Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / পাচিত্যাদিযোজনাপাল়ি • Pācityādiyojanāpāḷi |
২৭. রাজভটৰত্থুকথা
27. Rājabhaṭavatthukathā
৯০. উচ্চিনথাতি এত্থ চিধাতুযা ৰড্ঢনত্থং দস্সেন্তো আহ ‘‘ৰড্ঢেথা’’তি। সোতাপন্নত্তাতি বিম্বিসাররঞ্ঞো =০৮ সোতাপন্নভাৰতো। ঘাতেথাতি জীৰিতা ৰোরোপেথ। হনথাতি পহরথ। ততোতি উপজ্ঝাযতো। আচরিযো সেট্ঠোতি সম্বন্ধো। ততোতি আচরিযতো। ইদন্তি ৰচনং, আগতন্তি সম্বন্ধো। আহংসু ৰোহারিকা মহামত্তা মুসাৰাদেনাতি যোজনা। অমচ্চোতি সব্বরাজকিচ্চেসু অমা সহ রঞ্ঞা ভৰতীতি অমচ্চো। অমাসদ্দো সহত্থে নিপাতো। ‘‘অমা’’তি নিপাততো ভৰত্থে অচ্চপচ্চযো (মোগ্গল্লানে ৪.২৩ সুত্তে)। মহামত্তোতি মহন্তো মত্তা ইস্সরিযা এতস্সাতি মহামত্তো। মত্তাসদ্দো হেত্থ ইস্সরিযৰাচকো। সেৰকোতি রাজানং সেৰতি ভজতীতি সেৰকো। ভত্তৰেতনভটোতি ভত্তৰেতনানমত্থায ভটো। তস্সাতি রাজভটস্স। পুত্তনত্তভাতুকাদযোতিআদিসদ্দেন ভাগিনেয্যাদযো সঙ্গণ্হাতি। যো পনাতি রাজভটো পন। নিয্যাতেতীতি অপ্পেতি। তং ঠানন্তি তং রাজভটট্ঠানং। যেন ৰাতি কম্মকারেন ৰা। যংকম্মকারণাতি যস্স কম্মস্স কারণা। যো ৰাতি রাজভটো ৰা। পব্বজস্সূতি পব্বাজেহি।
90.Uccinathāti ettha cidhātuyā vaḍḍhanatthaṃ dassento āha ‘‘vaḍḍhethā’’ti. Sotāpannattāti bimbisārarañño =08 sotāpannabhāvato. Ghātethāti jīvitā voropetha. Hanathāti paharatha. Tatoti upajjhāyato. Ācariyo seṭṭhoti sambandho. Tatoti ācariyato. Idanti vacanaṃ, āgatanti sambandho. Āhaṃsu vohārikā mahāmattā musāvādenāti yojanā. Amaccoti sabbarājakiccesu amā saha raññā bhavatīti amacco. Amāsaddo sahatthe nipāto. ‘‘Amā’’ti nipātato bhavatthe accapaccayo (moggallāne 4.23 sutte). Mahāmattoti mahanto mattā issariyā etassāti mahāmatto. Mattāsaddo hettha issariyavācako. Sevakoti rājānaṃ sevati bhajatīti sevako. Bhattavetanabhaṭoti bhattavetanānamatthāya bhaṭo. Tassāti rājabhaṭassa. Puttanattabhātukādayotiādisaddena bhāgineyyādayo saṅgaṇhāti. Yo panāti rājabhaṭo pana. Niyyātetīti appeti. Taṃ ṭhānanti taṃ rājabhaṭaṭṭhānaṃ. Yena vāti kammakārena vā. Yaṃkammakāraṇāti yassa kammassa kāraṇā. Yo vāti rājabhaṭo vā. Pabbajassūti pabbājehi.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / ৰিনযপিটক • Vinayapiṭaka / মহাৰগ্গপাল়ি • Mahāvaggapāḷi / ২৭. রাজভটৰত্থু • 27. Rājabhaṭavatthu
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / ৰিনযপিটক (অট্ঠকথা) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / মহাৰগ্গ-অট্ঠকথা • Mahāvagga-aṭṭhakathā / রাজভটৰত্থুকথা • Rājabhaṭavatthukathā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / সারত্থদীপনী-টীকা • Sāratthadīpanī-ṭīkā / রাজভটাদিৰত্থুকথাৰণ্ণনা • Rājabhaṭādivatthukathāvaṇṇanā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ৰিমতিৰিনোদনী-টীকা • Vimativinodanī-ṭīkā / রাজভটৰত্থুকথাৰণ্ণনা • Rājabhaṭavatthukathāvaṇṇanā