Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā)

    ༧. པུནབྦསུསུཏྟཝཎྞནཱ

    7. Punabbasusuttavaṇṇanā

    ༢༤༡. ཝསནཊྛཱནགྒཧཎེན རཏྟིཊྛཱནདིཝཱཊྛཱནཱདཡོ སངྒཎྷཱཏི། དྭཱདསཧཏྠམཏྟམེཝ གཎྷཱཏི པཀཏིསཉྩརཎཱུཔཙཱརམཏྟབྱཱཔནཏོ། ཡཐཱཔརིསནྟི པརིསཱནུརཱུཔཾ, ཡཏྠ ཡཏྠ པརིསཱ ཏིཊྛཏི, ཏཾ ཏཾ ཋཱནཾ གཙྪཏི པརིསཔརིཡནྟིཀཏྟཱ། སཏྠུ མུཁཝིཀཱརཱབྷཱཝཏོ པཝེསཱནུཉྙཾ སལླཀྑེནྟཱི ‘‘ནཱུན ཨཡཾ ཀཏཱདྷིཀཱརཱ བྷཝིསྶཏཱི’’ཏི ཨནུམཱནསིདྡྷཾ ཨུཔནིསྶཡཾ དིསྭཱ། ཨེཀཱིབྷཱཝགམནེནཱཏི ཧཏྠཔཱསཱུཔགམནེན པརིསཱཡ མིསྶཱིབྷཱཝཔྤཏྟིཡཱ། པུཏྟཀཱཏི པུཏྟཔུཏྟིཡོ། ཨནུཀམྤཱཡཉྷི -སདྡོ།

    241. Vasanaṭṭhānaggahaṇena rattiṭṭhānadivāṭṭhānādayo saṅgaṇhāti. Dvādasahatthamattameva gaṇhāti pakatisañcaraṇūpacāramattabyāpanato. Yathāparisanti parisānurūpaṃ, yattha yattha parisā tiṭṭhati, taṃ taṃ ṭhānaṃ gacchati parisapariyantikattā. Satthu mukhavikārābhāvato pavesānuññaṃ sallakkhentī ‘‘nūna ayaṃ katādhikārā bhavissatī’’ti anumānasiddhaṃ upanissayaṃ disvā. Ekībhāvagamanenāti hatthapāsūpagamanena parisāya missībhāvappattiyā. Puttakāti puttaputtiyo. Anukampāyañhi ka-saddo.

    ནིབྦཱནཱརམྨཎེན ཨརིཡམགྒེན མུཉྩིཡམཱནཱ གནྠཱ ‘‘ནིབྦཱནཾ ཨཱགམྨ པམུཙྩནྟཱི’’ཏི ཝུཏྟཱ། ཝེལཱཏིཀྐནྟཱཏི པམཱཎཏོ པརིཙྪིནྡིཏུཾ ན སཀྐཱཏི ཨཱཧ ‘‘པམཱཎཱཏིཀྐནྟཱ’’ཏི། པིཡཱཡནཱཏི ཨཱསཱིསནཱ། ཨཱསཱིསནཾ པེམཝསེན པེམཝཏྠུནོ ཨེསནཱ པཏྠནཱཝ ཧོཏཱིཏི ཨཱཧ ‘‘མགྒནཱ པཏྠནཱ’’ཏི། ཏཏོཏི པིཡཔུཏྟཱདིཏོ། པཱཎཱིནནྟི སཱམིཨཏྠེ པུཐུཝཙནཾ དུཀྑསདྡཱཔེཀྑཾ། ཀེ མོཙེཏཱིཏི མོཙནཀིརིཡཱཡ ཀམྨཾ པུཙྪཏི? ཨིབྷརོ པན ཨཏྠཝསེན ཝིབྷཏྟིཝིཔརིཎཱམོཏི ‘‘པཱཎིནེཏི ཨཱཧརིཏྭཱ ཝཏྟབྦ’’ནྟི ཨཱཧ། ཨབྷིསམྦུདྷནྟི ཨབྷིསམྦུདྷནྟོ། ཏེནཱཧ ‘‘ཨབྷིསམྦུདྡྷོ’’ཏི། སདྡྷམྨསྶཱཏི ཨུཔཡོགཏྠེ སཱམིཝཙནནྟི ཨཱཧ ‘‘སདྡྷམྨམེཝ ཨཛཱནིཏྭཱ’’ཏི།

