Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / సుత్తనిపాతపాళి • Suttanipātapāḷi

    ౧౧. రాహులసుత్తం

    11. Rāhulasuttaṃ

    ౩౩౭.

    337.

    ‘‘కచ్చి అభిణ్హసంవాసా, నావజానాసి పణ్డితం;

    ‘‘Kacci abhiṇhasaṃvāsā, nāvajānāsi paṇḍitaṃ;

    ఉక్కాధారో 1 మనుస్సానం, కచ్చి అపచితో తయా’’ 2.

    Ukkādhāro 3 manussānaṃ, kacci apacito tayā’’ 4.

    ౩౩౮.

    338.

    ‘‘నాహం అభిణ్హసంవాసా, అవజానామి పణ్డితం;

    ‘‘Nāhaṃ abhiṇhasaṃvāsā, avajānāmi paṇḍitaṃ;

    ఉక్కాధారో మనుస్సానం, నిచ్చం అపచితో మయా’’.

    Ukkādhāro manussānaṃ, niccaṃ apacito mayā’’.

    ౩౩౯.

    339.

    ‘‘పఞ్చ కామగుణే హిత్వా, పియరూపే మనోరమే;

    ‘‘Pañca kāmaguṇe hitvā, piyarūpe manorame;

    సద్ధాయ ఘరా నిక్ఖమ్మ, దుక్ఖస్సన్తకరో భవ.

    Saddhāya gharā nikkhamma, dukkhassantakaro bhava.

    ౩౪౦.

    340.

    ‘‘మిత్తే భజస్సు కల్యాణే, పన్తఞ్చ సయనాసనం;

    ‘‘Mitte bhajassu kalyāṇe, pantañca sayanāsanaṃ;

    వివిత్తం అప్పనిగ్ఘోసం, మత్తఞ్ఞూ హోహి భోజనే.

    Vivittaṃ appanigghosaṃ, mattaññū hohi bhojane.

    ౩౪౧.

    341.

    ‘‘చీవరే పిణ్డపాతే చ, పచ్చయే సయనాసనే;

    ‘‘Cīvare piṇḍapāte ca, paccaye sayanāsane;

    ఏతేసు తణ్హం మాకాసి, మా లోకం పునరాగమి.

    Etesu taṇhaṃ mākāsi, mā lokaṃ punarāgami.

    ౩౪౨.

    342.

    ‘‘సంవుతో పాతిమోక్ఖస్మిం, ఇన్ద్రియేసు చ పఞ్చసు;

    ‘‘Saṃvuto pātimokkhasmiṃ, indriyesu ca pañcasu;

    సతి కాయగతాత్యత్థు, నిబ్బిదాబహులో భవ.

    Sati kāyagatātyatthu, nibbidābahulo bhava.

    ౩౪౩.

    343.

    ‘‘నిమిత్తం పరివజ్జేహి, సుభం రాగూపసఞ్హితం;

    ‘‘Nimittaṃ parivajjehi, subhaṃ rāgūpasañhitaṃ;

    అసుభాయ చిత్తం భావేహి, ఏకగ్గం సుసమాహితం.

    Asubhāya cittaṃ bhāvehi, ekaggaṃ susamāhitaṃ.

    ౩౪౪.

    344.

    ‘‘అనిమిత్తఞ్చ భావేహి, మానానుసయముజ్జహ;

    ‘‘Animittañca bhāvehi, mānānusayamujjaha;

    తతో మానాభిసమయా, ఉపసన్తో చరిస్సతీ’’తి.

    Tato mānābhisamayā, upasanto carissatī’’ti.

    ఇత్థం సుదం భగవా ఆయస్మన్తం రాహులం ఇమాహి గాథాహి అభిణ్హం ఓవదతీతి.

    Itthaṃ sudaṃ bhagavā āyasmantaṃ rāhulaṃ imāhi gāthāhi abhiṇhaṃ ovadatīti.

    రాహులసుత్తం ఏకాదసమం నిట్ఠితం.

    Rāhulasuttaṃ ekādasamaṃ niṭṭhitaṃ.







    Footnotes:
    1. ఓక్కాధారో (స్యా॰ క॰)
    2. తవ (సీ॰ అట్ఠ॰)
    3. okkādhāro (syā. ka.)
    4. tava (sī. aṭṭha.)



    Related texts:



    అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / సుత్తపిటక (అట్ఠకథా) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ఖుద్దకనికాయ (అట్ఠకథా) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / సుత్తనిపాత-అట్ఠకథా • Suttanipāta-aṭṭhakathā / ౧౧. రాహులసుత్తవణ్ణనా • 11. Rāhulasuttavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact