Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / සංයුත්‌තනිකාය • Saṃyuttanikāya

    2. රහොගතවග්‌ගො

    2. Rahogatavaggo

    1. රහොගතසුත්‌තං

    1. Rahogatasuttaṃ

    259. අථ ඛො අඤ්‌ඤතරො භික්‌ඛු යෙන භගවා තෙනුපසඞ්‌කමි; උපසඞ්‌කමිත්‌වා භගවන්‌තං අභිවාදෙත්‌වා එකමන්‌තං නිසීදි. එකමන්‌තං නිසින්‌නො ඛො සො භික්‌ඛු භගවන්‌තං එතදවොච – ‘‘ඉධ මය්‌හං, භන්‌තෙ, රහොගතස්‌ස පටිසල්‌ලීනස්‌ස එවං චෙතසො පරිවිතක්‌කො උදපාදි – ‘තිස්‌සො වෙදනා වුත්‌තා භගවතා. සුඛා වෙදනා, දුක්‌ඛා වෙදනා, අදුක්‌ඛමසුඛා වෙදනා – ඉමා තිස්‌සො වෙදනා වුත්‌තා භගවතා. වුත්‌තං ඛො පනෙතං භගවතා – ‘යං කිඤ්‌චි වෙදයිතං තං දුක්‌ඛස්‌මි’න්‌ති. කිං නු ඛො එතං භගවතා සන්‌ධාය භාසිතං – ‘යං කිඤ්‌චි වෙදයිතං තං දුක්‌ඛස්‌මි’’’න්‌ති?

    259. Atha kho aññataro bhikkhu yena bhagavā tenupasaṅkami; upasaṅkamitvā bhagavantaṃ abhivādetvā ekamantaṃ nisīdi. Ekamantaṃ nisinno kho so bhikkhu bhagavantaṃ etadavoca – ‘‘idha mayhaṃ, bhante, rahogatassa paṭisallīnassa evaṃ cetaso parivitakko udapādi – ‘tisso vedanā vuttā bhagavatā. Sukhā vedanā, dukkhā vedanā, adukkhamasukhā vedanā – imā tisso vedanā vuttā bhagavatā. Vuttaṃ kho panetaṃ bhagavatā – ‘yaṃ kiñci vedayitaṃ taṃ dukkhasmi’nti. Kiṃ nu kho etaṃ bhagavatā sandhāya bhāsitaṃ – ‘yaṃ kiñci vedayitaṃ taṃ dukkhasmi’’’nti?

    ‘‘සාධු සාධු, භික්‌ඛු! තිස්‌සො ඉමා, භික්‌ඛු, වෙදනා වුත්‌තා මයා. සුඛා වෙදනා, දුක්‌ඛා වෙදනා, අදුක්‌ඛමසුඛා වෙදනා – ඉමා තිස්‌සො වෙදනා වුත්‌තා මයා. වුත්‌තං ඛො පනෙතං, භික්‌ඛු, මයා – ‘යං කිඤ්‌චි වෙදයිතං, තං දුක්‌ඛස්‌මි’න්‌ති. තං ඛො පනෙතං, භික්‌ඛු, මයා සඞ්‌ඛාරානංයෙව අනිච්‌චතං සන්‌ධාය භාසිතං – ‘යං කිඤ්‌චි වෙදයිතං තං දුක්‌ඛස්‌මි’න්‌ති . තං ඛො පනෙතං, භික්‌ඛු, මයා සඞ්‌ඛාරානංයෙව ඛයධම්‌මතං…පෙ.… වයධම්‌මතං…පෙ.… විරාගධම්‌මතං …පෙ.… නිරොධධම්‌මතං…පෙ.… විපරිණාමධම්‌මතං සන්‌ධාය භාසිතං – ‘යං කිඤ්‌චි වෙදයිතං තං දුක්‌ඛස්‌මි’න්‌ති. අථ ඛො පන, භික්‌ඛු, මයා අනුපුබ්‌බසඞ්‌ඛාරානං නිරොධො අක්‌ඛාතො. පඨමං ඣානං සමාපන්‌නස්‌ස වාචා නිරුද්‌ධා හොති. දුතියං ඣානං සමාපන්‌නස්‌ස විතක්‌කවිචාරා නිරුද්‌ධා හොන්‌ති. තතියං ඣානං සමාපන්‌නස්‌ස පීති නිරුද්‌ධා හොති. චතුත්‌ථං ඣානං සමාපන්‌නස්‌ස අස්‌සාසපස්‌සාසා නිරුද්‌ධා හොන්‌ති. ආකාසානඤ්‌චායතනං සමාපන්‌නස්‌ස රූපසඤ්‌ඤා නිරුද්‌ධා හොති. විඤ්‌ඤාණඤ්‌චායතනං සමාපන්‌නස්‌ස ආකාසානඤ්‌චායතනසඤ්‌ඤා නිරුද්‌ධා හොති. ආකිඤ්‌චඤ්‌ඤායතනං සමාපන්‌නස්‌ස විඤ්‌ඤාණඤ්‌චායතනසඤ්‌ඤා නිරුද්‌ධා හොති. නෙවසඤ්‌ඤානාසඤ්‌ඤායතනං සමාපන්‌නස්‌ස ආකිඤ්‌චඤ්‌ඤායතනසඤ්‌ඤා නිරුද්‌ධා හොති. සඤ්‌ඤාවෙදයිතනිරොධං සමාපන්‌නස්‌ස සඤ්‌ඤා ච වෙදනා ච නිරුද්‌ධා හොන්‌ති. ඛීණාසවස්‌ස භික්‌ඛුනො රාගො නිරුද්‌ධො හොති, දොසො නිරුද්‌ධො හොති, මොහො නිරුද්‌ධො හොති. අථ ඛො, භික්‌ඛු, මයා අනුපුබ්‌බසඞ්‌ඛාරානං වූපසමො අක්‌ඛාතො. පඨමං ඣානං සමාපන්‌නස්‌ස වාචා වූපසන්‌තා හොති. දුතියං ඣානං සමාපන්‌නස්‌ස විතක්‌කවිචාරා වූපසන්‌තා හොන්‌ති…පෙ.… සඤ්‌ඤාවෙදයිතනිරොධං සමාපන්‌නස්‌ස සඤ්‌ඤා ච වෙදනා ච වූපසන්‌තා හොන්‌ති. ඛීණාසවස්‌ස භික්‌ඛුනො රාගො වූපසන්‌තො හොති, දොසො වූපසන්‌තො හොති, මොහො වූපසන්‌තො හොති. ඡයිමා, භික්‌ඛු, පස්‌සද්‌ධියො. පඨමං ඣානං සමාපන්‌නස්‌ස වාචා පටිප්‌පස්‌සද්‌ධා හොති. දුතියං ඣානං සමාපන්‌නස්‌ස විතක්‌කවිචාරා පටිප්‌පස්‌සද්‌ධා හොන්‌ති. තතියං ඣානං සමාපන්‌නස්‌ස පීති පටිප්‌පස්‌සද්‌ධා හොති. චතුත්‌ථං ඣානං සමාපන්‌නස්‌ස අස්‌සාසපස්‌සාසා පටිප්‌පස්‌සද්‌ධා හොන්‌ති . සඤ්‌ඤාවෙදයිතනිරොධං සමාපන්‌නස්‌ස සඤ්‌ඤා ච වෙදනා ච පටිප්‌පස්‌සද්‌ධා හොන්‌ති. ඛීණාසවස්‌ස භික්‌ඛුනො රාගො පටිප්‌පස්‌සද්‌ධො හොති, දොසො පටිප්‌පස්‌සද්‌ධො හොති, මොහො පටිප්‌පස්‌සද්‌ධො හොතී’’ති. පඨමං.

    ‘‘Sādhu sādhu, bhikkhu! Tisso imā, bhikkhu, vedanā vuttā mayā. Sukhā vedanā, dukkhā vedanā, adukkhamasukhā vedanā – imā tisso vedanā vuttā mayā. Vuttaṃ kho panetaṃ, bhikkhu, mayā – ‘yaṃ kiñci vedayitaṃ, taṃ dukkhasmi’nti. Taṃ kho panetaṃ, bhikkhu, mayā saṅkhārānaṃyeva aniccataṃ sandhāya bhāsitaṃ – ‘yaṃ kiñci vedayitaṃ taṃ dukkhasmi’nti . Taṃ kho panetaṃ, bhikkhu, mayā saṅkhārānaṃyeva khayadhammataṃ…pe… vayadhammataṃ…pe… virāgadhammataṃ …pe… nirodhadhammataṃ…pe… vipariṇāmadhammataṃ sandhāya bhāsitaṃ – ‘yaṃ kiñci vedayitaṃ taṃ dukkhasmi’nti. Atha kho pana, bhikkhu, mayā anupubbasaṅkhārānaṃ nirodho akkhāto. Paṭhamaṃ jhānaṃ samāpannassa vācā niruddhā hoti. Dutiyaṃ jhānaṃ samāpannassa vitakkavicārā niruddhā honti. Tatiyaṃ jhānaṃ samāpannassa pīti niruddhā hoti. Catutthaṃ jhānaṃ samāpannassa assāsapassāsā niruddhā honti. Ākāsānañcāyatanaṃ samāpannassa rūpasaññā niruddhā hoti. Viññāṇañcāyatanaṃ samāpannassa ākāsānañcāyatanasaññā niruddhā hoti. Ākiñcaññāyatanaṃ samāpannassa viññāṇañcāyatanasaññā niruddhā hoti. Nevasaññānāsaññāyatanaṃ samāpannassa ākiñcaññāyatanasaññā niruddhā hoti. Saññāvedayitanirodhaṃ samāpannassa saññā ca vedanā ca niruddhā honti. Khīṇāsavassa bhikkhuno rāgo niruddho hoti, doso niruddho hoti, moho niruddho hoti. Atha kho, bhikkhu, mayā anupubbasaṅkhārānaṃ vūpasamo akkhāto. Paṭhamaṃ jhānaṃ samāpannassa vācā vūpasantā hoti. Dutiyaṃ jhānaṃ samāpannassa vitakkavicārā vūpasantā honti…pe… saññāvedayitanirodhaṃ samāpannassa saññā ca vedanā ca vūpasantā honti. Khīṇāsavassa bhikkhuno rāgo vūpasanto hoti, doso vūpasanto hoti, moho vūpasanto hoti. Chayimā, bhikkhu, passaddhiyo. Paṭhamaṃ jhānaṃ samāpannassa vācā paṭippassaddhā hoti. Dutiyaṃ jhānaṃ samāpannassa vitakkavicārā paṭippassaddhā honti. Tatiyaṃ jhānaṃ samāpannassa pīti paṭippassaddhā hoti. Catutthaṃ jhānaṃ samāpannassa assāsapassāsā paṭippassaddhā honti . Saññāvedayitanirodhaṃ samāpannassa saññā ca vedanā ca paṭippassaddhā honti. Khīṇāsavassa bhikkhuno rāgo paṭippassaddho hoti, doso paṭippassaddho hoti, moho paṭippassaddho hotī’’ti. Paṭhamaṃ.







    Related texts:



    අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / සුත්‌තපිටක (අට්‌ඨකථා) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / සංයුත්‌තනිකාය (අට්‌ඨකථා) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / 1. රහොගතසුත්‌තවණ්‌ණනා • 1. Rahogatasuttavaṇṇanā

    ටීකා • Tīkā / සුත්‌තපිටක (ටීකා) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / සංයුත්‌තනිකාය (ටීකා) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / 1. රහොගතසුත්‌තවණ්‌ණනා • 1. Rahogatasuttavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact