Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / అఙ్గుత్తరనికాయ • Aṅguttaranikāya |
౪. రాగపేయ్యాలం
4. Rāgapeyyālaṃ
౨౩౧. ‘‘రాగస్స , భిక్ఖవే, అభిఞ్ఞాయ ద్వే ధమ్మా భావేతబ్బా. కతమే ద్వే? సమథో చ విపస్సనా చ. రాగస్స, భిక్ఖవే, అభిఞ్ఞాయ ఇమే ద్వే ధమ్మా భావేతబ్బా’’తి.
231. ‘‘Rāgassa , bhikkhave, abhiññāya dve dhammā bhāvetabbā. Katame dve? Samatho ca vipassanā ca. Rāgassa, bhikkhave, abhiññāya ime dve dhammā bhāvetabbā’’ti.
‘‘రాగస్స, భిక్ఖవే, పరిఞ్ఞాయ ద్వే ధమ్మా భావేతబ్బా. కతమే ద్వే? సమథో చ విపస్సనా చ. రాగస్స, భిక్ఖవే, పరిఞ్ఞా ఇమే ద్వే ధమ్మా భావేతబ్బా. రాగస్స, భిక్ఖవే, పరిక్ఖయాయ ద్వే ధమ్మా భావేతబ్బా. కతమే ద్వే? సమథో చ విపస్సనా చ. రాగస్స, భిక్ఖవే, పరిక్ఖయా ఇమే ద్వే ధమ్మా భావేతబ్బా. రాగస్స, భిక్ఖవే, పహానాయ ద్వే ధమ్మా భావేతబ్బా. కతమే ద్వే? సమథో చ విపస్సనా చ. రాగస్స, భిక్ఖవే, పహానా ఇమే ద్వే ధమ్మా భావేతబ్బా. రాగస్స, భిక్ఖవే, ఖయాయ ద్వే ధమ్మా భావేతబ్బా. కతమే ద్వే? సమథో చ విపస్సనా చ. రాగస్స, భిక్ఖవే, ఖయా ఇమే ద్వే ధమ్మా భావేతబ్బా. రాగస్స, భిక్ఖవే, వయాయ ద్వే ధమ్మా భావేతబ్బా. కతమే ద్వే? సమథో చ విపస్సనా చ. రాగస్స, భిక్ఖవే, వయా ఇమే ద్వే ధమ్మా భావేతబ్బా. రాగస్స, భిక్ఖవే, విరాగాయ ద్వే ధమ్మా భావేతబ్బా. కతమే ద్వే? సమథో చ విపస్సనా చ. రాగస్స, భిక్ఖవే, విరాగా ఇమే ద్వే ధమ్మా భావేతబ్బా. రాగస్స, భిక్ఖవే, నిరోధాయ ద్వే ధమ్మా భావేతబ్బా. కతమే ద్వే? సమథో చ విపస్సనా చ. రాగస్స, భిక్ఖవే, నిరోధా ఇమే ద్వే ధమ్మా భావేతబ్బా. రాగస్స, భిక్ఖవే, చాగాయ ద్వే ధమ్మా భావేతబ్బా. కతమే ద్వే? సమథో చ విపస్సనా చ. రాగస్స, భిక్ఖవే, చాగా ఇమే ద్వే ధమ్మా భావేతబ్బా. రాగస్స, భిక్ఖవే, పటినిస్సగ్గాయ ద్వే ధమ్మా భావేతబ్బా. కతమే ద్వే? సమథో చ విపస్సనా చ. రాగస్స, భిక్ఖవే, పటినిస్సగ్గాయ ఇమే ద్వే ధమ్మా భావేతబ్బా’’తి.
‘‘Rāgassa, bhikkhave, pariññāya dve dhammā bhāvetabbā. Katame dve? Samatho ca vipassanā ca. Rāgassa, bhikkhave, pariññā ime dve dhammā bhāvetabbā. Rāgassa, bhikkhave, parikkhayāya dve dhammā bhāvetabbā. Katame dve? Samatho ca vipassanā ca. Rāgassa, bhikkhave, parikkhayā ime dve dhammā bhāvetabbā. Rāgassa, bhikkhave, pahānāya dve dhammā bhāvetabbā. Katame dve? Samatho ca vipassanā ca. Rāgassa, bhikkhave, pahānā ime dve dhammā bhāvetabbā. Rāgassa, bhikkhave, khayāya dve dhammā bhāvetabbā. Katame dve? Samatho ca vipassanā ca. Rāgassa, bhikkhave, khayā ime dve dhammā bhāvetabbā. Rāgassa, bhikkhave, vayāya dve dhammā bhāvetabbā. Katame dve? Samatho ca vipassanā ca. Rāgassa, bhikkhave, vayā ime dve dhammā bhāvetabbā. Rāgassa, bhikkhave, virāgāya dve dhammā bhāvetabbā. Katame dve? Samatho ca vipassanā ca. Rāgassa, bhikkhave, virāgā ime dve dhammā bhāvetabbā. Rāgassa, bhikkhave, nirodhāya dve dhammā bhāvetabbā. Katame dve? Samatho ca vipassanā ca. Rāgassa, bhikkhave, nirodhā ime dve dhammā bhāvetabbā. Rāgassa, bhikkhave, cāgāya dve dhammā bhāvetabbā. Katame dve? Samatho ca vipassanā ca. Rāgassa, bhikkhave, cāgā ime dve dhammā bhāvetabbā. Rāgassa, bhikkhave, paṭinissaggāya dve dhammā bhāvetabbā. Katame dve? Samatho ca vipassanā ca. Rāgassa, bhikkhave, paṭinissaggāya ime dve dhammā bhāvetabbā’’ti.
౨౩౨-౨౪౬. ‘‘దోసస్స…పే॰… మోహస్స… కోధస్స… ఉపనాహస్స… మక్ఖస్స… పళాసస్స… ఇస్సాయ… మచ్ఛరియస్స… మాయాయ… సాఠేయ్యస్స… థమ్భస్స… సారమ్భస్స… మానస్స… అతిమానస్స… మదస్స… పమాదస్స, భిక్ఖవే, అభిఞ్ఞాయ ద్వే ధమ్మా భావేతబ్బా. కతమే ద్వే? సమథో చ విపస్సనా చ. పమాదస్స, భిక్ఖవే, అభిఞ్ఞా ఇమే ద్వే ధమ్మా భావేతబ్బా. పమాదస్స, భిక్ఖవే, పరిఞ్ఞాయ ద్వే ధమ్మా భావేతబ్బా. కతమే ద్వే? సమథో చ విపస్సనా చ. పమాదస్స, భిక్ఖవే, పరిఞ్ఞా ఇమే ద్వే ధమ్మా భావేతబ్బా. పమాదస్స, భిక్ఖవే, పరిక్ఖయాయ ద్వే ధమ్మా భావేతబ్బా. కతమే ద్వే? సమథో చ విపస్సనా చ. పమాదస్స , భిక్ఖవే, పరిక్ఖయాయ ఇమే ద్వే ధమ్మా భావేతబ్బా. పమాదస్స, భిక్ఖవే, పహానాయ ద్వే ధమ్మా భావేతబ్బా. కతమే ద్వే? సమథో చ విపస్సనా చ. పమాదస్స, భిక్ఖవే, పహానా ఇమే ద్వే ధమ్మా భావేతబ్బా. పమాదస్స, భిక్ఖవే, ఖయాయ ద్వే ధమ్మా భావేతబ్బా. కతమే ద్వే? సమథో చ విపస్సనా చ. పమాదస్స, భిక్ఖవే, ఖయా ఇమే ద్వే ధమ్మా భావేతబ్బా. పమాదస్స, భిక్ఖవే, వయాయ ద్వే ధమ్మా భావేతబ్బా. కతమే ద్వే? సమథో చ విపస్సనా చ. పమాదస్స, భిక్ఖవే, వయా ఇమే ద్వే ధమ్మా భావేతబ్బా. పమాదస్స, భిక్ఖవే, విరాగాయ ద్వే ధమ్మా భావేతబ్బా. కతమే ద్వే? సమథో చ విపస్సనా చ. పమాదస్స, భిక్ఖవే, విరాగా ఇమే ద్వే ధమ్మా భావేతబ్బా. పమాదస్స, భిక్ఖవే, నిరోధాయ ద్వే ధమ్మా భావేతబ్బా. కతమే ద్వే? సమథో చ విపస్సనా చ. పమాదస్స, భిక్ఖవే, నిరోధా ఇమే ద్వే ధమ్మా భావేతబ్బా. పమాదస్స, భిక్ఖవే, చాగాయ ద్వే ధమ్మా భావేతబ్బా. కతమే ద్వే? సమథో చ విపస్సనా చ. పమాదస్స, భిక్ఖవే, చాగా ఇమే ద్వే ధమ్మా భావేతబ్బా. పమాదస్స, భిక్ఖవే, పటినిస్సగ్గాయ ద్వే ధమ్మా భావేతబ్బా. కతమే ద్వే? సమథో చ విపస్సనా చ. పమాదస్స, భిక్ఖవే, పటినిస్సగ్గాయ ఇమే ద్వే ధమ్మా భావేతబ్బా’’తి.
