Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / සුත්‌තනිපාතපාළි • Suttanipātapāḷi

    11. රාහුලසුත්‌තං

    11. Rāhulasuttaṃ

    337.

    337.

    ‘‘කච්‌චි අභිණ්‌හසංවාසා, නාවජානාසි පණ්‌ඩිතං;

    ‘‘Kacci abhiṇhasaṃvāsā, nāvajānāsi paṇḍitaṃ;

    උක්‌කාධාරො 1 මනුස්‌සානං, කච්‌චි අපචිතො තයා’’ 2.

    Ukkādhāro 3 manussānaṃ, kacci apacito tayā’’ 4.

    338.

    338.

    ‘‘නාහං අභිණ්‌හසංවාසා, අවජානාමි පණ්‌ඩිතං;

    ‘‘Nāhaṃ abhiṇhasaṃvāsā, avajānāmi paṇḍitaṃ;

    උක්‌කාධාරො මනුස්‌සානං, නිච්‌චං අපචිතො මයා’’.

    Ukkādhāro manussānaṃ, niccaṃ apacito mayā’’.

    339.

    339.

    ‘‘පඤ්‌ච කාමගුණෙ හිත්‌වා, පියරූපෙ මනොරමෙ;

    ‘‘Pañca kāmaguṇe hitvā, piyarūpe manorame;

    සද්‌ධාය ඝරා නික්‌ඛම්‌ම, දුක්‌ඛස්‌සන්‌තකරො භව.

    Saddhāya gharā nikkhamma, dukkhassantakaro bhava.

    340.

    340.

    ‘‘මිත්‌තෙ භජස්‌සු කල්‍යාණෙ, පන්‌තඤ්‌ච සයනාසනං;

    ‘‘Mitte bhajassu kalyāṇe, pantañca sayanāsanaṃ;

    විවිත්‌තං අප්‌පනිග්‌ඝොසං, මත්‌තඤ්‌ඤූ හොහි භොජනෙ.

    Vivittaṃ appanigghosaṃ, mattaññū hohi bhojane.

    341.

    341.

    ‘‘චීවරෙ පිණ්‌ඩපාතෙ ච, පච්‌චයෙ සයනාසනෙ;

    ‘‘Cīvare piṇḍapāte ca, paccaye sayanāsane;

    එතෙසු තණ්‌හං මාකාසි, මා ලොකං පුනරාගමි.

    Etesu taṇhaṃ mākāsi, mā lokaṃ punarāgami.

    342.

    342.

    ‘‘සංවුතො පාතිමොක්‌ඛස්‌මිං, ඉන්‌ද්‍රියෙසු ච පඤ්‌චසු;

    ‘‘Saṃvuto pātimokkhasmiṃ, indriyesu ca pañcasu;

    සති කායගතාත්‍යත්‌ථු, නිබ්‌බිදාබහුලො භව.

    Sati kāyagatātyatthu, nibbidābahulo bhava.

    343.

    343.

    ‘‘නිමිත්‌තං පරිවජ්‌ජෙහි, සුභං රාගූපසඤ්‌හිතං;

    ‘‘Nimittaṃ parivajjehi, subhaṃ rāgūpasañhitaṃ;

    අසුභාය චිත්‌තං භාවෙහි, එකග්‌ගං සුසමාහිතං.

    Asubhāya cittaṃ bhāvehi, ekaggaṃ susamāhitaṃ.

    344.

    344.

    ‘‘අනිමිත්‌තඤ්‌ච භාවෙහි, මානානුසයමුජ්‌ජහ;

    ‘‘Animittañca bhāvehi, mānānusayamujjaha;

    තතො මානාභිසමයා, උපසන්‌තො චරිස්‌සතී’’ති.

    Tato mānābhisamayā, upasanto carissatī’’ti.

    ඉත්‌ථං සුදං භගවා ආයස්‌මන්‌තං රාහුලං ඉමාහි ගාථාහි අභිණ්‌හං ඔවදතීති.

    Itthaṃ sudaṃ bhagavā āyasmantaṃ rāhulaṃ imāhi gāthāhi abhiṇhaṃ ovadatīti.

    රාහුලසුත්‌තං එකාදසමං නිට්‌ඨිතං.

    Rāhulasuttaṃ ekādasamaṃ niṭṭhitaṃ.







    Footnotes:
    1. ඔක්‌කාධාරො (ස්‍යා. ක.)
    2. තව (සී. අට්‌ඨ.)
    3. okkādhāro (syā. ka.)
    4. tava (sī. aṭṭha.)



    Related texts:



    අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / සුත්‌තපිටක (අට්‌ඨකථා) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ඛුද්‌දකනිකාය (අට්‌ඨකථා) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / සුත්‌තනිපාත-අට්‌ඨකථා • Suttanipāta-aṭṭhakathā / 11. රාහුලසුත්‌තවණ්‌ණනා • 11. Rāhulasuttavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact