Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
༢. པུརིསགཏིསུཏྟཝཎྞནཱ
2. Purisagatisuttavaṇṇanā
༥༥. དུཏིཡེ པུརིསགཏིཡོཏི པུརིསསྶ ཉཱཎགཏིཡོ། ཨནུཔཱདཱཔརིནིབྦཱནནྟི ཨཔཙྩཡནིབྦཱནཾ། ནོ ཙསྶཱཏི ཨཏཱིཏེ ཨཏྟབྷཱཝནིབྦཏྟཀཾ ཀམྨཾ ནོ ཙེ ཨབྷཝིསྶ། ནོ ཙ མེ སིཡཱཏི ཨེཏརཧི མེ ཨཡཾ ཨཏྟབྷཱཝོ ན སིཡཱ། ན བྷཝིསྶཏཱིཏི ཨེཏརཧི མེ ཨནཱགཏཏྟབྷཱཝནིབྦཏྟཀཾ ཀམྨཾ ན བྷཝིསྶཏི། ན ཙ མེ བྷཝིསྶཏཱིཏི ཨནཱགཏེ མེ ཨཏྟབྷཱཝོ ན བྷཝིསྶཏི། ཡདཏྠི ཡཾ བྷཱུཏནྟི ཡཾ ཨཏྠི ཡཾ བྷཱུཏཾ པཙྩུཔྤནྣཀྑནྡྷཔཉྩཀཾ། ཏཾ པཛཧཱམཱིཏི ཨུཔེཀྑཾ པཊིལབྷཏཱིཏི ཏཾ ཏཏྠ ཚནྡརཱགཔྤཧཱནེན པཛཧཱམཱིཏི ཝིཔསྶནུཔེཀྑཾ པཊིལབྷཏི། བྷཝེ ན རཛྫཏཱིཏི ཨཏཱིཏེ ཁནྡྷཔཉྩཀེ ཏཎྷཱདིཊྛཱིཧི ན རཛྫཏི། སམྦྷཝེ ན རཛྫཏཱིཏི ཨནཱགཏེཔི ཏཐེཝ ན རཛྫཏི། ཨཏྠུཏྟརི པདཾ སནྟནྟི ཨུཏྟརི སནྟཾ ནིབྦཱནཔདཾ ནཱམ ཨཏྠི། སམྨཔྤཉྙཱཡ པསྶཏཱིཏི ཏཾ སཧཝིཔསྶནཱཡ མགྒཔཉྙཱཡ སམྨཱ པསྶཏི། ན སབྦེན སབྦནྟི ཨེཀཙྩཱནཾ ཀིལེསཱནཾ ཨཔྤཧཱིནཏྟཱ སཙྩཔཊིཙྪཱདཀསྶ ཏམསྶ སབྦསོ ཨཝིདྡྷཾསིཏཏྟཱ ན སབྦཱཀཱརེན སབྦཾ། ཧཉྙམཱནེཏི སཎྜཱསེན གཧེཏྭཱ མུཊྛིཀཱཡ ཀོཊྚིཡམཱནེ། ཨནྟརཱཔརིནིབྦཱཡཱིཏི ཨུཔཔཏྟིསམནནྟརཏོ པཊྛཱཡ ཨཱཡུནོ ཝེམཛ྄ཛྷཾ ཨནཏིཀྐམིཏྭཱ ཨེཏྠནྟརེ ཀིལེསཔརིནིབྦཱནེན པརིནིབྦུཏོ ཧོཏི། ཨནུཔཧཙྩ ཏལནྟི ཨཱཀཱསཏལཾ ཨནུཔཧཙྩ ཨནཏིཀྐམིཏྭཱ , བྷཱུམིཾ ཨཔྤཏྭཱ ཨཱཀཱསེཡེཝ ནིབྦཱཡེཡྻཱཏི ཨིམཱཧི ཏཱིཧི ཨུཔམཱཧི ཏཡོ ཨནྟརཱཔརིནིབྦཱཡཱི དསྶིཏཱ།
55. Dutiye purisagatiyoti purisassa ñāṇagatiyo. Anupādāparinibbānanti apaccayanibbānaṃ. No cassāti atīte attabhāvanibbattakaṃ kammaṃ no ce abhavissa. No ca me siyāti etarahi me ayaṃ attabhāvo na siyā. Na bhavissatīti etarahi me anāgatattabhāvanibbattakaṃ kammaṃ na bhavissati. Na ca me bhavissatīti anāgate me attabhāvo na bhavissati. Yadatthi yaṃ bhūtanti yaṃ atthi yaṃ bhūtaṃ paccuppannakkhandhapañcakaṃ. Taṃ pajahāmīti upekkhaṃ paṭilabhatīti taṃ tattha chandarāgappahānena pajahāmīti vipassanupekkhaṃ paṭilabhati. Bhave na rajjatīti atīte khandhapañcake taṇhādiṭṭhīhi na rajjati. Sambhave na rajjatīti anāgatepi tatheva na rajjati. Atthuttaripadaṃ santanti uttari santaṃ nibbānapadaṃ nāma atthi. Sammappaññāya passatīti taṃ sahavipassanāya maggapaññāya sammā passati. Na sabbena sabbanti ekaccānaṃ kilesānaṃ appahīnattā saccapaṭicchādakassa tamassa sabbaso aviddhaṃsitattā na sabbākārena sabbaṃ. Haññamāneti saṇḍāsena gahetvā muṭṭhikāya koṭṭiyamāne. Antarāparinibbāyīti upapattisamanantarato paṭṭhāya āyuno vemajjhaṃ anatikkamitvā etthantare kilesaparinibbānena parinibbuto hoti. Anupahacca talanti ākāsatalaṃ anupahacca anatikkamitvā , bhūmiṃ appatvā ākāseyeva nibbāyeyyāti imāhi tīhi upamāhi tayo antarāparinibbāyī dassitā.
ཨུཔཧཙྩཔརིནིབྦཱཡཱིཏི ཨཱཡུཝེམཛ྄ཛྷཾ ཨཏིཀྐམིཏྭཱ པཙྪིམཀོཊིཾ ཨཔྤཏྭཱ པརིནིབྦུཏོ ཧོཏི། ཨུཔཧཙྩ ཏལནྟི ཛལམཱནཱ གནྟྭཱ ཨཱཀཱསཏལཾ ཨཏིཀྐམིཏྭཱ པཐཝཱིཏལཾ ཝཱ ཨུཔཧནིཏྭཱ པཐཝིཡཾ པཏིཏམཏྟཱཝ ནིབྦཱཡེཡྻ། ཨསངྑཱརེན ཨཔྤཡོགེན ཀིལེསེ ཁེཔེཏྭཱ པརིནིབྦཱཡཱིཏི ཨསངྑཱརཔརིནིབྦཱཡཱི། སསངྑཱརེན སཔྤཡོགེན ཀིལེསེ ཁེཔེཏྭཱ པརིནིབྦཱཡཱིཏི སསངྑཱརཔརིནིབྦཱཡཱི། གཙྪནྟི ནིརཱརཀྑཾ ཨརཉྙཾ། དཱཡནྟི སཱརཀྑཾ ཨབྷཡཏྠཱཡ དིནྣཾ ཨརཉྙཾ། སེསམེཏྠ ཨུཏྟཱནཏྠམེཝ། ཨིམསྨིཾ སུཏྟེ ཨརིཡཔུགྒལཱཝ ཀཐིཏཱཏི།
Upahaccaparinibbāyīti āyuvemajjhaṃ atikkamitvā pacchimakoṭiṃ appatvā parinibbuto hoti. Upahacca talanti jalamānā gantvā ākāsatalaṃ atikkamitvā pathavītalaṃ vā upahanitvā pathaviyaṃ patitamattāva nibbāyeyya. Asaṅkhārena appayogena kilese khepetvā parinibbāyīti asaṅkhāraparinibbāyī. Sasaṅkhārena sappayogena kilese khepetvā parinibbāyīti sasaṅkhāraparinibbāyī. Gacchanti nirārakkhaṃ araññaṃ. Dāyanti sārakkhaṃ abhayatthāya dinnaṃ araññaṃ. Sesamettha uttānatthameva. Imasmiṃ sutte ariyapuggalāva kathitāti.
Related texts:
ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / སུཏྟཔིཊཀ • Suttapiṭaka / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ • Aṅguttaranikāya / ༢. པུརིསགཏིསུཏྟཾ • 2. Purisagatisuttaṃ
ཊཱིཀཱ • Tīkā / སུཏྟཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ༡-༢. ཨབྱཱཀཏསུཏྟཱདིཝཎྞནཱ • 1-2. Abyākatasuttādivaṇṇanā