    Nibbānārammaṇena ariyamaggena muñciyamānā ganthā ‘‘nibbānaṃ āgamma pamuccantī’’ti vuttā. Velātikkantāti pamāṇato paricchindituṃ na sakkāti āha ‘‘pamāṇātikkantā’’ti. Piyāyanāti āsīsanā. Āsīsanaṃ pemavasena pemavatthuno esanā patthanāva hotīti āha ‘‘magganā patthanā’’ti. Tatoti piyaputtādito. Pāṇīnanti sāmiatthe puthuvacanaṃ dukkhasaddāpekkhaṃ. Ke mocetīti mocanakiriyāya kammaṃ pucchati? Ibharo pana atthavasena vibhattivipariṇāmoti ‘‘pāṇineti āharitvā vattabba’’nti āha. Abhisambudhanti abhisambudhanto. Tenāha ‘‘abhisambuddho’’ti. Saddhammassāti upayogatthe sāmivacananti āha ‘‘saddhammameva ajānitvā’’ti.

    པུཏྟསྶ ཨནུམོདནཾ ཀརོནྟཱིཏི པུཏྟསྶ པཊིཔཏྟིཨནུམོདནཾ ཀརོནྟཱི། ཨུགྒཏཱཏི ཨེཏྠ ཀལལེ ཝཊྚདུཀྑེ ནིམུཛྫམཱནཱ ཏཏོ སཱིསཾ ཨུཀྑིཔིཏུཾ ཨསཀྐོནྟི ཨཛྫ བུདྡྷཱནུབྷཱཝེན པཉྙཱསཱིསཾ ཨུཀྑིཔིཏཱ ཨུགྒཏཱ། པུན ཝིནིཔཱཏཱབྷཱཝཏོ སམྨདེཝ ཨུགྒཏཏྟཱ སམུགྒཏཱ། ཏཐཱབྷཱུཏཱ སཱསནེཔི ཨུགྒཏཱ སམུགྒཏཱ ཛཱཏཱ། ཙཏུསཙྩཔཊིཝེདྷབྷཱཝནྟི ཙཏུསཙྩཔཊིཝེདྷསྶ ཨཏྠིབྷཱཝཾ། ཀཎྜུཀཙྪུཨཱདཱིཏི ཨཱདི-སདྡེན ཛེགུཙྪཨསཱཏཱདིཾ སངྒཎྷཱཏི། དིབྦསམྤཏྟིཾ པཊིལབྷཏི པཝཏྟིཡཾ སམྤཏྟིདཱཡིནོ ཀམྨསྶ ཀཏོཀཱསཏྟཱ། ཏུཎྷཱི ཨུཏྟརིཀེ ཧོཧཱིཏི མཱཏུ-ཝཙནཾ སམྤཊིཙྪིཏྭཱ ཏསྶ ཝིསེསཱདྷིགམསྶ ཨཝིབནྡྷཀརཎསམྨཱཔཡོགེན ཡཐཱལདྡྷཝིསེསཱཡ མཱཏུཡཱ ཝསེན ཡསྨཱ དྷཱིཏཱ དིཊྛདྷམྨིཀསམྤཏྟིལཱབྷཱི, ཏསྨཱ ཝུཏྟཾ ‘‘མཱཏུ ཨཱནུབྷཱཝེནེཝཱ’’ཏི།

    Puttassa anumodanaṃ karontīti puttassa paṭipattianumodanaṃ karontī. Uggatāti ettha kalale vaṭṭadukkhe nimujjamānā tato sīsaṃ ukkhipituṃ asakkonti ajja buddhānubhāvena paññāsīsaṃ ukkhipitā uggatā. Puna vinipātābhāvato sammadeva uggatattā samuggatā. Tathābhūtā sāsanepi uggatā samuggatā jātā. Catusaccapaṭivedhabhāvanti catusaccapaṭivedhassa atthibhāvaṃ. Kaṇḍukacchuādīti ādi-saddena jegucchaasātādiṃ saṅgaṇhāti. Dibbasampattiṃ paṭilabhati pavattiyaṃ sampattidāyino kammassa katokāsattā. Tuṇhī uttarike hohīti mātu-vacanaṃ sampaṭicchitvā tassa visesādhigamassa avibandhakaraṇasammāpayogena yathāladdhavisesāya mātuyā vasena yasmā dhītā diṭṭhadhammikasampattilābhī, tasmā vuttaṃ ‘‘mātu ānubhāvenevā’’ti.

    པུནབྦསུསུཏྟཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།

    Punabbasusuttavaṇṇanā niṭṭhitā.







    Related texts:



    ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / སུཏྟཔིཊཀ • Suttapiṭaka / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ • Saṃyuttanikāya / ༧. པུནབྦསུསུཏྟཾ • 7. Punabbasusuttaṃ

    ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ༧. པུནབྦསུསུཏྟཝཎྞནཱ • 7. Punabbasusuttavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact