abhiññāpādakacatutthajjhānato vuṭṭhāya sabbapacchimā nisajjā āvajjitabbā’’ti evamādinā pubbenivāsañāṇassa parikammabhūtaṃ pubbakaraṇaṃ vattabbaṃ bhaveyya.
ཨཱརདྡྷཔྤཀཱརདསྶནཏྠེཏི ཨནུསྶརིཏུཾ ཨཱརདྡྷསྶ པུབྦེནིཝཱསསྶ པབྷེདདསྶནཏྠེ། ཨེཀམྤི ཛཱཏིནྟི ཨེཀམྤི བྷཝཾ། སོ ཧི ཨེཀཀམྨནིབྦཏྟོ ཨཱདཱནནིཀྑེཔཔརིཙྪིནྣོ ཨནྟོགདྷདྷམྨཔྤབྷེདོ ཁནྡྷཔྤབནྡྷོ ཨིདྷ ‘‘ཛཱཏཱི’’ཏི ཨདྷིཔྤེཏོ ཛཱཡཏཱིཏི ཛཱཏཱིཏི ཀཏྭཱ། ཏེནཱཧ ‘‘ཨེཀམྤི…པེ॰… ཁནྡྷསནྟཱན’’ནྟི། པརིཧཱཡམཱནོཏི ཁཱིཡམཱནོ ཝིནསྶམཱནོ། ཀཔྤོཏི ཨསངྑྱེཡྻཀཔྤོ། སོ པན ཨཏྠཏོ ཀཱལོ, ཏདཱ པཝཏྟམཱནསངྑཱརཝསེནསྶ པརིཧཱནི ཝེདིཏབྦཱ། ཝཌྜྷམཱནོ ཝིཝཊྚཀཔྤོཏི ཨེཏྠཱཔི ཨེསེཝ ནཡོ། ཡོ པན ‘‘ཀཱལཾ ཁེཔེཏི, ཀཱལོ གྷསཏི བྷཱུཏཱནི, སབྦཱནེཝ སཧཏྟནཱ’’ཏི (ཛཱ॰ ༡.༢.༡༩༠) ཨཱདཱིསུ ཀཱལསྶཔི ཁཡོ ཝུཙྩཏི, སོ ཨིདྷ ནཱདྷིཔྤེཏོ ཨནིཊྛཔྤསངྒཏོ། སཾཝཊྚནཾ ཝིནསྶནཾ སཾཝཊྚོ, སཾཝཊྚཏོ ཨུདྡྷཾ ཏཐཱཋཱཡཱི སཾཝཊྚཊྛཱཡཱི། ཏམྨཱུལཀཏྟཱཏི ཏཾཔུབྦཀཏྟཱ། ཝིཝཊྚནཾ ནིབྦཏྟནཾ, ཝཌྜྷནཾ ཝཱ ཝིཝཊྚོ།
Āraddhappakāradassanattheti anussarituṃ āraddhassa pubbenivāsassa pabhedadassanatthe. Ekampi jātinti ekampi bhavaṃ. So hi ekakammanibbatto ādānanikkhepaparicchinno antogadhadhammappabhedo khandhappabandho idha ‘‘jātī’’ti adhippeto jāyatīti jātīti katvā. Tenāha ‘‘ekampi…pe… khandhasantāna’’nti. Parihāyamānoti khīyamāno vinassamāno. Kappoti asaṅkhyeyyakappo. So pana atthato kālo, tadā pavattamānasaṅkhāravasenassa parihāni veditabbā. Vaḍḍhamāno vivaṭṭakappoti etthāpi eseva nayo. Yo pana ‘‘kālaṃ khepeti, kālo ghasati bhūtāni, sabbāneva sahattanā’’ti (jā. 1.2.190) ādīsu kālassapi khayo vuccati, so idha nādhippeto aniṭṭhappasaṅgato. Saṃvaṭṭanaṃ vinassanaṃ saṃvaṭṭo, saṃvaṭṭato uddhaṃ tathāṭhāyī saṃvaṭṭaṭṭhāyī. Tammūlakattāti taṃpubbakattā. Vivaṭṭanaṃ nibbattanaṃ, vaḍḍhanaṃ vā vivaṭṭo.
ཏེཛེན སཾཝཊྚོ ཏེཛོསཾཝཊྚོ། སཾཝཊྚསཱིམཱཏི སཾཝཊྚནམརིཡཱདཱ། སཾཝཊྚཏཱིཏི ཝིནསྶཏི། སདཱཏི སབྦཀཱལཾ, ཏཱིསུཔི སཾཝཊྚཀཱལེསཱུཏི ཨཏྠོ། ཨེཀཾ བུདྡྷཀྑེཏྟནྟི ཨིདྷ ཡཾ སནྡྷཱཡ ཝུཏྟཾ, ཏཾ ནིཡམེཏྭཱ དསྶེཏུཾ ‘‘བུདྡྷཀྑེཏྟཾ ནཱམ ཏིཝིདྷ’’ནྟིཨཱདི ཝུཏྟཾ། ཡཏྟཀེ ཋཱནེ ཏཐཱགཏསྶ པཊིསནྡྷིཉཱཎཱདིཉཱཎཱནུབྷཱཝོ པུཉྙཕལསམུཏྟེཛིཏོ སརསེནེཝ པརིཛམྦྷཏི, ཏཾ སབྦམྤི བུདྡྷངྐུརསྶ ནིབྦཏྟནཀྑེཏྟཾ ནཱམཱཏི ཨཱཧ ‘‘ཛཱཏིཀྑེཏྟཾ དསསཧསྶཙཀྐཝཱལ༹པརིཡནྟ’’ནྟི། ཨཱནུབྷཱཝོ པཝཏྟཏཱིཏི ཨིདྷ ཨིདྡྷིམཱ ཙེཏོཝསིཔྤཏྟོ ཨཱཎཱཀྑེཏྟཔརིཡཱཔནྣེ ཡཏྠ ཀཏྠཙི ཙཀྐཝཱལེ༹ ཋཏྭཱ ཨཏྟནོ ཨཏྠཱཡ པརིཏྟཾ ཀཏྭཱ ཏཏྠེཝ ཨཉྙཾ ཙཀྐཝཱལ༹ཾ གཏོཔི ཀཏཔརིཏྟོ ཨེཝ ཧོཏཱིཏི ཀཏྭཱ ཝུཏྟཾ། ཨཐ ཝཱ ཏཏྠ ཨེཀསྨིཾ ཙཀྐཝཱལེ༹ ཋཏྭཱ སབྦསཏྟཱནཾ ཨཏྠཱཡ པརིཏྟེ ཀཏེ ཨཱཎཱཀྑེཏྟེ སབྦསཏྟཱནཾ ཨབྷིསམྦྷུཎཱཏྭེཝ པརིཏྟཱནུབྷཱཝོ ཏཏྠ དེཝཏཱཧི པརིཏྟཱནཾ སམྤཊིཙྪིཏབྦཏོཏི ཝུཏྟཾ ‘‘ཨཱནུབྷཱཝོ པཝཏྟཏཱི’’ཏི། ཡཾ ཡཱཝཏཱ ཝཱ པན ཨཱཀངྑེཡྻཱཏི ཝུཏྟནྟི ཡཾ ཝིསཡཀྑེཏྟཾ སནྡྷཱཡ ཨེཀསྨིཾཡེཝ ཁཎེ སརེན ཨབྷིཝིཉྙཱཔནཾ ཨཏྟནོ རཱུཔདསྶནཉྩ པཊིཛཱནནྟེན བྷགཝཏཱ ‘‘ཡཱཝཏཱ ཝཱ པན ཨཱཀངྑེཡྻཱ’’ཏི ཝུཏྟཾ། ཡཏྠཱཏི ཡསྨིཾ པདེསེ ཨནནྟཱཔརིམཱཎེ ཝིསཡཀྑེཏྟེ། ཡཾ ཡཾ ཨཱཀངྑཏི, ཏཾ ཏཾ ཨནུསྶརཏཱིཏི ཨཱཀངྑམཏྟཔཊིབདྡྷཝུཏྟིཏཱཡ བུདྡྷཉཱཎསྶ ཡཾ ཡཾ ཨནུསྶརིཏུཾ ཨིཙྪཏི, ཏཾ ཏཾ ཨནུསྶརཏི། ཨེཀཾ ཨཱཎཱཀྑེཏྟཾ ཝིནསྶཏཱིཏི ཨིམིནཱ ཏིརིཡཏོ སཾཝཊྚམཱནཔརིཙྪེདོ ཝུཏྟོ། སཎྛཧནྟནྟི ཝིཝཊྚམཱནཾ ཛཱཡམཱནཾ། ཏསྶ ཝིནཱསོ ཙ སཎྛཧནཉྩ ཝིསུདྡྷིམགྒེ ཝུཏྟནྟི ཨམྷེཧིཔི ཧེཊྛཱ ‘‘ལོཀཝིདཱུ’’ཏི ཨིམསྶ ཨཏྠསཾཝཎྞནཱདྷིཀཱརེ པསངྒཏོ ཝུཏྟཏྟཱ ཨིདྷ ན ཝུཙྩཏི།
Tejena saṃvaṭṭo tejosaṃvaṭṭo. Saṃvaṭṭasīmāti saṃvaṭṭanamariyādā. Saṃvaṭṭatīti vinassati. Sadāti sabbakālaṃ, tīsupi saṃvaṭṭakālesūti attho. Ekaṃ buddhakkhettanti idha yaṃ sandhāya vuttaṃ, taṃ niyametvā dassetuṃ ‘‘buddhakkhettaṃ nāma tividha’’ntiādi vuttaṃ. Yattake ṭhāne tathāgatassa paṭisandhiñāṇādiñāṇānubhāvo puññaphalasamuttejito saraseneva parijambhati, taṃ sabbampi buddhaṅkurassa nibbattanakkhettaṃ nāmāti āha ‘‘jātikkhettaṃ dasasahassacakkavāḷapariyanta’’nti. Ānubhāvo pavattatīti idha iddhimā cetovasippatto āṇākkhettapariyāpanne yattha katthaci cakkavāḷe ṭhatvā attano atthāya parittaṃ katvā tattheva aññaṃ cakkavāḷaṃ gatopi kataparitto eva hotīti katvā vuttaṃ. Atha vā tattha ekasmiṃ cakkavāḷe ṭhatvā sabbasattānaṃ atthāya paritte kate āṇākkhette sabbasattānaṃ abhisambhuṇātveva parittānubhāvo tattha devatāhi parittānaṃ sampaṭicchitabbatoti vuttaṃ ‘‘ānubhāvo pavattatī’’ti. Yaṃ yāvatā vā pana ākaṅkheyyāti vuttanti yaṃ visayakkhettaṃ sandhāya ekasmiṃyeva khaṇe sarena abhiviññāpanaṃ attano rūpadassanañca paṭijānantena bhagavatā ‘‘yāvatā vā pana ākaṅkheyyā’’ti vuttaṃ. Yatthāti yasmiṃ padese anantāparimāṇe visayakkhette. Yaṃ yaṃ ākaṅkhati, taṃ taṃ anussaratīti ākaṅkhamattapaṭibaddhavuttitāya buddhañāṇassa yaṃ yaṃ anussarituṃ icchati, taṃ taṃ anussarati. Ekaṃ āṇākkhettaṃ vinassatīti iminā tiriyato saṃvaṭṭamānaparicchedo vutto. Saṇṭhahantanti vivaṭṭamānaṃ jāyamānaṃ. Tassa vināso ca saṇṭhahanañca visuddhimagge vuttanti amhehipi heṭṭhā ‘‘lokavidū’’ti imassa atthasaṃvaṇṇanādhikāre pasaṅgato vuttattā idha na vuccati.
ཨེཝཾ པསངྒེན སཾཝཊྚཱདིཀེ པཀཱསེཏྭཱ ཨིདཱནི ཡཐཱདྷིགཏཾ ཏེསཾ ཨནུསྶརཎཱཀཱརཾ དསྶེཏུཾ ‘‘ཡེ པནེཏེ སཾཝཊྚཝིཝཊྚཱ ཝུཏྟཱ’’ཏིཨཱདིམཱཧ། ཏཏྠ ཨེཏེསཱུཏི ནིདྡྷཱརཎེ བྷུམྨཾ སཾཝཊྚཝིཝཊྚཀཔྤསམུདཱཡཏོ ཨནེཀེསཾ སཾཝཊྚཀཔྤཱདཱིནཾ ནིདྡྷཱརིཡམཱནཏྟཱ། ཨམུམྷི སཾཝཊྚཀཔྤེཏི ཨེཏྠ ཝཱ-སདྡོ ལུཏྟནིདྡིཊྛོ དཊྛབྦོ། ཏེན ཙ ཨནིཡམཏྠེན ཨིཏརཱསཾ ཨསངྑྱེཡྻཱནམྤི སངྒཧོ སིདྡྷོཏི། ཨཐ ཝཱ ཨམུམྷི སཾཝཊྚཀཔྤེཏི ཨིདཾ སཾཝཊྚཀཔྤསྶ ཨཱདིཏོ པཱལི༹ཡཾ གཧིཏཏྟཱ ཝུཏྟཾ། ཏཏྠཱཔི ཧི ཨིམསྶ ཀཏིཔཡཀཱལཾ བྷཝཱདཱིསུ སཾསརཎཾ ཨུཔལབྦྷཏཱིཏི། སཾཝཊྚཀཔྤེ ཝཱ ཝཏྟམཱནེ ཡེསུ བྷཝཱདཱིསུ ཨིམསྶ ཨུཔཔཏྟི ཨཧོསི, ཏཾདསྶནམེཏཾ དཊྛབྦཾ། བྷཝེ ཝཱཏིཨཱདཱིསུ ཀཱམཱདིབྷཝེ ཝཱ ཨཎྜཛཱདིཡོནིཡཱ ཝཱ དེཝཱདིགཏིཡཱ ཝཱ ནཱནཏྟཀཱཡནཱནཏྟསཉྙཱིཨཱདིཝིཉྙཱཎཊྛིཏིཡཱ ཝཱ སཏྟཱཝཱསེ ཝཱ ཁཏྟིཡཱདིསཏྟནིཀཱཡེ ཝཱ། ཡསྨཱ ཨིདཾ བྷགཝཏོ ཝསེན པུབྦེནིཝཱསཱནུསྶཏིཉཱཎཾ ཨཱགཏཾ, ཏསྨཱ ཏསྶེཝ ནཱམཱདིཝསེན ཨཏྠཾ ཡོཛེཏྭཱ དསྶེནྟོ ཨཱཧ ‘‘ཨེཝཾནཱམོཏི ཝེསྶནྟརོ ཝཱ ཛོཏིཔཱལོ ཝཱ’’ཏིཨཱདི། སཱལིམཾསོདནཱཧཱརོ ཝཱཏི གིཧིཀཱལཾ སནྡྷཱཡ ཝུཏྟཾ། པཝཏྟཕལབྷོཛནོ ཝཱཏི ཏཱཔསཱདིཀཱལཾ སནྡྷཱཡ། པཝཏྟཕལབྷོཛནོཏི སཡམྤཏིཏཕལཱཧཱརོ། སཱམིསནིརཱམིསཱདིཔྤབྷེདཱནནྟི ཨེཏྠ སཱམིསཱ གེཧསྶིཏསོམནསྶཱདཡོ, ནིརཱམིསཱ ནེཀྑམྨསྶིཏསོམནསྶཱདཡོ། ཨཱདི-སདྡེན ཝིཝེཀཛསམཱདྷིཛསུཁཱདཱིནཾ སངྒཧོ།
Evaṃ pasaṅgena saṃvaṭṭādike pakāsetvā idāni yathādhigataṃ tesaṃ anussaraṇākāraṃ dassetuṃ ‘‘ye panete saṃvaṭṭavivaṭṭā vuttā’’tiādimāha. Tattha etesūti niddhāraṇe bhummaṃ saṃvaṭṭavivaṭṭakappasamudāyato anekesaṃ saṃvaṭṭakappādīnaṃ niddhāriyamānattā. Amumhi saṃvaṭṭakappeti ettha vā-saddo luttaniddiṭṭho daṭṭhabbo. Tena ca aniyamatthena itarāsaṃ asaṅkhyeyyānampi saṅgaho siddhoti. Atha vā amumhi saṃvaṭṭakappeti idaṃ saṃvaṭṭakappassa ādito pāḷiyaṃ gahitattā vuttaṃ. Tatthāpi hi imassa katipayakālaṃ bhavādīsu saṃsaraṇaṃ upalabbhatīti. Saṃvaṭṭakappe vā vattamāne yesu bhavādīsu imassa upapatti ahosi, taṃdassanametaṃ daṭṭhabbaṃ. Bhave vātiādīsu kāmādibhave vā aṇḍajādiyoniyā vā devādigatiyā vā nānattakāyanānattasaññīādiviññāṇaṭṭhitiyā vā sattāvāse vā khattiyādisattanikāye vā. Yasmā idaṃ bhagavato vasena pubbenivāsānussatiñāṇaṃ āgataṃ, tasmā tasseva nāmādivasena atthaṃ yojetvā dassento āha ‘‘evaṃnāmoti vessantaro vā jotipālo vā’’tiādi. Sālimaṃsodanāhāro vāti gihikālaṃ sandhāya vuttaṃ. Pavattaphalabhojano vāti tāpasādikālaṃ sandhāya. Pavattaphalabhojanoti sayampatitaphalāhāro. Sāmisanirāmisādippabhedānanti ettha sāmisā gehassitasomanassādayo, nirāmisā nekkhammassitasomanassādayo. Ādi-saddena vivekajasamādhijasukhādīnaṃ saṅgaho.
ཧེཊྛཱ སཱམཉྙཏོ ཝུཏྟམེཝཏྠཾ ཝིབྷཛིཏྭཱ དསྶེཏུཀཱམོ ‘‘ཨཐ ཝཱ’’ཏིཨཱདིམཱཧ། ཏཏྠ ཨམུཏྲཱསིནྟི སཱམཉྙནིདྡེསོཡཾ, བྱཱཔནིཙྪཱལོཔོ ཝཱ, ཨམུཏྲ ཨམུཏྲ ཨཱསིནྟི ཝུཏྟཾ ཧོཏི། ཨནུཔུབྦེན ཨཱརོཧནྟསྶ ཡཱཝདིཙྪཀཾ ཨནུསྶརཎནྟི ཨེཏྠ ཨཱརོཧནྟསྶཱཏི པཊིལོམཏོ ཉཱཎེན པུབྦེནིཝཱསཾ ཨཱརོཧནྟསྶ། པཊིནིཝཏྟནྟསྶཱཏི པུབྦེནིཝཱསཾ ཨནུསྶརཎཝསེན ཡཱཝདིཙྪཀཾ གནྟྭཱ པཙྩཱགཙྪནྟསྶ། པཙྩཝེཀྑཎནྟི ཨནུསྶརིཏཱནུསྶརིཏསྶ པཙྩཝེཀྑཎཾ། ཏསྨཱཏི ཝུཏྟསྶེཝཏྠསྶ ཀཱརཎབྷཱཝེན པཙྩཱམསནཾ, པཊིནིཝཏྟནྟསྶ པཙྩཝེཀྑཎབྷཱཝཏོཏི ཝུཏྟཾ ཧོཏི། ཨིདྷཱུཔཔཏྟིཡཱཏི ཨིདྷ ཙརིམབྷཝེ ཨུཔཔཏྟིཡཱ། ཨནནྟརནྟི ཨཏཱིཏཱནནྟརམཱཧ། ཨམུཏྲཱཏི ཨམུཀསྨིཾ བྷཝེཏི ཨཏྠོ། ཨུདཔཱདིནྟི ཨུཔྤཛྫིཾ། ཏཱཧི དེཝཏཱཧཱིཏི ཏུསིཏདེཝཏཱཧི། ཨེཀགོཏྟོཏི ཏུསིཏགོཏྟེན ཨེཀགོཏྟོ། མཧཱབོདྷིསཏྟཱནཾ སནྟཱནསྶ པརིཡོསཱནཱཝཏྠཱཡཾ དེཝལོཀཱུཔཔཏྟིཛནཀཾ ནཱམ ཨཀུསལེན ཀམྨུནཱ ཨནུཔདྡུཏམེཝ ཧོཏཱིཏི ཨདྷིཔྤཱཡེན ‘‘དུཀྑཾ པན སངྑཱརདུཀྑམཏྟམེཝཱ’’ཏི ཝུཏྟཾ། མཧཱཔུཉྙཱནམྤི པན དེཝཔུཏྟཱནཾ པུབྦནིམིཏྟུཔྤཏྟིཀཱལཱདཱིསུ ཨནིཊྛཱརམྨཎསམཱཡོགོ ཧོཏིཡེཝཱཏི ‘‘ཀདཱཙི དུཀྑདུཀྑསྶཔི སམྦྷཝོ ནཏྠཱི’’ཏི ན སཀྐཱ ཝཏྟུཾ, དྷམྨཱནཾ ཨུཔྤཱདནིརོདྷསངྑཱརདུཀྑནྟི ཝེདིཏབྦཾ། སཏྟཔཉྙཱས…པེ॰… པརིཡནྟོཏི ཨིདཾ མནུསྶཝསྶགཎནཱཝསེན ཝུཏྟཾ། ཏཏྠ དེཝཱནཾ ཝསྶགཎནཱཡ པན ཙཏུསཧསྶམེཝ།
Heṭṭhā sāmaññato vuttamevatthaṃ vibhajitvā dassetukāmo ‘‘atha vā’’tiādimāha. Tattha amutrāsinti sāmaññaniddesoyaṃ, byāpanicchālopo vā, amutra amutra āsinti vuttaṃ hoti. Anupubbena ārohantassa yāvadicchakaṃ anussaraṇanti ettha ārohantassāti paṭilomato ñāṇena pubbenivāsaṃ ārohantassa. Paṭinivattantassāti pubbenivāsaṃ anussaraṇavasena yāvadicchakaṃ gantvā paccāgacchantassa. Paccavekkhaṇanti anussaritānussaritassa paccavekkhaṇaṃ. Tasmāti vuttassevatthassa kāraṇabhāvena paccāmasanaṃ, paṭinivattantassa paccavekkhaṇabhāvatoti vuttaṃ hoti. Idhūpapattiyāti idha carimabhave upapattiyā. Anantaranti atītānantaramāha. Amutrāti amukasmiṃ bhaveti attho. Udapādinti uppajjiṃ. Tāhi devatāhīti tusitadevatāhi. Ekagottoti tusitagottena ekagotto. Mahābodhisattānaṃ santānassa pariyosānāvatthāyaṃ devalokūpapattijanakaṃ nāma akusalena kammunā anupaddutameva hotīti adhippāyena ‘‘dukkhaṃ pana saṅkhāradukkhamattamevā’’ti vuttaṃ. Mahāpuññānampi pana devaputtānaṃ pubbanimittuppattikālādīsu aniṭṭhārammaṇasamāyogo hotiyevāti ‘‘kadāci dukkhadukkhassapi sambhavo natthī’’ti na sakkā vattuṃ, dhammānaṃ uppādanirodhasaṅkhāradukkhanti veditabbaṃ. Sattapaññāsa…pe… pariyantoti idaṃ manussavassagaṇanāvasena vuttaṃ. Tattha devānaṃ vassagaṇanāya pana catusahassameva.
ཨིཏཱིཏི ཝུཏྟཏྠནིདསྶནམེཏཾ, ཏཉྩ ཁོ ཡཐཱརཧཏོ, ན ཡཐཱནུཔུབྦཏོཏི དསྶེནྟོ ‘‘ནཱམགོཏྟཝསེནཱ’’ཏིཨཱདིམཱཧ། ཨུདྡིསཱིཡཏཱིཏི དིསྭཱཝ ཨཝིཉྙེཡྻཏྟཱ ‘‘ཨཡཾ ཀོ ནཱམོ’’ཏི པུཙྪིཏེ ‘‘ཏིསྶོ གོཏམོ’’ཏི ནཱམགོཏྟེན ཨུདྡིསཱིཡཏི། ཝཎྞཱདཱིཧཱིཏི ཝཎྞཱཧཱརཝེདཡིཏཱཡུཔརིཙྪེདེཧི། སཱམོཏཱིཏི ཨེཏྠ ཨིཏི-སདྡོ ཨཱདིཨཏྠོ, པཀཱརཏྠོ ཝཱ། ཏེན ཨེཝམཱདིཨེཝཾཔཀཱརནཱནཏྟཏོཏི དསྶིཏཾ ཧོཏི། ནཱམགོཏྟཾ ཨུདྡེསོཏི ཨུདྡིསཱིཡཏི སཏྟོ ཨེཏེནཱཏི ཨུདྡེསོ ནཱམགོཏྟཾ། ཨིཏརེ ཨཱཀཱརཱཏི ཨཱཀརཱིཡཏི དིསྭཱཝ སཏྟོ ཝིཉྙཱཡཏི ཨེཏེཧཱིཏི ཨིཏརེ ཝཎྞཱདཡོ ཨཱཀཱརཱ། ‘‘ནོ ཙ ཁོ ཨཝིསེསེནཱ’’ཏི སངྑེཔཏོ ཝུཏྟམེཝཏྠཾ ཝིཏྠཱརེན དསྶེནྟོ ཨཱཧ ‘‘ཏིཏྠིཡཱ ཧཱི’’ཏིཨཱདི། ཏཏྠ ཏིཏྠིཡཱཏི ཨཉྙཏིཏྠིཡཱ། ཏེ པན ཀམྨཝཱདིནོ ཀིརིཡཝཱདིནོ ཏཱཔསཱདཡོ། ཡསྨཱ ཏིཏྠིཡཱནཾ བྲཧྨཛཱལཱདཱིསུ ཙཏྟཱལཱིསཱཡ ཨེཝ སཾཝཊྚཝིཝཊྚཱནཾ ཨནུསྶརཎཾ ཨཱགཏཾ, ཏསྨཱ ‘‘ན ཏཏོ པར’’ནྟི ཝཏྭཱ ཏཏྠ ཀཱརཎཾ ཝདནྟོ ‘‘དུབྦལཔཉྙཏྟཱ’’ཏིཨཱདིམཱཧ། ཏེན ཝིཔསྶནཱབྷིཡོགོ པུབྦེནིཝཱསཱནུསྶཏིཉཱཎསྶ ཝིསེསཀཱརཎནྟི དསྶེཏི། ཏཏོཡེཝ ཙ བལཝཔཉྙཏྟཱ ཋཔེཏྭཱ ཨགྒསཱཝཀམཧཱསཱཝཀེ ཨིཏརེ པཀཏིསཱཝཀཱ ཀཔྤསཏམྤི ཀཔྤསཧསྶམྤི ཨནུསྶརནྟིཡེཝཱཏི དཊྛབྦཾ། ཏེནེཝ ཝུཏྟཾ ཝིསུདྡྷིམགྒེ (ཝིསུདྡྷི॰ ༢.༤༠༢) ‘‘པཀཏིསཱཝཀཱ ཀཔྤསཏམྤི ཀཔྤསཧསྶམྤི ཨནུསྶརནྟིཡེཝ བལཝཔཉྙཏྟཱ’’ཏི། ཨེཏྟཀོ ཧི ཏེསཾ ཨབྷིནཱིཧཱརོཏི ཀཔྤཱནཾ སཏསཧསྶམྤི ཏདདྷིཀཾ ཨེཀཾ དྭེ ཙ ཨསངྑྱེཡྻཱནཱིཏི ཀཱལཝསེན ཨེཝཾཔརིམཱཎོ ཡཐཱཀྐམཾ ཏེསཾ མཧཱསཱཝཀཨགྒསཱཝཀཔཙྩེཀབུདྡྷཱནཾ པུཉྙཉཱཎཱབྷིནཱིཧཱརོ, སཱཝཀཔཙྩེཀབོདྷིཔཱརམིཏཱ སིདྡྷཱ། ཡདི བོདྷིསམྦྷཱརསམྦྷརཎཀཱལཔརིཙྪིནྣོ ཏེསཾ ཏེསཾ ཨརིཡཱནཾ ཨབྷིཉྙཱཉཱཎཝིབྷཝོ, ཨེཝཾ སནྟེ བུདྡྷཱནམྤིསྶ པརིཙྪེདཏཱ ཨཱཔནྣཱཏི ཨཱཧ ‘‘བུདྡྷཱནཾ པན པརིཙྪེདོ ནཏྠཱི’’ཏི། ‘‘ཡཱཝཏཀཾ ཉེཡྻཾ, ཏཱཝཏཀཾ ཉཱཎ’’ནྟི (པཊི॰ མ॰ ༣.༥) ཝཙནཏོ སབྦཉྙུཏཉྙཱཎསྶ ཝིཡ བུདྡྷཱནཾ ཨབྷིཉྙཱཉཱཎཱནམྤི སཝིསཡེ པརིཙྪེདོ ནཱམ ནཏྠཱིཏི ཏཏྠ ཡཾ ཡཾ ཉཱཏུཾ ཨིཙྪནྟི, ཏཾ ཏཾ ཛཱནནྟི ཨེཝ། ཨཐ ཝཱ སཏིཔི ཀཱལཔརིཙྪེདེ ཀཱརཎཱུཔཱཡཀོསལླཔརིགྒཧཱདིནཱ སཱཏིསཡཏྟཱ མཧཱབོདྷིསམྦྷཱརཱནཾ པཉྙཱཔཱརམིཏཱཡ པཝཏྟིཨཱནུབྷཱཝསྶ པརིཙྪེདོ ནཱམ ནཏྠི, ཀུཏོ ཏཾནིབྦཏྟཱནཾ ཨབྷིཉྙཱཉཱཎཱནནྟི ཨཱཧ ‘‘བུདྡྷཱནཾ པན པརིཙྪེདོ ནཏྠཱི’’ཏི། ཨཏཱིཏེ ‘‘ཨེཏྟཀཱནཾ ཀཔྤཱནཾ ཨསངྑྱེཡྻཱནཱི’’ཏི ཨེཝཾ ཀཱལཔརིཙྪེདོ ནཏྠི ཨནཱགཏེ ཨནཱགཏཾསཉཱཎསྶ ཝིཡ། ཏེནཱཧ ‘‘ཡཱཝ ཨིཙྪནྟི ཏཱཝ སརནྟཱི’’ཏི།
Itīti vuttatthanidassanametaṃ, tañca kho yathārahato, na yathānupubbatoti dassento ‘‘nāmagottavasenā’’tiādimāha. Uddisīyatīti disvāva aviññeyyattā ‘‘ayaṃ ko nāmo’’ti pucchite ‘‘tisso gotamo’’ti nāmagottena uddisīyati. Vaṇṇādīhīti vaṇṇāhāravedayitāyuparicchedehi. Sāmotīti ettha iti-saddo ādiattho, pakārattho vā. Tena evamādievaṃpakāranānattatoti dassitaṃ hoti. Nāmagottaṃ uddesoti uddisīyati satto etenāti uddeso nāmagottaṃ. Itare ākārāti ākarīyati disvāva satto viññāyati etehīti itare vaṇṇādayo ākārā. ‘‘No ca kho avisesenā’’ti saṅkhepato vuttamevatthaṃ vitthārena dassento āha ‘‘titthiyā hī’’tiādi. Tattha titthiyāti aññatitthiyā. Te pana kammavādino kiriyavādino tāpasādayo. Yasmā titthiyānaṃ brahmajālādīsu cattālīsāya eva saṃvaṭṭavivaṭṭānaṃ anussaraṇaṃ āgataṃ, tasmā ‘‘na tato para’’nti vatvā tattha kāraṇaṃ vadanto ‘‘dubbalapaññattā’’tiādimāha. Tena vipassanābhiyogo pubbenivāsānussatiñāṇassa visesakāraṇanti dasseti. Tatoyeva ca balavapaññattā ṭhapetvā aggasāvakamahāsāvake itare pakatisāvakā kappasatampi kappasahassampi anussarantiyevāti daṭṭhabbaṃ. Teneva vuttaṃ visuddhimagge (visuddhi. 2.402) ‘‘pakatisāvakā kappasatampi kappasahassampi anussarantiyeva balavapaññattā’’ti. Ettako hi tesaṃ abhinīhāroti kappānaṃ satasahassampi tadadhikaṃ ekaṃ dve ca asaṅkhyeyyānīti kālavasena evaṃparimāṇo yathākkamaṃ tesaṃ mahāsāvakaaggasāvakapaccekabuddhānaṃ puññañāṇābhinīhāro, sāvakapaccekabodhipāramitā siddhā. Yadi bodhisambhārasambharaṇakālaparicchinno tesaṃ tesaṃ ariyānaṃ abhiññāñāṇavibhavo, evaṃ sante buddhānampissa paricchedatā āpannāti āha ‘‘buddhānaṃ pana paricchedo natthī’’ti. ‘‘Yāvatakaṃ ñeyyaṃ, tāvatakaṃ ñāṇa’’nti (paṭi. ma. 3.5) vacanato sabbaññutaññāṇassa viya buddhānaṃ abhiññāñāṇānampi savisaye paricchedo nāma natthīti tattha yaṃ yaṃ ñātuṃ icchanti, taṃ taṃ jānanti eva. Atha vā satipi kālaparicchede kāraṇūpāyakosallapariggahādinā sātisayattā mahābodhisambhārānaṃ paññāpāramitāya pavattiānubhāvassa paricchedo nāma natthi, kuto taṃnibbattānaṃ abhiññāñāṇānanti āha ‘‘buddhānaṃ pana paricchedo natthī’’ti. Atīte ‘‘ettakānaṃ kappānaṃ asaṅkhyeyyānī’’ti evaṃ kālaparicchedo natthi anāgate anāgataṃsañāṇassa viya. Tenāha ‘‘yāva icchanti tāva sarantī’’ti.
ཨེཝཾ པཉྩནྣཾ ཛནཱནཾ པུབྦེནིཝཱསཱནུསྶརཎཾ ཀཱལཝིབྷཱགཏོ དསྶེཏྭཱ ཨིདཱནི ཨཱརམྨཎགྒཧཎཝསེནསྶ པཝཏྟིཝིསེསཾ དསྶེནྟོ ‘‘ཏིཏྠིཡཱ ཙཱ’’ཏིཨཱདིམཱཧ། ཁནྡྷཔཊིཔཱཊིམེཝ སརནྟཱིཏི ཨེཏྠ ཁནྡྷཔཊིཔཱཊི ཁནྡྷཱནཾ ཨནུཀྐམོ, སཱ ཙ ཁོ ཙུཏིཏོ པཊྛཱཡ ཨུཔྤཊིཔཱཊིཝསེན། ཀེཙི པནེཏྠ ‘‘ཨིརིཡཱཔཐཔཊིཔཱཊི ཁནྡྷཔཊིཔཱཊཱི’’ཏི ཝདནྟི། ཝུཏྟམེཝཏྠཾ བྱཏིརེཀཏོ ཝིབྷཱཝེནྟོ ཨཱཧ ‘‘པཊིཔཱཊིཾ མུཉྩིཏྭཱ’’ཏིཨཱདི། ཏཏྠ ཙུཏིཔཊིསནྡྷིཝསེནཱཏི ཨཏྟནོ པརསྶ ཝཱ ཏསྨིཾ ཏསྨིཾ ཨཏྟབྷཱཝེ ཙུཏིཾ དིསྭཱ ཨནྟརཱ ཀིཉྩི ཨནཱམསིཏྭཱ པཊིསནྡྷིཡཱ ཨེཝ གཧཎཝསེན། ཡཐཱ པན ཨནྡྷཱ ཡཊྛིཾ ཨམུཉྩིཏྭཱ གཙྪནྟི, ཨེཝཾ ཏེ ཁནྡྷཔཊིཔཱཊིཾ ཨམུཉྩིཏྭཱཝ སརནྟཱིཏི ཨཱཧ ‘‘ཏེསཉྷི ཨནྡྷཱནཾ ཝིཡ ཨིཙྪིཏཔྤདེསོཀྐམནཾ ནཏྠཱི’’ཏི། སཱཝཀཱཏི པཀཏིསཱཝཀཱཔི མཧཱསཱཝཀཱཔི ཨགྒསཱཝཀཱཔི སཱམཉྙཏོ ཝུཏྟཱ། པཀཏིསཱཝཀཱཔི ཧི ཁནྡྷཔཊིཔཱཊིཡཱཔི ཨནུསྶརནྟི , ཙུཏིཔཊིསནྡྷིཝསེནཔི སངྐམནྟི བལཝཔཉྙཏྟཱ, ཏཐཱ ཨསཱིཏིམཧཱསཱཝཀཱ། དྭིནྣཾ པན ཨགྒསཱཝཀཱནཾ ཁནྡྷཔཊིཔཱཊིཀིཙྩཾ ནཏྠི། ཨེཀསྶ ཨཏྟབྷཱཝསྶ ཙུཏིཾ དིསྭཱ པཊིསནྡྷིཾ པསྶནྟི, པུན ཨཔརསྶ ཙུཏིཾ དིསྭཱ པཊིསནྡྷིནྟི ཨེཝཾ ཙུཏིཔཊིསནྡྷིཝསེནཔི སངྐམནྟཱ གཙྪནྟི། ཡཐཱ ནཱམ སརདསམཡེ ཋིཏམཛ྄ཛྷནྷིཀཝེལཱཡཾ ཙཏུརཏནིཀེ གེཧེ ཙཀྑུམཏོ པུརིསསྶ རཱུཔགཏཾ སུཔཱཀཊམེཝ ཧོཏཱིཏི ལོཀསིདྡྷམེཏཾ། སིཡཱ པན ཏསྶ སུཁུམཏརཏིརོཀུཊྚཱདིབྷེདསྶ རཱུཔགཏསྶ ཨགོཙརཏཱ, ན ཏྭེཝ བུདྡྷཱནཾ ཉཱཏུཾ ཨིཙྪིཏསྶ ཉེཡྻསྶ ཨགོཙརཏཱ, ཨཐ ཁོ ཏཾ ཉཱཎཱལོཀེན ཨོབྷཱསིཏཾ ཧཏྠཏལེ ཨཱམལཀཾ ཝིཡ སུཔཱཀཊཾ སུཝིབྷཱུཏམེཝ ཧོཏི, ཏཐཱ ཉེཡྻཱཝརཎསྶ སུཔྤཧཱིནཏྟཱཏི ཨཱཧ ‘‘བུདྡྷཱ པནཱ’’ཏིཨཱདི།
Evaṃ pañcannaṃ janānaṃ pubbenivāsānussaraṇaṃ kālavibhāgato dassetvā idāni ārammaṇaggahaṇavasenassa pavattivisesaṃ dassento ‘‘titthiyā cā’’tiādimāha. Khandhapaṭipāṭimeva sarantīti ettha khandhapaṭipāṭi khandhānaṃ anukkamo, sā ca kho cutito paṭṭhāya uppaṭipāṭivasena. Keci panettha ‘‘iriyāpathapaṭipāṭi khandhapaṭipāṭī’’ti vadanti. Vuttamevatthaṃ byatirekato vibhāvento āha ‘‘paṭipāṭiṃ muñcitvā’’tiādi. Tattha cutipaṭisandhivasenāti attano parassa vā tasmiṃ tasmiṃ attabhāve cutiṃ disvā antarā kiñci anāmasitvā paṭisandhiyā eva gahaṇavasena. Yathā pana andhā yaṭṭhiṃ amuñcitvā gacchanti, evaṃ te khandhapaṭipāṭiṃ amuñcitvāva sarantīti āha ‘‘tesañhi andhānaṃ viya icchitappadesokkamanaṃ natthī’’ti. Sāvakāti pakatisāvakāpi mahāsāvakāpi aggasāvakāpi sāmaññato vuttā. Pakatisāvakāpi hi khandhapaṭipāṭiyāpi anussaranti , cutipaṭisandhivasenapi saṅkamanti balavapaññattā, tathā asītimahāsāvakā. Dvinnaṃ pana aggasāvakānaṃ khandhapaṭipāṭikiccaṃ natthi. Ekassa attabhāvassa cutiṃ disvā paṭisandhiṃ passanti, puna aparassa cutiṃ disvā paṭisandhinti evaṃ cutipaṭisandhivasenapi saṅkamantā gacchanti. Yathā nāma saradasamaye ṭhitamajjhanhikavelāyaṃ caturatanike gehe cakkhumato purisassa rūpagataṃ supākaṭameva hotīti lokasiddhametaṃ. Siyā pana tassa sukhumataratirokuṭṭādibhedassa rūpagatassa agocaratā, na tveva buddhānaṃ ñātuṃ icchitassa ñeyyassa agocaratā, atha kho taṃ ñāṇālokena obhāsitaṃ hatthatale āmalakaṃ viya supākaṭaṃ suvibhūtameva hoti, tathā ñeyyāvaraṇassa suppahīnattāti āha ‘‘buddhā panā’’tiādi.
ཏཏྠ སཱིཧོཀྐནྟཝསེནཱཏི སཱིཧགཏིཔཏནཝསེན། ཡཾ ཡཾ ཋཱནཾ ཨཱཀངྑནྟཱིཏི ཡསྨིཾ ཀཔྤེ ཡསྨིཾ བྷཝེ ཡཾ ཡཾ ཋཱནཾ ཛཱནིཏུཾ ཨིཙྪནྟི། ཏཾ སབྦཾ སརནྟིཡེཝཱཏི ཉཱཏུཾ ཨིཙྪིཏཾ ཏཾ སབྦཾ སརནྟིཡེཝ, ན ན སརནྟི། བུདྡྷཱནཉྷི ནེཝ ཁནྡྷཔཊིཔཱཊིཀིཙྩཾ, ན ཙ ཙུཏིཔཊིསནྡྷིཝསེན སངྐམནཀིཙྩཾ ཨཏྠི། ཏེསཉྷི ཨནེཀཱསུ ཀཔྤཀོཊཱིསུ ཧེཊྛཱ ཝཱ ཨུཔརི ཝཱ ཡཾ ཡཾ ཋཱནཾ ཨིཙྪནྟི, ཏཾ ཏཾ པཱཀཊམེཝ ཧོཏི། ཏསྨཱ ཡཐཱ པེཡྻཱལཔཱལི༹ཾ པཋནྟཱ ‘‘པཋམཾ ཛྷཱནཾ…པེ॰… པཉྩམཾ ཛྷཱན’’ནྟིཨཱདིཔརིཡོསཱནམེཝ གཎྷནྟཱ སངྑིཔིཏྭཱ སཛ྄ཛྷཱཡནྟི, ན ཨནུཔདཾ, ཨེཝཾ ཨནེཀཱཔི ཀཔྤཀོཊིཡོ པེཡྻཱལཔཱལི༹ཾ ཝིཡ སངྑིཔིཏྭཱ ཡཾ ཡཾ ཨིཙྪནྟི, ཏཏྠ ཏཏྠེཝ ཉཱཎེན ཨོཀྐམནྟཱ སཱིཧོཀྐནྟཝསེན གཙྪནྟི། ཨེཝཾ གཙྪནྟཱནཉྩ ཏེསཾ ཉཱཎཾ ཡཐཱ ནཱམ ཀཏཝཱལཝེདྷིཔརིཙཡསྶ སརབྷངྒསདིསསྶ དྷནུགྒཧསྶ ཁིཏྟོ སརོ ཨནྟརནྟརཱ རུཀྑལཏཱདཱིསུ ཨསཛྫམཱནོ ལཀྑེཡེཝ པཏཏི ན སཛྫཏི ན ཝིརཛ྄ཛྷཏི, ཨེཝཾ ཨནྟརནྟརཱསུ ཛཱཏཱིསུ ན སཛྫཏི ན ཝིརཛ྄ཛྷཏི, ཨསཛྫམཱནཾ ཨཝིརཛ྄ཛྷམཱནཾ ཨིཙྪིཏིཙྪིཏཊྛཱནཾཡེཝ གཎྷཱཏི།
Tattha sīhokkantavasenāti sīhagatipatanavasena. Yaṃ yaṃ ṭhānaṃ ākaṅkhantīti yasmiṃ kappe yasmiṃ bhave yaṃ yaṃ ṭhānaṃ jānituṃ icchanti. Taṃ sabbaṃ sarantiyevāti ñātuṃ icchitaṃ taṃ sabbaṃ sarantiyeva, na na saranti. Buddhānañhi neva khandhapaṭipāṭikiccaṃ, na ca cutipaṭisandhivasena saṅkamanakiccaṃ atthi. Tesañhi anekāsu kappakoṭīsu heṭṭhā vā upari vā yaṃ yaṃ ṭhānaṃ icchanti, taṃ taṃ pākaṭameva hoti. Tasmā yathā peyyālapāḷiṃ paṭhantā ‘‘paṭhamaṃ jhānaṃ…pe… pañcamaṃ jhāna’’ntiādipariyosānameva gaṇhantā saṅkhipitvā sajjhāyanti, na anupadaṃ, evaṃ anekāpi kappakoṭiyo peyyālapāḷiṃ viya saṅkhipitvā yaṃ yaṃ icchanti, tattha tattheva ñāṇena okkamantā sīhokkantavasena gacchanti. Evaṃ gacchantānañca tesaṃ ñāṇaṃ yathā nāma katavālavedhiparicayassa sarabhaṅgasadisassa dhanuggahassa khitto saro antarantarā rukkhalatādīsu asajjamāno lakkheyeva patati na sajjati na virajjhati, evaṃ antarantarāsu jātīsu na sajjati na virajjhati, asajjamānaṃ avirajjhamānaṃ icchiticchitaṭṭhānaṃyeva gaṇhāti.
ཨཏཱིཏབྷཝེ ཁནྡྷཱ ཏཔྤཊིབདྡྷནཱམགོཏྟཱནི ཙ སབྦཾ པུབྦེནིཝཱསནྟྭེཝ སངྒཧིཏཱནཱིཏི ཨཱཧ ‘‘ཀིཾ ཝིདིཏཾ ཀརོཏི? པུབྦེནིཝཱས’’ནྟི། མོཧོ པཊིཙྪཱདཀཊྛེན ཏམོ ཝིཡ ཏམོཏི ཨཱཧ ‘‘སྭེཝ མོཧོ’’ཏིཨཱདི། ཨོབྷཱསཀརཎཊྛེནཱཏི ཀཱཏབྦཏོ ཀརཎཾ, ཨོབྷཱསོཝ ཀརཎཾ ཨོབྷཱསཀརཎཾ, ཨཏྟནོ པཙྩཡེཧི ཨོབྷཱསབྷཱཝེན ནིབྦཏྟེཏབྦཊྛེནཱཏི ཨཏྠོ། སེསཾ པསཾསཱཝཙནནྟི པཊིཔཀྑཝིདྷམནཔཝཏྟིཝིསེསཱནཾ བོདྷནཏོ ཝུཏྟཾ། ཨཝིཛྫཱ ཝིཧཏཱཏི ཨེཏེན ཝིཛཱནནཊྛེན ཝིཛྫཱཏི ཨཡམྤི ཨཏྠོ དཱིཔིཏོཏི དཊྛབྦཾ། ཀསྨཱ? ཡསྨཱ ཝིཛྫཱ ཨུཔྤནྣཱཏི ཨེཏེན ཝིཛྫཱཔཊིཔཀྑཱ ཨཝིཛྫཱ, པཊིཔཀྑཏཱ ཙསྶཱ པཧཱཏབྦབྷཱཝེན ཝིཛྫཱཡ ཙ པཧཱཡཀབྷཱཝེནཱཏི དསྶེཏི། ཨེས ནཡོ ཨིཏརསྨིམྤི པདདྭཡེཏི ཨིམིནཱ ཏམོ ཝིཧཏོ ཝིནཊྛོ། ཀསྨཱ? ཡསྨཱ ཨཱལོཀོ ཨུཔྤནྣོཏི ཨིམམཏྠཾ ཨཏིདིསཏི། ཀིལེསཱནཾ ཨཱཏཱཔནཔརིཏཱཔནཊྛེན ཝཱིརིཡཾ ཨཱཏཱཔོཏི ཨཱཧ ‘‘ཝཱིརིཡཱཏཱཔེན ཨཱཏཱཔིནོ’’ཏི, ཝཱིརིཡཝཏོཏི ཨཏྠོ། པེསིཏཙིཏྟསྶཱཏི ཡཐཱདྷིཔྤེཏཏྠསིདྡྷིཾ པཏིཝིསྶཊྛཙིཏྟསྶ། ཡཐཱ ཨཔྤམཏྟསྶ ཨཱཏཱཔིནོ པཧིཏཏྟསྶ ཝིཧརཏོཏི ཨཉྙསྶཔི ཀསྶཙི མཱདིསསྶཱཏི ཨདྷིཔྤཱཡོ། པདྷཱནཱནུཡོགསྶཱཏི སམྨཔྤདྷཱནམནུཡུཏྟསྶ། སེསམེཏྠ ཨུཏྟཱནཏྟཱ ཝུཏྟནཡཏྟཱ ཙ སུཝིཉྙེཡྻམེཝ།
Atītabhave khandhā tappaṭibaddhanāmagottāni ca sabbaṃ pubbenivāsantveva saṅgahitānīti āha ‘‘kiṃ viditaṃ karoti? Pubbenivāsa’’nti. Moho paṭicchādakaṭṭhena tamo viya tamoti āha ‘‘sveva moho’’tiādi. Obhāsakaraṇaṭṭhenāti kātabbato karaṇaṃ, obhāsova karaṇaṃ obhāsakaraṇaṃ, attano paccayehi obhāsabhāvena nibbattetabbaṭṭhenāti attho. Sesaṃ pasaṃsāvacananti paṭipakkhavidhamanapavattivisesānaṃ bodhanato vuttaṃ. Avijjā vihatāti etena vijānanaṭṭhena vijjāti ayampi attho dīpitoti daṭṭhabbaṃ. Kasmā? Yasmā vijjā uppannāti etena vijjāpaṭipakkhā avijjā, paṭipakkhatā cassā pahātabbabhāvena vijjāya ca pahāyakabhāvenāti dasseti. Esa nayo itarasmimpi padadvayeti iminā tamo vihato vinaṭṭho. Kasmā? Yasmā āloko uppannoti imamatthaṃ atidisati. Kilesānaṃ ātāpanaparitāpanaṭṭhena vīriyaṃ ātāpoti āha ‘‘vīriyātāpena ātāpino’’ti, vīriyavatoti attho. Pesitacittassāti yathādhippetatthasiddhiṃ pativissaṭṭhacittassa. Yathā appamattassa ātāpino pahitattassa viharatoti aññassapi kassaci mādisassāti adhippāyo. Padhānānuyogassāti sammappadhānamanuyuttassa. Sesamettha uttānattā vuttanayattā ca suviññeyyameva.
པུབྦེནིཝཱསཀཐཱ ནིཊྛིཏཱ།
Pubbenivāsakathā niṭṭhitā.
Related texts:
ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / ཝིནཡཔིཊཀ • Vinayapiṭaka / མཧཱཝིབྷངྒ • Mahāvibhaṅga / ཝེརཉྫཀཎྜཾ • Verañjakaṇḍaṃ
ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / མཧཱཝིབྷངྒ-ཨཊྛཀཐཱ • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / པུབྦེནིཝཱསཀཐཱ • Pubbenivāsakathā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ཝཛིརབུདྡྷི-ཊཱིཀཱ • Vajirabuddhi-ṭīkā / པུབྦེནིཝཱསཀཐཱཝཎྞནཱ • Pubbenivāsakathāvaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ཝིམཏིཝིནོདནཱི-ཊཱིཀཱ • Vimativinodanī-ṭīkā / པུབྦེནིཝཱསཀཐཱཝཎྞནཱ • Pubbenivāsakathāvaṇṇanā