Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / থেরগাথাপাল়ি • Theragāthāpāḷi

    ৮. রাহুলত্থেরগাথা

    8. Rāhulattheragāthā

    ২৯৫.

    295.

    ‘‘উভযেনেৰ সম্পন্নো, রাহুলভদ্দোতি মং ৰিদূ।

    ‘‘Ubhayeneva sampanno, rāhulabhaddoti maṃ vidū;

    যঞ্চম্হি পুত্তো বুদ্ধস্স, যঞ্চ ধম্মেসু চক্খুমা॥

    Yañcamhi putto buddhassa, yañca dhammesu cakkhumā.

    ২৯৬.

    296.

    ‘‘যঞ্চ মে আসৰা খীণা, যঞ্চ নত্থি পুনব্ভৰো।

    ‘‘Yañca me āsavā khīṇā, yañca natthi punabbhavo;

    অরহা দক্খিণেয্যোম্হি, তেৰিজ্জো অমতদ্দসো॥

    Arahā dakkhiṇeyyomhi, tevijjo amataddaso.

    ২৯৭.

    297.

    ‘‘কামন্ধা জালপচ্ছন্না, তণ্হাছাদনছাদিতা।

    ‘‘Kāmandhā jālapacchannā, taṇhāchādanachāditā;

    পমত্তবন্ধুনা বদ্ধা, মচ্ছাৰ কুমিনামুখে॥

    Pamattabandhunā baddhā, macchāva kumināmukhe.

    ২৯৮.

    298.

    ‘‘তং কামং অহমুজ্ঝিত্ৰা, ছেত্ৰা মারস্স বন্ধনং।

    ‘‘Taṃ kāmaṃ ahamujjhitvā, chetvā mārassa bandhanaṃ;

    সমূলং তণ্হমব্বুয্হ, সীতিভূতোস্মি নিব্বুতো’’তি॥

    Samūlaṃ taṇhamabbuyha, sītibhūtosmi nibbuto’’ti.

    … রাহুলো থেরো…।

    … Rāhulo thero….







    Related texts:



    অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / সুত্তপিটক (অট্ঠকথা) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / খুদ্দকনিকায (অট্ঠকথা) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / থেরগাথা-অট্ঠকথা • Theragāthā-aṭṭhakathā / ৮. রাহুলত্থেরগাথাৰণ্ণনা • 8. Rāhulattheragāthāvaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact