Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / පටිසම්‌භිදාමග්‌ගපාළි • Paṭisambhidāmaggapāḷi

    2. පුග්‌ගලවිසෙසනිද්‌දෙසො

    2. Puggalavisesaniddeso

    8. ද්‌වෙ පුග්‌ගලා පටිසම්‌භිදප්‌පත්‌තා – එකො පුබ්‌බයොගසම්‌පන්‌නො, එකො න පුබ්‌බයොගසම්‌පන්‌නො. යො පුබ්‌බයොගසම්‌පන්‌නො සො තෙන අතිරෙකො හොති, අධිකො හොති, විසෙසො හොති. තස්‌ස ඤාණං පභිජ්‌ජති.

    8. Dve puggalā paṭisambhidappattā – eko pubbayogasampanno, eko na pubbayogasampanno. Yo pubbayogasampanno so tena atireko hoti, adhiko hoti, viseso hoti. Tassa ñāṇaṃ pabhijjati.

    ද්‌වෙ පුග්‌ගලා පටිසම්‌භිදප්‌පත්‌තා, ද්‌වෙපි පුබ්‌බයොගසම්‌පන්‌නා – එකො බහුස්‌සුතො, එකො න බහුස්‌සුතො . යො බහුස්‌සුතො, සො තෙන අතිරෙකො හොති, අධිකො හොති, විසෙසො හොති. තස්‌ස ඤාණං පභිජ්‌ජති.

    Dve puggalā paṭisambhidappattā, dvepi pubbayogasampannā – eko bahussuto, eko na bahussuto . Yo bahussuto, so tena atireko hoti, adhiko hoti, viseso hoti. Tassa ñāṇaṃ pabhijjati.

    ද්‌වෙ පුග්‌ගලා පටිසම්‌භිදප්‌පත්‌තා, ද්‌වෙපි පුබ්‌බයොගසම්‌පන්‌නා, ද්‌වෙපි බහුස්‌සුතා – එකො දෙසනාබහුලො, එකො න දෙසනාබහුලො. යො දෙසනාබහුලො, සො තෙන අතිරෙකො හොති, අධිකො හොති, විසෙසො හොති. තස්‌ස ඤාණං පභිජ්‌ජති.

    Dve puggalā paṭisambhidappattā, dvepi pubbayogasampannā, dvepi bahussutā – eko desanābahulo, eko na desanābahulo. Yo desanābahulo, so tena atireko hoti, adhiko hoti, viseso hoti. Tassa ñāṇaṃ pabhijjati.

    ද්‌වෙ පුග්‌ගලා පටිසම්‌භිදප්‌පත්‌තා, ද්‌වෙපි පුබ්‌බයොගසම්‌පන්‌නා, ද්‌වෙපි බහුස්‌සුතා, ද්‌වෙපි දෙසනාබහුලා – එකො ගරූපනිස්‌සිතො, එකො න ගරූපනිස්‌සිතො . යො ගරූපනිස්‌සිතො, සො තෙන අතිරෙකො හොති, අධිකො හොති, විසෙසො හොති. තස්‌ස ඤාණං පභිජ්‌ජති.

    Dve puggalā paṭisambhidappattā, dvepi pubbayogasampannā, dvepi bahussutā, dvepi desanābahulā – eko garūpanissito, eko na garūpanissito . Yo garūpanissito, so tena atireko hoti, adhiko hoti, viseso hoti. Tassa ñāṇaṃ pabhijjati.

    ද්‌වෙ පුග්‌ගලා පටිසම්‌භිදප්‌පත්‌තා, ද්‌වෙපි පුබ්‌බයොගසම්‌පන්‌නා, ද්‌වෙපි බහුස්‌සුතා, ද්‌වෙපි දෙසනාබහුලා, ද්‌වෙපි ගරූපනිස්‌සිතා – එකො විහාරබහුලො, එකො න විහාරබහුලො. යො විහාරබහුලො, සො තෙන අතිරෙකො හොති, අධිකො හොති, විසෙසො හොති. තස්‌ස ඤාණං පභිජ්‌ජති.

    Dve puggalā paṭisambhidappattā, dvepi pubbayogasampannā, dvepi bahussutā, dvepi desanābahulā, dvepi garūpanissitā – eko vihārabahulo, eko na vihārabahulo. Yo vihārabahulo, so tena atireko hoti, adhiko hoti, viseso hoti. Tassa ñāṇaṃ pabhijjati.