232-246. ‘‘Dosassa…pe… mohassa… kodhassa… upanāhassa… makkhassa… paḷāsassa… issāya… macchariyassa… māyāya… sāṭheyyassa… thambhassa… sārambhassa… mānassa… atimānassa… madassa… pamādassa, bhikkhave, abhiññāya dve dhammā bhāvetabbā. Katame dve? Samatho ca vipassanā ca. Pamādassa, bhikkhave, abhiññā ime dve dhammā bhāvetabbā. Pamādassa, bhikkhave, pariññāya dve dhammā bhāvetabbā. Katame dve? Samatho ca vipassanā ca. Pamādassa, bhikkhave, pariññā ime dve dhammā bhāvetabbā. Pamādassa, bhikkhave, parikkhayāya dve dhammā bhāvetabbā. Katame dve? Samatho ca vipassanā ca. Pamādassa , bhikkhave, parikkhayāya ime dve dhammā bhāvetabbā. Pamādassa, bhikkhave, pahānāya dve dhammā bhāvetabbā. Katame dve? Samatho ca vipassanā ca. Pamādassa, bhikkhave, pahānā ime dve dhammā bhāvetabbā. Pamādassa, bhikkhave, khayāya dve dhammā bhāvetabbā. Katame dve? Samatho ca vipassanā ca. Pamādassa, bhikkhave, khayā ime dve dhammā bhāvetabbā. Pamādassa, bhikkhave, vayāya dve dhammā bhāvetabbā. Katame dve? Samatho ca vipassanā ca. Pamādassa, bhikkhave, vayā ime dve dhammā bhāvetabbā. Pamādassa, bhikkhave, virāgāya dve dhammā bhāvetabbā. Katame dve? Samatho ca vipassanā ca. Pamādassa, bhikkhave, virāgā ime dve dhammā bhāvetabbā. Pamādassa, bhikkhave, nirodhāya dve dhammā bhāvetabbā. Katame dve? Samatho ca vipassanā ca. Pamādassa, bhikkhave, nirodhā ime dve dhammā bhāvetabbā. Pamādassa, bhikkhave, cāgāya dve dhammā bhāvetabbā. Katame dve? Samatho ca vipassanā ca. Pamādassa, bhikkhave, cāgā ime dve dhammā bhāvetabbā. Pamādassa, bhikkhave, paṭinissaggāya dve dhammā bhāvetabbā. Katame dve? Samatho ca vipassanā ca. Pamādassa, bhikkhave, paṭinissaggāya ime dve dhammā bhāvetabbā’’ti.
(ఇదమవోచ భగవా. అత్తమనా తే భిక్ఖూ భగవతో భాసితం అభినన్దున్తి.) 1
(Idamavoca bhagavā. Attamanā te bhikkhū bhagavato bhāsitaṃ abhinandunti.) 2
రాగపేయ్యాలం నిట్ఠితం.
Rāgapeyyālaṃ niṭṭhitaṃ.
దుకనిపాతపాళి నిట్ఠితా.
Dukanipātapāḷi niṭṭhitā.
Footnotes:
Related texts:
అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / సుత్తపిటక (అట్ఠకథా) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / అఙ్గుత్తరనికాయ (అట్ఠకథా) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / ౪. రాగపేయ్యాలం • 4. Rāgapeyyālaṃ