| Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / ථෙරගාථාපාළි • Theragāthāpāḷi |
9. පුරොහිතපුත්‌තජෙන්‌තත්‌ථෙරගාථා
9. Purohitaputtajentattheragāthā
423.
423.
‘‘ජාතිමදෙන මත්‌තොහං, භොගඉස්‌සරියෙන ච;
‘‘Jātimadena mattohaṃ, bhogaissariyena ca;
සණ්‌ඨානවණ්‌ණරූපෙන, මදමත්‌තො අචාරිහං.
Saṇṭhānavaṇṇarūpena, madamatto acārihaṃ.
424.
424.
‘‘නාත්‌තනො සමකං කඤ්‌චි, අතිරෙකං ච මඤ්‌ඤිසං;
‘‘Nāttano samakaṃ kañci, atirekaṃ ca maññisaṃ;
අතිමානහතො බාලො, පත්‌ථද්‌ධො උස්‌සිතද්‌ධජො.
Atimānahato bālo, patthaddho ussitaddhajo.
425.
425.
‘‘මාතරං පිතරඤ්‌චාපි, අඤ්‌ඤෙපි ගරුසම්‌මතෙ;
‘‘Mātaraṃ pitarañcāpi, aññepi garusammate;
න කඤ්‌චි අභිවාදෙසිං, මානත්‌ථද්‌ධො අනාදරො.
Na kañci abhivādesiṃ, mānatthaddho anādaro.
426.
426.
‘‘දිස්‌වා විනායකං අග්‌ගං, සාරථීනං වරුත්‌තමං;
‘‘Disvā vināyakaṃ aggaṃ, sārathīnaṃ varuttamaṃ;
තපන්‌තමිව ආදිච්‌චං, භික්‌ඛුසඞ්‌ඝපුරක්‌ඛතං.
Tapantamiva ādiccaṃ, bhikkhusaṅghapurakkhataṃ.
427.
427.
‘‘මානං මදඤ්‌ච ඡඩ්‌ඩෙත්‌වා, විප්‌පසන්‌නෙන චෙතසා;
‘‘Mānaṃ madañca chaḍḍetvā, vippasannena cetasā;
සිරසා අභිවාදෙසිං, සබ්‌බසත්‌තානමුත්‌තමං.
Sirasā abhivādesiṃ, sabbasattānamuttamaṃ.
428.
428.
‘‘අතිමානො ච ඔමානො, පහීනා සුසමූහතා;
‘‘Atimāno ca omāno, pahīnā susamūhatā;
අස්‌මිමානො සමුච්‌ඡින්‌නො, සබ්‌බෙ මානවිධා හතා’’ති.
Asmimāno samucchinno, sabbe mānavidhā hatā’’ti.
… ජෙන්‌තො පුරොහිතපුත්‌තො ථෙරො….
… Jento purohitaputto thero….
Related texts:
අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / සුත්‌තපිටක (අට්‌ඨකථා) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ඛුද්‌දකනිකාය (අට්‌ඨකථා) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ථෙරගාථා-අට්‌ඨකථා • Theragāthā-aṭṭhakathā / 9. පුරොහිතපුත්‌තජෙන්‌තත්‌ථෙරගාථාවණ්‌ණනා • 9. Purohitaputtajentattheragāthāvaṇṇanā