    ද්‌වෙ පුග්‌ගලා පටිසම්‌භිදප්‌පත්‌තා, ද්‌වෙපි පුබ්‌බයොගසම්‌පන්‌නා, ද්‌වෙපි බහුස්‌සුතා, ද්‌වෙපි දෙසනාබහුලා, ද්‌වෙපි ගරූපනිස්‌සිතා, ද්‌වෙපි විහාරබහුලා – එකො පච්‌චවෙක්‌ඛණාබහුලො , එකො න පච්‌චවෙක්‌ඛණාබහුලො. යො පච්‌චවෙක්‌ඛණාබහුලො, සො තෙන අතිරෙකො හොති, අධිකො හොති, විසෙසො හොති. තස්‌ස ඤාණං පභිජ්‌ජති.

    Dve puggalā paṭisambhidappattā, dvepi pubbayogasampannā, dvepi bahussutā, dvepi desanābahulā, dvepi garūpanissitā, dvepi vihārabahulā – eko paccavekkhaṇābahulo , eko na paccavekkhaṇābahulo. Yo paccavekkhaṇābahulo, so tena atireko hoti, adhiko hoti, viseso hoti. Tassa ñāṇaṃ pabhijjati.

    ද්‌වෙ පුග්‌ගලා පටිසම්‌භිදප්‌පත්‌තා, ද්‌වෙපි පුබ්‌බයොගසම්‌පන්‌නා, ද්‌වෙපි බහුස්‌සුතා, ද්‌වෙපි දෙසනාබහුලා, ද්‌වෙපි ගරූපනිස්‌සිතා, ද්‌වෙපි විහාරබහුලා, ද්‌වෙපි පච්‌චවෙක්‌ඛණාබහුලා – එකො සෙඛපටිසම්‌භිදප්‌පත්‌තො, එකො අසෙඛපටිසම්‌භිදප්‌පත්‌තො. යො අසෙඛපටිසම්‌භිදප්‌පත්‌තො, සො තෙන අතිරෙකො හොති, අධිකො හොති, විසෙසො හොති. තස්‌ස ඤාණං පභිජ්‌ජති.

    Dve puggalā paṭisambhidappattā, dvepi pubbayogasampannā, dvepi bahussutā, dvepi desanābahulā, dvepi garūpanissitā, dvepi vihārabahulā, dvepi paccavekkhaṇābahulā – eko sekhapaṭisambhidappatto, eko asekhapaṭisambhidappatto. Yo asekhapaṭisambhidappatto, so tena atireko hoti, adhiko hoti, viseso hoti. Tassa ñāṇaṃ pabhijjati.

    ද්‌වෙ පුග්‌ගලා පටිසම්‌භිදප්‌පත්‌තා, ද්‌වෙපි පුබ්‌බයොගසම්‌පන්‌නා, ද්‌වෙපි බහුස්‌සුතා, ද්‌වෙපි දෙසනාබහුලා, ද්‌වෙපි ගරූපනිස්‌සිතා, ද්‌වෙපි විහාරබහුලා, ද්‌වෙපි පච්‌චවෙක්‌ඛණාබහුලා, ද්‌වෙපි අසෙඛපටිසම්‌භිදප්‌පත්‌තා – එකො සාවකපාරමිප්‌පත්‌තො, එකො න සාවකපාරමිප්‌පත්‌තො. යො සාවකපාරමිප්‌පත්‌තො , සො තෙන අතිරෙකො හොති, අධිකො හොති, විසෙසො හොති. තස්‌ස ඤාණං පභිජ්‌ජති.

    Dve puggalā paṭisambhidappattā, dvepi pubbayogasampannā, dvepi bahussutā, dvepi desanābahulā, dvepi garūpanissitā, dvepi vihārabahulā, dvepi paccavekkhaṇābahulā, dvepi asekhapaṭisambhidappattā – eko sāvakapāramippatto, eko na sāvakapāramippatto. Yo sāvakapāramippatto , so tena atireko hoti, adhiko hoti, viseso hoti. Tassa ñāṇaṃ pabhijjati.

