| Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / অঙ্গুত্তরনিকায • Aṅguttaranikāya |
৪. রাগপেয্যালং
4. Rāgapeyyālaṃ
২৩১. ‘‘রাগস্স , ভিক্খৰে, অভিঞ্ঞায দ্ৰে ধম্মা ভাৰেতব্বা। কতমে দ্ৰে? সমথো চ ৰিপস্সনা চ। রাগস্স, ভিক্খৰে, অভিঞ্ঞায ইমে দ্ৰে ধম্মা ভাৰেতব্বা’’তি।
231. ‘‘Rāgassa , bhikkhave, abhiññāya dve dhammā bhāvetabbā. Katame dve? Samatho ca vipassanā ca. Rāgassa, bhikkhave, abhiññāya ime dve dhammā bhāvetabbā’’ti.
‘‘রাগস্স, ভিক্খৰে, পরিঞ্ঞায দ্ৰে ধম্মা ভাৰেতব্বা। কতমে দ্ৰে? সমথো চ ৰিপস্সনা চ। রাগস্স, ভিক্খৰে, পরিঞ্ঞা ইমে দ্ৰে ধম্মা ভাৰেতব্বা। রাগস্স, ভিক্খৰে, পরিক্খযায দ্ৰে ধম্মা ভাৰেতব্বা। কতমে দ্ৰে? সমথো চ ৰিপস্সনা চ। রাগস্স, ভিক্খৰে, পরিক্খযা ইমে দ্ৰে ধম্মা ভাৰেতব্বা। রাগস্স, ভিক্খৰে, পহানায দ্ৰে ধম্মা ভাৰেতব্বা। কতমে দ্ৰে? সমথো চ ৰিপস্সনা চ। রাগস্স, ভিক্খৰে, পহানা ইমে দ্ৰে ধম্মা ভাৰেতব্বা। রাগস্স, ভিক্খৰে, খযায দ্ৰে ধম্মা ভাৰেতব্বা। কতমে দ্ৰে? সমথো চ ৰিপস্সনা চ। রাগস্স, ভিক্খৰে, খযা ইমে দ্ৰে ধম্মা ভাৰেতব্বা। রাগস্স, ভিক্খৰে, ৰযায দ্ৰে ধম্মা ভাৰেতব্বা। কতমে দ্ৰে? সমথো চ ৰিপস্সনা চ। রাগস্স, ভিক্খৰে, ৰযা ইমে দ্ৰে ধম্মা ভাৰেতব্বা। রাগস্স, ভিক্খৰে, ৰিরাগায দ্ৰে ধম্মা ভাৰেতব্বা। কতমে দ্ৰে? সমথো চ ৰিপস্সনা চ। রাগস্স, ভিক্খৰে, ৰিরাগা ইমে দ্ৰে ধম্মা ভাৰেতব্বা। রাগস্স, ভিক্খৰে, নিরোধায দ্ৰে ধম্মা ভাৰেতব্বা। কতমে দ্ৰে? সমথো চ ৰিপস্সনা চ। রাগস্স, ভিক্খৰে, নিরোধা ইমে দ্ৰে ধম্মা ভাৰেতব্বা। রাগস্স, ভিক্খৰে, চাগায দ্ৰে ধম্মা ভাৰেতব্বা। কতমে দ্ৰে? সমথো চ ৰিপস্সনা চ। রাগস্স, ভিক্খৰে, চাগা ইমে দ্ৰে ধম্মা ভাৰেতব্বা। রাগস্স, ভিক্খৰে, পটিনিস্সগ্গায দ্ৰে ধম্মা ভাৰেতব্বা। কতমে দ্ৰে? সমথো চ ৰিপস্সনা চ। রাগস্স, ভিক্খৰে, পটিনিস্সগ্গায ইমে দ্ৰে ধম্মা ভাৰেতব্বা’’তি।
‘‘Rāgassa, bhikkhave, pariññāya dve dhammā bhāvetabbā. Katame dve? Samatho ca vipassanā ca. Rāgassa, bhikkhave, pariññā ime dve dhammā bhāvetabbā. Rāgassa, bhikkhave, parikkhayāya dve dhammā bhāvetabbā. Katame dve? Samatho ca vipassanā ca. Rāgassa, bhikkhave, parikkhayā ime dve dhammā bhāvetabbā. Rāgassa, bhikkhave, pahānāya dve dhammā bhāvetabbā. Katame dve? Samatho ca vipassanā ca. Rāgassa, bhikkhave, pahānā ime dve dhammā bhāvetabbā. Rāgassa, bhikkhave, khayāya dve dhammā bhāvetabbā. Katame dve? Samatho ca vipassanā ca. Rāgassa, bhikkhave, khayā ime dve dhammā bhāvetabbā. Rāgassa, bhikkhave, vayāya dve dhammā bhāvetabbā. Katame dve? Samatho ca vipassanā ca. Rāgassa, bhikkhave, vayā ime dve dhammā bhāvetabbā. Rāgassa, bhikkhave, virāgāya dve dhammā bhāvetabbā. Katame dve? Samatho ca vipassanā ca. Rāgassa, bhikkhave, virāgā ime dve dhammā bhāvetabbā. Rāgassa, bhikkhave, nirodhāya dve dhammā bhāvetabbā. Katame dve? Samatho ca vipassanā ca. Rāgassa, bhikkhave, nirodhā ime dve dhammā bhāvetabbā. Rāgassa, bhikkhave, cāgāya dve dhammā bhāvetabbā. Katame dve? Samatho ca vipassanā ca. Rāgassa, bhikkhave, cāgā ime dve dhammā bhāvetabbā. Rāgassa, bhikkhave, paṭinissaggāya dve dhammā bhāvetabbā. Katame dve? Samatho ca vipassanā ca. Rāgassa, bhikkhave, paṭinissaggāya ime dve dhammā bhāvetabbā’’ti.
২৩২-২৪৬. ‘‘দোসস্স…পে॰… মোহস্স… কোধস্স… উপনাহস্স… মক্খস্স… পল়াসস্স… ইস্সায… মচ্ছরিযস্স… মাযায… সাঠেয্যস্স… থম্ভস্স… সারম্ভস্স… মানস্স… অতিমানস্স… মদস্স… পমাদস্স, ভিক্খৰে, অভিঞ্ঞায দ্ৰে ধম্মা ভাৰেতব্বা। কতমে দ্ৰে? সমথো চ ৰিপস্সনা চ। পমাদস্স, ভিক্খৰে, অভিঞ্ঞা ইমে দ্ৰে ধম্মা ভাৰেতব্বা। পমাদস্স, ভিক্খৰে, পরিঞ্ঞায দ্ৰে ধম্মা ভাৰেতব্বা। কতমে দ্ৰে? সমথো চ ৰিপস্সনা চ। পমাদস্স, ভিক্খৰে, পরিঞ্ঞা ইমে দ্ৰে ধম্মা ভাৰেতব্বা। পমাদস্স, ভিক্খৰে, পরিক্খযায দ্ৰে ধম্মা ভাৰেতব্বা। কতমে দ্ৰে? সমথো চ ৰিপস্সনা চ। পমাদস্স , ভিক্খৰে, পরিক্খযায ইমে দ্ৰে ধম্মা ভাৰেতব্বা। পমাদস্স, ভিক্খৰে, পহানায দ্ৰে ধম্মা ভাৰেতব্বা। কতমে দ্ৰে? সমথো চ ৰিপস্সনা চ। পমাদস্স, ভিক্খৰে, পহানা ইমে দ্ৰে ধম্মা ভাৰেতব্বা। পমাদস্স, ভিক্খৰে, খযায দ্ৰে ধম্মা ভাৰেতব্বা। কতমে দ্ৰে? সমথো চ ৰিপস্সনা চ। পমাদস্স, ভিক্খৰে, খযা ইমে দ্ৰে ধম্মা ভাৰেতব্বা। পমাদস্স, ভিক্খৰে, ৰযায দ্ৰে ধম্মা ভাৰেতব্বা। কতমে দ্ৰে? সমথো চ ৰিপস্সনা চ। পমাদস্স, ভিক্খৰে, ৰযা ইমে দ্ৰে ধম্মা ভাৰেতব্বা। পমাদস্স, ভিক্খৰে, ৰিরাগায দ্ৰে ধম্মা ভাৰেতব্বা। কতমে দ্ৰে? সমথো চ ৰিপস্সনা চ। পমাদস্স, ভিক্খৰে, ৰিরাগা ইমে দ্ৰে ধম্মা ভাৰেতব্বা। পমাদস্স, ভিক্খৰে, নিরোধায দ্ৰে ধম্মা ভাৰেতব্বা। কতমে দ্ৰে? সমথো চ ৰিপস্সনা চ। পমাদস্স, ভিক্খৰে, নিরোধা ইমে দ্ৰে ধম্মা ভাৰেতব্বা। পমাদস্স, ভিক্খৰে, চাগায দ্ৰে ধম্মা ভাৰেতব্বা। কতমে দ্ৰে? সমথো চ ৰিপস্সনা চ। পমাদস্স, ভিক্খৰে, চাগা ইমে দ্ৰে ধম্মা ভাৰেতব্বা। পমাদস্স, ভিক্খৰে, পটিনিস্সগ্গায দ্ৰে ধম্মা ভাৰেতব্বা। কতমে দ্ৰে? সমথো চ ৰিপস্সনা চ। পমাদস্স, ভিক্খৰে, পটিনিস্সগ্গায ইমে দ্ৰে ধম্মা ভাৰেতব্বা’’তি।
232-246. ‘‘Dosassa…pe… mohassa… kodhassa… upanāhassa… makkhassa… paḷāsassa… issāya… macchariyassa… māyāya… sāṭheyyassa… thambhassa… sārambhassa… mānassa… atimānassa… madassa… pamādassa, bhikkhave, abhiññāya dve dhammā bhāvetabbā. Katame dve? Samatho ca vipassanā ca. Pamādassa, bhikkhave, abhiññā ime dve dhammā bhāvetabbā. Pamādassa, bhikkhave, pariññāya dve dhammā bhāvetabbā. Katame dve? Samatho ca vipassanā ca. Pamādassa, bhikkhave, pariññā ime dve dhammā bhāvetabbā. Pamādassa, bhikkhave, parikkhayāya dve dhammā bhāvetabbā. Katame dve? Samatho ca vipassanā ca. Pamādassa , bhikkhave, parikkhayāya ime dve dhammā bhāvetabbā. Pamādassa, bhikkhave, pahānāya dve dhammā bhāvetabbā. Katame dve? Samatho ca vipassanā ca. Pamādassa, bhikkhave, pahānā ime dve dhammā bhāvetabbā. Pamādassa, bhikkhave, khayāya dve dhammā bhāvetabbā. Katame dve? Samatho ca vipassanā ca. Pamādassa, bhikkhave, khayā ime dve dhammā bhāvetabbā. Pamādassa, bhikkhave, vayāya dve dhammā bhāvetabbā. Katame dve? Samatho ca vipassanā ca. Pamādassa, bhikkhave, vayā ime dve dhammā bhāvetabbā. Pamādassa, bhikkhave, virāgāya dve dhammā bhāvetabbā. Katame dve? Samatho ca vipassanā ca. Pamādassa, bhikkhave, virāgā ime dve dhammā bhāvetabbā. Pamādassa, bhikkhave, nirodhāya dve dhammā bhāvetabbā. Katame dve? Samatho ca vipassanā ca. Pamādassa, bhikkhave, nirodhā ime dve dhammā bhāvetabbā. Pamādassa, bhikkhave, cāgāya dve dhammā bhāvetabbā. Katame dve? Samatho ca vipassanā ca. Pamādassa, bhikkhave, cāgā ime dve dhammā bhāvetabbā. Pamādassa, bhikkhave, paṭinissaggāya dve dhammā bhāvetabbā. Katame dve? Samatho ca vipassanā ca. Pamādassa, bhikkhave, paṭinissaggāya ime dve dhammā bhāvetabbā’’ti.
(ইদমৰোচ ভগৰা। অত্তমনা তে ভিক্খূ ভগৰতো ভাসিতং অভিনন্দুন্তি।) 1
(Idamavoca bhagavā. Attamanā te bhikkhū bhagavato bhāsitaṃ abhinandunti.) 2
রাগপেয্যালং নিট্ঠিতং।
Rāgapeyyālaṃ niṭṭhitaṃ.
দুকনিপাতপাল়ি নিট্ঠিতা।
Dukanipātapāḷi niṭṭhitā.
Footnotes:
Related texts:
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / সুত্তপিটক (অট্ঠকথা) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / অঙ্গুত্তরনিকায (অট্ঠকথা) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / ৪. রাগপেয্যালং • 4. Rāgapeyyālaṃ
