| Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / អង្គុត្តរនិកាយ (អដ្ឋកថា) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
៣. តតិយបណ្ណាសកំ
3. Tatiyapaṇṇāsakaṃ
(១១) ១. សម្ពោធវគ្គោ
(11) 1. Sambodhavaggo
១. បុព្ពេវសម្ពោធសុត្តវណ្ណនា
1. Pubbevasambodhasuttavaṇṇanā
១០៤. តតិយស្ស បឋមេ បុព្ពេវ សម្ពោធាតិ សម្ពោធិតោ បុព្ពេវ, អរិយមគ្គប្បត្តិតោ អបរភាគេយេវាតិ វុត្តំ ហោតិ។ អនភិសម្ពុទ្ធស្សាតិ អប្បដិវិទ្ធចតុសច្ចស្ស។ ពោធិសត្តស្សេវ សតោតិ ពុជ្ឈនកសត្តស្សេវ សតោ, សម្មាសម្ពោធិំ អធិគន្តុំ អារភន្តស្សេវ សតោ, សម្ពោធិយា វា សត្តស្សេវ លគ្គស្សេវ សតោ។ ទីបង្ករស្ស ហិ ភគវតោ បាទមូលេ អដ្ឋធម្មសមោធានេន អភិនីហារសមិទ្ធិតោ បភុតិ តថាគតោ សម្មាសម្ពោធិំ សត្តោ លគ្គោ ‘‘បត្តព្ពា មយា ឯសា’’តិ តទធិគមាយ បរក្កមំ អមុញ្ចន្តោយេវ អាគតោ, តស្មា ពោធិសត្តោតិ វុច្ចតិ។ កោ នុ ខោតិ កតមោ នុ ខោ។ លោកោតិ សង្ខារលោកោ។ អស្សាទោតិ មធុរាការោ។ អាទីនវោតិ អនភិនន្ទិតព្ពាការោ។ តស្ស មយ្ហន្តិ តស្ស ឯវំ ពោធិសត្តស្សេវ សតោ មយ្ហំ។ ឆន្ទរាគវិនយោ ឆន្ទរាគប្បហានន្តិ និព្ពានំ អាគម្ម អារព្ភ បដិច្ច ឆន្ទរាគោ វិនយំ គច្ឆតិ បហីយតិ, តស្មា និព្ពានំ ‘‘ឆន្ទរាគវិនយោ ឆន្ទរាគប្បហាន’’ន្តិ វុច្ចតិ។ ឥទំ លោកនិស្សរណន្តិ ឥទំ និព្ពានំ លោកតោ និស្សដត្តា លោកនិស្សរណន្តិ វុច្ចតិ។ យាវកីវន្តិ យត្តកំ បមាណំ កាលំ។ អព្ភញ្ញាសិន្តិ អភិវិសិដ្ឋេន អរិយមគ្គញាណេន អញ្ញាសិំ។ ញាណញ្ច បន មេ ទស្សនន្តិ ទ្វីហិបិ បទេហិ បច្ចវេក្ខណញាណំ វុត្តំ។ សេសមេត្ថ ឧត្តានមេវាតិ។
104. Tatiyassa paṭhame pubbeva sambodhāti sambodhito pubbeva, ariyamaggappattito aparabhāgeyevāti vuttaṃ hoti. Anabhisambuddhassāti appaṭividdhacatusaccassa. Bodhisattasseva satoti bujjhanakasattasseva sato, sammāsambodhiṃ adhigantuṃ ārabhantasseva sato, sambodhiyā vā sattasseva laggasseva sato. Dīpaṅkarassa hi bhagavato pādamūle aṭṭhadhammasamodhānena abhinīhārasamiddhito pabhuti tathāgato sammāsambodhiṃ satto laggo ‘‘pattabbā mayā esā’’ti tadadhigamāya parakkamaṃ amuñcantoyeva āgato, tasmā bodhisattoti vuccati. Ko nu khoti katamo nu kho. Lokoti saṅkhāraloko. Assādoti madhurākāro. Ādīnavoti anabhinanditabbākāro. Tassa mayhanti tassa evaṃ bodhisattasseva sato mayhaṃ. Chandarāgavinayo chandarāgappahānanti nibbānaṃ āgamma ārabbha paṭicca chandarāgo vinayaṃ gacchati pahīyati, tasmā nibbānaṃ ‘‘chandarāgavinayo chandarāgappahāna’’nti vuccati. Idaṃ lokanissaraṇanti idaṃ nibbānaṃ lokato nissaṭattā lokanissaraṇanti vuccati. Yāvakīvanti yattakaṃ pamāṇaṃ kālaṃ. Abbhaññāsinti abhivisiṭṭhena ariyamaggañāṇena aññāsiṃ. Ñāṇañca pana me dassananti dvīhipi padehi paccavekkhaṇañāṇaṃ vuttaṃ. Sesamettha uttānamevāti.
Related texts:
តិបិដក (មូល) • Tipiṭaka (Mūla) / សុត្តបិដក • Suttapiṭaka / អង្គុត្តរនិកាយ • Aṅguttaranikāya / ១. បុព្ពេវសម្ពោធសុត្តំ • 1. Pubbevasambodhasuttaṃ
ដីកា • Tīkā / សុត្តបិដក (ដីកា) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / អង្គុត្តរនិកាយ (ដីកា) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ១-៣. បុព្ពេវសម្ពោធសុត្តាទិវណ្ណនា • 1-3. Pubbevasambodhasuttādivaṇṇanā