    ද්‌වෙ පුග්‌ගලා පටිසම්‌භිදප්‌පත්‌තා, ද්‌වෙපි පුබ්‌බයොගසම්‌පන්‌නා, ද්‌වෙපි බහුස්‌සුතා, ද්‌වෙපි දෙසනාබහුලා, ද්‌වෙපි ගරූපනිස්‌සිතා, ද්‌වෙපි විහාරබහුලා, ද්‌වෙපි පච්‌චවෙක්‌ඛණාබහුලා, ද්‌වෙපි අසෙඛපටිසම්‌භිදප්‌පත්‌තා – එකො සාවකපාරමිප්‌පත්‌තො, එකො පච්‌චෙකසම්‌බුද්‌ධො. යො පච්‌චෙකසම්‌බුද්‌ධො, සො තෙන අතිරෙකො හොති, අධිකො හොති, විසෙසො හොති. තස්‌ස ඤාණං පභිජ්‌ජති.

    Dve puggalā paṭisambhidappattā, dvepi pubbayogasampannā, dvepi bahussutā, dvepi desanābahulā, dvepi garūpanissitā, dvepi vihārabahulā, dvepi paccavekkhaṇābahulā, dvepi asekhapaṭisambhidappattā – eko sāvakapāramippatto, eko paccekasambuddho. Yo paccekasambuddho, so tena atireko hoti, adhiko hoti, viseso hoti. Tassa ñāṇaṃ pabhijjati.

    පච්‌චෙකබුද්‌ධඤ්‌ච සදෙවකඤ්‌ච ලොකං උපාදාය තථාගතො අරහං සම්‌මාසම්‌බුද්‌ධො අග්‌ගො පටිසම්‌භිදප්‌පත්‌තො පඤ්‌ඤාපභෙදකුසලො පභින්‌නඤාණො අධිගතපටිසම්‌භිදො චතුවෙසාරජ්‌ජප්‌පත්‌තො දසබලධාරී පුරිසාසභො පුරිසසීහො…පෙ.… යෙපි තෙ ඛත්‌තියපණ්‌ඩිතා බ්‍රාහ්‌මණපණ්‌ඩිතා ගහපතිපණ්‌ඩිතා සමණපණ්‌ඩිතා නිපුණා කතපරප්‌පවාදා වාලවෙධිරූපා වොභින්‌දන්‌තා මඤ්‌ඤෙ චරන්‌ති පඤ්‌ඤාගතෙන දිට්‌ඨිගතානි, තෙ පඤ්‌හං අභිසඞ්‌ඛරිත්‌වා අභිසඞ්‌ඛරිත්‌වා තථාගතං උපසඞ්‌කමිත්‌වා පුච්‌ඡන්‌ති ගූළ්‌හානි ච පටිච්‌ඡන්‌නානි ච. කථිතා විසජ්‌ජිතා ච තෙ පඤ්‌හා භගවතා හොන්‌ති නිද්‌දිට්‌ඨකාරණා, උපක්‌ඛිත්‌තකා ච තෙ භගවතො සම්‌පජ්‌ජන්‌ති. අථ ඛො භගවා තත්‌ථ අතිරොචති, යදිදං පඤ්‌ඤායාති අග්‌ගො පටිසම්‌භිදප්‌පත්‌තොති.

    Paccekabuddhañca sadevakañca lokaṃ upādāya tathāgato arahaṃ sammāsambuddho aggo paṭisambhidappatto paññāpabhedakusalo pabhinnañāṇo adhigatapaṭisambhido catuvesārajjappatto dasabaladhārī purisāsabho purisasīho…pe… yepi te khattiyapaṇḍitā brāhmaṇapaṇḍitā gahapatipaṇḍitā samaṇapaṇḍitā nipuṇā kataparappavādā vālavedhirūpā vobhindantā maññe caranti paññāgatena diṭṭhigatāni, te pañhaṃ abhisaṅkharitvā abhisaṅkharitvā tathāgataṃ upasaṅkamitvā pucchanti gūḷhāni ca paṭicchannāni ca. Kathitā visajjitā ca te pañhā bhagavatā honti niddiṭṭhakāraṇā, upakkhittakā ca te bhagavato sampajjanti. Atha kho bhagavā tattha atirocati, yadidaṃ paññāyāti aggo paṭisambhidappattoti.

    මහාපඤ්‌ඤාකථා නිට්‌ඨිතා.

    Mahāpaññākathā niṭṭhitā.







    Related texts:



    අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / සුත්‌තපිටක (අට්‌ඨකථා) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ඛුද්‌දකනිකාය (අට්‌ඨකථා) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / පටිසම්‌භිදාමග්‌ග-අට්‌ඨකථා • Paṭisambhidāmagga-aṭṭhakathā / 2. පුග්‌ගලවිසෙසනිද්‌දෙසවණ්‌ණනා • 2. Puggalavisesaniddesavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact